ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
dàn shì 但是 qīng chén 清晨 lái lín 来临 niǎo r 鸟儿 de 的 Āī jiào 哀叫 cóng 从 dà jiào táng 大教堂 nà bian 那边 nà ge 那个 xuān xiāo 喧嚣 chǎo nào 吵闹 de 的 shì jiè 世界 yǐn yuē 隐约 chuán lái 传来 zhè shì 这是 liǔ tiáo 柳条 niǎo lóng 鸟笼 lǐ 里 bèi 被 guān yā 关押 de 的 qiú fàn 囚犯 fā chū 发出 de 的 xùn xī 讯息 zhè 这 Āī jiào 哀叫 zhēn shi 真是 jiào 叫 rén 人 tòng chè 痛彻 xīn fēi 心扉 |
But when morning came there floated up to him, through the noise and bustle of the Cathedral world, a faint heart-aching message from the prisoner in the wicker cage far below. |