ประโยคภาษาจีน- 这个世界的确欠萨马兰奇一笔债因为是他在奥林匹克运动行将覆灭的时候救活了它中文句子 (426884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 shì jiè 世界 dí què 的确 qiàn 欠 sà mǎ lán qí 萨马兰奇 yī 一 bǐ 笔 zhài 债， yīn wèi 因为， shì 是 tā 他 zài 在 Ào lín pī kè yùn dòng 奥林匹克运动 xíng jiāng 行将 fù miè 覆灭 de shí hòu 的时候 jiù huó 救活 le 了 tā 它。
The world of sport does, indeed, owe a debt to Samaranch. He resuscitated our Olympics when they might have died.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shì jiè 世界 fēn yún 纷纭 zá tà 杂沓， bú guò 不过 yě 也 gāi dāng 该当 rú cǐ 如此。
dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 fèn 份 chéng shí 诚实 , tā 他 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yīng gāi 应该 bǎo yǒu 保有 jí dà 极大 de 的 zhèng zhí 正直 yǔ 与 chéng shí 诚实。
dài 带 zhe 着 zhè zhǒng 这种 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 wǒ de 我的 huà bù 画布 huò 或 jiàn zhù 建筑 qì kuài 砌块 lái 来 gōng zuò 工作 de 的 niàn tou 念头， wǒ 我 bǎ 把 shū jí 书籍 biàn chéng 变成 le 了 diāo sù 雕塑， tàn suǒ 探索 bìng jiāng 并将 shū jí 书籍 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 wèi 为 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体、 méi jiè 媒介 hé 和 yuán shǐ 原始 xíng zhuàng 形状。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 xiàng 向 hé liú 河流 zhōng pái 中排 fàng 放 11 yì 亿 shēng 升 lái zì 来自 gōng chǎng 工厂 hé 和 zhù zhái 住宅 de 的 fèi shuǐ 废水， zhè xiē 这些 yě 也 huì 会 shǐ 使 kàng yào xìng 抗药性 màn yán 蔓延。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 bài fǎng 拜访 yǎng lǎo yuàn 养老院， fā jué 发掘 nà li 那里 de 的 suǒ yǒu 所有 zhì huì 智慧。
huàn 患 lòu 漏 zhèng 症 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 yòng shuǐ 用水 shuàn 涮 shǒu 手， wú lùn 无论 mō 摸 le 了 shéi 谁， shéi 谁 bì 必 bù 不 jié jìng 洁净 dào 到 wǎn shang 晚上， bìng 并 yào 要 xǐ 洗 yī fu 衣服， yòng shuǐ 用水 xǐ zǎo 洗澡。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 shū hu dà yì 疏忽大意， kǎo shì 考试 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng què 正确 dá àn 答案， dá duì 答对 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 biàn 便 suàn 算 zhèng què 正确。
dài gěi 带给 zhòng 重 biān dǎ 鞭打 rǔ zhī 乳脂 jiù 就 wèi le 为了 fèi téng 沸腾 bìng qiě 并且 cóng 从 rè 热 bān qiān 搬迁。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān qiè 关切 měi guó 美国 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zūn shǒu 遵守 guó jì 国际 gōng yuē 公约 de 的 yì wù 义务， wèi 为 zài 在 jiān 监 ér tóng 儿童 jiāng lái 将来 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 liǎng 两 bù fen 部分 xì liè 系列 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 tǎo lùn 讨论 le 了 cóng 从 XML dào 到 wén běn 文本 de 的 biàn huàn 变换。
dàn 但 shì yóu 是由 yú gāi 于该 jì shù 技术 de 的 gāo 高 mǐn gǎn dù 敏感度， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 jù jué 拒绝 tòu lòu 透漏 jì shù 技术 xì jié 细节。
dài duì 带队 de 的 lǎo shī 老师 diǎn rán 点燃 le 了 hóng zhú 红烛， pō 颇 yǒu 有 bǐng zhú yè yóu 秉烛夜游 de 的 wèi dao 味道。
zhè ge 这个 zhōng wén 中文 gē cí 歌词： wō niú 蜗牛 yǔ 与 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟 ā mén 阿门 Ā 阿 qián 前 yī 一 kē 棵 pú tao 葡萄 shù 树 Ā 阿 nèn 嫩 Ā 阿 nèn lǜ 嫩绿 de 地 gāng 刚 fā yá 发芽 wō niú 蜗牛 …
huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 zì shù 自述 shì lì 视力 mó hu 模糊 huò 或 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
xí dé kē 席德柯 pǔ 普 hé 和 bì luò 毕洛 sī kǎ 斯卡 chéng lì 成立 yì jiā 一家 wēi mǎ 威玛 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室， qǔ míng 取名 wèi 为「 jī ling 机灵 xiǎo jie 小姐 hé 和 tuō xiàn 脱线 nǚ shì 女士」， hòu lái 后来 jué dìng 决定 dà liàng shēng chǎn 大量生产 zhè zhǒng 这种 wéi dōu 围兜。
cǐ wài 此外， tóu zī 投资 yú 于 shān xī 山西 de 的 méi kuàng 煤矿 suǒ yǒu zhě 所有者 zài 在 yù fáng 预防 zhū liú gǎn 猪流感 shuō fǎ 说法 chuán bō 传播 hòu 后 yě 也 zhèng zài 正在 tuī 推 gāo 高 dà suàn 大蒜 jià gé 价格。
dàn shì 但是 mù qián 目前 yóu yú 由于 bān jí 班级 shòu kè 授课 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， jiào shī 教师 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gù quán 顾全 suǒ yǒu 所有 xiǎo zǔ 小组， suǒ yǐ 所以 hé zuò 合作 xué xí 学习 hū huàn 呼唤 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhì ái 致癌 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 suí zhe 随着 tōng huà 通话 cì shù 次数、 shí cháng 时长 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 nián xiàn 年限 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 mù qián 目前， zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 de 的 biǎo xiàn xíng 表现型 kě yǐ tōng guò 可以通过 DNA xìn xī 信息 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 shí bié 识别 bìng 并 fù zhū 付诸 shí jì yìng yòng 实际应用。
zhè ge 这个 yě 也 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zuò 做 chū lái 出来 de 的 - - zhǐ yào 只要 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 diàn jù 电锯 zhī lèi 之类 de 的 gōng jù 工具 bìng qiě 并且 huì 会 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
yuè 悦 yuè 悦 de 的 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 yǐn qǐ 引起 le 了 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 guān yú 关于《 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 fǎ 法》 de 的 jī liè 激烈 biàn lùn 辩论。
cǐ wài 此外， wén zhāng 文章 biǎo shì 表示， sān líng 三菱 de 地 suǒ 所 zhū shì huì shè 株式会社 ( MitsubishiEstate ) jì huà 计划 zài 在 2013 nián qián 年前， zài 在 dōng jīng 东京 chéng tián jī chǎng 成田机场 fù jìn 附近 kāi shè 开设 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 pǐn pái 品牌 zhí xiāo 直销 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
nín 您 xià cì 下次 lái 来 qǔ 取 wù pǐn 物品 shí 时， qǐng 请 bié 别 wàng 忘 le 了 dài 带 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 měi guó 美国 hēi rén 黑人 jiāng huì 将会 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 fǎ guān 法官、 zhù wài 驻外 guó dà 国大 shǐ 使、 gāo 高 rèn 任 jiào yù bù 教育部、 láo gōng bù 劳工部 hé 和 duì 对 wài wù bù 外务部 lǐng dǎo 领导。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 guò hòu 过后， hūn jià 婚嫁 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 huì 会 zhào jiù 照旧。
nín 您 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 rén 人 de 的 lìng yī 另一 duān xiàn 端线 tīng dào 听到 nǐ 你 tì huàn 替换 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景！
zhè ge 这个 yà zhōu 亚洲 dà gǎng 大港 zài 在 qí 其 426 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 1103 píng fāng qiān mǐ 平方千米） de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jū 居 yōng yǒu 拥有 700 wàn 万 de 的 rén kǒu 人口， shì 是 quán shì jiè 全世界 rén kǒu mì dù 人口密度 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 tuī cè 推测： yí dàn 一旦 gǒu 狗 bèi 被 xùn yǎng 驯养， zhè xiē 这些 guī lǜ 规律 jiāng 将 bú zài 不再 shì yòng 适用。
cháng zhōu 常州 jiā 嘉 kē 科 tóng 铜 guǎn jiàn 管件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 měi lì 美丽 fù shù 富庶 de 的 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲、 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路 cháng zhōu 常州 lù duàn 路段， jiāo tòng biàn lì 交通便利。
zhè ge 这个 rén 人 xǐ huan 喜欢 gǎo 搞 tè quán 特权。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 shì jiè 世界 fēn yún 纷纭 zá tà 杂沓， bú guò 不过 yě 也 gāi dāng 该当 rú cǐ 如此。
dài 带 zhe 着 zhè yàng 这样 yī 一 fèn 份 chéng shí 诚实 , tā 他 jiāo huì 教会 wǒ men 我们 zài shēng 在生 huó 活 zhōng 中 yīng gāi 应该 bǎo yǒu 保有 jí dà 极大 de 的 zhèng zhí 正直 yǔ 与 chéng shí 诚实。
dài 带 zhe 着 zhè zhǒng 这种 bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当作 wǒ de 我的 huà bù 画布 huò 或 jiàn zhù 建筑 qì kuài 砌块 lái 来 gōng zuò 工作 de 的 niàn tou 念头， wǒ 我 bǎ 把 shū jí 书籍 biàn chéng 变成 le 了 diāo sù 雕塑， tàn suǒ 探索 bìng jiāng 并将 shū jí 书籍 chóng xīn 重新 dìng yì 定义 wèi 为 shú zhī 熟知 de 的 wù tǐ 物体、 méi jiè 媒介 hé 和 yuán shǐ 原始 xíng zhuàng 形状。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 měi 每 tiān dōu 天都 yào 要 xiàng 向 hé liú 河流 zhōng pái 中排 fàng 放 11 yì 亿 shēng 升 lái zì 来自 gōng chǎng 工厂 hé 和 zhù zhái 住宅 de 的 fèi shuǐ 废水， zhè xiē 这些 yě 也 huì 会 shǐ 使 kàng yào xìng 抗药性 màn yán 蔓延。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 hái 还 kě yǐ 可以 bài fǎng 拜访 yǎng lǎo yuàn 养老院， fā jué 发掘 nà li 那里 de 的 suǒ yǒu 所有 zhì huì 智慧。
huàn 患 lòu 漏 zhèng 症 de 的 rén 人 méi yǒu 没有 yòng shuǐ 用水 shuàn 涮 shǒu 手， wú lùn 无论 mō 摸 le 了 shéi 谁， shéi 谁 bì 必 bù 不 jié jìng 洁净 dào 到 wǎn shang 晚上， bìng 并 yào 要 xǐ 洗 yī fu 衣服， yòng shuǐ 用水 xǐ zǎo 洗澡。
dàn shì 但是 yóu yú 由于 shū hu dà yì 疏忽大意， kǎo shì 考试 yǒu 有 liǎng gè 两个 zhèng què 正确 dá àn 答案， dá duì 答对 qí zhōng 其中 zhī yī 之一 biàn 便 suàn 算 zhèng què 正确。
dài gěi 带给 zhòng 重 biān dǎ 鞭打 rǔ zhī 乳脂 jiù 就 wèi le 为了 fèi téng 沸腾 bìng qiě 并且 cóng 从 rè 热 bān qiān 搬迁。
cǐ wài 此外， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 guān qiè 关切 měi guó 美国 kě néng 可能 méi yǒu 没有 zūn shǒu 遵守 guó jì 国际 gōng yuē 公约 de 的 yì wù 义务， wèi 为 zài 在 jiān 监 ér tóng 儿童 jiāng lái 将来 chóng fǎn 重返 shè huì 社会 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助。
zhè ge 这个 liǎng 两 bù fen 部分 xì liè 系列 de 的 dì yī bù 第一部 fēn 分 tǎo lùn 讨论 le 了 cóng 从 XML dào 到 wén běn 文本 de 的 biàn huàn 变换。
dàn 但 shì yóu 是由 yú gāi 于该 jì shù 技术 de 的 gāo 高 mǐn gǎn dù 敏感度， liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 dōu 都 jù jué 拒绝 tòu lòu 透漏 jì shù 技术 xì jié 细节。
dài duì 带队 de 的 lǎo shī 老师 diǎn rán 点燃 le 了 hóng zhú 红烛， pō 颇 yǒu 有 bǐng zhú yè yóu 秉烛夜游 de 的 wèi dao 味道。
zhè ge 这个 zhōng wén 中文 gē cí 歌词： wō niú 蜗牛 yǔ 与 huáng lí 黄鹂 niǎo 鸟 ā mén 阿门 Ā 阿 qián 前 yī 一 kē 棵 pú tao 葡萄 shù 树 Ā 阿 nèn 嫩 Ā 阿 nèn lǜ 嫩绿 de 地 gāng 刚 fā yá 发芽 wō niú 蜗牛 …
huàn zhě 患者 wǎng wǎng 往往 zì shù 自述 shì lì 视力 mó hu 模糊 huò 或 shì lì 视力 xià jiàng 下降。
xí dé kē 席德柯 pǔ 普 hé 和 bì luò 毕洛 sī kǎ 斯卡 chéng lì 成立 yì jiā 一家 wēi mǎ 威玛 shè jì 设计 gōng zuò shì 工作室， qǔ míng 取名 wèi 为「 jī ling 机灵 xiǎo jie 小姐 hé 和 tuō xiàn 脱线 nǚ shì 女士」， hòu lái 后来 jué dìng 决定 dà liàng shēng chǎn 大量生产 zhè zhǒng 这种 wéi dōu 围兜。
cǐ wài 此外， tóu zī 投资 yú 于 shān xī 山西 de 的 méi kuàng 煤矿 suǒ yǒu zhě 所有者 zài 在 yù fáng 预防 zhū liú gǎn 猪流感 shuō fǎ 说法 chuán bō 传播 hòu 后 yě 也 zhèng zài 正在 tuī 推 gāo 高 dà suàn 大蒜 jià gé 价格。
dàn shì 但是 mù qián 目前 yóu yú 由于 bān jí 班级 shòu kè 授课 de 的 rén shù 人数 guò duō 过多， jiào shī 教师 wú fǎ 无法 wán quán 完全 gù quán 顾全 suǒ yǒu 所有 xiǎo zǔ 小组， suǒ yǐ 所以 hé zuò 合作 xué xí 学习 hū huàn 呼唤 xiǎo bān 小班 huà 化 jiào xué 教学。
cǐ wài 此外， bào gào 报告 xiǎn shì 显示 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 zhì ái 致癌 de 的 fēng xiǎn 风险 huì 会 suí zhe 随着 tōng huà 通话 cì shù 次数、 shí cháng 时长 yǐ jí 以及 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 nián xiàn 年限 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 mù qián 目前， zhǐ yǒu 只有 shǎo liàng 少量 de 的 biǎo xiàn xíng 表现型 kě yǐ tōng guò 可以通过 DNA xìn xī 信息 jiào wéi 较为 zhǔn què 准确 de 的 shí bié 识别 bìng 并 fù zhū 付诸 shí jì yìng yòng 实际应用。
zhè ge 这个 yě 也 shì 是 hěn 很 róng yì 容易 zuò 做 chū lái 出来 de 的 - - zhǐ yào 只要 nǐ 你 huì 会 yǒu 有 diàn jù 电锯 zhī lèi 之类 de 的 gōng jù 工具 bìng qiě 并且 huì 会 shǐ yòng 使用 tā men 它们。
yuè 悦 yuè 悦 de 的 yì wài 意外 sǐ wáng 死亡 yǐn qǐ 引起 le 了 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 guān yú 关于《 jiàn yì yǒng wéi 见义勇为 fǎ 法》 de 的 jī liè 激烈 biàn lùn 辩论。
cǐ wài 此外， wén zhāng 文章 biǎo shì 表示， sān líng 三菱 de 地 suǒ 所 zhū shì huì shè 株式会社 ( MitsubishiEstate ) jì huà 计划 zài 在 2013 nián qián 年前， zài 在 dōng jīng 东京 chéng tián jī chǎng 成田机场 fù jìn 附近 kāi shè 开设 yì jiā 一家 zhuān mén 专门 zhēn duì 针对 zhōng guó 中国 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 pǐn pái 品牌 zhí xiāo 直销 gòu wù zhōng xīn 购物中心。
nín 您 xià cì 下次 lái 来 qǔ 取 wù pǐn 物品 shí 时， qǐng 请 bié 别 wàng 忘 le 了 dài 带 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 měi guó 美国 hēi rén 黑人 jiāng huì 将会 bèi 被 rèn mìng 任命 wèi 为 fǎ guān 法官、 zhù wài 驻外 guó dà 国大 shǐ 使、 gāo 高 rèn 任 jiào yù bù 教育部、 láo gōng bù 劳工部 hé 和 duì 对 wài wù bù 外务部 lǐng dǎo 领导。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 guò hòu 过后， hūn jià 婚嫁 de 的 qíng kuàng 情况 yě 也 huì 会 zhào jiù 照旧。
nín 您 bù 不 xiǎng yào 想要 de 的 rén 人 de 的 lìng yī 另一 duān xiàn 端线 tīng dào 听到 nǐ 你 tì huàn 替换 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 bèi jǐng 背景！
zhè ge 这个 yà zhōu 亚洲 dà gǎng 大港 zài 在 qí 其 426 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 1103 píng fāng qiān mǐ 平方千米） de 的 tǔ dì 土地 shàng 上 jū 居 yōng yǒu 拥有 700 wàn 万 de 的 rén kǒu 人口， shì 是 quán shì jiè 全世界 rén kǒu mì dù 人口密度 zuì gāo 最高 de 的 dì qū 地区 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 yán jiū zhě 研究者 men 们 tuī cè 推测： yí dàn 一旦 gǒu 狗 bèi 被 xùn yǎng 驯养， zhè xiē 这些 guī lǜ 规律 jiāng 将 bú zài 不再 shì yòng 适用。
cháng zhōu 常州 jiā 嘉 kē 科 tóng 铜 guǎn jiàn 管件 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 měi lì 美丽 fù shù 富庶 de 的 cháng jiāng sān jiǎo zhōu 长江三角洲、 hù níng 沪宁 gāo sù gōng lù 高速公路 cháng zhōu 常州 lù duàn 路段， jiāo tòng biàn lì 交通便利。
zhè ge 这个 rén 人 xǐ huan 喜欢 gǎo 搞 tè quán 特权。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子