ประโยคภาษาจีน- 此外我做出了一些错误的疏忽当新情况出现时本应反复检查自己的想法并迅速做出行动而不是装傻原文是请大家指正中文句子 (426985) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wǒ 我 zuò chū 做出 le 了 yì xiē 一些 cuò wù 错误 de 的 shū hu 疏忽， dāng 当 xīn 新 qíng kuàng 情况 chū xiàn 出现 shí 时 běn yīng 本应 fǎn fù 反复 jiǎn chá 检查 zì jǐ 自己 de 的 xiǎng fǎ 想法 bìng 并 xùn sù 迅速 zuò chū 做出 xíng dòng 行动， ér 而 bú shi 不是 zhuāng shǎ 装傻（ yuán wén 原文 shì 是 suckingmythumb ， qǐng 请 dà jiā 大家 zhǐ zhèng 指正）。
Furthermore, I made some errors of omission, sucking my thumb when new facts came in that should have caused me to re-examine my thinking and promptly take action.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǒ guó 我国 de 的 kē jì 科技 shèn tòu lǜ 渗透率（ bāo kuò 包括 wǎng jì wǎng lù 网际网路、 diàn nǎo 电脑 děng 等） jiào 较 dī 低， zhōng xué 中学 hé 和 dà xué 大学 de 的 rù xué lǜ 入学率 réng rán 仍然 dī yú 低于 guó jì biāo zhǔn 国际标准。
zhè ge 这个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 jiāng 将 dìng yì 定义 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文。
zhè ge 这个 liǎng 两 céng 层 shāng diàn 商店 quán 全 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 hé 和 yí gè 一个 dà 大 dǐng gài 顶盖 jí 及 yí gè 一个 fā guāng 发光 de 的 píng guǒ 苹果 biāo zhì 标志。
huàn bìng zhě 患病者 yīng dāng 应当 tuī chí 推迟 lǚ xíng jì huá 旅行计划， lǚ xíng 旅行 guī lái 归来 hòu huàn 后患 bìng zhě 病者 yīng 应 shì dàng 适当 jiù yī 就医。
huàn zhě 患者 réng rán 仍然 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xuè yè tòu xi 血液透析 yuē 约 yī nián 一年。
dàn 但 shì yóu 是由 yú yín 于银 de 的 shǐ yòng liàng 使用量 hěn shǎo 很少， zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 zēng jiā 增加 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 měi fēn 美分。
dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 lǐ lùn 理论。
cǐ wài 此外， wǒ 我 jì lù 记录 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dà bù fen 大部分 shì shí 事实， zài 在 bā lí 巴黎 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 jiàn zhèng rén 见证人； rú guǒ 如果 guāng 光 kào 靠 wǒ 我 shuō 说 hái 还 bù zú wéi píng 不足为凭 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 chū miàn 出面 zhèng shí 证实。
zhè ge 这个 wéi qī 为期 sān nián 三年 de 的 tàn 碳 shōu yì 收益 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 qǐ dòng 启动 de 的， tā 它 jiāng 将 cè liáng 测量 zhōng guó 中国、 kěn ní yà 肯尼亚 xī bù 西部、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 shù mù 树木 de 的 tàn 碳。
huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 yī shēng 医生 huò 或 yào jì shī 药剂师， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 lè yì 乐意 tūn 吞 xià 下 gèng 更 kǔ 苦 de 的 yào wán 药丸。
dài lǐng 带领 xǔ duō 许多 rén 人 bāo guǎn 包管 běn nián 本年 gào jùn 告竣 duō hā 多哈 guī mó 规模 nèi 内 de 的 yǒu 有 dà zhì 大志 de 的 píng shùn 平顺 de 的 dǐng xīn 鼎新 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式。
zhè ge 这个 zhǔ jī 主机 de 的 zhèng miàn 正面 cóng 从 dǐng bù 顶部 kāi shǐ 开始， bāo kuò 包括 tí shǒu 提手、 qián 前 bǎn 板 hé 和 jiè miàn 界面。
huàn zhě 患者 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染， yì 易 shòu shāng 受伤， yì huàn 易患 qí tā 其它 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病， gù 故 qí 其 shòu mìng 寿命 duǎn 短 yú 于 zhèng cháng rén 正常人。 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 huò 或 xíng 行 fàng shè zhì liáo 放射治疗。 jù rén zhèng 巨人症 cháng 常 bàn suí 伴随 zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 guó nèi 国内 guǎng bō 广播 yè wù 业务 huò 和 xīn 新 de 的 Ōu 欧 zú lián 足联 ( UEFA ) guàn jūn lián sài 冠军联赛 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 yè wù 业务 jiē tī shì 阶梯式 de 的 zēng zhǎng 增长 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 wēi shēng 微升。
zhè ge 这个 fá wèi 乏味 de 的 míng zi 名字 běn shēn 本身 jiù 就 xiè lòu 泄漏 le 了 tiān jī 天机： lǐ lùn jiā 理论家 men 们 dà duō 大多 shì zài 是在 zì shuō zì huà 自说自话。
huàn 患 zhī 肢 zú 足 bèi 背 dòng mài 动脉 hé 和 jìng 胫 hòu 后 dòng mài 动脉 bó dòng 搏动 xiāo shī 消失。
bāng zhù 帮助 nǐ 你 dòng dòng nǎo 动动脑 jīn 筋 de 的 zhè xiē 这些 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 wèn tí 问题 zhēn shi 真是 shù bú jìn 数不尽。
cǐ wài 此外， zhèng fǔ 政府 hái 还 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 chū bǎn shè 出版社 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 xiāo shòu 销售 gèng duō 更多 kē pǔ 科普 tú shū 图书， bìng 并 jiā qiáng 加强 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 nóng jiā 农家 shū wū 书屋 de 的 jiàn shè 建设。
dàn shì 但是 kàn 看 le 了 nǐ de 你的 wò 涴 duò 跺 tiě zi 帖子， yòu 又 wǒ 我 qín 勤 shè 社 lì 莉 shēng 生 le 了 xī wàng 希望。
zhè ge 这个 xiāng xia 乡下 nǚ hái 女孩 xiū 羞 dé xià 得下 bā 巴 dǐ 抵 dào liǎo 到了 xiōng qián 胸前， liǎng 两 yǎn 眼 dīng 盯 zháo dì 着地 miàn 面， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 gēn zhe 跟着 mǎ gé lì tè 玛格丽特 lái dào 来到 nà 那 jiān 间 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 hòu pái 后排。
bāng zhù 帮助 shì 是 xiāng hù 相互 de 的， sài shé ěr 塞舌尔 duō nián lái 多年来 zài 在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 zhū duō 诸多 zhī chí 支持。
nín 您 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 gè 各 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 kuò zhǎn 扩展 de 的 dān dú 单独 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， hái 还 nín 您 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 duō ge 多个 huǒ hú 火狐 shí lì 实例。
zhè ge 这个 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
nín 您 bù dé bù 不得不 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 ― rú guǒ 如果 gāi 该 jié diǎn 节点 xū yào 需要 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 ― wèi 为 qí 其 tiān jiā 添加 shì dàng 适当 de 的 gé shì 格式。
zhè ge 这个 yún 云 de 的 xíng chéng 形成 shì zài 是在 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 xī bù 西部 kàn dào 看到 de 的。
nín 您 bù 不 xū 需 yī 一 fèn 份 DB2 kǎo bèi 拷贝 jí kě 即可 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 běn 本 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 hái 还 zhēn duì 针对 mó jiē gòu 膜结构 zì shēn 自身 tè diǎn 特点， jī yú 基于 guó nèi wài 国内外 fēng zhì 风致 pò huài 破坏 shí lì 实例， duì 对 mó jiē gòu 膜结构 de 的 shè jì 设计 tí chū 提出 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， bìng 并 duì 对 qí 其 kàng 抗 fēng 风 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索。
dàn shì 但是 jì sī 祭司 chá kàn 察看， zài 在 huǒ 火 bān 斑 zhōng 中 ruò 若 méi yǒu 没有 bái máo 白毛， yě 也 méi yǒu 没有 wā 洼 yú pí 于皮， nǎi shì 乃是 fā àn 发暗， jiù yào 就要 jiāng 将 tā 他 guān suǒ qī 关锁七 tiān 天。
cháng cháng 常常 xiǎng qǐ 想起 céng 曾 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子。 kāi 开 xìn 孞、 kuài lè 快乐、 xìng fù 幸冨、 shī luò 失落、 shāng xīn 伤心、 tòng kǔ 痛苦 de 的 suǒ 所 yǒu rì zǐ 有日子。
cǐ wài 此外， qí yì 棋艺 guǎn 馆 hái 还 jǔ bàn 举办 qǔ yì 曲艺 biǎo yǎn 表演、 zhé zi xì 折子戏、 dēng mí 灯谜、 jiǎng gǔ 讲古、 wén huà yì shù 文化艺术 jiǎng zuò 讲座、 yuè jù 粤剧 sī 私 huǒ 伙 jú 局 děng 等 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 wén huà huó dòng 文化活动， shēn shòu 深受 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 de 的 huān yíng 欢迎。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǒ guó 我国 de 的 kē jì 科技 shèn tòu lǜ 渗透率（ bāo kuò 包括 wǎng jì wǎng lù 网际网路、 diàn nǎo 电脑 děng 等） jiào 较 dī 低， zhōng xué 中学 hé 和 dà xué 大学 de 的 rù xué lǜ 入学率 réng rán 仍然 dī yú 低于 guó jì biāo zhǔn 国际标准。
zhè ge 这个 yè wù 业务 duì xiàng 对象 jiāng 将 dìng yì 定义 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shùn 瞬 tài 态 shàng xià wén 上下文。
zhè ge 这个 liǎng 两 céng 层 shāng diàn 商店 quán 全 bō lí mù qiáng 玻璃幕墙 hé 和 yí gè 一个 dà 大 dǐng gài 顶盖 jí 及 yí gè 一个 fā guāng 发光 de 的 píng guǒ 苹果 biāo zhì 标志。
huàn bìng zhě 患病者 yīng dāng 应当 tuī chí 推迟 lǚ xíng jì huá 旅行计划， lǚ xíng 旅行 guī lái 归来 hòu huàn 后患 bìng zhě 病者 yīng 应 shì dàng 适当 jiù yī 就医。
huàn zhě 患者 réng rán 仍然 zài 在 yī 一 yè 夜 zhī jiān 之间 xuè yè tòu xi 血液透析 yuē 约 yī nián 一年。
dàn 但 shì yóu 是由 yú yín 于银 de 的 shǐ yòng liàng 使用量 hěn shǎo 很少， zhè zhǒng 这种 xīn jì shù 新技术 zhǐ 只 huì 会 shǐ 使 tài yáng néng 太阳能 diàn chí bǎn 电池板 jià gé 价格 zēng jiā 增加 jǐn jǐn 仅仅 jǐ 几 měi fēn 美分。
dài 带 shū yùn 输运 mó xíng 模型 shì 是 mù qián 目前 bèi 被 guǎng fàn 广泛 jiē shòu 接受 de 的 guāng 光 zhé biàn 折变 lǐ lùn 理论。
cǐ wài 此外， wǒ 我 jì lù 记录 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dà bù fen 大部分 shì shí 事实， zài 在 bā lí 巴黎 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 jiàn zhèng rén 见证人； rú guǒ 如果 guāng 光 kào 靠 wǒ 我 shuō 说 hái 还 bù zú wéi píng 不足为凭 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 chū miàn 出面 zhèng shí 证实。
zhè ge 这个 wéi qī 为期 sān nián 三年 de 的 tàn 碳 shōu yì 收益 xiàng mù 项目 shì yóu 是由 lián hé guó huán jìng guī huà shǔ 联合国环境规划署 qǐ dòng 启动 de 的， tā 它 jiāng 将 cè liáng 测量 zhōng guó 中国、 kěn ní yà 肯尼亚 xī bù 西部、 ní rì ěr 尼日尔 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 de 的 tǔ dì 土地 hé 和 shù mù 树木 de 的 tàn 碳。
huàn zhě 患者 yīng gāi 应该 xiāng xìn 相信 yī shēng 医生 huò 或 yào jì shī 药剂师， dàn 但 zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 tā men 他们 lè yì 乐意 tūn 吞 xià 下 gèng 更 kǔ 苦 de 的 yào wán 药丸。
dài lǐng 带领 xǔ duō 许多 rén 人 bāo guǎn 包管 běn nián 本年 gào jùn 告竣 duō hā 多哈 guī mó 规模 nèi 内 de 的 yǒu 有 dà zhì 大志 de 的 píng shùn 平顺 de 的 dǐng xīn 鼎新 biāo zhǔn 标准 yàng shì 样式。
zhè ge 这个 zhǔ jī 主机 de 的 zhèng miàn 正面 cóng 从 dǐng bù 顶部 kāi shǐ 开始， bāo kuò 包括 tí shǒu 提手、 qián 前 bǎn 板 hé 和 jiè miàn 界面。
huàn zhě 患者 yì shòu 易受 gǎn rǎn 感染， yì 易 shòu shāng 受伤， yì huàn 易患 qí tā 其它 dài xiè 代谢 xìng jí bìng 性疾病， gù 故 qí 其 shòu mìng 寿命 duǎn 短 yú 于 zhèng cháng rén 正常人。 zhì liáo 治疗 bāo kuò 包括 shǒu shù 手术 qiē chú 切除 nǎo xià chuí tǐ 脑下垂体 huò 或 xíng 行 fàng shè zhì liáo 放射治疗。 jù rén zhèng 巨人症 cháng 常 bàn suí 伴随 zhī 肢 duān 端 féi dà 肥大 zhèng 症 de 的 qíng kuàng 情况。
dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 guó nèi 国内 guǎng bō 广播 yè wù 业务 huò 和 xīn 新 de 的 Ōu 欧 zú lián 足联 ( UEFA ) guàn jūn lián sài 冠军联赛 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 yè wù 业务 jiē tī shì 阶梯式 de 的 zēng zhǎng 增长 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 wēi shēng 微升。
zhè ge 这个 fá wèi 乏味 de 的 míng zi 名字 běn shēn 本身 jiù 就 xiè lòu 泄漏 le 了 tiān jī 天机： lǐ lùn jiā 理论家 men 们 dà duō 大多 shì zài 是在 zì shuō zì huà 自说自话。
huàn 患 zhī 肢 zú 足 bèi 背 dòng mài 动脉 hé 和 jìng 胫 hòu 后 dòng mài 动脉 bó dòng 搏动 xiāo shī 消失。
bāng zhù 帮助 nǐ 你 dòng dòng nǎo 动动脑 jīn 筋 de 的 zhè xiē 这些 kē xué 科学 hé 和 zhé xué 哲学 wèn tí 问题 zhēn shi 真是 shù bú jìn 数不尽。
cǐ wài 此外， zhèng fǔ 政府 hái 还 jiāng 将 gǔ lì 鼓励 chū bǎn shè 出版社 zài 在 nóng cūn 农村 dì qū 地区 xiāo shòu 销售 gèng duō 更多 kē pǔ 科普 tú shū 图书， bìng 并 jiā qiáng 加强 biān yuǎn 边远 dì qū 地区 nóng jiā 农家 shū wū 书屋 de 的 jiàn shè 建设。
dàn shì 但是 kàn 看 le 了 nǐ de 你的 wò 涴 duò 跺 tiě zi 帖子， yòu 又 wǒ 我 qín 勤 shè 社 lì 莉 shēng 生 le 了 xī wàng 希望。
zhè ge 这个 xiāng xia 乡下 nǚ hái 女孩 xiū 羞 dé xià 得下 bā 巴 dǐ 抵 dào liǎo 到了 xiōng qián 胸前， liǎng 两 yǎn 眼 dīng 盯 zháo dì 着地 miàn 面， bù qíng yuàn 不情愿 de 地 gēn zhe 跟着 mǎ gé lì tè 玛格丽特 lái dào 来到 nà 那 jiān 间 hūn àn 昏暗 de 的 bàn gōng shì 办公室 hòu pái 后排。
bāng zhù 帮助 shì 是 xiāng hù 相互 de 的， sài shé ěr 塞舌尔 duō nián lái 多年来 zài 在 xǔ duō 许多 wèn tí 问题 shàng 上 yě 也 jǐ yǔ 给予 zhōng guó 中国 zhū duō 诸多 zhī chí 支持。
nín 您 bù jǐn 不仅 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 gè 各 yǒu 有 qí 其 zì jǐ 自己 de 的 yí tào 一套 kuò zhǎn 扩展 de 的 dān dú 单独 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， hái 还 nín 您 kě yǐ 可以 yùn xíng 运行 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 de 的 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 de 的 duō ge 多个 huǒ hú 火狐 shí lì 实例。
zhè ge 这个 shì 事 shǐ 使 wǒ de 我的 xīn qíng 心情 chén zhòng 沉重 le 了 zhěng zhěng 整整 yì tiān 一天。
nín 您 bù dé bù 不得不 jiǎn chá 检查 měi gè 每个 jié diǎn 节点， bìng qiě 并且 ― rú guǒ 如果 gāi 该 jié diǎn 节点 xū yào 需要 tè shū 特殊 chǔ lǐ 处理 ― wèi 为 qí 其 tiān jiā 添加 shì dàng 适当 de 的 gé shì 格式。
zhè ge 这个 yún 云 de 的 xíng chéng 形成 shì zài 是在 Ā liú shēn qún dǎo 阿留申群岛 xī bù 西部 kàn dào 看到 de 的。
nín 您 bù 不 xū 需 yī 一 fèn 份 DB2 kǎo bèi 拷贝 jí kě 即可 shùn lì 顺利 wán chéng 完成 běn 本 jiào chéng 教程 de 的 xué xí 学习。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 hái 还 zhēn duì 针对 mó jiē gòu 膜结构 zì shēn 自身 tè diǎn 特点， jī yú 基于 guó nèi wài 国内外 fēng zhì 风致 pò huài 破坏 shí lì 实例， duì 对 mó jiē gòu 膜结构 de 的 shè jì 设计 tí chū 提出 yì xiē 一些 yì jiàn 意见 hé 和 jiàn yì 建议， bìng 并 duì 对 qí 其 kàng 抗 fēng 风 yán jiū 研究 jìn xíng 进行 le 了 jī jí 积极 de 的 tàn suǒ 探索。
dàn shì 但是 jì sī 祭司 chá kàn 察看， zài 在 huǒ 火 bān 斑 zhōng 中 ruò 若 méi yǒu 没有 bái máo 白毛， yě 也 méi yǒu 没有 wā 洼 yú pí 于皮， nǎi shì 乃是 fā àn 发暗， jiù yào 就要 jiāng 将 tā 他 guān suǒ qī 关锁七 tiān 天。
cháng cháng 常常 xiǎng qǐ 想起 céng 曾 hé 和 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起 de 的 nà xiē 那些 rì zi 日子。 kāi 开 xìn 孞、 kuài lè 快乐、 xìng fù 幸冨、 shī luò 失落、 shāng xīn 伤心、 tòng kǔ 痛苦 de 的 suǒ 所 yǒu rì zǐ 有日子。
cǐ wài 此外， qí yì 棋艺 guǎn 馆 hái 还 jǔ bàn 举办 qǔ yì 曲艺 biǎo yǎn 表演、 zhé zi xì 折子戏、 dēng mí 灯谜、 jiǎng gǔ 讲古、 wén huà yì shù 文化艺术 jiǎng zuò 讲座、 yuè jù 粤剧 sī 私 huǒ 伙 jú 局 děng 等 duō zhǒng 多种 xíng shì 形式 de 的 wén huà huó dòng 文化活动， shēn shòu 深受 guǎng dà 广大 qún zhòng 群众 de 的 huān yíng 欢迎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子