ประโยคภาษาจีน- 挪威科技大学自然历史与考古博物馆主办此次大明宫纪实摄影图片展中文句子 (42696) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nuó wēi 挪威 kē jì dà xué 科技大学 zì rán 自然 lì shǐ 历史 yǔ 与 kǎo gǔ 考古 bó wù guǎn 博物馆 zhǔ bàn 主办 cǐ cì 此次 dà míng gōng 大明宫 jì shí shè yǐng 纪实摄影 tú piàn zhǎn 图片展。
The NTNU Museum of Natural History and Archaeology is hosting a documentary photography exhibition about Daming.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nuó wēi 挪威 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 cí shàn shì yè 慈善事业 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
“ wú lùn 无论 cóng 从 zì miàn 字面 hái shi 还是 nèi hán 内涵 shàng 上， 2006 nián 年 lín quán 林权 fǎ àn 法案 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 wéi dān 韦丹 tǎ 塔 gōng sī 公司 de 的 luò shí 落实 ” ， tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō dào 说道。 cǐ chù 此处 tí jí 提及 de 的 fǎ àn 法案 fù yǔ 赋予 bù luò 部落 duì yú 对于 qí 其 jū zhù 居住 de 的 lín dì 林地 de 的 zhī pèi 支配 quán lì 权利。
“ wú lùn rú hé 无论如何， ” tā 他 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 guàn 罐 mài 卖 gěi 给 tóng jiang 铜匠， huàn 换 huí 回 yì xiē 一些 qián 钱。 ”
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
bú guò 不过 tā 它 shì guān 事关 cǎi qǔ 采取 gèng dà 更大 de 的 bù zhòu 步骤， zǒu xiàng 走向 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 60 nián qián 年前 jiù 就 qī wàng 期望 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 lián bāng 联邦 ” 。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 shì 是 shàng hǎi shī fàn dà xué 上海师范大学 de 的 yī míng 一名 dà yī 大一 xīn shēng 新生， zhuān yè 专业 shì 是 jīng jì xué 经济学， qǐn shì 寝室 lǐ 里 yǒu 有 sān gè 三个 shì yǒu 室友。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
měi guó shì cháng 美国市场 hái 还 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 shēn 深 hěn 很 shēn 深 de 的 dà kēng 大坑 lǐ 里。
“ jì rán 既然 nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 huò yì 获益， ” nóng fū 农夫 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ 我 qī zǐ 妻子 kě néng 可能 lì qi 力气 xiǎo 小 zhēng 争 bú guò 不过 tā men 他们， tā 她 yīng 应 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 qǐ 岂 bú shi 不是 huì 会 gěi 给 qiǎng pǎo 抢跑 le 了？
tā 他 hái shuō 还说 wǎng zhàn 网站 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 gāng 刚 dǎ tuì 打退 le 了 yí cì 一次 lèi sì 类似 de 的 xí jī 袭击。
zhèn 振 huá 华 gōng sī 公司 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 tóu rù 投入 de 的 gāng tiě 钢铁 qiē gē 切割 gōng 工， hàn gōng 焊工， pāo guāng 抛光 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 gōng chéng shī 工程师 duō dá 多达 3000 rén 人。
“ zǎo shang hǎo 早上好。 ” bān dào 扳道 gōng 工 shuō dào 说道。
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
wǎn jiù 挽救 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式。
bú guò 不过 duì yú 对于 lǐ Ān 李安 lái shuō 来说， zhè 这 zhì shǎo 至少 suàn shì 算是 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡： tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 tái wān 台湾， hòu lái 后来 cái 才 lái dào 来到 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 shàng 上 dà xué 大学， bìng 并 kào 靠《 xǐ yàn 喜宴》 hé 和《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 gǎn qíng 感情》 huò dé 获得 shēng yù 声誉。
měi guó 美国 dāng jú 当局 suí jí 随即 chóng shēn 重申 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场： zhōng rì 中日 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土 wèn tí 问题 shì 是 bāo hán 包含 zài 在 měi rì 美日 ān quán 安全 tiáo yuē 条约 zhī nèi 之内 de 的。
“ chūn fēn 春分 ” de 的 guān fāng 官方 dìng yì 定义 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dāng 当 tài yang 太阳 zhōng xīn 中心 jīng guò 经过 chì dào 赤道， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 de 的 bái tiān 白天 dōu bǐ 都比 yè wǎn 夜晚 shāo 稍 cháng 长。
bú guò 不过 kě lán 岢岚 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎ 把 shén me 什么 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 ⋯ ⋯ wǒ men 我们 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， méi 没 yí gè 一个 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 jiào 觉 de 的。
“ zuó tiān 昨天 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 bào yǔ 暴雨 yǐn fā 引发 le 了 ní shí liú 泥石流。 ” shè zài 设在 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 kāng dìng xiàn 康定县 de 的 jǐn jí 紧急 zhǐ huī bù 指挥部 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说。
měi guó 美国 xīn lǐ xué 心理学 zhī 之 fù 父 wēi lián 威廉 zhān mǔ sī 詹姆斯 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ rén jìn qí cái 人尽其才 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 shēng mìng 生命 tóu rù 投入 dào 到 néng gòu 能够 yán xù 延续 qí 其 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 qù 去。 ”
“ shì 是 pī 匹 jué jiàng 倔强 de 的 mǎ 马， ” zuò jiā 作家 jiě shì 解释 dào 道。
bù 不 guò dàng 过当 tā 她 zài 在 shuǐ cǎo 水草 zhī jiān 之间 yōu yóu 悠游， jiù 就 bǐ 比 tā liǎ 她俩 hái 还 gèng 更 ē nuó 婀娜， zhǐ 只 xiāo 消 yōng lǎn 慵懒 yī 一 niǔ 扭， jīn guāng 金光 yàn 豔 liàn 潋。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bù 阿布 dù lā 杜拉 xià zhōu 下周 liào 料 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上 jiù 就 yóu jià 油价 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 .
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
sǔn shī 损失 gū cè 估测 tóng yàng 同样 réng 仍 bù míng què 不明确 . zāi qū 灾区 xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 yóu yú 由于 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 , qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 bào gào 报告 bèi 被 yān 淹 huò 或 zāo dào 遭到 dì zhèn 地震 sǔn huǐ 损毁 .
bú guò 不过 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ zhān tiē 粘贴 fù zhì 复制 ” de 的 shí dài 时代 lǐ 里， bǎ 把 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 qiāo 敲 jìn 进 diàn nǎo 电脑 dāng rán 当然 yě 也 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。 chāo lù 抄录 hé 和 biān yì 编译 de 的 guò chéng 过程， néng gòu 能够 jiǎn dān 简单 ér cháng 而长 jiǔ de 久地 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì yì 记忆 zhè xiē 这些 cí tiáo 词条。
tā 他 hái shuō 还说： xiāng fǎn 相反， jū zhù 居住 zài 在 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhǎng chū 长出 le 了 yì céng 一层 zhī fáng 脂肪， qǐ dào 起到 le 了 yù hán 御寒 de 的 zuò yòng 作用。
huàn 换 gè 个 jiě shì 解释 fāng shì 方式 jiù shì 就是： zǒng yǒu 总有 yìng xìng 硬性 hé 和 ruǎn xìng 软性 de 的 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制 lái 来 yòu dǎo 诱导 rén men 人们 xuǎn zé 选择 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
“ xiǎn rán 显然， cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 hán guó 韩国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 fēi cháng 非常 de 地 bú xìn rèn 不信任 ” ， Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 shuō 说， “ dàn shì 但是 qí zhōng 其中 tài duō 太多 de 的 lì hài guān xi 利害关系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jiāng chí 僵持 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jì xù 继续。
bú guò 不过 wǒ 我 dé 得 zhè yàng 这样 xiǎng 想， pò cái miǎn zāi 破财免灾 ma 吗。

ประโยคภาษาจีน
nuó wēi 挪威 hái 还 wèi 为 xǔ duō 许多 cí shàn shì yè 慈善事业 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
“ wú lùn 无论 cóng 从 zì miàn 字面 hái shi 还是 nèi hán 内涵 shàng 上， 2006 nián 年 lín quán 林权 fǎ àn 法案 dōu 都 méi yǒu 没有 dé dào 得到 wéi dān 韦丹 tǎ 塔 gōng sī 公司 de 的 luò shí 落实 ” ， tā 他 duì 对 jì zhě 记者 shuō dào 说道。 cǐ chù 此处 tí jí 提及 de 的 fǎ àn 法案 fù yǔ 赋予 bù luò 部落 duì yú 对于 qí 其 jū zhù 居住 de 的 lín dì 林地 de 的 zhī pèi 支配 quán lì 权利。
“ wú lùn rú hé 无论如何， ” tā 他 zì yán zì yǔ 自言自语 dào 道， “ wǒ 我 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè ge 这个 guàn 罐 mài 卖 gěi 给 tóng jiang 铜匠， huàn 换 huí 回 yì xiē 一些 qián 钱。 ”
bú guò 不过 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 tóu nǎo 头脑， yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shǔ xìng 属性 dōu 都 jiāng 将 shì 是 wú yòng 无用 de 的。
bú guò 不过 tā 它 shì guān 事关 cǎi qǔ 采取 gèng dà 更大 de 的 bù zhòu 步骤， zǒu xiàng 走向 luó bó tè 罗伯特 · shū màn 舒曼 60 nián qián 年前 jiù 就 qī wàng 期望 de 的 “ Ōu zhōu 欧洲 lián bāng 联邦 ” 。
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 shì 是 shàng hǎi shī fàn dà xué 上海师范大学 de 的 yī míng 一名 dà yī 大一 xīn shēng 新生， zhuān yè 专业 shì 是 jīng jì xué 经济学， qǐn shì 寝室 lǐ 里 yǒu 有 sān gè 三个 shì yǒu 室友。
zhèn xīng 振兴 shí yīng 石英 zhì zào 制造 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 zuò luò 坐落 yú 于 jiāng sū shěng 江苏省 huái ān shì 淮安市 hóng zé xiàn 洪泽县 gōng yè yuán qū 工业园区 nèi 内。
měi guó shì cháng 美国市场 hái 还 zài 在 yí gè 一个 hěn 很 shēn 深 hěn 很 shēn 深 de 的 dà kēng 大坑 lǐ 里。
“ jì rán 既然 nǐ 你 shuō 说 suǒ yǒu 所有 yǒu qíng 有情 zhī 之 pǐn 品 dōu 都 néng 能 huò yì 获益， ” nóng fū 农夫 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ 我 qī zǐ 妻子 kě néng 可能 lì qi 力气 xiǎo 小 zhēng 争 bú guò 不过 tā men 他们， tā 她 yīng 应 huò dé 获得 de 的 lì yì 利益 qǐ 岂 bú shi 不是 huì 会 gěi 给 qiǎng pǎo 抢跑 le 了？
tā 他 hái shuō 还说 wǎng zhàn 网站 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 qián 前 gāng 刚 dǎ tuì 打退 le 了 yí cì 一次 lèi sì 类似 de 的 xí jī 袭击。
zhèn 振 huá 华 gōng sī 公司 wèi 为 zhè ge 这个 xiàng mù 项目 tóu rù 投入 de 的 gāng tiě 钢铁 qiē gē 切割 gōng 工， hàn gōng 焊工， pāo guāng 抛光 rén yuán 人员 yǐ jí 以及 gōng chéng shī 工程师 duō dá 多达 3000 rén 人。
“ zǎo shang hǎo 早上好。 ” bān dào 扳道 gōng 工 shuō dào 说道。
měi guó 美国 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 tōng xiǎo 通晓 duì 对 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yǒu lì 有利 de 的 fāng shì 方式， jiù 就 xiàng 像 wǒ men 我们 bù néng 不能 yù zhī 预知 yī 一 cháng 场 shùn lì 顺利 de 的 xuǎn jǔ 选举 de 的 jiē guǒ 结果 yí yàng 一样。
wǎn jiù 挽救 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式。
bú guò 不过 duì yú 对于 lǐ Ān 李安 lái shuō 来说， zhè 这 zhì shǎo 至少 suàn shì 算是 fǎn huí 返回 gù xiāng 故乡： tā 他 shēng zhǎng 生长 zài 在 tái wān 台湾， hòu lái 后来 cái 才 lái dào 来到 yī lì nuò yī zhōu 伊利诺伊州 shàng 上 dà xué 大学， bìng 并 kào 靠《 xǐ yàn 喜宴》 hé 和《 lǐ zhì 理智 yǔ 与 gǎn qíng 感情》 huò dé 获得 shēng yù 声誉。
měi guó 美国 dāng jú 当局 suí jí 随即 chóng shēn 重申 le 了 zì jǐ 自己 de 的 lì chǎng 立场： zhōng rì 中日 zhī jiān 之间 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 lǐng tǔ 领土 wèn tí 问题 shì 是 bāo hán 包含 zài 在 měi rì 美日 ān quán 安全 tiáo yuē 条约 zhī nèi 之内 de 的。
“ chūn fēn 春分 ” de 的 guān fāng 官方 dìng yì 定义 shì 是 zhè yàng 这样 de 的： dāng 当 tài yang 太阳 zhōng xīn 中心 jīng guò 经过 chì dào 赤道， zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方 de 的 bái tiān 白天 dōu bǐ 都比 yè wǎn 夜晚 shāo 稍 cháng 长。
bú guò 不过 kě lán 岢岚 yě 也 bù kě 不可 néng 能 bǎ 把 shén me 什么 dōu 都 gào su 告诉 wǒ men 我们 ⋯ ⋯ wǒ men 我们 shí zài 实在 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了， méi 没 yí gè 一个 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 jiào 觉 de 的。
“ zuó tiān 昨天 hé 和 jīn tiān 今天 de 的 bào yǔ 暴雨 yǐn fā 引发 le 了 ní shí liú 泥石流。 ” shè zài 设在 gān zī zàng zú zì zhì zhōu 甘孜藏族自治州 kāng dìng xiàn 康定县 de 的 jǐn jí 紧急 zhǐ huī bù 指挥部 yī 一 wèi 位 guān yuán 官员 shuō 说。
měi guó 美国 xīn lǐ xué 心理学 zhī 之 fù 父 wēi lián 威廉 zhān mǔ sī 詹姆斯 céng 曾 shuō 说 guò 过： “ rén jìn qí cái 人尽其才 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 yào 要 bǎ 把 shēng mìng 生命 tóu rù 投入 dào 到 néng gòu 能够 yán xù 延续 qí 其 yì yì 意义 de 的 shì qing 事情 zhōng 中 qù 去。 ”
“ shì 是 pī 匹 jué jiàng 倔强 de 的 mǎ 马， ” zuò jiā 作家 jiě shì 解释 dào 道。
bù 不 guò dàng 过当 tā 她 zài 在 shuǐ cǎo 水草 zhī jiān 之间 yōu yóu 悠游， jiù 就 bǐ 比 tā liǎ 她俩 hái 还 gèng 更 ē nuó 婀娜， zhǐ 只 xiāo 消 yōng lǎn 慵懒 yī 一 niǔ 扭， jīn guāng 金光 yàn 豔 liàn 潋。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 guó wáng 国王 Ā bù 阿布 dù lā 杜拉 xià zhōu 下周 liào 料 zài 在 lì yǎ dé 利雅得 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上 jiù 就 yóu jià 油价 jìn xíng 进行 tǎo lùn 讨论 .
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
sǔn shī 损失 gū cè 估测 tóng yàng 同样 réng 仍 bù míng què 不明确 . zāi qū 灾区 xǔ duō 许多 gōng chǎng 工厂 yóu yú 由于 diàn lì 电力 duǎn quē 短缺 ér 而 bèi pò 被迫 guān bì 关闭 , qí tā 其他 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 bào gào 报告 bèi 被 yān 淹 huò 或 zāo dào 遭到 dì zhèn 地震 sǔn huǐ 损毁 .
bú guò 不过 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ zhān tiē 粘贴 fù zhì 复制 ” de 的 shí dài 时代 lǐ 里， bǎ 把 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 qiāo 敲 jìn 进 diàn nǎo 电脑 dāng rán 当然 yě 也 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。 chāo lù 抄录 hé 和 biān yì 编译 de 的 guò chéng 过程， néng gòu 能够 jiǎn dān 简单 ér cháng 而长 jiǔ de 久地 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì yì 记忆 zhè xiē 这些 cí tiáo 词条。
tā 他 hái shuō 还说： xiāng fǎn 相反， jū zhù 居住 zài 在 běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 zhǎng chū 长出 le 了 yì céng 一层 zhī fáng 脂肪， qǐ dào 起到 le 了 yù hán 御寒 de 的 zuò yòng 作用。
huàn 换 gè 个 jiě shì 解释 fāng shì 方式 jiù shì 就是： zǒng yǒu 总有 yìng xìng 硬性 hé 和 ruǎn xìng 软性 de 的 jiǎng lì 奖励 jī zhì 机制 lái 来 yòu dǎo 诱导 rén men 人们 xuǎn zé 选择 shì yè 事业 de 的 fā zhǎn fāng xiàng 发展方向。
“ xiǎn rán 显然， cháo xiǎn 朝鲜 hè 和 hán guó 韩国 xiàng hù zhī jiān 相互之间 fēi cháng 非常 de 地 bú xìn rèn 不信任 ” ， Ā hè dì sà lǐ 阿赫蒂萨里 shuō 说， “ dàn shì 但是 qí zhōng 其中 tài duō 太多 de 的 lì hài guān xi 利害关系 shǐ 使 zhè zhǒng 这种 jiāng chí 僵持 guān xi 关系 dé yǐ 得以 jì xù 继续。
bú guò 不过 wǒ 我 dé 得 zhè yàng 这样 xiǎng 想， pò cái miǎn zāi 破财免灾 ma 吗。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子