ประโยคภาษาจีน- 此外在金沙萨的全国生物学研究所进行的实验室检验也证实存在志贺氏菌中文句子 (425418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， zài 在 jīn shā sà 金沙萨 de 的 quán guó 全国 shēng wù xué 生物学 yán jiū suǒ 研究所（ INRB ） jìn xíng 进行 de 的 shí yàn shì 实验室 jiǎn yàn 检验 yě 也 zhèng shí 证实 cún zài 存在 zhì hè 志贺 shì 氏 jūn 菌。
In addition, laboratory tests conducted by Institut National de Recherches Biologiques (INRB) in Kinshasa, also confirmed the presence of Shigella.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 Ā sà dé 阿萨德 huì 会 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 hào zhào 号召 xià tái 下台。
dàn shì 但是 fǎ guó 法国 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 le 了， bìng qiě 并且 É luó sī 俄罗斯 xiǎn rán 显然 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 fā dòng 发动 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的。 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 tài bái 太白 rén 人 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 le 了。
dàn shì 但是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 hěn 很 shāo qián 烧钱。
xī 息 zhě 者 tū rán 突然 hū xī 呼吸 jí cù 急促， pán 盘 shí 识 jiǎo 脚 lóng 胧 shèn zhì 甚至 hūn mí 昏迷。
pà mò 帕默 réng 仍 zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 bǎi 摆 zī shì 姿势 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 pāi zhào 拍照， tā 他 jiāng 将 xuě lì 雪莉 lā 拉 dào 到 yì biān 一边， xún wèn 询问 tā 她 shì fǒu 是否 zài 在 zuì jìn 最近 yǔ 与 kǎ ěr 卡尔 jiāo tán 交谈 guò 过。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势， qí 其 gòng tóng 共同 de 的 zuì dà 最大 mù biāo 目标 shì 是 sī yǒu 私有 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
dàn shì 但是 bō ěr sēn 波尔森 fū fù 夫妇 duì 对 “ qí guài 奇怪 ” zhè ge 这个 píng jià 评价 bìng 并 bù mǎn 不满 yì 意， tā men 他们 xiǎng 想 tīng 听 de 的 shì 是 “ tā 她 tài 太 bù hé qún 不合群 le 了 ” ， huò zhě 或者 “ zhè bu 这不 shì 是 xiāo jí 消极 gōng jī 攻击 ma 嘛 ” ， tā men 他们 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 shì 是 “ kǎ luò ěr 卡洛尔 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了 ” 。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 shēn céng 深层 bō làng 波浪 yě 也 chuān guò 穿过 le 了 hǎi yù 海域， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 zhǐ néng 只能 cóng 从 yáng liú 洋流 shàng 上 kàn 看 chu lai 出来。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
dì 帝 qǐ é 企鹅 yě 也 zài 在 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 míng dān 名单 zhī 之 liè 列， yīn wèi 因为 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men 它们 mì shí 觅食 qū 区 xiǎo yú 小鱼 huó 和 yóu yú 鱿鱼 de 的 shù liàng 数量。
dàn shì 但是 Ào zhōu 澳洲 què 却 jí qí 极其 de 的 rè 热。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhèng shì 正是 zhè 这 shǔ qì 暑气 ràng 让 tā men 她们 gèng jiā 更加 měi lì 美丽。
zhè 这 liǎng 两 xiàng xīn 项新 de 的 shǒu zé 守则 dōu 都 shì 是 yǔ 与 shì jiè 世界 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织， jí 即 guó jì 国际 shòu 兽 yì 疫 jú 局， yǐ jí 以及 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 huó 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 de 的。
dì 帝 guó yǒu 国有 zhè me 这么 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， zhè shì 这是 yí gè 一个 mín zú 民族 duō me 多么 huī huáng 辉煌 de 的 mìng yùn 命运 á 啊， ér 而 zhè ge 这个 mín zú 民族 yòu 又 zhèng shì 正是 fǎ lán xī 法兰西， bìng qiě 并且 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiān cái 天才 fù lì 附丽 yú 于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 tiān cái 天才！
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 yù dìng 预定 rì qī 日期 wèi 未 dá dào 达到 zuì xiǎo 最小 hái kuǎn é 还款额 huán kuǎn 还款， fā xíng 发行 jī gòu 机构 jiù 就 huì 会 xiàng 向 chí kǎ rén 持卡人 zhēng shōu 征收 zhì nà jīn 滞纳金 hè 和 / huò zhě 或者 qí tā de 其他的 fá kuǎn 罚款。
dì wáng 帝王 gǔ 谷 shì 是 xià jiā lì fú ní yà zhōu 下加利福尼亚州 yǐ běi 以北 yí gè 一个 féi wò 肥沃 de 的 nóng yè qū 农业区， yī 一 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 yìng chū 映出 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 chén 晨 kòng 空。
è rén 恶人 dāng 当 lí qì 离弃 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。 bú yì 不义 de 的 rén 人 dāng 当 chú qù 除去 zì jǐ 自己 de 的 yì niàn 意念， guī xiàng 归向 yē hé huá 耶和华， yē hé huá 耶和华 jiù 就 bì 必 lián xù 怜恤 tā 他， dāng guī 当归 xiàng 向 wǒ men de 我们的 shén 神， yīn wèi 因为 shén 神 bì 必 guǎng 广 xíng 行 shè miǎn 赦免。
dài shàng 带上 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 liū bīng 溜冰； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， nà me 那么 zū yòng 租用 liū bīng xié 溜冰鞋 de 的 jià gé 价格 shì 是 shí 十 měi yuán 美元。
cǐ wài 此外， tā 它 bì xū 必须 shǐ 使 yòng yǐ 用以 tīng zhòng 听众 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jìng yǔ 敬语、 yì dǒng 易懂 de 的 jiǎn dān 简单 yǔ 语、 pái chú 排除 chuán bō zhě 传播者 zhǔ guān 主观 sī xiǎng 思想 de 的 kè guān 客观 yǔ 语 děng 等 tè diǎn 特点。
dài 带 duō tào 多套 yī fu 衣服 qù 去 shàng bān 上班， měi gé 每隔 yì xiǎo shí 一小时 huàn 换 yí cì 一次， bìng qiě 并且 zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 mài kè sī wéi 麦克斯韦 guān xi 关系 , lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
è 恶 shì 是 shàn 善 de 的 fǎn miàn 反面。
dài yǒu 带有 bù děng shì 不等式、 LIKE huò 或 ISNULL cào zuò fú 操作符 de 的 běn dì 本地 wèi cí 谓词
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 yī liáo shè bèi 医疗设备 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 yě 也 qián fú 潜伏 zhe 着 jù dà 巨大 wēi xiǎn 危险 hè 和 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
zhè ge 这个 sān jiǎo xíng 三角形， dǐ biān 底边 de 的 cháng dù 长度 shì 是 20 lí mǐ 厘米。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， jià gé 价格 xià jiàng 下降， wǒ men 我们 měi 每 shēng chǎn 生产 yí gè 一个 mén 门 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 20 — 30 yuán 元 de 的 lì rùn 利润。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， zài 在 yǐn yòng 饮用 suān nǎi 酸奶 de 的 shòu shì zhě 受试者 dāng zhōng 当中， yá jūn bān 牙菌斑 hé 和 yá yín yán 牙龈炎 de 的 fā bìng lǜ 发病率 yě 也 xiǎn zhù 显著 jiàng dī 降低。
dàn shì 但是 méi yǒu 没有 jì xiàng 迹象 xiǎn shì 显示 Ā sà dé 阿萨德 huì 会 xiǎng yìng 响应 tā men de 他们的 hào zhào 号召 xià tái 下台。
dàn shì 但是 fǎ guó 法国 cóng zhōng 从中 shòu yì 受益 le 了， bìng qiě 并且 É luó sī 俄罗斯 xiǎn rán 显然 shì 是 yǒu 有 lǐ yóu 理由 fā dòng 发动 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 de 的。 wǒ 我 rèn wéi 认为 nǐ 你 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法 tài bái 太白 rén 人 zhōng xīn zhǔ yì 中心主义 le 了。
dàn shì 但是 fǎ lā dì 法拉第 lóng 笼 hěn 很 shāo qián 烧钱。
xī 息 zhě 者 tū rán 突然 hū xī 呼吸 jí cù 急促， pán 盘 shí 识 jiǎo 脚 lóng 胧 shèn zhì 甚至 hūn mí 昏迷。
pà mò 帕默 réng 仍 zài 在 xiǎo xué 小学 lǐ 里 bǎi 摆 zī shì 姿势 ràng 让 jì zhě 记者 men 们 pāi zhào 拍照， tā 他 jiāng 将 xuě lì 雪莉 lā 拉 dào 到 yì biān 一边， xún wèn 询问 tā 她 shì fǒu 是否 zài 在 zuì jìn 最近 yǔ 与 kǎ ěr 卡尔 jiāo tán 交谈 guò 过。
zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qū shì 趋势， qí 其 gòng tóng 共同 de 的 zuì dà 最大 mù biāo 目标 shì 是 sī yǒu 私有 shǔ jū zhōng xīn 数据中心。
dàn shì 但是 bō ěr sēn 波尔森 fū fù 夫妇 duì 对 “ qí guài 奇怪 ” zhè ge 这个 píng jià 评价 bìng 并 bù mǎn 不满 yì 意， tā men 他们 xiǎng 想 tīng 听 de 的 shì 是 “ tā 她 tài 太 bù hé qún 不合群 le 了 ” ， huò zhě 或者 “ zhè bu 这不 shì 是 xiāo jí 消极 gōng jī 攻击 ma 嘛 ” ， tā men 他们 xiǎng 想 tīng dào 听到 de 的 shì 是 “ kǎ luò ěr 卡洛尔 tài 太 bú xiàng huà 不像话 le 了 ” 。
cǐ wài 此外， duō zhǒng 多种 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致 jìng mài 静脉 xuè liú 血流 yū zhì 淤滞、 kàng zhǒng liú 抗肿瘤 yào wù 药物 jí 及 yùn jī sù 孕激素 lèi 类 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 yě 也 shì 是 xuè shuān xíng chéng 血栓形成 de 的 wēi xiǎn 危险 yīn sù 因素。
qià dàng 恰当 zhī 之 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位 shǐ yòng 使用 hé shì 合适 zhī 之 rén xuǎn 人选， duì 对 qǐ yè 企业 jué cè 决策 jù yǒu 具有 xìn xīn 信心 shǐ 使 xíng shì 形式 hǎo zhuǎn 好转 zhī 之 guān jiàn 关键。 tā 它 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 tuò zhǎn 拓展 hé 和 lì rùn 利润。（ huò 或 rèn rén wéi xián 任人唯贤， zhǐ huī ruò dìng 指挥若定 shǐ 使 niǔ kuī zēng yíng 扭亏增盈， dà zhǎn hóng tú 大展宏图 zhī 之 guān jiàn 关键。）
zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wèn tí 问题 yǒu 有 yí gè 一个 tōng yòng 通用 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案。
dàn shì 但是 shēn céng 深层 bō làng 波浪 yě 也 chuān guò 穿过 le 了 hǎi yù 海域， tā men de 他们的 yǐng xiǎng 影响 zhǐ néng 只能 cóng 从 yáng liú 洋流 shàng 上 kàn 看 chu lai 出来。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， tā 他 yǒng qì 勇气 shí zú 十足 bìng 并 chōng mǎn 充满 xī wàng 希望， tā 他 duì 对 wèi lái 未来 de 的 měi hǎo 美好 mǎn huái 满怀 rè wàng 热望。
dì 帝 qǐ é 企鹅 yě 也 zài 在 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种 míng dān 名单 zhī 之 liè 列， yīn wèi 因为 hǎi shuǐ 海水 wēn dù 温度 shàng shēng 上升， jiǎn shǎo 减少 le 了 tā men 它们 mì shí 觅食 qū 区 xiǎo yú 小鱼 huó 和 yóu yú 鱿鱼 de 的 shù liàng 数量。
dàn shì 但是 Ào zhōu 澳洲 què 却 jí qí 极其 de 的 rè 热。
qià qià xiàng fǎn 恰恰相反， zhèng shì 正是 zhè 这 shǔ qì 暑气 ràng 让 tā men 她们 gèng jiā 更加 měi lì 美丽。
zhè 这 liǎng 两 xiàng xīn 项新 de 的 shǒu zé 守则 dōu 都 shì 是 yǔ 与 shì jiè 世界 dòng wù 动物 wèi shēng 卫生 zǔ zhī 组织， jí 即 guó jì 国际 shòu 兽 yì 疫 jú 局， yǐ jí 以及 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 huó 和 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 hé zuò 合作 zhì dìng 制定 de 的。
dì 帝 guó yǒu 国有 zhè me 这么 yí gè 一个 huáng dì 皇帝， zhè shì 这是 yí gè 一个 mín zú 民族 duō me 多么 huī huáng 辉煌 de 的 mìng yùn 命运 á 啊， ér 而 zhè ge 这个 mín zú 民族 yòu 又 zhèng shì 正是 fǎ lán xī 法兰西， bìng qiě 并且 néng 能 bǎ 把 zì jǐ 自己 de 的 tiān cái 天才 fù lì 附丽 yú 于 zhè ge 这个 rén 人 de 的 tiān cái 天才！
cǐ wài 此外， rú guǒ 如果 chí kǎ rén 持卡人 zài 在 yù dìng 预定 rì qī 日期 wèi 未 dá dào 达到 zuì xiǎo 最小 hái kuǎn é 还款额 huán kuǎn 还款， fā xíng 发行 jī gòu 机构 jiù 就 huì 会 xiàng 向 chí kǎ rén 持卡人 zhēng shōu 征收 zhì nà jīn 滞纳金 hè 和 / huò zhě 或者 qí tā de 其他的 fá kuǎn 罚款。
dì wáng 帝王 gǔ 谷 shì 是 xià jiā lì fú ní yà zhōu 下加利福尼亚州 yǐ běi 以北 yí gè 一个 féi wò 肥沃 de 的 nóng yè qū 农业区， yī 一 tiáo 条 guàn gài qú 灌溉渠 yìng chū 映出 qí 其 shàng fāng 上方 de 的 chén 晨 kòng 空。
è rén 恶人 dāng 当 lí qì 离弃 zì jǐ 自己 de 的 dào lù 道路。 bú yì 不义 de 的 rén 人 dāng 当 chú qù 除去 zì jǐ 自己 de 的 yì niàn 意念， guī xiàng 归向 yē hé huá 耶和华， yē hé huá 耶和华 jiù 就 bì 必 lián xù 怜恤 tā 他， dāng guī 当归 xiàng 向 wǒ men de 我们的 shén 神， yīn wèi 因为 shén 神 bì 必 guǎng 广 xíng 行 shè miǎn 赦免。
dài shàng 带上 nǐ men 你们 zì jǐ 自己 de 的 liū bīng xié 溜冰鞋 nǐ men 你们 jiù 就 kě yǐ 可以 miǎn fèi 免费 liū bīng 溜冰； rú guǒ 如果 méi yǒu 没有， nà me 那么 zū yòng 租用 liū bīng xié 溜冰鞋 de 的 jià gé 价格 shì 是 shí 十 měi yuán 美元。
cǐ wài 此外， tā 它 bì xū 必须 shǐ 使 yòng yǐ 用以 tīng zhòng 听众 wèi 为 zhōng xīn 中心 de 的 jìng yǔ 敬语、 yì dǒng 易懂 de 的 jiǎn dān 简单 yǔ 语、 pái chú 排除 chuán bō zhě 传播者 zhǔ guān 主观 sī xiǎng 思想 de 的 kè guān 客观 yǔ 语 děng 等 tè diǎn 特点。
dài 带 duō tào 多套 yī fu 衣服 qù 去 shàng bān 上班， měi gé 每隔 yì xiǎo shí 一小时 huàn 换 yí cì 一次， bìng qiě 并且 zhuāng zuò 装作 ruò wú qí shì 若无其事。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 suǒ wèi 所谓 de 的 mài kè sī wéi 麦克斯韦 guān xi 关系 , lái 来 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
è 恶 shì 是 shàn 善 de 的 fǎn miàn 反面。
dài yǒu 带有 bù děng shì 不等式、 LIKE huò 或 ISNULL cào zuò fú 操作符 de 的 běn dì 本地 wèi cí 谓词
cǐ wài 此外， jǐn guǎn 尽管 yī liáo shè bèi 医疗设备 kě yǐ 可以 wǎn jiù 挽救 shēng mìng 生命， dàn shì 但是 yě 也 qián fú 潜伏 zhe 着 jù dà 巨大 wēi xiǎn 危险 hè 和 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应。
zhè ge 这个 sān jiǎo xíng 三角形， dǐ biān 底边 de 的 cháng dù 长度 shì 是 20 lí mǐ 厘米。
dàn shì 但是 xiàn zài 现在， jià gé 价格 xià jiàng 下降， wǒ men 我们 měi 每 shēng chǎn 生产 yí gè 一个 mén 门 jiù 就 kě yǐ 可以 huò dé 获得 20 — 30 yuán 元 de 的 lì rùn 利润。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子