ประโยคภาษาจีน- 此外在俄罗斯远东地区的纳霍德卡附近发现了更大的系统中文句子 (425144) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 É luó sī yuǎn dōng de qū 俄罗斯远东地区 de 的 nà huò dé kǎ 纳霍德卡 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 le 了 gèng dà 更大 de 的 OTH-SW xì tǒng 系统。
A second, larger OTH-SW system has been identified near Nakhodka in the Russian Far East.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 liú xiáng 刘翔 liè zhuàn 列传 lǐ 里 hái 还 jiā rù 加入 le 了 “ niǎo cháo 鸟巢 xiǎng qǐ 响起《 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空》 sòng bié 送别 liú xiáng 刘翔 ” de 的 shì pín 视频。
cǐ wài 此外， zài 在 gǔ dài 古代 hé 和 zhōng gǔ 中古 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， yě 也 méi yǒu 没有 guān yú 关于 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rèn hé 任何 tǎo lùn 讨论 huò 或 zhēng lùn 争论， xiāng guān 相关 de 的 duì huà 对话 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn dài 现代 xīn lǐ xué 心理学 shí dài 时代 dào lái 到来 de shí hòu 的时候。
cǐ wài 此外， zài 在 shí yàn shì 实验室 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， shā mén jūn 沙门菌 néng 能 zì zhǔ 自主 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhuǎn yí 转移 zào 灶 nèi 内， bāng zhù 帮助 qīng chú 清除 zhǒng liú 肿瘤。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 páng rán dà wù 庞然大物 bèi 被 chēng wéi 称为 “ Bonnerichthysgladius ” hé 和 “ Rhinconichthystaylori ” ， tǐ cháng 体长 yǒu 有 30 dào 到 50 yīng chǐ 英尺， tā men 它们 céng jīng 曾经 zài shēng 在生 tài 态 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 jīng 鲸 lèi 类 hé 和 jīng shā 鲸鲨 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 lí zǐ 离子 xìn hào 信号 jiāng 将 gān rǎo 干扰 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 cè shì 测试 de 的 xìn hào 信号， jí 即 lái zì 来自 guāng 光 jí 极 bǎ 靶 de 的 guāng diàn zǐ 光电子 diàn lí 电离 xìn hào 信号。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 néng 能 tīng dào 听到， zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiē dào 街道 zhī xià 之下， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 zhōng xīn 中心 yí yàng 一样， bú pà 不怕 gěi 给 rén 人 tīng dào 听到。
ēn 恩， tā 他 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hǎo 好 de 的 pí qi 脾气。
pà tè lǐ kè 帕特里克 huò dé 获得 bù lǎng dà xué 布朗大学 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， hòu lái 后来 huí 回 xiāng gǎng 香港 móu zhí 谋职。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lìng míng 令名 huó 和 yī 一 bǐ 笔 xiǎo xiǎo 小小 de 的 cái fù 财富， yě 也 ràng 让 rén 人 zhěn 枕 qīn 衾 nán 难 Ān 安。
ēn 恩， wǒ 我 xià bān 下班 hòu 后 qù 去 de 的， tā 它 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 de 的 gè xìng 个性 shǐ de 使得 mó jié 摩羯 yǔ 与 tiān chèng 天秤 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 biàn chéng 变成 bù kě néng de shì 不可能的事， ruò 若 zhēn shi 真是 yù shàng 遇上 le 了， zé 则 shuāng fāng 双方 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 mó hé 磨合 yǔ 与 shì yìng 适应。
pà dì 帕蒂 gào su 告诉 xuě lì 雪莉， pà 帕 mò xiǎng 默想 yǔ 与 tā 她 zài 在 shēn yè 深夜 xiāng huì 相会， tā 她 réng rán 仍然 duì 对 zhè 这 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 gǎn dào 感到 liáng xīn 良心 bù ān 不安、 bú zì zai 不自在。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 shì jiè 世界 hái 还 huì 会 wán hǎo rú chū 完好如初 ma 吗？
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān xīn 欢欣 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà dì 帕蒂 shuì 睡 de hěn 得很 wǎn 晚， shǒu 守 zài 在 tā 她 pó po 婆婆 liú xià 留下 de 的 diàn shì jī 电视机 qián 前， tā 她 duì 对 liù 六、 qī shí nián dài 七十年代 de 的 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌， jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 xǐ jù 喜剧 qíng jié 情节 dòu 逗 qiáo yī 乔伊 kāi xīn 开心。
dàn shì 但是 fǎ lì 法利 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 mǎi chūn 买春 kè 客 men 们 duì 对 jì nǚ 妓女 de 的 bèi 被 “ bī liáng wéi chāng 逼良为娼 ” què 却 shì ér bú jiàn 视而不见， duì 对 tā men 她们 de 的 zāo yù 遭遇 huò 或 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 chuāng shāng 创伤 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 tóng qíng 同情。
pà mò 帕默 réng rán 仍然 zài 在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 děng hòu 等候 zhe 着 huì jiàn 会见 jié kè 杰克， tā 他 gěi 给 yī 一 wèi 位 guó fáng bù 国防部 de 的 guān yuán 官员 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 duì fāng 对方 bāng máng 帮忙 shěng lüè 省略 diào 掉 guān fāng 官方 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节。
dàn shì 但是 huó rén 活人 de 的 nǎo 脑 nèi 内 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 ne 呢？
pà mò 帕默 céng 曾 shì 是 dí shì ní 迪士尼 pín dào 频道 de 的 gāo jí 高级 yíng xiāo 营销 fù zǒng cái 副总裁， cān yù 参与 zhì zuò 制作 diàn shì jù 电视剧《 hàn nà 汉娜 · méng tǎ nà 蒙塔娜》 yǐ jí diàn yǐng 以及电影《 gāo xiào 高校 yīn lè jù 音乐剧》 hé 和《 huā bào 花豹 měi méi 美眉》。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
cǐ wài 此外， yāng háng 央行 jué dìng 决定， wèi 为 zēng qiáng 增强 zhī nóng 支农 zī jīn 资金 shí lì 实力， zhī chí 支持 chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕， nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 děng 等 xiǎo xíng 小型 jīn róng jī gòu 金融机构 zàn 暂 bù 不 shàng tiáo 上调。
dàn shì 但是 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 dài 带 lǎo huā jìng 老花镜 kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 píng héng gǎn 平衡感。
cǐ wài 此外， hǎo xiàng 好像 tā 他 bìng 并 méi 没 duì 对 tā 他 de 的 tóng bèi 同辈 xué rén 学人 yǒu 有 guò shī 过失 lǐ 礼 zhī 之 jǔ 举， shì 是 ba 吧？
dàn shì 但是 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 zhī dào 知道 yì zhǒng 一种 dǎ bài 打败 chǔ kè qí 楚克其 zú rén 族人 yǒu xiào 有效 dàn 但 wēi xiǎn 危险 de 的 fāng shì 方式。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 hōng bèi 烘焙 de 的 dòu zi 豆子 chū 出 yóu 油， zé 则 biǎo shì 表示 yǐ jīng 已经 biàn zhì 变质， bú dàn 不但 xiāng chún 香醇 dù 度 jiàng dī 降低， ér qiě 而且 huì 会 chū xiàn 出现 sè wèi 涩味 hé 和 suān wèi 酸味。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 hé 和 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据， XML de 的 kuà píng tái 跨平台 jiān róng xìng 兼容性 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是 mǎ 玛 fú 弗 bèi 被 jǐ 挤 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， bèi 蓓 dì 蒂 yì shí 一时 jìn 近 bù dé 不得 shēn 身， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zé 则 gèng jiā 更加 shī kòng 失控 le 了， gāo hǎn 高喊 “ nǐ men 你们 wèn 问 tā 他， wèi shén me 为什么 méi 没 rén 人 wèn 问 tā 他 ne 呢？ ”
cǐ wài 此外， tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zuó liao 作料。
dài tóu 带头 de 的 shì 是 fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 shàng xiào 上校， dà yuē 大约 sān shí 三十 suì 岁 zuǒ yòu 左右， rén 人 zhǎng de 长得 bù 不 piào liang 漂亮， kě 可 shì cóng 是从 yí biǎo 仪表 hé 和 tán tǔ 谈吐 kàn lai 看来， dào shi 倒是 gè 个 dì dào 地道 de 的 shēn shì 绅士。
dài zi 带子 yào 要 rào 绕 zài 在 shū jǐ 书脊 shàng 上， liǎng bian 两边 dōu 都 yào 要 liú kòng 留空。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 liú xiáng 刘翔 liè zhuàn 列传 lǐ 里 hái 还 jiā rù 加入 le 了 “ niǎo cháo 鸟巢 xiǎng qǐ 响起《 hǎi kuò tiān kōng 海阔天空》 sòng bié 送别 liú xiáng 刘翔 ” de 的 shì pín 视频。
cǐ wài 此外， zài 在 gǔ dài 古代 hé 和 zhōng gǔ 中古 de 的 shì jiè 世界 zhōng 中， yě 也 méi yǒu 没有 guān yú 关于 xìng qǔ xiàng 性取向 de 的 rèn hé 任何 tǎo lùn 讨论 huò 或 zhēng lùn 争论， xiāng guān 相关 de 的 duì huà 对话 zhǐ 只 chū xiàn 出现 zài 在 xiàn dài 现代 xīn lǐ xué 心理学 shí dài 时代 dào lái 到来 de shí hòu 的时候。
cǐ wài 此外， zài 在 shí yàn shì 实验室 lǎo shǔ 老鼠 shēn shang 身上， shā mén jūn 沙门菌 néng 能 zì zhǔ 自主 de 地 zhuǎn yí 转移 dào 到 zhuǎn yí 转移 zào 灶 nèi 内， bāng zhù 帮助 qīng chú 清除 zhǒng liú 肿瘤。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 páng rán dà wù 庞然大物 bèi 被 chēng wéi 称为 “ Bonnerichthysgladius ” hé 和 “ Rhinconichthystaylori ” ， tǐ cháng 体长 yǒu 有 30 dào 到 50 yīng chǐ 英尺， tā men 它们 céng jīng 曾经 zài shēng 在生 tài 态 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 wèi zhi 位置 xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 bèi 被 jīng 鲸 lèi 类 hé 和 jīng shā 鲸鲨 suǒ 所 qǔ dài 取代。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 fāng shì 方式 chǎn shēng 产生 de 的 lí zǐ 离子 xìn hào 信号 jiāng 将 gān rǎo 干扰 wǒ men 我们 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 cè shì 测试 de 的 xìn hào 信号， jí 即 lái zì 来自 guāng 光 jí 极 bǎ 靶 de 的 guāng diàn zǐ 光电子 diàn lí 电离 xìn hào 信号。
dàn shì 但是 méi 没 rén 人 néng 能 tīng dào 听到， zài 在 bā lí 巴黎 de 的 jiē dào 街道 zhī xià 之下， wǒ men 我们 jiù 就 xiàng 像 zài 在 jīn zì tǎ 金字塔 de 的 zhōng xīn 中心 yí yàng 一样， bú pà 不怕 gěi 给 rén 人 tīng dào 听到。
ēn 恩， tā 他 bù 不 yí dìng 一定 yào 要 huì 会 tián yán mì yǔ 甜言蜜语 dàn shì 但是 yí dìng 一定 yào yǒu 要有 hǎo 好 de 的 pí qi 脾气。
pà tè lǐ kè 帕特里克 huò dé 获得 bù lǎng dà xué 布朗大学 diàn zǐ gōng chéng 电子工程 xué xué 学学 shì xué wèi 士学位， hòu lái 后来 huí 回 xiāng gǎng 香港 móu zhí 谋职。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 yí gè 一个 hǎo 好 de 的 lìng míng 令名 huó 和 yī 一 bǐ 笔 xiǎo xiǎo 小小 de 的 cái fù 财富， yě 也 ràng 让 rén 人 zhěn 枕 qīn 衾 nán 难 Ān 安。
ēn 恩， wǒ 我 xià bān 下班 hòu 后 qù 去 de 的， tā 它 zhēn 真 ràng 让 wǒ 我 liú lián wàng fǎn 流连忘返。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jí duān 极端 de 的 gè xìng 个性 shǐ de 使得 mó jié 摩羯 yǔ 与 tiān chèng 天秤 zài yì qǐ 在一起 gōng zuò 工作 biàn chéng 变成 bù kě néng de shì 不可能的事， ruò 若 zhēn shi 真是 yù shàng 遇上 le 了， zé 则 shuāng fāng 双方 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 mó hé 磨合 yǔ 与 shì yìng 适应。
pà dì 帕蒂 gào su 告诉 xuě lì 雪莉， pà 帕 mò xiǎng 默想 yǔ 与 tā 她 zài 在 shēn yè 深夜 xiāng huì 相会， tā 她 réng rán 仍然 duì 对 zhè 这 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 gǎn dào 感到 liáng xīn 良心 bù ān 不安、 bú zì zai 不自在。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 tā 她 de 的 shì jiè 世界 hái 还 huì 会 wán hǎo rú chū 完好如初 ma 吗？
gōng zhù 恭祝 xīn nián 新年 xiáng ruì 祥瑞， xìng fú 幸福 hé 和 huān xīn 欢欣 yǔ 与 nǐ 你 tóng zài 同在。
pà dì 帕蒂 shuì 睡 de hěn 得很 wǎn 晚， shǒu 守 zài 在 tā 她 pó po 婆婆 liú xià 留下 de 的 diàn shì jī 电视机 qián 前， tā 她 duì 对 liù 六、 qī shí nián dài 七十年代 de 的 qíng jǐng 情景 xǐ jù 喜剧 liǎo rú zhǐ zhǎng 了如指掌， jiù 就 yòng 用 zhè xiē 这些 xǐ jù 喜剧 qíng jié 情节 dòu 逗 qiáo yī 乔伊 kāi xīn 开心。
dàn shì 但是 fǎ lì 法利 yán jiū 研究 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 mǎi chūn 买春 kè 客 men 们 duì 对 jì nǚ 妓女 de 的 bèi 被 “ bī liáng wéi chāng 逼良为娼 ” què 却 shì ér bú jiàn 视而不见， duì 对 tā men 她们 de 的 zāo yù 遭遇 huò 或 rì jī yuè lěi 日积月累 de 的 chuāng shāng 创伤 méi yǒu 没有 sī háo 丝毫 tóng qíng 同情。
pà mò 帕默 réng rán 仍然 zài 在 fǎn kǒng 反恐 zǔ 组 de 的 dà tīng 大厅 lǐ 里 děng hòu 等候 zhe 着 huì jiàn 会见 jié kè 杰克， tā 他 gěi 给 yī 一 wèi 位 guó fáng bù 国防部 de 的 guān yuán 官员 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， yāo qiú 要求 duì fāng 对方 bāng máng 帮忙 shěng lüè 省略 diào 掉 guān fāng 官方 de 的 fán wén rù jié 繁文缛节。
dàn shì 但是 huó rén 活人 de 的 nǎo 脑 nèi 内 fā shēng 发生 shén me 什么 biàn huà 变化 ne 呢？
pà mò 帕默 céng 曾 shì 是 dí shì ní 迪士尼 pín dào 频道 de 的 gāo jí 高级 yíng xiāo 营销 fù zǒng cái 副总裁， cān yù 参与 zhì zuò 制作 diàn shì jù 电视剧《 hàn nà 汉娜 · méng tǎ nà 蒙塔娜》 yǐ jí diàn yǐng 以及电影《 gāo xiào 高校 yīn lè jù 音乐剧》 hé 和《 huā bào 花豹 měi méi 美眉》。
dàn shì 但是 líng 淩 luàn 乱 què shì 却是 kě pà 可怕 de 的 shì 事， “ wǒ 我 cóng wèi 从未 kàn guò 看过 zhè yàng 这样 de 的 yì tuán zāo 一团糟， wǒ 我 měi hǎo 美好 qīng jié 清洁 de 的 jiā 家 sì chù 四处 dōu 都 shì 是 fēng mì 蜂蜜 de 的 wū jì 污迹；
cǐ wài 此外， yāng háng 央行 jué dìng 决定， wèi 为 zēng qiáng 增强 zhī nóng 支农 zī jīn 资金 shí lì 实力， zhī chí 支持 chūn gēng 春耕 bèi gēng 备耕， nóng cūn 农村 xìn yòng shè 信用社 děng 等 xiǎo xíng 小型 jīn róng jī gòu 金融机构 zàn 暂 bù 不 shàng tiáo 上调。
dàn shì 但是 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示 dài 带 lǎo huā jìng 老花镜 kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 píng héng gǎn 平衡感。
cǐ wài 此外， hǎo xiàng 好像 tā 他 bìng 并 méi 没 duì 对 tā 他 de 的 tóng bèi 同辈 xué rén 学人 yǒu 有 guò shī 过失 lǐ 礼 zhī 之 jǔ 举， shì 是 ba 吧？
dàn shì 但是 Àì sī jī mó rén 爱斯基摩人 zhī dào 知道 yì zhǒng 一种 dǎ bài 打败 chǔ kè qí 楚克其 zú rén 族人 yǒu xiào 有效 dàn 但 wēi xiǎn 危险 de 的 fāng shì 方式。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 hōng bèi 烘焙 de 的 dòu zi 豆子 chū 出 yóu 油， zé 则 biǎo shì 表示 yǐ jīng 已经 biàn zhì 变质， bú dàn 不但 xiāng chún 香醇 dù 度 jiàng dī 降低， ér qiě 而且 huì 会 chū xiàn 出现 sè wèi 涩味 hé 和 suān wèi 酸味。
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 xū yào 需要 zài 在 bù tóng 不同 de 的 píng tái 平台 hé 和 huán jìng 环境 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 shù jù 数据， XML de 的 kuà píng tái 跨平台 jiān róng xìng 兼容性 shǐ de 使得 tā 它 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 lǐ xiǎng 理想 de 的 xuǎn zé 选择。
dàn shì 但是 mǎ 玛 fú 弗 bèi 被 jǐ 挤 zài 在 dì bǎn 地板 shàng 上 de 的 rén men 人们 zhōng jiān 中间， bèi 蓓 dì 蒂 yì shí 一时 jìn 近 bù dé 不得 shēn 身， ér 而 mǎ 玛 fú 弗 zé 则 gèng jiā 更加 shī kòng 失控 le 了， gāo hǎn 高喊 “ nǐ men 你们 wèn 问 tā 他， wèi shén me 为什么 méi 没 rén 人 wèn 问 tā 他 ne 呢？ ”
cǐ wài 此外， tā men 它们 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 zuó liao 作料。
dài tóu 带头 de 的 shì 是 fèi cí 费茨 wēi lián 威廉 shàng xiào 上校， dà yuē 大约 sān shí 三十 suì 岁 zuǒ yòu 左右， rén 人 zhǎng de 长得 bù 不 piào liang 漂亮， kě 可 shì cóng 是从 yí biǎo 仪表 hé 和 tán tǔ 谈吐 kàn lai 看来， dào shi 倒是 gè 个 dì dào 地道 de 的 shēn shì 绅士。
dài zi 带子 yào 要 rào 绕 zài 在 shū jǐ 书脊 shàng 上， liǎng bian 两边 dōu 都 yào 要 liú kòng 留空。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子