ประโยคภาษาจีน- 恩慈经历了一次昂贵的离婚和一个缺少持家能力的第二任妻子他便感到累得精疲力尽中文句子 (425025) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ēn cí 恩慈 jīng lì 经历 le 了 yí cì 一次 áng guì 昂贵 de 的 lí hūn 离婚 hé 和 yí gè 一个 quē shǎo 缺少 chí jiā 持家 néng lì 能力 de 的 dì èr 第二 rèn 任 qī zǐ 妻子， tā 他 biàn 便 gǎn dào 感到 lèi 累 dé 得 jīng pí lì jìn 精疲力尽。
After an expensive divorce and marriage to a second wife with no ability to budget, Ames found himself maxed out.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 hái shi 还是 huì 会 lèi shuǐ 泪水 yíng yíng 盈盈， dàn shì 但是 jiù suàn 就算 shāng bìng 伤病 de 的 chuāng shāng 创伤 yù hé 愈合 le 了， tā 他 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 hái shi 还是 huì 会 liú zài 留在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà xiē 那些 shì qù 逝去 de 的 rén 人 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 bǐ rú 比如 yí gè 一个 xiǎo shèng 小乘 fó jiào tú 佛教徒， kě néng 可能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zǎo qī 早期 de 的 fó jiào 佛教 kàn lai 看来 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 shàng dì 上帝 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 bì xiù wǔ 毕宿五 shì 是 gè lì 个例 wài 外， tā 它 shì 是 zhěng gè 整个 bì xiǔ 毕宿 xīng yún 星云 zhōng 中 zuì 最 liàng 亮 de 的 xīng xing 星星。 tā 它 yǔ 与 qí tā 其它 de 的 xīng xing 星星 de 的 jù lí 距离 jiù jìn 就近 duō 多 le 了， zhǐ yǒu 只有 65 guāng nián 光年， ér qiě 而且 tā 它 bú shì 不是 zhè ge 这个 xīng xing 星星 chuàn 串 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， zài 在《 fǎn jī dū 反基督》（ 1888 ） zhōng 中， ní cǎi 尼采 jiāng 将 yē sū 耶稣 miáo xiě 描写 chéng 成 yí gè 一个 kàng yì 抗议 yóu tài 犹太 jiàn lì 建立 fǎn pàn zhě 反叛者， bìng 并 dé dào 得到 le 了 tā 他 cǐ 此 bān 般 zuò wéi 作为 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外， zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， zuó wǎn 昨晚 wǒ de 我的 yí gè 一个 gū mā 姑妈 jiāng 将 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 fā gěi 发给 wǒ 我 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 chéng yuán 成员 kàn 看。
pà sēn sī 帕森斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ wǒ 我 àn xiǎng 暗想， zhè xiē 这些 rén 人 hái 还 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么？
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yuán sù 元素 yǐ jīng 已经 huà xué gě chéng 化学合成。
ēn 恩 nà dé 纳德 fā xiàn 发现 zài 在 jī dǐ 基底 shén jīng 神经 jiē 节 hé 和 zhōu wéi 周围 yǔ 与 xué xí 学习 yǒu guān 有关 de 的 qū yù 区域 zhōng 中， rén lèi 人类 FOXP2 jī yīn 基因 dǎo zhì 导致 yǒu xiē 有些 shén jīng yuán 神经元 shēng 生 zhǎng chū 长出 bǐ 比 pǔ tōng 普通 lǎo shǔ 老鼠 gèng 更 cháng 长 de 的 tū chù 突触。
dàn shì 但是 shuǐ liàng 水量 de 的 xū qiú 需求， yóu qí 尤其 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shā mò 沙漠， shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 quán shì jiè 全世界 měi 每 sān gè 三个 yīn 因 jié hé bìng 结核病 ér 而 bìng dǎo 病倒 de 的 rén zhōng 人中， jiù 就 yǒu 有 yī rén 一人 wú fǎ 无法 jí shí 及时 jiù yī 就医， huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 páng rán dà wù 庞然大物 bèi 被 chēng wéi 称为 “ Bonnerichthysgladius ” hé 和 “ Rhinconichthystaylori ” ， tǐ cháng 体长 yǒu 有 30 dào 到 50 yīng chǐ 英尺， tā men 它们 céng jīng 曾经 zài shēng 在生 tài 态 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 jīng 鲸 lèi 类 hé 和 jīng shā 鲸鲨 suǒ 所 qǔ dài 取代。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 néng 能 cāi 猜 chū 出 zhè shì 这是 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · kē wǎ nèi qí 科瓦内奇（ PatrickChovanec ） zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授 shāng yè 商业， jū 据 tā 他 suǒ 所 yán 言， dà xīng tǔ mù 大兴土木 shì yóu 是由 kuáng rè 狂热 de 的 tóu zī zhě 投资者 qū dòng 驱动 de 的， yǔ 与 shù bǎi wàn 数百万 qiān xǐ 迁徙 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 guā gé 瓜葛。
dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìn páng 近旁 yǔ qí 与其 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn shì 战事。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 wǎng wǎng 往往 shì 是 gài kuò 概括 wèi 为 “ tā 它 ” （ dān shù 单数） hé 和 “ tā 它 de 的 ” （ fù shù 复数， jí tǐ 集体， xì tǒng 系统）。
pà dì 帕蒂 huí dá 回答 shuō 说： “ nà 那 jiù 就 sòng 送 wǒ qù 我去 zhēn zhèng 真正 de 的 yùn dòng 运动 yíng 营， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú shi 不是 cháng shàng 场上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhī dào 知道 zěn me 怎么 dǎ qiú 打球 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 qí tā rén 其他人 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 de 的 jǐ cì 几次 shén jīng 神经 huò 或 shēng wù zhàn jì 生物战剂 cháng shì 尝试 zuì zhōng 最终 dōu 都 shī bài 失败 le 了。
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 mào chōng 冒充 guǎn lǐ yuán 管理员。
pà léi tuō 帕雷托 fēn xī fǎ 分析法 shì 是 yì zhǒng 一种 jué cè 决策 tǒng jì fǎ 统计法 yòng yú 用于 duì 对 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 shì qing 事情 de 的 tiāo xuǎn 挑选。
dàn shì 但是 hǎi sī 海斯 zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 xīn fā 新发 xiàn 现 dí què 的确 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
pà qí ní 帕齐尼 zài 在 jiē shòu 接受 “ guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 ” cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ yào 我要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jì mǐ lán 国际米兰 qiú yuán 球员 zhì jìng 致敬， hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。 ”
qià qià 恰恰 zài 在 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 de 的 sī chóu 丝绸 - bái yín 白银 mào yì 贸易 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， xī bān yá 西班牙 huò 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhèng zài 正在 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 xún zhǎo 寻找 guì jīn shǔ 贵金属。
zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 shì jiàn 事件 dōu 都 huò 和 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关， dōu 都 bèi 被 guān fāng 官方 dìng xìng 定性 wèi 为 jiāo tōng yì wài 交通意外。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 她 sì hū 似乎 yì xīn 一心 xiǎng 想 yǐ 以 guó wù qīng 国务卿 shēn fèn 身份 ér 而 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 nán yǐ 难以 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯， dào tuì 倒退 zhì 至 xiān qián 先前 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
dài 带 yī 一 bǐ qián 笔钱 qù 去 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 wán 玩 yí xià 一下 èr shí yī diǎn 二十一点 hé 和 shuāng 双 tóu zi 骰子。
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 dì fāng 地方 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 hěn 很 cháng jiàn 常见， yě 也 shí yǒu fā shēng 时有发生， bìng 并 shǐ 使 zhuō yǐ 桌椅 hé 和 nǐ de 你的 wèi 胃 huàng dang 晃荡 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 měi cì 每次 xiǎng qǐ 想起 hái shi 还是 huì 会 lèi shuǐ 泪水 yíng yíng 盈盈， dàn shì 但是 jiù suàn 就算 shāng bìng 伤病 de 的 chuāng shāng 创伤 yù hé 愈合 le 了， tā 他 de 的 yīn róng xiào mào 音容笑貌 hái shi 还是 huì 会 liú zài 留在 wǒ men 我们 xīn dǐ 心底， dàn 但 zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ men 我们 jì zhu 记住 nà xiē 那些 shì qù 逝去 de 的 rén 人 de 的 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 bǐ rú 比如 yí gè 一个 xiǎo shèng 小乘 fó jiào tú 佛教徒， kě néng 可能 tí xǐng 提醒 wǒ men 我们， zǎo qī 早期 de 的 fó jiào 佛教 kàn lai 看来 bìng bù 并不 kǎo lǜ 考虑 shàng dì 上帝 de 的 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 bì xiù wǔ 毕宿五 shì 是 gè lì 个例 wài 外， tā 它 shì 是 zhěng gè 整个 bì xiǔ 毕宿 xīng yún 星云 zhōng 中 zuì 最 liàng 亮 de 的 xīng xing 星星。 tā 它 yǔ 与 qí tā 其它 de 的 xīng xing 星星 de 的 jù lí 距离 jiù jìn 就近 duō 多 le 了， zhǐ yǒu 只有 65 guāng nián 光年， ér qiě 而且 tā 它 bú shì 不是 zhè ge 这个 xīng xing 星星 chuàn 串 zhòng dì 中的 yí bù fèn 一部分。
cǐ wài 此外， zài 在《 fǎn jī dū 反基督》（ 1888 ） zhōng 中， ní cǎi 尼采 jiāng 将 yē sū 耶稣 miáo xiě 描写 chéng 成 yí gè 一个 kàng yì 抗议 yóu tài 犹太 jiàn lì 建立 fǎn pàn zhě 反叛者， bìng 并 dé dào 得到 le 了 tā 他 cǐ 此 bān 般 zuò wéi 作为 suǒ 所 yīng dé 应得 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外， zài 在 hù lián wǎng 互联网 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， zuó wǎn 昨晚 wǒ de 我的 yí gè 一个 gū mā 姑妈 jiāng 将 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 fā gěi 发给 wǒ 我 jiā zú 家族 zhòng dì 中的 qí tā 其他 nǚ xìng 女性 chéng yuán 成员 kàn 看。
pà sēn sī 帕森斯 xiǎo jie 小姐 shuō 说： “ wǒ 我 àn xiǎng 暗想， zhè xiē 这些 rén 人 hái 还 zhī dào 知道 xiē 些 shén me 什么？
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 yuán sù 元素 yǐ jīng 已经 huà xué gě chéng 化学合成。
ēn 恩 nà dé 纳德 fā xiàn 发现 zài 在 jī dǐ 基底 shén jīng 神经 jiē 节 hé 和 zhōu wéi 周围 yǔ 与 xué xí 学习 yǒu guān 有关 de 的 qū yù 区域 zhōng 中， rén lèi 人类 FOXP2 jī yīn 基因 dǎo zhì 导致 yǒu xiē 有些 shén jīng yuán 神经元 shēng 生 zhǎng chū 长出 bǐ 比 pǔ tōng 普通 lǎo shǔ 老鼠 gèng 更 cháng 长 de 的 tū chù 突触。
dàn shì 但是 shuǐ liàng 水量 de 的 xū qiú 需求， yóu qí 尤其 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shā mò 沙漠， shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 quán shì jiè 全世界 měi 每 sān gè 三个 yīn 因 jié hé bìng 结核病 ér 而 bìng dǎo 病倒 de 的 rén zhōng 人中， jiù 就 yǒu 有 yī rén 一人 wú fǎ 无法 jí shí 及时 jiù yī 就医， huò dé 获得 zhǔn què 准确 de 的 zhěn duàn 诊断 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 zhì liáo 治疗。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 páng rán dà wù 庞然大物 bèi 被 chēng wéi 称为 “ Bonnerichthysgladius ” hé 和 “ Rhinconichthystaylori ” ， tǐ cháng 体长 yǒu 有 30 dào 到 50 yīng chǐ 英尺， tā men 它们 céng jīng 曾经 zài shēng 在生 tài 态 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 jīng 鲸 lèi 类 hé 和 jīng shā 鲸鲨 suǒ 所 qǔ dài 取代。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 néng 能 cāi 猜 chū 出 zhè shì 这是 gè 个 shén me 什么 dōng xi 东西。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · kē wǎ nèi qí 科瓦内奇（ PatrickChovanec ） zài 在 běi jīng 北京 qīng huá dà xué 清华大学 jiào shòu 教授 shāng yè 商业， jū 据 tā 他 suǒ 所 yán 言， dà xīng tǔ mù 大兴土木 shì yóu 是由 kuáng rè 狂热 de 的 tóu zī zhě 投资者 qū dòng 驱动 de 的， yǔ 与 shù bǎi wàn 数百万 qiān xǐ 迁徙 láo dòng zhě 劳动者 de 的 zhù fáng 住房 xū qiú 需求 méi yǒu 没有 guā gé 瓜葛。
dàn shì 但是 méi 没 yǒu rén 有人 yuàn yì 愿意 mào xiǎn 冒险 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìn páng 近旁 yǔ qí 与其 fā shēng 发生 gèng 更 dà guī mó 大规模 de 的 zhàn shì 战事。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 wǎng wǎng 往往 shì 是 gài kuò 概括 wèi 为 “ tā 它 ” （ dān shù 单数） hé 和 “ tā 它 de 的 ” （ fù shù 复数， jí tǐ 集体， xì tǒng 系统）。
pà dì 帕蒂 huí dá 回答 shuō 说： “ nà 那 jiù 就 sòng 送 wǒ qù 我去 zhēn zhèng 真正 de 的 yùn dòng 运动 yíng 营， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 bú shi 不是 cháng shàng 场上 wéi yī 唯一 yí gè 一个 zhī dào 知道 zěn me 怎么 dǎ qiú 打球 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 huò zhě 或者 qí tā rén 其他人 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器， kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zài 在 yīng guó 英国 jìn xíng 进行 de 的 jǐ cì 几次 shén jīng 神经 huò 或 shēng wù zhàn jì 生物战剂 cháng shì 尝试 zuì zhōng 最终 dōu 都 shī bài 失败 le 了。
zhè 这 liǎng 两 zhòng cài 种菜 jì 系 de 的 zhù míng 著名 tè sè cài 特色菜 fēn bié 分别 shì 是 kǎo rǔ zhū 烤乳猪 hé 和 běi jīng kǎo yā 北京烤鸭。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证， rèn hé 任何 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 mào chōng 冒充 guǎn lǐ yuán 管理员。
pà léi tuō 帕雷托 fēn xī fǎ 分析法 shì 是 yì zhǒng 一种 jué cè 决策 tǒng jì fǎ 统计法 yòng yú 用于 duì 对 shì bàn gōng bèi 事半功倍 de 的 shì qing 事情 de 的 tiāo xuǎn 挑选。
dàn shì 但是 hǎi sī 海斯 zài 在 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 xīn fā 新发 xiàn 现 dí què 的确 lìng 令 tā 他 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊。
pà qí ní 帕齐尼 zài 在 jiē shòu 接受 “ guó jì mǐ lán 国际米兰 pín dào 频道 ” cǎi fǎng 采访 shí 时 shuō 说： “ wǒ yào 我要 xiàng 向 suǒ yǒu 所有 de 的 guó jì mǐ lán 国际米兰 qiú yuán 球员 zhì jìng 致敬， hěn 很 gāo xìng 高兴 lái dào 来到 zhè lǐ 这里。 ”
qià qià 恰恰 zài 在 kuà 跨 tài píng yáng 太平洋 de 的 sī chóu 丝绸 - bái yín 白银 mào yì 贸易 kāi shǐ 开始 zhī qián 之前， xī bān yá 西班牙 huò 和 pú táo yá 葡萄牙 de 的 zhēng fú zhě 征服者 zhèng zài 正在 héng dù 横渡 dà xī yáng 大西洋 xún zhǎo 寻找 guì jīn shǔ 贵金属。
zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 shì jiàn 事件 dōu 都 huò 和 zhēng dì 征地 yǒu guān 有关， dōu 都 bèi 被 guān fāng 官方 dìng xìng 定性 wèi 为 jiāo tōng yì wài 交通意外。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 她 sì hū 似乎 yì xīn 一心 xiǎng 想 yǐ 以 guó wù qīng 国务卿 shēn fèn 身份 ér 而 yǒng 永 zài 载 shǐ cè 史册。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ 你 nán yǐ 难以 xíng chéng 形成 xí guàn 习惯， dào tuì 倒退 zhì 至 xiān qián 先前 liǎng gè 两个 jiē duàn 阶段 zhòng dì 中的 rèn hé 任何 yí gè 一个 jiē duàn 阶段 chóng xīn kāi shǐ 重新开始。
dài 带 yī 一 bǐ qián 笔钱 qù 去 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯 wán 玩 yí xià 一下 èr shí yī diǎn 二十一点 hé 和 shuāng 双 tóu zi 骰子。
dàn shì 但是 wáng zǐ 王子 hé 和 tā 他 de 的 xīn niáng 新娘 shuō 说 “ wǒ 我 yuàn yì 愿意 ” de 的 dì fāng 地方 zài 在 nǎ r 哪儿 ne 呢？
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 jǐn guǎn 尽管 bú shi 不是 hěn 很 cháng jiàn 常见， yě 也 shí yǒu fā shēng 时有发生， bìng 并 shǐ 使 zhuō yǐ 桌椅 hé 和 nǐ de 你的 wèi 胃 huàng dang 晃荡 bù yǐ 不已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子