ประโยคภาษาจีน- 这两款贴有绿色商标的环保包装葡萄酒分别是口感清脆的干白混酿与席拉赤霞珠混酿它们将于下周在澳大利亚上市每瓶售价澳元中文句子 (425078) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 liǎng 两 kuǎn 款 tiē yǒu 贴有 “ lǜ sè 绿色 shāng biāo 商标 ” de 的 huán bǎo 环保 bāo zhuāng 包装 pú tao jiǔ 葡萄酒， fēn bié 分别 shì 是 kǒu gǎn 口感 qīng cuì 清脆 de 的 gàn bái 干白 hùn 混 niàng 酿 yǔ 与 xí lā 席拉 / chì xiá zhū 赤霞珠 hùn 混 niàng 酿， tā men 它们 jiāng yú 将于 xià zhōu 下周 zài 在 Ào dà lì yà 澳大利亚 shàng shì 上市， měi píng 每瓶 shòu jià 售价 17 Ào yuán 澳元。
A crisp dry white blend and a shiraz cabernet sauvignon will go on sale in plastic bottles across Australia next week priced at $17 each and marketed under the name "Green Label."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng diǎn 两点 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承 de 的， yīn wèi 因为 zhòu yǔ 咒语 jīng cháng 经常 jué dìng 决定 sī wéi 思维 guò chéng 过程， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 shǒu yào 首要 de 的， lì rú 例如 xiǎng 想 xiē 些 kāi xīn 开心 de 的 shì qing 事情 lái 来 chù fā 触发 zhòu yǔ 咒语 dǐ kàng 抵抗 shè 慑 hún 魂 guài 怪。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiǎ tǐ 假体 zhí rù shù 植入术 duì yú 对于 fēng xiōng 丰胸 hé 和 rǔ fáng 乳房 chóng jiàn 重建 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuāng qīn 双亲 chún zhǒng 纯种 zhí wù 植物 zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 cháo shī 潮湿 tǔ rǎng 土壤 shàng shēng 上生 zhǎng de 长得 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， dàn 但 tā men de 他们的 zá zhǒng 杂种 hòu dài 后代 què 却 néng 能 shì yìng 适应 gèng jiā 更加 jí duān 极端 de 的 qī xī dì 栖息地。
ēn 恩 càn 灿 wéi xī 维西 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ 已 shòu yāo 受邀 yú 于 7 yuè 月 13 rì zhì 日至 18 rì 日 qù 去 měi guó 美国 tī 踢 yuán lǎo 元老 bēi 杯。 zài 在 nà li 那里， zú qiú 足球 ‘ nǎi nai 奶奶 ’ men 们 huì jù 会聚 zài yì qǐ 在一起 tī qiú 踢球。
dàn shì 但是 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā men de 他们的 dì liù shí 第六十 zhāng 张 tóu piào 投票。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
pà tè sēn 帕特森 miáo shù 描述 dào 道， zhè xiē 这些 shí wù 食物 bú dà 不大， dàn shì 但是 yíng yǎng 营养 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 yú biào 鱼鳔 de 的 yú 鱼 tōng cháng 通常 zhī 脂 zhì 质 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高。
cǐ wài 此外， zài 在 bǎo píng zuò 宝瓶座 de 的 xiàng zhēng 象征 yóu 由 hǎi wáng xīng 海王星 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 xīn 新 fā míng 发明， xīn 新 chī mí 痴迷 shí jiān 时间， yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng tǐ 政体 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔 gǎn xiè 感谢 jiāng zé mín 江泽民 de 的 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见， bìng 并 zhuǎn dá 转达 le 了 bā gá bān dí 巴嘎班迪 zǒng tǒng 总统 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · mài gē wén 麦戈文， kē jì 科技 méi tǐ 媒体、 xiàng mù 项目、 yán jiū 研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， shuō 说 tā 他 zuò 做 bào tóng 报童 de shí hòu 的时候 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí dìng 一定 zhèng què 正确 de 的 lián xì 联系 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 wǒ men 我们， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 kě néng 可能 de 的 lián xì 联系。
kè jǐn 恪尽 qí zé 其责 bìng fēi 并非 shén me 什么 yīng xióng shì 英雄式 de 的 zhuàng jǔ 壮举， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ shì 只是 pǔ tōng rén 普通人， ér 而 fēi 非 shén me 什么 yīng xióng 英雄。
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
cǐ wài 此外， zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn 食品， bǎo jié 保洁 huò zhě 或者 xiǎo diàn 小店 děng 等 fú wù 服务 háng yè 行业 suǒ 所 gù yòng 雇用 de 的 zhōng guó rén 中国人 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 kāi xīn 开心 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà péng 帕蓬 lù yǐ 路以 “ màn gǔ 曼谷 de 的 hóng dēng qū 红灯区 zhī chēng 之称 ” lái 来 zhāo lái 招徕 wài lái rén kǒu 外来人口 hé 和 yóu kè 游客。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 qiáng 墙 shuā 刷 huí 回 yuán mào 原貌， zhè 这 ràng 让 jiǎn jǔ rén 检举人 hěn 很 shī wàng 失望。
pà mò 帕默 bǎ 把 kǎ ěr 卡尔 de 的 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 bō fàng 播放 gěi 给 xuě lì 雪莉 hé 和 mài kè 麦克 . nuò wéi kè 诺维克 tīng 听。
cǐ wài 此外， duō dá 多达 10 ％ de 的 shēng 生 bèi lèi 贝类， suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 xīn xiān 新鲜， què 却 yǐ 已 shòu 受 wēi shēng wù 微生物 gǎn rǎn 感染， kě dǎo 可导 zhì 致 gān yán 肝炎， shā mén shì jūn 沙门氏菌 zhòng dú 中毒 huò 或 huò luàn 霍乱。
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
qià qià 恰恰 shì 是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 jìng biāo huì 竞标会 yǒu zhù yú 有助于 wèi 为 zhè ge 这个 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 de 的 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 de 的 shì jiè 世界 kāi chuàng 开创 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 yòu 又 yǒu yòng 有用 de 的 xiān lì 先例。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 gé lí 隔离 suǒ yǒu 所有 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
dài 带、 nà qǔ dì qū 那曲地区 suǒ zài dì 所在地 nà qǔ zhèn 那曲镇 yě 也 yǒu 有 yóu xíng 游行 hé 和 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 DNA chóng zǔ 重组 de 的 guò chéng 过程 shì 是 jiàn lì 建立 T xì bāo 细胞 kàng yuán 抗原 shòu tǐ 受体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， bìng qiě 并且 yǒng jiǔ 永久 biāo jì 标记 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 cóng 从 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 dào 到 xī 西 dé zhōu 德州 duàn diàn 断电。
dài 带 xǐ zì 喜字 de 的 táng cí 搪瓷 liǎn pén 脸盆、 máo jīn 毛巾 hé 和 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶 shì 是 nà 那 nián dài 年代 jié hūn 结婚 de 的 cháng 常 sòng 送 lǐ pǐn 礼品。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 liǎng diǎn 两点 shì 是 xiàng fǔ 相辅 xiāng chéng 相承 de 的， yīn wèi 因为 zhòu yǔ 咒语 jīng cháng 经常 jué dìng 决定 sī wéi 思维 guò chéng 过程， dàn shì 但是 yǒu shí hou 有时候 mǒu zhǒng 某种 tè dìng 特定 de 的 sī xiǎng 思想 shì 是 shǒu yào 首要 de 的， lì rú 例如 xiǎng 想 xiē 些 kāi xīn 开心 de 的 shì qing 事情 lái 来 chù fā 触发 zhòu yǔ 咒语 dǐ kàng 抵抗 shè 慑 hún 魂 guài 怪。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiǎ tǐ 假体 zhí rù shù 植入术 duì yú 对于 fēng xiōng 丰胸 hé 和 rǔ fáng 乳房 chóng jiàn 重建 lái shuō 来说 dōu 都 shì 是 ān quán 安全 de 的。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 shuāng qīn 双亲 chún zhǒng 纯种 zhí wù 植物 zài 在 měi guó 美国 zhōng xī bù 中西部 de 的 cháo shī 潮湿 tǔ rǎng 土壤 shàng shēng 上生 zhǎng de 长得 xīn xīn xiàng róng 欣欣向荣， dàn 但 tā men de 他们的 zá zhǒng 杂种 hòu dài 后代 què 却 néng 能 shì yìng 适应 gèng jiā 更加 jí duān 极端 de 的 qī xī dì 栖息地。
ēn 恩 càn 灿 wéi xī 维西 shuō 说： “ wǒ men 我们 yǐ 已 shòu yāo 受邀 yú 于 7 yuè 月 13 rì zhì 日至 18 rì 日 qù 去 měi guó 美国 tī 踢 yuán lǎo 元老 bēi 杯。 zài 在 nà li 那里， zú qiú 足球 ‘ nǎi nai 奶奶 ’ men 们 huì jù 会聚 zài yì qǐ 在一起 tī qiú 踢球。
dàn shì 但是 mín zhǔ dǎng 民主党 yǐ jīng 已经 shī qù 失去 le 了 tā men de 他们的 dì liù shí 第六十 zhāng 张 tóu piào 投票。
dàn shì 但是 hàn sī 汉斯 bú zài 不再 wǎng hòu 往后 kàn 看 le 了； tā 他 zhǐ shì 只是 zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 rēng xià 扔下 yì piān 一篇 miàn bāo xiè 面包屑， zài 在 tā 他 zǒu guò 走过 de 的 shù lín 树林 zhōng 中。
pà tè sēn 帕特森 miáo shù 描述 dào 道， zhè xiē 这些 shí wù 食物 bú dà 不大， dàn shì 但是 yíng yǎng 营养 fēi cháng 非常 fēng fù 丰富， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 méi yǒu 没有 yú biào 鱼鳔 de 的 yú 鱼 tōng cháng 通常 zhī 脂 zhì 质 hán liàng 含量 hěn 很 gāo 高。
cǐ wài 此外， zài 在 bǎo píng zuò 宝瓶座 de 的 xiàng zhēng 象征 yóu 由 hǎi wáng xīng 海王星 hé 和 tiān wáng xīng 天王星 zài 在 shuāng yú zuò 双鱼座 de 的 xīn 新 fā míng 发明， xīn 新 chī mí 痴迷 shí jiān 时间， yǐ jīng 已经 bù 不 duō 多 le 了。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng tǐ 政体 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
ēn hè bā yà ěr 恩赫巴亚尔 gǎn xiè 感谢 jiāng zé mín 江泽民 de 的 qīn qiè 亲切 huì jiàn 会见， bìng 并 zhuǎn dá 转达 le 了 bā gá bān dí 巴嘎班迪 zǒng tǒng 总统 de 的 qīn qiè 亲切 wèn hòu 问候。
pà tè lǐ kè 帕特里克 · mài gē wén 麦戈文， kē jì 科技 méi tǐ 媒体、 xiàng mù 项目、 yán jiū 研究 gōng sī 公司 guó jì shǔ jū gōng sī 国际数据公司 de 的 chuàng shǐ rén 创始人， shuō 说 tā 他 zuò 做 bào tóng 报童 de shí hòu 的时候 xué dào 学到 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dōng xi 东西。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí dìng 一定 zhèng què 正确 de 的 lián xì 联系 zhǐ yǐn 指引 zhe 着 wǒ men 我们， yǒu de 有的 zhǐ shì 只是 kě néng 可能 de 的 lián xì 联系。
kè jǐn 恪尽 qí zé 其责 bìng fēi 并非 shén me 什么 yīng xióng shì 英雄式 de 的 zhuàng jǔ 壮举， dàn 但 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 zhǐ shì 只是 pǔ tōng rén 普通人， ér 而 fēi 非 shén me 什么 yīng xióng 英雄。
pà 帕 pí ní 皮尼、 lán 兰 rè 热 huó 和 dé wǎ 德瓦 ěr dōu 尔都 tóng yì 同意 zhè zhǒng 这种 shuō fǎ 说法 yán zhī yǒu lǐ 言之有理， yīn wèi 因为 gǒu 狗 shì 是 tiān shēng 天生 hé zuò 合作 de 的 yí lèi 一类 dòng wù 动物。
cǐ wài 此外， zài 在 zhū rú 诸如 shí pǐn 食品， bǎo jié 保洁 huò zhě 或者 xiǎo diàn 小店 děng 等 fú wù 服务 háng yè 行业 suǒ 所 gù yòng 雇用 de 的 zhōng guó rén 中国人 shù liàng 数量 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长。
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 kāi xīn 开心 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà péng 帕蓬 lù yǐ 路以 “ màn gǔ 曼谷 de 的 hóng dēng qū 红灯区 zhī chēng 之称 ” lái 来 zhāo lái 招徕 wài lái rén kǒu 外来人口 hé 和 yóu kè 游客。
dàn shì 但是 fǎ tíng 法庭 méi yǒu 没有 yāo qiú 要求 tā 他 chóng xīn 重新 jiāng 将 qiáng 墙 shuā 刷 huí 回 yuán mào 原貌， zhè 这 ràng 让 jiǎn jǔ rén 检举人 hěn 很 shī wàng 失望。
pà mò 帕默 bǎ 把 kǎ ěr 卡尔 de 的 zì bái 自白 lù yīn dài 录音带 bō fàng 播放 gěi 给 xuě lì 雪莉 hé 和 mài kè 麦克 . nuò wéi kè 诺维克 tīng 听。
cǐ wài 此外， duō dá 多达 10 ％ de 的 shēng 生 bèi lèi 贝类， suī rán 虽然 kàn qǐ lai 看起来 fēi cháng 非常 xīn xiān 新鲜， què 却 yǐ 已 shòu 受 wēi shēng wù 微生物 gǎn rǎn 感染， kě dǎo 可导 zhì 致 gān yán 肝炎， shā mén shì jūn 沙门氏菌 zhòng dú 中毒 huò 或 huò luàn 霍乱。
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
qià qià 恰恰 shì 是 yīn wèi 因为 nà ge 那个 yuán yīn 原因， zhè ge 这个 jìng biāo huì 竞标会 yǒu zhù yú 有助于 wèi 为 zhè ge 这个 nán yǐ 难以 jiē shòu 接受 qì shì xiōng xiōng 气势汹汹 de 的 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 de 的 shì jiè 世界 kāi chuàng 开创 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 yòu 又 yǒu yòng 有用 de 的 xiān lì 先例。
zhè 这 liǎng 两 dào cài 道菜 dōu 都 bú cuò 不错， dàn 但 wǒ men 我们 bèi gào 被告 zhī 知 yōu zhe 悠着 diǎn 点 chī 吃， yīn wèi 因为 hòu mian 后面 hái yǒu 还有 duō 多 dào 道 zhǔ cài 主菜。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 它 zuì zhōng 最终 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 nín 您 gé lí 隔离 suǒ yǒu 所有 de 的 píng jǐng 瓶颈。
dàn shì 但是 rán hòu 然后 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 qí bīng 骑兵 mǎ jiù 马厩 zài 在 yí gè 一个 kǎo gǔ 考古 de 的 wā jué 挖掘 zhōng 中 bèi 被 fā xiàn 发现。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 nǐ de 你的 guó jiā 国家 cún yǒu 存有 nài 耐 duō 多 yào 药 jié hé 结核 wèn tí 问题， yīng gāi 应该 chéng rèn 承认 xiàn shí 现实。
dài 带、 nà qǔ dì qū 那曲地区 suǒ zài dì 所在地 nà qǔ zhèn 那曲镇 yě 也 yǒu 有 yóu xíng 游行 hé 和 kàng yì 抗议 huó dòng 活动。
zhè ge 这个 DNA chóng zǔ 重组 de 的 guò chéng 过程 shì 是 jiàn lì 建立 T xì bāo 细胞 kàng yuán 抗原 shòu tǐ 受体 suǒ 所 xū yào 需要 de 的， bìng qiě 并且 yǒng jiǔ 永久 biāo jì 标记 zǎo qī 早期 xiōng xiàn 胸腺 zǔ 祖 xì bāo 细胞。
è liè 恶劣 de 的 tiān qì 天气 yě 也 dǎo zhì 导致 le 了 cóng 从 É kè lā hé mǎ chéng 俄克拉何马城 dào 到 xī 西 dé zhōu 德州 duàn diàn 断电。
dài 带 xǐ zì 喜字 de 的 táng cí 搪瓷 liǎn pén 脸盆、 máo jīn 毛巾 hé 和 nuǎn shuǐ píng 暖水瓶 shì 是 nà 那 nián dài 年代 jié hūn 结婚 de 的 cháng 常 sòng 送 lǐ pǐn 礼品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子