ประโยคภาษาจีน- 此外土耳其派遣了高级官员前往雅尔塔还在黑海举行了一次招待会中文句子 (424956) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， tǔ ěr qí 土耳其 pài qiǎn 派遣 le 了 gāo jí guān yuán 高级官员 qián wǎng 前往 yǎ ěr tǎ 雅尔塔， hái 还 zài 在 hēi hǎi 黑海 jǔ xíng 举行 le 了 yí cì 一次 zhāo dài huì 招待会。
It sent senior officials to Yalta and hosted a reception on the Black Sea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 měi yī 每一 cì 次 yǒu 有 xīn 新 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tuī tè 推特 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jiào fǎ 叫法 shì 是 “ hēi méi 黑莓 tíng bǎi 停摆 ” 。
dàn shì 但是 měi gè 每个 zhōu sì 周四 de 的 xià wǔ 下午 wǒ 我 dū huì 都会 qù 去 shè qū 社区 tú shū guǎn 图书馆， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 mén kǒu 门口 děng 等 nǐ 你。
dàn shì 但是 měi tiān 每天 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yī lài 依赖 bié de 别的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nòng qīng 弄清 shén me 什么 shǐ 使 rén men 人们 mǎn zú 满足， hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 shuō 说。
zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 biǎo miàn 表面 xiāng tóng 相同， dàn 但 shí zhì 实质 bù tóng 不同。
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 shǒu jī 手机 jiàng 将 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zài 在 yīng guó 英国 zhǔn shí 准时 shàng shì 上市。
pà sī 帕斯 tú sī zé kè 图斯泽克 xiāng xìn 相信， qiú guǎn 球馆 bào mǎn 爆满 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 bitethehandthatfeedsone nǐ 你 nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì 是 gè 个 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 de 的 rén 人？
dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 dǐng jí 顶级 tàn qiàn wéi 碳纤维 chē jià 车架 lái 来， hái 还 bù suàn 不算 guì 贵。
cǐ wài 此外， zài 在 zhōng guó yuàn zhēng jūn 中国远征军 zài 在 miǎn diàn 缅甸 zuò zhàn 作战 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， měi guó 美国 yīng xióng 英雄 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 zǔ jiàn 组建 le 了 yuán 援 huá 华 kàng rì 抗日 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 háng kòng duì 航空队 — — fēi hǔ duì 飞虎队。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
ēn gé 恩格 lán dé 兰德 biǎo shì 表示， tā 他 dāng chǎng 当场 jù jué 拒绝 le 了 zhè bǐ 这笔 qiān zhèng 签证 mǎi mài 买卖， dàn 但 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 yǔ 与 huáng 黄 zài 在 yáng tuó 羊驼 fāng miàn 方面 hé zuò 合作。
dàn shì 但是 shuǐ liàng 水量 de 的 xū qiú 需求， yóu qí 尤其 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shā mò 沙漠， shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 shí èr 十二 wǔ 五 guī huà 规划（ 2011 - 2015 ） zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 yán hǎi 沿海 cǎi yóu 采油 néng lì 能力 zài 再 zēng jiā 增加 5 qiān wàn 千万 dūn 吨。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bú guò 不过 wǒ 我 gèng 更 piān ài 偏爱 hòu zhě 后者。
pà tè sēn 帕特森 shì 是 sī pí 斯皮 cè 策 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 diàn huà 电话 yī shì 一事 ér 而 jiē tì 接替 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 zhí 职 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yòng 用 shuō huà 说话 huò zhě 或者 shǒu shì 手势 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 她们 de 的 chóu chàng 惆怅。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jūn 均 néng 能 shí xiàn 实现 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xié xuàn 鞋楦 qū miàn 曲面 tè zhēng 特征 xìn xī 信息 qián tí 前提 xià 下 de 的 shù jù 数据 guāng 光 shùn 顺， jiào hǎo 较好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 xié xuàn 鞋楦 qǔ 曲 miàn dī 面的 guāng 光 shùn 顺 xìng 性 yāo qiú 要求。
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 zài 在 yóu xì 游戏 tóng méng 同盟 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yì xí zhī dì 一席之地 le 了。
pà dì 帕蒂 ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 niú yóu 牛油 hú táo 胡桃 bīng jī líng 冰激凌， huí dào 回到 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 wō 窝， dāng 当 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 shàng lái 上来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 她 huí dá 回答 shuō 说 bù chī 不吃 le 了。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 � shuā 刷 huí 回 yuán mào 原貌， zhè 这 ràng 让 jiǎn jǔ rén 检举人 hěn 很 shī wàng 失望。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 shì 是 suān 酸。 qián zhě 前者 shì 是 qiáng suān 强酸， hòu zhě 后者 shì 是 ruò suān 弱酸。
qià rú 恰如 hòu lái 后来 bǐ ěr 比尔 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， nà zhèn zi 那阵子 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ yì shí 一时 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 ” 。 bú guò 不过， wǒ men 我们 zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 yì si 意思。
dàn shì 但是 hǎi màn 海曼 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 kàn chū 看出 le 了 xīng xing 星星 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， suǒ yǐ 所以 jiù 就 cóng 从 fū huà qì 孵化器 zhōng 中 bào 抱 chū 出 le 了 zhè 这 zhǐ 只 yā 鸭 bǎo bǎo 宝宝， bǎ 把 tā 它 lǐng huí 领回 jiā 家 le 了。
cǐ wài 此外， nǚ xìng 女性 sāng 丧 ǒu huò 偶或 lí yì 离异 hòu 后 gèng 更 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 dú shēn 独身 shēng huó 生活。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 jiāng 将 yún 云 hán xiào 含笑 jiā 夹 zài 在 zì jǐ 自己 hé 和 yǎ zhì 雅致 zhī jiān 之间， suàn shì 算是 gěi 给 tā 她 yí gè 一个 xiāng duì 相对 néng 能 hū xī 呼吸 de 的 kōng jiān 空间。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 bìng jià qí qū 并驾齐驱， dàn shì 但是 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 lǐ yóu 理由 bù zú 不足。
kěn qiú 恳求 mí 祢 sù zào 塑造 wǒ de 我的 ér zi 儿子， dǔ shí 笃实 lì xíng 力行 ér 而 bù 不 cóng shì 从事 kōng xiǎng 空想；
dì wáng 帝王 shén xiān 神仙 yú yǐ qí 鱼以其 shēn tǐ 身体 hé 和 qí 鳍 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 dài 带 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光。
zhè ge 这个 ComboBox zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 liǎng gè 两个 tú biǎo 图表 de 的 shù jù 数据 jí shù 级数 lèi xíng 类型， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 zhí 值 hé 和 biāo qiān 标签 duì 对 qí 其 tián chōng 填充， jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 měi yī 每一 cì 次 yǒu 有 xīn 新 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 dōu 都 xū yào 需要 yí gè 一个 xīn cí 新词 lái 来 biǎo shì 表示， mù qián 目前 tuī tè 推特 shàng 上 chū xiàn 出现 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 jiào fǎ 叫法 shì 是 “ hēi méi 黑莓 tíng bǎi 停摆 ” 。
dàn shì 但是 měi gè 每个 zhōu sì 周四 de 的 xià wǔ 下午 wǒ 我 dū huì 都会 qù 去 shè qū 社区 tú shū guǎn 图书馆， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 tú shū guǎn 图书馆 mén kǒu 门口 děng 等 nǐ 你。
dàn shì 但是 měi tiān 每天 de 的 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 gèng duō 更多 de 的 shì 是 yī lài 依赖 bié de 别的 dōng xi 东西， zhè ge 这个 bèi 被 zhèng shí 证实 shì 是 xiāng dāng 相当 pǔ biàn 普遍 de 的， yīn cǐ 因此 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nòng qīng 弄清 shén me 什么 shǐ 使 rén men 人们 mǎn zú 满足， hěn duō 很多 yán jiū zhě 研究者 shuō 说。
zhè 这 liǎng yàng dōng xi 两样东西 biǎo miàn 表面 xiāng tóng 相同， dàn 但 shí zhì 实质 bù tóng 不同。
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 shǒu jī 手机 jiàng 将 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 zài 在 yīng guó 英国 zhǔn shí 准时 shàng shì 上市。
pà sī 帕斯 tú sī zé kè 图斯泽克 xiāng xìn 相信， qiú guǎn 球馆 bào mǎn 爆满 jǐn jǐn 仅仅 zhǐ shì 只是 bīng shān yì jiǎo 冰山一角。
ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 bitethehandthatfeedsone nǐ 你 nán dào 难道 bù zhī dào 不知道 tā 她 shì 是 gè 个 ēn jiāng chóu bào 恩将仇报 de 的 rén 人？
dàn shì 但是 bǐ qǐ 比起 dǐng jí 顶级 tàn qiàn wéi 碳纤维 chē jià 车架 lái 来， hái 还 bù suàn 不算 guì 贵。
cǐ wài 此外， zài 在 zhōng guó yuàn zhēng jūn 中国远征军 zài 在 miǎn diàn 缅甸 zuò zhàn 作战 de 的 nà 那 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间， měi guó 美国 yīng xióng 英雄 chén nà dé 陈纳德 jiāng jūn 将军 zǔ jiàn 组建 le 了 yuán 援 huá 华 kàng rì 抗日 de 的 zhì yuàn zhě 志愿者 háng kòng duì 航空队 — — fēi hǔ duì 飞虎队。
pà sēn sī 帕森斯 shuō 说： " mǎ pǐ 马匹 biān zǒu 边走 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù yào 就要 yì biān 一边 chuī kǒu shào 吹口哨。 "
ēn gé 恩格 lán dé 兰德 biǎo shì 表示， tā 他 dāng chǎng 当场 jù jué 拒绝 le 了 zhè bǐ 这笔 qiān zhèng 签证 mǎi mài 买卖， dàn 但 biǎo shì 表示 yuàn yì 愿意 yǔ 与 huáng 黄 zài 在 yáng tuó 羊驼 fāng miàn 方面 hé zuò 合作。
dàn shì 但是 shuǐ liàng 水量 de 的 xū qiú 需求， yóu qí 尤其 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shā mò 沙漠， shì 是 shǐ wú qián lì 史无前例 de 的。
cǐ wài 此外， zài 在 jí jiāng 即将 chū tái 出台 de 的 shí èr 十二 wǔ 五 guī huà 规划（ 2011 - 2015 ） zhōng 中， zhōng guó 中国 de 的 yán hǎi 沿海 cǎi yóu 采油 néng lì 能力 zài 再 zēng jiā 增加 5 qiān wàn 千万 dūn 吨。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 gè yǒu qiān qiū 各有千秋， bú guò 不过 wǒ 我 gèng 更 piān ài 偏爱 hòu zhě 后者。
pà tè sēn 帕特森 shì 是 sī pí 斯皮 cè 策 yìng zhào 应召 nǚ láng 女郎 diàn huà 电话 yī shì 一事 ér 而 jiē tì 接替 zhōu zhǎng 州长 zhī 之 zhí 职 de 的。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 gū niang 姑娘 yòng 用 shuō huà 说话 huò zhě 或者 shǒu shì 手势 lái 来 biǎo dá 表达 tā men 她们 de 的 chóu chàng 惆怅。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng fǎ 方法 jūn 均 néng 能 shí xiàn 实现 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 xié xuàn 鞋楦 qū miàn 曲面 tè zhēng 特征 xìn xī 信息 qián tí 前提 xià 下 de 的 shù jù 数据 guāng 光 shùn 顺， jiào hǎo 较好 de 地 mǎn zú 满足 le 了 xié xuàn 鞋楦 qǔ 曲 miàn dī 面的 guāng 光 shùn 顺 xìng 性 yāo qiú 要求。
cǐ wài 此外， zài 在 mín shì 民事 fāng miàn 方面， duì yú 对于 nà xiē 那些 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 chá jué 察觉 de 的 shǔ yú 属于 wéi fǎn xiàn fǎ 违反宪法 de 的 jǐng chá 警察 xíng wéi 行为 wǒ men 我们 jì xù 继续 zhì dìng 制定 fǎ guī 法规 hè 和 shí jì 实际 àn lì 案例 yǐ 以 yuē shù 约束 jǐng chá 警察 bù mén 部门。
gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǒu zī gé 有资格 zài 在 yóu xì 游戏 tóng méng 同盟 zhōng 中 yōng yǒu 拥有 yì xí zhī dì 一席之地 le 了。
pà dì 帕蒂 ná 拿 le 了 yī 一 tǒng 桶 niú yóu 牛油 hú táo 胡桃 bīng jī líng 冰激凌， huí dào 回到 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 xiǎo 小 wō 窝， dāng 当 mā ma 妈妈 dà shēng 大声 wèn 问 tā 她 yào bù 要不 yào 要 shàng lái 上来 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 shí 时， tā 她 huí dá 回答 shuō 说 bù chī 不吃 le 了。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 � shuā 刷 huí 回 yuán mào 原貌， zhè 这 ràng 让 jiǎn jǔ rén 检举人 hěn 很 shī wàng 失望。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 dōu 都 shì 是 suān 酸。 qián zhě 前者 shì 是 qiáng suān 强酸， hòu zhě 后者 shì 是 ruò suān 弱酸。
qià rú 恰如 hòu lái 后来 bǐ ěr 比尔 shuō 说 de 的 nà yàng 那样， nà zhèn zi 那阵子 jiǎn zhí 简直 shì 是 “ yì shí 一时 guǐ mí xīn qiào 鬼迷心窍 ” 。 bú guò 不过， wǒ men 我们 zhí dào 直到 hòu lái 后来 cái 才 míng bai 明白 le 了 zhè ge 这个 yì si 意思。
dàn shì 但是 hǎi màn 海曼 xiān sheng 先生 shuō 说， tā 他 kàn chū 看出 le 了 xīng xing 星星 de 的 yǔ zhòng bù tóng 与众不同， suǒ yǐ 所以 jiù 就 cóng 从 fū huà qì 孵化器 zhōng 中 bào 抱 chū 出 le 了 zhè 这 zhǐ 只 yā 鸭 bǎo bǎo 宝宝， bǎ 把 tā 它 lǐng huí 领回 jiā 家 le 了。
cǐ wài 此外， nǚ xìng 女性 sāng 丧 ǒu huò 偶或 lí yì 离异 hòu 后 gèng 更 yuàn yì 愿意 xuǎn zé 选择 dú shēn 独身 shēng huó 生活。
dì 帝 shā 刹 jié 桀 jiāng 将 yún 云 hán xiào 含笑 jiā 夹 zài 在 zì jǐ 自己 hé 和 yǎ zhì 雅致 zhī jiān 之间， suàn shì 算是 gěi 给 tā 她 yí gè 一个 xiāng duì 相对 néng 能 hū xī 呼吸 de 的 kōng jiān 空间。
zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 bìng jià qí qū 并驾齐驱， dàn shì 但是 dì èr 第二 xiàng 项 zhǐ kòng 指控 lǐ yóu 理由 bù zú 不足。
kěn qiú 恳求 mí 祢 sù zào 塑造 wǒ de 我的 ér zi 儿子， dǔ shí 笃实 lì xíng 力行 ér 而 bù 不 cóng shì 从事 kōng xiǎng 空想；
dì wáng 帝王 shén xiān 神仙 yú yǐ qí 鱼以其 shēn tǐ 身体 hé 和 qí 鳍 shàng jiāo 上交 cuò 错 de 的 qiáng liè 强烈 sè cǎi 色彩 dài 带 xī yǐn 吸引 mù guāng 目光。
zhè ge 这个 ComboBox zhǐ zài 旨在 kòng zhì 控制 liǎng gè 两个 tú biǎo 图表 de 的 shù jù 数据 jí shù 级数 lèi xíng 类型， dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 shǐ yòng 使用 zhèng què 正确 zhí 值 hé 和 biāo qiān 标签 duì 对 qí 其 tián chōng 填充， jiù 就 bù néng 不能 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子