ประโยคภาษาจีน- 此外我记录在这里的大部分事实在巴黎还有其他的见证人如果光靠我说还不足为凭的话他们也可以为我出面证实中文句子 (427066) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， wǒ 我 jì lù 记录 zài 在 zhè lǐ 这里 de 的 dà bù fen 大部分 shì shí 事实， zài 在 bā lí 巴黎 hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 jiàn zhèng rén 见证人； rú guǒ 如果 guāng 光 kào 靠 wǒ 我 shuō 说 hái 还 bù zú wéi píng 不足为凭 de huà 的话， tā men 他们 yě 也 kě yǐ 可以 wèi 为 wǒ 我 chū miàn 出面 zhèng shí 证实。
I would further add that there are reliable witnesses in Paris for most of the particulars which I bring together here, and they could vouch for their accuracy should my word not be enough.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 le 了 biàn tǐ 变体。
zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 shè shī 设施。
zhè ge 这个 zhōng děng 中等 cháng dù 长度 de 的 4 gān dòng 杆洞 shì 是 qiú chǎng 球场 zhōng 中 zuì 最 kǎo yàn 考验 kāi qiú 开球 jì shù 技术 de 的， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人， yòng 用 3 hào 号 mù gān 木杆 kāi qiú 开球 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的。
zhè ge 这个 zhǔ dòng xìng 主动性 shì 是 guǎng fàn 广泛 háng yè 行业 chéng guǒ 成果 de 的 yí bù fèn 一部分， néng gòu 能够 wèi 为 shí xiàn 实现 xiàng mù 项目 hé 和 guò chéng 过程 dù liàng 度量 yǐn jìn 引进 yí tào 一套 jiān róng 兼容 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
huàn zhě 患者 nǚ 女， 30 suì 岁。 yīn 因 zuǒ 左 mǔ zhǐ 拇趾 cū dà 粗大、 zuǒ 左 xià zhī 下肢 piān 偏 cè 侧 féi dà 肥大、 zuǒ zú zhí 左足跖 nǎo huí 脑回 zhuàng 状 zēng shēng 增生 xìng 性 bān kuài 斑块 hé 和 jié jié 结节 30 nián 年 jiù zhěn 就诊。
dàn shì 但是 nüè jí 疟疾 jì shēng chóng 寄生虫 yǐ 已 biàn de 变得 duì 对 lǜ 氯 kuí 奎 hè 和 kuí níng 奎宁 yǒu 有 kàng yào xìng 抗药性。
dài lǐng 带领 bù mén 部门 tuán duì 团队 shè jì gōng sī 设计公司 diào jù 吊具 hé 和 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品；
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 wèi le 为了 pāi 拍 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 tú piàn 图片 rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng wài 另外 de 的 zhǔ tí 主题 shàng 上。
cǐ wài 此外， suǒ 所 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 de 的 míng chēng 名称 jiāng 将 shū chū 输出 dào 到 mìng lìng háng 命令行， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， mú bǎn 模板 jí kě 即可 wèi 为 gè 各 hán shù 函数 tiān jiā 添加 jiǎn dān 简单 de 的 rì zhì 日志。
huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 zuò 做 biàn 便 cháng guī 常规 jiā 加 yǐn xuè 隐血 jiǎn chá 检查， chú wài 除外 1 lì 例 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 wài 外， qí yú 其余 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常。
dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 guó nèi 国内 guǎng bō 广播 yè wù 业务 huò 和 xīn 新 de 的 Ōu 欧 zú lián 足联 ( UEFA ) guàn jūn lián sài 冠军联赛 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 yè wù 业务 jiē tī shì 阶梯式 de 的 zēng zhǎng 增长 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 wēi shēng 微升。
zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 lì bì 利弊 bìng cún 并存 de 的。
cǐ wài 此外， tí gāo 提高 yuán zhù 援助 zhì liàng 质量， jiā kuài 加快 yuán zhù 援助 xié tiáo 协调 yǔ 与 hé xié 和谐 huà 化 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展 sù dù 速度。
dàn shì 但是 zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前， zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 jī hū méi yǒu 几乎没有 lún lǐ 伦理 shěn chá 审查 de 的 kòng zhì 控制。
zhè ge 这个 chéng fēng pò làng 乘风破浪 de 的 qǐ yè jiā 企业家， yī 一 xí 袭 hēi páo 黑袍， niú zǎi kù 牛仔裤， shēn sè 深色 yùn dòng xié 运动鞋， shèn zhì 甚至 wèi 未 xiū miàn 修面。
cǐ wài 此外， zhěng hé 整合 de 的 nèi cún 内存 kòng zhì qì 控制器 jiāng 将 zhī chí 支持 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 pín dào 频道 jiě jiǎ 解甲 huán xiāng 还乡 - 3 ér 而 bú shi 不是 sān tiān 三天。
bāng zhù 帮助 yī shī 医师 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 yī zhì 医治 gōng zuò 工作， dān dāng 担当 shōu luó 收罗 gè zhǒng 各种 jiǎn yàn 检验 biāo běn 标本。
zhè ge 这个 xiāng xia 乡下 gū niang 姑娘 bù 不 xí guàn 习惯 tā men 他们 shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
bāng zhù 帮助 wǒ 我 tuō lí 脱离 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 kǔ hǎi 苦海。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
bāng máng 帮忙 wéi xiū 维修 wàn fó 万佛 shèng chéng 圣城 de 的 jiàn zhù wù 建筑物； yī 依 gè rén 个人 jì néng 技能， zuò 做 yóu qī 油漆 zhǔ 丶 mù gōng 木工 zhǔ 丶 xiū lǐ 修理 shuǐ guǎn 水管 de 的 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外， yǒu 有 5% de 的 shòu jiǎn 受检 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zhì liàng 质量 bù 不 hé gé 合格， yǒu xiē 有些 pái zi 牌子 de 的 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 guò liàng 过量 xiāo suān yán 硝酸盐。
dàn shì 但是 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 liǎng gè 两个 shī míng 失明 zǔ 组 zhōng dū 中都 fā xiàn 发现 le 了 nǎo 脑 zhōng fēi 中非 shì jué 视觉 qū yù 区域 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 zēng dà 增大。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 yì 亦 tàn tǎo 探讨 jīng jì xué 经济学 kē xué 科学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ jí 以及 xué 学 mén 门 guò dù 过度 xì 细 suǒ 锁 fēn gōng 分工 zhī liú 之流 bì 弊。
dàn shì 但是 cí xuán fú 磁悬浮 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 néng yuán 能源， tā 它 zài 在 xiǎo 小 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 gōng chéng 工程 shàng 上 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
cháng zhōu 常州 wǔ jìn 武进 huá dá 华达 gǔn zhēn 滚针 zhòu chéng chǎng 轴承厂， jiàn yú 建于 1993 nián 年。
zhè ge 这个 rén 人 duì 对 nǐ 你 dié dié bù xiū 喋喋不休， cóng bù 从不 lǐ huì 理会 nǐ de 你的 fǎn yìng 反应， zhǐ shì 只是 tán lùn 谈论 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shì qing 事情， hái yǒu 还有 nǐ 你 zěn me 怎么 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 wén dàng 文档 zhōng 中 yī xíng xíng 一行行 de 地 biān jí 编辑 yàng shì 样式 biǎo 表， cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表， huò zhě 或者 zhān tiē 粘贴 xiàn 现 yǒu de 有的 yàng shì 样式 biǎo 表。
cháng cháng 常常 yào 要 bǎ 把 jià gé 价格 fàn wéi 范围 shè dìng 设定 zài 在 fù zá dù 复杂度 zuì gāo 最高 de 的 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 hé 和 bú shi 不是 tài 太 jīng xì 精细， dàn 但 jià gé 价格 gèng 更 shí huì 实惠 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī jiān 之间。
cháng nián 常年 kāi zhǎn 开展 gǔ qín 古琴 jiào xué 教学 jí 及 gè zhǒng 各种 jiǎng zuò 讲座， bìng 并 yāo qǐng 邀请 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 qín jiā 琴家 hé 和 lǎo shī 老师 zài cǐ 在此 jiào shòu 教授 gǔ qín 古琴。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， wǒ 我 hái 还 kàn jiàn 看见 le 了 biàn tǐ 变体。
zhè ge 这个 zhōng xīn 中心 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 yú lè 娱乐 huó dòng 活动 shè shī 设施。
zhè ge 这个 zhōng děng 中等 cháng dù 长度 de 的 4 gān dòng 杆洞 shì 是 qiú chǎng 球场 zhōng 中 zuì 最 kǎo yàn 考验 kāi qiú 开球 jì shù 技术 de 的， duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人， yòng 用 3 hào 号 mù gān 木杆 kāi qiú 开球 yě 也 xǔ shì 许是 míng zhì 明智 de 的。
zhè ge 这个 zhǔ dòng xìng 主动性 shì 是 guǎng fàn 广泛 háng yè 行业 chéng guǒ 成果 de 的 yí bù fèn 一部分， néng gòu 能够 wèi 为 shí xiàn 实现 xiàng mù 项目 hé 和 guò chéng 过程 dù liàng 度量 yǐn jìn 引进 yí tào 一套 jiān róng 兼容 de 的 biāo zhǔn 标准 hé 和 zhǐ dǎo 指导 fāng zhēn 方针。
huàn zhě 患者 nǚ 女， 30 suì 岁。 yīn 因 zuǒ 左 mǔ zhǐ 拇趾 cū dà 粗大、 zuǒ 左 xià zhī 下肢 piān 偏 cè 侧 féi dà 肥大、 zuǒ zú zhí 左足跖 nǎo huí 脑回 zhuàng 状 zēng shēng 增生 xìng 性 bān kuài 斑块 hé 和 jié jié 结节 30 nián 年 jiù zhěn 就诊。
dàn shì 但是 nüè jí 疟疾 jì shēng chóng 寄生虫 yǐ 已 biàn de 变得 duì 对 lǜ 氯 kuí 奎 hè 和 kuí níng 奎宁 yǒu 有 kàng yào xìng 抗药性。
dài lǐng 带领 bù mén 部门 tuán duì 团队 shè jì gōng sī 设计公司 diào jù 吊具 hé 和 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品；
zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 shì 是 wèi le 为了 pāi 拍 yì xiē 一些 yǒu qù 有趣 de 的 tú piàn 图片 rán hòu 然后 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng wài 另外 de 的 zhǔ tí 主题 shàng 上。
cǐ wài 此外， suǒ 所 diào yòng 调用 de 的 hán shù 函数 de 的 míng chēng 名称 jiāng 将 shū chū 输出 dào 到 mìng lìng háng 命令行， tōng guò 通过 zhè zhǒng fāng shì 这种方式， mú bǎn 模板 jí kě 即可 wèi 为 gè 各 hán shù 函数 tiān jiā 添加 jiǎn dān 简单 de 的 rì zhì 日志。
huàn zhě 患者 zhì liáo 治疗 qián hòu 前后 zuò 做 biàn 便 cháng guī 常规 jiā 加 yǐn xuè 隐血 jiǎn chá 检查， chú wài 除外 1 lì 例 zhì chuāng 痔疮 biàn xiě 便血 wài 外， qí yú 其余 jūn 均 wú 无 yì cháng 异常。
dàn shì 但是 mù qián 目前 de 的 guó nèi 国内 guǎng bō 广播 yè wù 业务 huò 和 xīn 新 de 的 Ōu 欧 zú lián 足联 ( UEFA ) guàn jūn lián sài 冠军联赛 diàn shì zhuǎn bō 电视转播 yè wù 业务 jiē tī shì 阶梯式 de 的 zēng zhǎng 增长 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 cái zhèng 财政 shōu rù 收入 sì hū 似乎 zhǐ shì 只是 wēi shēng 微升。
zhè ge 这个 jǔ cuò 举措 de 的 jiē guǒ 结果 shì 是 lì bì 利弊 bìng cún 并存 de 的。
cǐ wài 此外， tí gāo 提高 yuán zhù 援助 zhì liàng 质量， jiā kuài 加快 yuán zhù 援助 xié tiáo 协调 yǔ 与 hé xié 和谐 huà 化 fāng miàn 方面 de 的 jìn zhǎn 进展 sù dù 速度。
dàn shì 但是 zhí dào 直到 bù jiǔ qián 不久前， zài 在 zhè xiē 这些 lǐng yù 领域 jī hū méi yǒu 几乎没有 lún lǐ 伦理 shěn chá 审查 de 的 kòng zhì 控制。
zhè ge 这个 chéng fēng pò làng 乘风破浪 de 的 qǐ yè jiā 企业家， yī 一 xí 袭 hēi páo 黑袍， niú zǎi kù 牛仔裤， shēn sè 深色 yùn dòng xié 运动鞋， shèn zhì 甚至 wèi 未 xiū miàn 修面。
cǐ wài 此外， zhěng hé 整合 de 的 nèi cún 内存 kòng zhì qì 控制器 jiāng 将 zhī chí 支持 zhǐ yǒu 只有 liǎng gè 两个 pín dào 频道 jiě jiǎ 解甲 huán xiāng 还乡 - 3 ér 而 bú shi 不是 sān tiān 三天。
bāng zhù 帮助 yī shī 医师 jǔ xíng 举行 gè zhǒng 各种 yī zhì 医治 gōng zuò 工作， dān dāng 担当 shōu luó 收罗 gè zhǒng 各种 jiǎn yàn 检验 biāo běn 标本。
zhè ge 这个 xiāng xia 乡下 gū niang 姑娘 bù 不 xí guàn 习惯 tā men 他们 shē chǐ 奢侈 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式。
bāng zhù 帮助 wǒ 我 tuō lí 脱离 xìn yòng kǎ 信用卡 de 的 kǔ hǎi 苦海。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
bāng máng 帮忙 wéi xiū 维修 wàn fó 万佛 shèng chéng 圣城 de 的 jiàn zhù wù 建筑物； yī 依 gè rén 个人 jì néng 技能， zuò 做 yóu qī 油漆 zhǔ 丶 mù gōng 木工 zhǔ 丶 xiū lǐ 修理 shuǐ guǎn 水管 de 的 gōng zuò 工作。
cǐ wài 此外， yǒu 有 5% de 的 shòu jiǎn 受检 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zhì liàng 质量 bù 不 hé gé 合格， yǒu xiē 有些 pái zi 牌子 de 的 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 guò liàng 过量 xiāo suān yán 硝酸盐。
dàn shì 但是 yán jiū rén yuán 研究人员 zài 在 liǎng gè 两个 shī míng 失明 zǔ 组 zhōng dū 中都 fā xiàn 发现 le 了 nǎo 脑 zhōng fēi 中非 shì jué 视觉 qū yù 区域 de 的 xiǎn zhù 显著 xìng 性 zēng dà 增大。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 yì 亦 tàn tǎo 探讨 jīng jì xué 经济学 kē xué 科学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ jí 以及 xué 学 mén 门 guò dù 过度 xì 细 suǒ 锁 fēn gōng 分工 zhī liú 之流 bì 弊。
dàn shì 但是 cí xuán fú 磁悬浮 xū yào 需要 dà liàng 大量 de 的 yìng jiàn 硬件 hé 和 néng yuán 能源， tā 它 zài 在 xiǎo 小 ér 而 jiǎn dān 简单 de 的 gōng chéng 工程 shàng 上 méi yǒu 没有 yòng chu 用处。
cháng zhōu 常州 wǔ jìn 武进 huá dá 华达 gǔn zhēn 滚针 zhòu chéng chǎng 轴承厂， jiàn yú 建于 1993 nián 年。
zhè ge 这个 rén 人 duì 对 nǐ 你 dié dié bù xiū 喋喋不休， cóng bù 从不 lǐ huì 理会 nǐ de 你的 fǎn yìng 反应， zhǐ shì 只是 tán lùn 谈论 tā men zì jǐ 他们自己 de 的 shì qing 事情， hái yǒu 还有 nǐ 你 zěn me 怎么 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 tā men 他们。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 wén dàng 文档 zhōng 中 yī xíng xíng 一行行 de 地 biān jí 编辑 yàng shì 样式 biǎo 表， cóng líng kāi shǐ 从零开始 chuàng jiàn 创建 xīn 新 de 的 yàng shì 样式 biǎo 表， huò zhě 或者 zhān tiē 粘贴 xiàn 现 yǒu de 有的 yàng shì 样式 biǎo 表。
cháng cháng 常常 yào 要 bǎ 把 jià gé 价格 fàn wéi 范围 shè dìng 设定 zài 在 fù zá dù 复杂度 zuì gāo 最高 de 的 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 hé 和 bú shi 不是 tài 太 jīng xì 精细， dàn 但 jià gé 价格 gèng 更 shí huì 实惠 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 zhī jiān 之间。
cháng nián 常年 kāi zhǎn 开展 gǔ qín 古琴 jiào xué 教学 jí 及 gè zhǒng 各种 jiǎng zuò 讲座， bìng 并 yāo qǐng 邀请 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 qín jiā 琴家 hé 和 lǎo shī 老师 zài cǐ 在此 jiào shòu 教授 gǔ qín 古琴。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子