ประโยคภาษาจีน- 帕克对美国之音说她不会被恐怖主义所吓倒中文句子 (424701) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pà kè 帕克 duì 对 měi guó zhī yīn 美国之音 shuō 说， tā 她 bú huì 不会 bèi 被 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 suǒ 所 xià dǎo 吓倒。
Parker told VOA she would not be deterred by terrorism.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 bèi 被 diào yán 调研 hé 和 duì bǐ 对比 de 的 gōng sī 公司 fēn bié 分别 shì 是 dōng fāng 东方 de 的 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 hé 和 xī fāng 西方 de 的 SamuelAdam pí jiǔ 啤酒。
zhè 这 liǎng 两 fú 幅 huà 画 dōu 都 chuàng zuò 创作 yú 于 sòng dài 宋代。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 shān 山 shì 是 jiàn yì 建议 kāi fā 开发 de 的 luǎn shí 卵石 kuàng 矿 nán miàn 南面 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里 de 的 shān gǔ 山谷 zhōu wéi 周围 shí gè 十个 huó yuè 活跃 huǒ shān 火山 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù fen 部分。
dàn shì 但是 Ōu méng 欧盟 bù kě néng 不可能 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， jiù 就 xiàng 像 tā 它 zhēng qǔ 争取 zhǎo dào 找到 lì zú diǎn 立足点 shí 时 nǔ lì 努力 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
pà kè 帕克 shuō 说， tǔ ěr qí 土耳其 xiàng 向 měi guó 美国 shì qián 事前， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 “ jí qí 极其 jǐn shèn 谨慎 ” ， yǐ 以 bǎo hù 保护 mǐn 敏 xià 丅 gǎn 感 de 的 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 de 的 jì shù 技术。
guài 恠 xué 学 shēn 甡 men 们 quán 佺 jìn rù 进入 shí yàn shì 实验室 hòu 逅， jiào shòu 教授 ná 拿 qū 诎， ③ gě 嗰 píng 瓶 jué 孒 lái 莱。
pà bó 帕博 sī tè 斯特 bó shì 博士 cóng 从 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 de 的 wèi zhi 位置 zǒng jié 总结 dào 道， wén shēn 纹身 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 huò 或 huǎn jiě 缓解 jǐng bù 颈部 téng tòng 疼痛。
cǐ wài 此外， kě 可 hū lüè 忽略 de 的 chóng mǎ 重码 shì 是 běn 本 fā míng 发明 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破， mí bǔ 弥补 le 了 yǐ wǎng 以往 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法 de 的 bù zú 不足。
dàn shì 但是 cǐ jǔ 此举 de 的 xiào guǒ 效果 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， yì xiē 一些 fèn fèn bù píng 愤愤不平 de 的 wán jiā 玩家 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪， gōng kāi 公开 le 了 tā 他 gè rén 个人 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
pà kǎ dé 帕卡德 shì 是 1899 - 1958 nián jiān 年间 chū pǐn 出品 de 的 gāo dàng 高档 pǐn pái qì chē 品牌汽车， yǐn rù 引入 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 shè jì 设计， bāo kuò 包括 xīn shì 新式 de 的 fāng xiàng pán 方向盘。
huī fù 恢复 jī fū 肌肤 de 的 zhèng cháng 正常 PH zhí 值， wéi hù 维护 jiàn kāng 健康 de 的 nèi 内 huán jìng 环境， bú yì 不易 zī shēng 滋生 dòu dòu 痘痘 hé 和 mǎn chóng 螨虫。
dàn shì 但是 cǐ chù 此处 nín 您 xū yào 需要 míng què 明确 zhǐ chū 指出。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 ní luó hé 尼罗河 zhī liú 支流 zài 在 sū dān 苏丹 jiāo huì 交汇， rán hòu 然后 liú jīng 流经 zhěng gè 整个 Āī jí 埃及， zhè 这 duàn 段 liú yù 流域 wú 无 rèn hé 任何 qí tā 其他 shuǐ liú 水流 zhù rù 注入。
xù 恤 tiào 跳 guò gāo 过高 jiē shang 街上 huī wǔ 挥舞 měi guó 美国 guó qí 国旗。 càn làn 灿烂 de 的 cūn mín 村民 pá 爬 shàng jiā 上家 mén qián 门前 de 的 tī zi 梯子。
cǐ wài 此外， shèng xùn 圣训 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chuán shù 传述 rén 人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， jí 即 zhòng xìn 众信 shì 士 zhī 之 mǔ 母 Ā yī shā 阿依莎。
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 huí guī 回归 chuán tǒng 传统 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 de 的 yóu xì 游戏 shòu dào 受到 huái jiù 怀旧 wán jiā 玩家 de 的 huān yíng 欢迎， tè diǎn 特点 shì 是 2D děng jù 等距 shì tú 视图， huí hé zhì 回合制 zhàn dòu 战斗， qiáng diào 强调 zhàn lüè 战略 de 的 dān rén 单人 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏。
ēn cí 恩慈 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 áng guì 昂贵 de 的 lí hūn 离婚 hé 和 yí gè 一个 quē shǎo 缺少 chí jiā 持家 néng lì 能力 de 的 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子， tā 他 biàn 便 gǎn dào 感到 lèi 累 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
cǐ wài 此外， zài 在 tā men 他们 péi yù 培育 de 的 100 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 duǎn 短 zhī 肢， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 zé 则 cháng 长 yǒu 有 hé 和 dá kè 达克 sī gǒu 斯狗 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
Ēn gé ěr 恩格尔 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn xíng 现行 de 的 de 的 xuǎn zé tí 选择题 kǎo shì 考试 fāng fǎ 方法， xiǎn de 显得 qiǎn bó 浅薄 ér 而 lěng kù 冷酷， jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 lǎo huà 老化 de 的 19 shì jì 世纪 de 的 xiào shè 校舍。
pà tè sēn 帕特森 miáo shù 描述 dào 道， zhè xiē 这些 shí wù 食物 bú dà 不大， dàn shì 但是 yíng yǎng 营养 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 yú biào 鱼鳔 de 的 yú 鱼 tōng cháng 通常 zhī 脂 zhì 质 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高。
dàn shì 但是 wò kè ěr 沃克尔 huó 和 pà 帕 nà 那 ruò 偌 bǐ yà 比亚 zhǎo dào 找到 le 了 cè liáng 测量 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhōng xīn 中心 mì dù 密度 de 的 fāng fǎ 方法。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 chū bǎn 出版 mó shì 模式 xià 下， yán jiū zhě 研究者 xū yào 需要 fù fèi 付费 tóu gǎo 投稿 huò 或 fā biǎo lùn wén 发表论文， cóng ér 从而 “ dài lái 带来 le 了 yì céng 一层 fáng ài 妨碍 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn 新 píng zhàng 屏障 ” 。
gōng 恭 zé 则 bù 不 wǔ 侮， kuān 宽 zé 则 dé 得 zhòng 众， xìn 信 zé 则 rén 人 rèn yān 任焉， mǐn 敏 zé 则 yǒu gōng 有功， huì 惠 zé 则 zú yǐ 足以 shǐ 使 rén 人。
cǐ wài 此外， zài 在 píng zhuāng 瓶装 de 的 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， nǚ xìng 女性 de 的 jīn sè 金色 tóu fa 头发 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 xiàng zhēng 象征 — — nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 shì hé 适合 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 jūn 均 wèi 为 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 yǒu néng lì 有能力 yǐn qǐ 引起 jù liè 剧烈 bào fā 暴发， jù yǒu 具有 gāo 高 bìng sǐ lǜ 病死率。
dàn shì 但是 hé běi 河北 fāng yán 方言 yǔ 与 běi jīng 北京 fāng yán 方言 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异， bǐ rú 比如 lái yuán yú 来源于 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 rù shēng 入声 zì 字（ yīn jié 音节 yǐ 以 bào pò yīn 爆破音 jié wěi 结尾） de 的 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 de 的 fā yīn 发音 jiù 就 yǒu 有 chā yì 差异。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 shì 是 suān 酸。 qián zhě 前者 shì 是 qiáng suān 强酸， hòu zhě 后者 shì 是 ruò suān 弱酸。
qià dàng 恰当 de 的 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 xiāo chú 消除 le 了 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 cán yú 残余 de 的 dà liàng 大量 fèi wù 废物 hè 和 xián sǎn 闲散， bìng qiě 并且 shí jì 实际 de 地 zēng jiā 增加 le 了 líng huó xìng 灵活性。
qià qià 恰恰 zài 在 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 de 的 sī chóu 丝绸 - bái yín 白银 mào yì 贸易 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， xī bān yá 西班牙 huò 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhèng zài 正在 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 xún zhǎo 寻找 guì jīn shǔ 贵金属。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 zuì xīn 最新 jiā rù 加入 le 了 shì yǎn 饰演 gāng tiě xiá 钢铁侠 de 的 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 táng ní 唐尼， kè lǐ sī 克里斯 . hè mǔ sī 赫姆斯 wò sī 沃思（ zài 在《 léi shén 雷神》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色）， kè lǐ sī 克里斯 . Āī wén sī 埃文斯（ zài 在《 měi guó 美国 duì zhǎng 队长》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色）， sāi miù ěr 塞缪尔 . jié kè xùn 杰克逊 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 chū yǎn 出演 ní kè 尼克 . fú léi 弗雷 yī jiǎo 一角， yǐ jí 以及 hēi 黑 guǎ fu 寡妇 - - - sī jiā lí 斯嘉丽 . yuē hàn xùn 约翰逊， dōu 都 jiāng huì 将会 xī shǔ 悉数 chū xiàn 出现 zài 在 yóu 由 qiáo sī 乔斯 . wēn dēng 温登 zhǐ dǎo 指导 de 的 dòng zuò 动作 dà piàn 大片 zhōng 中。 běn piàn 本片 jiāng 将 zài 在 2012 shǔ qī 暑期 dàng 档 shàng yìng 上映。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng 两 jiā 家 bèi 被 diào yán 调研 hé 和 duì bǐ 对比 de 的 gōng sī 公司 fēn bié 分别 shì 是 dōng fāng 东方 de 的 yān jīng pí jiǔ 燕京啤酒 hé 和 xī fāng 西方 de 的 SamuelAdam pí jiǔ 啤酒。
zhè 这 liǎng 两 fú 幅 huà 画 dōu 都 chuàng zuò 创作 yú 于 sòng dài 宋代。
zhè 这 liǎng 两 zuò 座 shān 山 shì 是 jiàn yì 建议 kāi fā 开发 de 的 luǎn shí 卵石 kuàng 矿 nán miàn 南面 yī bǎi 一百 yīng lǐ 英里 de 的 shān gǔ 山谷 zhōu wéi 周围 shí gè 十个 huó yuè 活跃 huǒ shān 火山 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 yí gè 一个 bù fen 部分。
dàn shì 但是 Ōu méng 欧盟 bù kě néng 不可能 jiǎo tà liǎng zhī chuán 脚踏两只船， jiù 就 xiàng 像 tā 它 zhēng qǔ 争取 zhǎo dào 找到 lì zú diǎn 立足点 shí 时 nǔ lì 努力 zuò 做 de 的 nà yàng 那样。
pà kè 帕克 shuō 说， tǔ ěr qí 土耳其 xiàng 向 měi guó 美国 shì qián 事前， tā 它 jiāng 将 cǎi qǔ 采取 “ jí qí 极其 jǐn shèn 谨慎 ” ， yǐ 以 bǎo hù 保护 mǐn 敏 xià 丅 gǎn 感 de 的 měi guó 美国 hé 和 běi yuē 北约 de 的 jì shù 技术。
guài 恠 xué 学 shēn 甡 men 们 quán 佺 jìn rù 进入 shí yàn shì 实验室 hòu 逅， jiào shòu 教授 ná 拿 qū 诎， ③ gě 嗰 píng 瓶 jué 孒 lái 莱。
pà bó 帕博 sī tè 斯特 bó shì 博士 cóng 从 zhè xiē 这些 yuán huán 圆环 de 的 wèi zhi 位置 zǒng jié 总结 dào 道， wén shēn 纹身 zhì liáo 治疗 kě néng 可能 shì 是 wèi le 为了 fàng sōng 放松 zì wǒ 自我 huò 或 huǎn jiě 缓解 jǐng bù 颈部 téng tòng 疼痛。
cǐ wài 此外， kě 可 hū lüè 忽略 de 的 chóng mǎ 重码 shì 是 běn 本 fā míng 发明 de 的 zhòng dà 重大 tū pò 突破， mí bǔ 弥补 le 了 yǐ wǎng 以往 biān mǎ 编码 fāng fǎ 方法 de 的 bù zú 不足。
dàn shì 但是 cǐ jǔ 此举 de 的 xiào guǒ 效果 shì yǔ yuàn wéi 事与愿违， yì xiē 一些 fèn fèn bù píng 愤愤不平 de 的 wán jiā 玩家 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 jìn xíng 进行 zhuī zōng 追踪， gōng kāi 公开 le 了 tā 他 gè rén 个人 de 的 xiáng xì 详细 xìn xī 信息。
pà kǎ dé 帕卡德 shì 是 1899 - 1958 nián jiān 年间 chū pǐn 出品 de 的 gāo dàng 高档 pǐn pái qì chē 品牌汽车， yǐn rù 引入 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 shè jì 设计， bāo kuò 包括 xīn shì 新式 de 的 fāng xiàng pán 方向盘。
huī fù 恢复 jī fū 肌肤 de 的 zhèng cháng 正常 PH zhí 值， wéi hù 维护 jiàn kāng 健康 de 的 nèi 内 huán jìng 环境， bú yì 不易 zī shēng 滋生 dòu dòu 痘痘 hé 和 mǎn chóng 螨虫。
dàn shì 但是 cǐ chù 此处 nín 您 xū yào 需要 míng què 明确 zhǐ chū 指出。
zhè 这 liǎng 两 tiáo 条 ní luó hé 尼罗河 zhī liú 支流 zài 在 sū dān 苏丹 jiāo huì 交汇， rán hòu 然后 liú jīng 流经 zhěng gè 整个 Āī jí 埃及， zhè 这 duàn 段 liú yù 流域 wú 无 rèn hé 任何 qí tā 其他 shuǐ liú 水流 zhù rù 注入。
xù 恤 tiào 跳 guò gāo 过高 jiē shang 街上 huī wǔ 挥舞 měi guó 美国 guó qí 国旗。 càn làn 灿烂 de 的 cūn mín 村民 pá 爬 shàng jiā 上家 mén qián 门前 de 的 tī zi 梯子。
cǐ wài 此外， shèng xùn 圣训 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 chuán shù 传述 rén 人 yě 也 shì 是 yī míng 一名 fù nǚ 妇女， jí 即 zhòng xìn 众信 shì 士 zhī 之 mǔ 母 Ā yī shā 阿依莎。
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 huí guī 回归 chuán tǒng 传统 jiǎo sè bàn yǎn 角色扮演 de 的 yóu xì 游戏 shòu dào 受到 huái jiù 怀旧 wán jiā 玩家 de 的 huān yíng 欢迎， tè diǎn 特点 shì 是 2D děng jù 等距 shì tú 视图， huí hé zhì 回合制 zhàn dòu 战斗， qiáng diào 强调 zhàn lüè 战略 de 的 dān rén 单人 mào xiǎn 冒险 yóu xì 游戏。
ēn cí 恩慈 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 áng guì 昂贵 de 的 lí hūn 离婚 hé 和 yí gè 一个 quē shǎo 缺少 chí jiā 持家 néng lì 能力 de 的 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子， tā 他 biàn 便 gǎn dào 感到 lèi 累 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
cǐ wài 此外， zài 在 tā men 他们 péi yù 培育 de 的 100 zhǐ 只 lǎo shǔ 老鼠 zhōng 中， hái yǒu 还有 yī 一 zhǐ 只 yōng yǒu 拥有 duǎn 短 zhī 肢， ér 而 lìng wài 另外 yī 一 zhǐ 只 zé 则 cháng 长 yǒu 有 hé 和 dá kè 达克 sī gǒu 斯狗 yí yàng 一样 de 的 wěi ba 尾巴。
Ēn gé ěr 恩格尔 de 的 lǐ xiǎng 理想 de 的 cè shì 测试 fāng fǎ 方法， shǐ 使 wǒ men 我们 xiàn xíng 现行 de 的 de 的 xuǎn zé tí 选择题 kǎo shì 考试 fāng fǎ 方法， xiǎn de 显得 qiǎn bó 浅薄 ér 而 lěng kù 冷酷， jiù 就 xiàng 像 yì xiē 一些 lǎo huà 老化 de 的 19 shì jì 世纪 de 的 xiào shè 校舍。
pà tè sēn 帕特森 miáo shù 描述 dào 道， zhè xiē 这些 shí wù 食物 bú dà 不大， dàn shì 但是 yíng yǎng 营养 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 yú biào 鱼鳔 de 的 yú 鱼 tōng cháng 通常 zhī 脂 zhì 质 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高。
dàn shì 但是 wò kè ěr 沃克尔 huó 和 pà 帕 nà 那 ruò 偌 bǐ yà 比亚 zhǎo dào 找到 le 了 cè liáng 测量 ǎi 矮 xīng xì 星系 zhōng xīn 中心 mì dù 密度 de 的 fāng fǎ 方法。
cǐ wài 此外， zài 在 kāi fàng 开放 huò qǔ 获取 de 的 chū bǎn 出版 mó shì 模式 xià 下， yán jiū zhě 研究者 xū yào 需要 fù fèi 付费 tóu gǎo 投稿 huò 或 fā biǎo lùn wén 发表论文， cóng ér 从而 “ dài lái 带来 le 了 yì céng 一层 fáng ài 妨碍 zhī shi 知识 jiāo liú 交流 de 的 xīn 新 píng zhàng 屏障 ” 。
gōng 恭 zé 则 bù 不 wǔ 侮， kuān 宽 zé 则 dé 得 zhòng 众， xìn 信 zé 则 rén 人 rèn yān 任焉， mǐn 敏 zé 则 yǒu gōng 有功， huì 惠 zé 则 zú yǐ 足以 shǐ 使 rén 人。
cǐ wài 此外， zài 在 píng zhuāng 瓶装 de 的 shuāng yǎng shuǐ 双氧水 chū xiàn 出现 yǐ qián 以前， nǚ xìng 女性 de 的 jīn sè 金色 tóu fa 头发 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 nián qīng 年轻 de 的 xiàng zhēng 象征 — — nián qīng 年轻 de 的 nǚ xìng 女性 gèng 更 shì hé 适合 fán zhí 繁殖 hòu dài 后代。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí bìng 疾病 jūn 均 wèi 为 hǎn jiàn 罕见， dàn 但 yǒu néng lì 有能力 yǐn qǐ 引起 jù liè 剧烈 bào fā 暴发， jù yǒu 具有 gāo 高 bìng sǐ lǜ 病死率。
dàn shì 但是 hé běi 河北 fāng yán 方言 yǔ 与 běi jīng 北京 fāng yán 方言 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 míng xiǎn 明显 de 的 chā yì 差异， bǐ rú 比如 lái yuán yú 来源于 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 rù shēng 入声 zì 字（ yīn jié 音节 yǐ 以 bào pò yīn 爆破音 jié wěi 结尾） de 的 mǒu xiē 某些 cí yǔ 词语 de 的 fā yīn 发音 jiù 就 yǒu 有 chā yì 差异。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 shì 是 suān 酸。 qián zhě 前者 shì 是 qiáng suān 强酸， hòu zhě 后者 shì 是 ruò suān 弱酸。
qià dàng 恰当 de 的 kòng zhì 控制 bāng zhù 帮助 xiāo chú 消除 le 了 kāi fā 开发 guò chéng 过程 zhōng 中 cán yú 残余 de 的 dà liàng 大量 fèi wù 废物 hè 和 xián sǎn 闲散， bìng qiě 并且 shí jì 实际 de 地 zēng jiā 增加 le 了 líng huó xìng 灵活性。
qià qià 恰恰 zài 在 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 de 的 sī chóu 丝绸 - bái yín 白银 mào yì 贸易 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， xī bān yá 西班牙 huò 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhèng zài 正在 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 xún zhǎo 寻找 guì jīn shǔ 贵金属。
zhè 这 liǎng 两 bù 部 diàn yǐng 电影 shì 是 zuì xīn 最新 jiā rù 加入 le 了 shì yǎn 饰演 gāng tiě xiá 钢铁侠 de 的 xiǎo luó 小罗 bó tè 伯特 táng ní 唐尼， kè lǐ sī 克里斯 . hè mǔ sī 赫姆斯 wò sī 沃思（ zài 在《 léi shén 雷神》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色）， kè lǐ sī 克里斯 . Āī wén sī 埃文斯（ zài 在《 měi guó 美国 duì zhǎng 队长》 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 jué sè 角色）， sāi miù ěr 塞缪尔 . jié kè xùn 杰克逊 yě 也 jiāng 将 jì xù 继续 chū yǎn 出演 ní kè 尼克 . fú léi 弗雷 yī jiǎo 一角， yǐ jí 以及 hēi 黑 guǎ fu 寡妇 - - - sī jiā lí 斯嘉丽 . yuē hàn xùn 约翰逊， dōu 都 jiāng huì 将会 xī shǔ 悉数 chū xiàn 出现 zài 在 yóu 由 qiáo sī 乔斯 . wēn dēng 温登 zhǐ dǎo 指导 de 的 dòng zuò 动作 dà piàn 大片 zhōng 中。 běn piàn 本片 jiāng 将 zài 在 2012 shǔ qī 暑期 dàng 档 shàng yìng 上映。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子