ประโยคภาษาจีน- 此外换证审核必须在证书有效期到期前完全结束中文句子 (427251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， huàn zhèng 换证 shěn hé 审核 bì xū 必须 zài 在 zhèng shū 证书 yǒu xiào qī 有效期 dào qī 到期 qián 前 wán quán 完全 jié shù 结束。
In addition, the recertification audit must have been totally concluded before the validity of the certification has expired.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， jū 据 lín guó 邻国 nán fēi 南非 bào gào 报告， nán fēi 南非 jìng nèi 境内 gòng yǒu 共有 3000 gè 个 bìng lì 病例， dàn 但 yīn 因 gāi guó 该国 qiáng dà 强大 de 的 wèi shēng 卫生 yǐ jí 以及 gōng shuǐ 供水 hé 和 huán wèi 环卫 xì tǒng 系统， bìng sǐ lǜ 病死率 bǎo chí 保持 zài 在 1% yǐ xià 以下。
cǐ wài 此外， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gòu zào 构造 zhōu qī 周期 Jacobi jǔ zhèn 矩阵 fǎn wèn 反问 tí jiě 题解 de 的 shù zhí 数值 suàn fǎ 算法， bìng 并 yǔ 与 qián rén 前人 de 的 suàn fǎ 算法 zuò 做 le 了 yí dìng 一定 bǐ jiào 比较；
huàn zhě 患者 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yǎn bù 眼部 téng tòng 疼痛， yǎn jing 眼睛 fā hóng 发红 bìng 并 bàn yǒu 伴有 liú lèi 流泪， shì 视 wù 物 mó hu 模糊， hé 和 wèi guāng 畏光。
huàn 患 shèn bìng 肾病 chuí wēi 垂危 de 的 fù nǚ 妇女 jiē shòu 接受 qì guān yí zhí 器官移植 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 bù rú 不如 nán xìng 男性 gāo 高。
dàn shì 但是 mù biāo 目标 shí xiàn 实现 yǐ hòu 以后 hěn 很 jiǔ 久， fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 yóu shuì 游说 què 却 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 kòng zhì 控制 liǎng 两 fáng 房 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
bāng 帮 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè 一个 máng 忙， zuò 做 gè 个 quán miàn 全面 de 的 xìng bìng 性病 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查， rán hòu 然后 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
bāng zhù 帮助 bié ren 别人 jiù 就 děng yú 等于 bāng zhù 帮助 le 了 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 shàn yǒu shàn bào 善有善报 è yǒu è bào 恶有恶报。
zhè ge 这个 xí guàn 习惯 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 mín jiān gù shi 民间故事。
cǐ wài 此外， shù jù 数据 shǒu cì 首次 yǐ 以 chú 除 yīng wén 英文 wài 外 de 的 qí tā 其他 yǔ zhǒng 语种 duì wài 对外 tí gōng 提供， shǒu 首 pī 批 yǐ yǒu 已有 330 zhòng 种 zhǐ biāo 指标 yì chéng 译成 fǎ wén 法文、 xī bān yá wén 西班牙文 hè 和 Ā lā bó wén 阿拉伯文。
dàn shì 但是 zhí dào 直到 měi lián chǔ 美联储 tuì ràng 退让， Ā nuò dé 阿诺德 shuō 说 xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 yín háng 银行 kǎn diào 砍掉 jiè jì 借记 jiǎng lì 奖励 huò zhě 或者 suō jiǎn 缩减 tā men de 他们的 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划。
bāng zhù 帮助 jiǒng 囧 liǎn 脸 fāng kuài 方块 pá shàng 爬上 gāo tǎ 高塔 qù 去 PK dà 大 BOSS ， shù 树 tǎ 塔， shí tǎ 石塔， bīng tǎ 冰塔， gāng tǎ 钢塔！
cǐ wài 此外， xīn 新 de 的 sī fǎ jiě shì 司法解释 hái 还 míng què 明确 le 了 chù fàn 触犯 bù tóng 不同 zuì míng 罪名 shí 时 de 的 chǔ fá 处罚 yuán zé 原则， jiàng dī 降低 le 了 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 biāo zhǔn 标准， zēng jiā 增加 le 了 gòng fàn 共犯 de 的 guī dìng 规定。
nín 您 ① cì 佽 nài 褦 cōng 苁 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 fán 凣 běn 夲 shū 书？
bāng zhù 帮助 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fǎng shēng xué 仿生学 yán jiū 研究 nǔ lì 努力 de 的 kē xué jiā 科学家。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
bāng 帮 hái zi 孩子 zhǎo 找 yì xiē 一些 bù 不 nà me 那么 bà dào 霸道 de 的 péng you 朋友。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng xióng 英雄 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 zì yuàn 自愿 de 的 yīng xióng 英雄， xiàng 像 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 nà yàng de 那样的。 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yú lùn 舆论 yā lì 压力 néng 能 zhì zào 制造 yīng xióng 英雄。
nín 您 bú bì 不必 dān xīn 担心 fán zhòng 繁重 de 的 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 rèn wu 任务， huò zhě 或者 wéi hù 维护 wén jiàn 文件 yǐ 以 gēn zōng 跟踪 nǎ ge 哪个 kè hù duān 客户端 jù yǒu 具有 nǎ ge 哪个 bǎn běn 版本。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 duì 对 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 de 的 zhēn zhèng 真正 gòng xiàn 贡献 duō guǎ bù děng 多寡不等， yào 要 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 yě bù 也不 què dìng 确定。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 cóng 从 chóu jí 筹集 chéng shì jiàn shè 城市建设 zī jīn 资金 jiǎo dù 角度， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 nán jīng shì 南京市 “ yǐ 以 de 地 bǔ 补 lù 路 ” de 的 zhèng cè 政策， bìng 并 tí chū 提出 wán shàn 完善 “ yǐ 以 de 地 bǔ 补 lù 路 ” zhèng cè 政策 de 的 ruò gān 若干 jiàn yì 建议， míng què 明确 biàn 变 “ máo de bǔ 毛地补 lù 路 ” wèi 为 “ shú dì 熟地 bǔ 补 lù 路 ” 。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 niú bī 牛比 lǎo shǔ 老鼠 gèng 更 jiē jìn 接近 rén lèi 人类。
cháng shān 常山 zī yuán fēng fù 资源丰富， míng chǎn 名产 zhòng duō 众多。
dàn shì 但是 huò fú 祸福 zhuàn shùn jiān 转瞬间， zài 在 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jiāo tōng biàn lì 交通便利 de 的 tóng shí 同时， sī jiā chē 私家车 fā shēng 发生 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 yě 也 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 yú 于 pēi tāi 胚胎 zài 在 zǐ gōng 子宫 yǐ wài 以外 de 的 bù wèi 部位 zhí rù 植入 bìng 并 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fā yù 发育， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhí rù 植入 bù wèi 部位 cháng cháng 常常 wèi yú 位于 shū luǎn guǎn 输卵管。
zhè ge 这个 rén 人 bì xū 必须 shì 是 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 rén 人， yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì zai 自在 jiǎng 讲 zhī xīn huà 知心话 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 huì 会 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 huà liáo 化疗 hòu 后 chī 吃 shén me 什么 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháng zhì huī 常志辉（ yīn yì 音译） shì 是 běi jīng lín yè dà xué 北京林业大学 gāo ěr fū 高尔夫 jiào yù 教育 yǔ 与 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī míng 一名 yán jiū zhě 研究者， tā 他 gū jì 估计 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 dà yuē 大约 yǒu 有 60 wàn rén 万人 shì 是 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 de 的 huì yuán 会员。
nín 您 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 dà yuē 大约 měi 每 8 miǎo 秒 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 lián jiē 连接， yǐ 以 cháng shì 尝试 duì 对 wǎng luò 网络 děng dài 等待 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
nín 您 cóng 从 chē shàng 车上 zǒu 走 xià 下 xiàng 向 wǒ men 我们 huī shǒu 挥手， fēng dù piān piān 风度翩翩， zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 dà guó 大国 lǐng dǎo rén 领导人 ā 啊！
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 yuán lái 原来 yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 gǔ zú 鼓足 le 了 yǒng qì 勇气 cóng 从 yóu yǒng chí 游泳池 nà ge 那个 shí 十 mǐ gāo 米高 de 的 tiào tái 跳台 shàng 上 tiào 跳 xià qù 下去。 kě shì 可是， dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 tiào tái 跳台 biān yuán 边缘 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hài pà 害怕 le 了。

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， jū 据 lín guó 邻国 nán fēi 南非 bào gào 报告， nán fēi 南非 jìng nèi 境内 gòng yǒu 共有 3000 gè 个 bìng lì 病例， dàn 但 yīn 因 gāi guó 该国 qiáng dà 强大 de 的 wèi shēng 卫生 yǐ jí 以及 gōng shuǐ 供水 hé 和 huán wèi 环卫 xì tǒng 系统， bìng sǐ lǜ 病死率 bǎo chí 保持 zài 在 1% yǐ xià 以下。
cǐ wài 此外， tí chū 提出 le 了 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 gòu zào 构造 zhōu qī 周期 Jacobi jǔ zhèn 矩阵 fǎn wèn 反问 tí jiě 题解 de 的 shù zhí 数值 suàn fǎ 算法， bìng 并 yǔ 与 qián rén 前人 de 的 suàn fǎ 算法 zuò 做 le 了 yí dìng 一定 bǐ jiào 比较；
huàn zhě 患者 biǎo xiàn 表现 wèi 为 yǎn bù 眼部 téng tòng 疼痛， yǎn jing 眼睛 fā hóng 发红 bìng 并 bàn yǒu 伴有 liú lèi 流泪， shì 视 wù 物 mó hu 模糊， hé 和 wèi guāng 畏光。
huàn 患 shèn bìng 肾病 chuí wēi 垂危 de 的 fù nǚ 妇女 jiē shòu 接受 qì guān yí zhí 器官移植 de 的 kě néng xìng 可能性 yě 也 bù rú 不如 nán xìng 男性 gāo 高。
dàn shì 但是 mù biāo 目标 shí xiàn 实现 yǐ hòu 以后 hěn 很 jiǔ 久， fáng de chǎn yè 房地产业 de 的 yóu shuì 游说 què 却 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 kòng zhì 控制 liǎng 两 fáng 房 de 的 nǔ lì 努力 dōu 都 huà wéi wū yǒu 化为乌有 le 了。
bāng 帮 nǐ zì jǐ 你自己 yí gè 一个 máng 忙， zuò 做 gè 个 quán miàn 全面 de 的 xìng bìng 性病 fāng miàn 方面 de 的 jiǎn chá 检查， rán hòu 然后 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 bì yùn tào 避孕套。
bāng zhù 帮助 bié ren 别人 jiù 就 děng yú 等于 bāng zhù 帮助 le 了 zì jǐ 自己， yīn wèi 因为 shàn yǒu shàn bào 善有善报 è yǒu è bào 恶有恶报。
zhè ge 这个 xí guàn 习惯 lái yuán yú 来源于 gǔ dài 古代 de 的 mín jiān gù shi 民间故事。
cǐ wài 此外， shù jù 数据 shǒu cì 首次 yǐ 以 chú 除 yīng wén 英文 wài 外 de 的 qí tā 其他 yǔ zhǒng 语种 duì wài 对外 tí gōng 提供， shǒu 首 pī 批 yǐ yǒu 已有 330 zhòng 种 zhǐ biāo 指标 yì chéng 译成 fǎ wén 法文、 xī bān yá wén 西班牙文 hè 和 Ā lā bó wén 阿拉伯文。
dàn shì 但是 zhí dào 直到 měi lián chǔ 美联储 tuì ràng 退让， Ā nuò dé 阿诺德 shuō 说 xiāo fèi zhě 消费者 kě néng 可能 huì 会 kàn dào 看到 gèng duō 更多 de 的 yín háng 银行 kǎn diào 砍掉 jiè jì 借记 jiǎng lì 奖励 huò zhě 或者 suō jiǎn 缩减 tā men de 他们的 jiǎng lì 奖励 jì huà 计划。
bāng zhù 帮助 jiǒng 囧 liǎn 脸 fāng kuài 方块 pá shàng 爬上 gāo tǎ 高塔 qù 去 PK dà 大 BOSS ， shù 树 tǎ 塔， shí tǎ 石塔， bīng tǎ 冰塔， gāng tǎ 钢塔！
cǐ wài 此外， xīn 新 de 的 sī fǎ jiě shì 司法解释 hái 还 míng què 明确 le 了 chù fàn 触犯 bù tóng 不同 zuì míng 罪名 shí 时 de 的 chǔ fá 处罚 yuán zé 原则， jiàng dī 降低 le 了 dān wèi fàn zuì 单位犯罪 de 的 biāo zhǔn 标准， zēng jiā 增加 le 了 gòng fàn 共犯 de 的 guī dìng 规定。
nín 您 ① cì 佽 nài 褦 cōng 苁 tú shū guǎn 图书馆 jiè 借 fán 凣 běn 夲 shū 书？
bāng zhù 帮助 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fǎng shēng xué 仿生学 yán jiū 研究 nǔ lì 努力 de 的 kē xué jiā 科学家。
cǐ wài 此外， gèng duō 更多 de 的 chuí zhí 垂直 xiàng sù 像素 pèi 配 xiàng 向 hái 还 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn qīng 减轻 " nián zhuó 粘着 tú xiàng 图像 " huò zhě 或者 lín shí 临时 shāo 烧 bǐng 屏， zhè xiē 这些 dū huì 都会 yǐng xiǎng 影响 mǒu xiē 某些 LCD 。
bāng 帮 hái zi 孩子 zhǎo 找 yì xiē 一些 bù 不 nà me 那么 bà dào 霸道 de 的 péng you 朋友。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 yīng xióng 英雄 dōu 都 yīng gāi 应该 shì 是 zì yuàn 自愿 de 的 yīng xióng 英雄， xiàng 像 tè léi shā 特雷莎 xiū nǚ 修女 nà yàng de 那样的。 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 yú lùn 舆论 yā lì 压力 néng 能 zhì zào 制造 yīng xióng 英雄。
nín 您 bú bì 不必 dān xīn 担心 fán zhòng 繁重 de 的 bǎn běn 版本 kòng zhì 控制 rèn wu 任务， huò zhě 或者 wéi hù 维护 wén jiàn 文件 yǐ 以 gēn zōng 跟踪 nǎ ge 哪个 kè hù duān 客户端 jù yǒu 具有 nǎ ge 哪个 bǎn běn 版本。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 duì 对 tí gāo 提高 shēng chǎn lì 生产力 de 的 zhēn zhèng 真正 gòng xiàn 贡献 duō guǎ bù děng 多寡不等， yào 要 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 yě bù 也不 què dìng 确定。
cǐ wài 此外， běn wén 本文 cóng 从 chóu jí 筹集 chéng shì jiàn shè 城市建设 zī jīn 资金 jiǎo dù 角度， zhòng diǎn 重点 fēn xī 分析 le 了 nán jīng shì 南京市 “ yǐ 以 de 地 bǔ 补 lù 路 ” de 的 zhèng cè 政策， bìng 并 tí chū 提出 wán shàn 完善 “ yǐ 以 de 地 bǔ 补 lù 路 ” zhèng cè 政策 de 的 ruò gān 若干 jiàn yì 建议， míng què 明确 biàn 变 “ máo de bǔ 毛地补 lù 路 ” wèi 为 “ shú dì 熟地 bǔ 补 lù 路 ” 。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 niú bī 牛比 lǎo shǔ 老鼠 gèng 更 jiē jìn 接近 rén lèi 人类。
cháng shān 常山 zī yuán fēng fù 资源丰富， míng chǎn 名产 zhòng duō 众多。
dàn shì 但是 huò fú 祸福 zhuàn shùn jiān 转瞬间， zài 在 gěi 给 rén men 人们 dài lái 带来 jiāo tōng biàn lì 交通便利 de 的 tóng shí 同时， sī jiā chē 私家车 fā shēng 发生 de 的 jiāo tōng shì gù 交通事故 yě 也 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
cháng cháng 常常 chū xiàn 出现 yú 于 pēi tāi 胚胎 zài 在 zǐ gōng 子宫 yǐ wài 以外 de 的 bù wèi 部位 zhí rù 植入 bìng 并 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 fā yù 发育， ér 而 zhè zhǒng 这种 zhí rù 植入 bù wèi 部位 cháng cháng 常常 wèi yú 位于 shū luǎn guǎn 输卵管。
zhè ge 这个 rén 人 bì xū 必须 shì 是 nǐ 你 xìn rèn 信任 de 的 rén 人， yí gè 一个 nǐ 你 kě yǐ 可以 zì zai 自在 jiǎng 讲 zhī xīn huà 知心话 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 huì 会 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 huà liáo 化疗 hòu 后 chī 吃 shén me 什么 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháng zhì huī 常志辉（ yīn yì 音译） shì 是 běi jīng lín yè dà xué 北京林业大学 gāo ěr fū 高尔夫 jiào yù 教育 yǔ 与 yán jiū zhōng xīn 研究中心 de 的 yī míng 一名 yán jiū zhě 研究者， tā 他 gū jì 估计 zài 在 zhōng guó dà lù 中国大陆 dà yuē 大约 yǒu 有 60 wàn rén 万人 shì 是 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 de 的 huì yuán 会员。
nín 您 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 dà yuē 大约 měi 每 8 miǎo 秒 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 lián jiē 连接， yǐ 以 cháng shì 尝试 duì 对 wǎng luò 网络 děng dài 等待 shí jiān 时间 jìn xíng 进行 bǔ cháng 补偿。
nín 您 cóng 从 chē shàng 车上 zǒu 走 xià 下 xiàng 向 wǒ men 我们 huī shǒu 挥手， fēng dù piān piān 风度翩翩， zhēn 真 bú kuì 不愧 shì 是 dà guó 大国 lǐng dǎo rén 领导人 ā 啊！
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 yuán lái 原来 yǐ wéi 以为 jīn tiān 今天 wǒ 我 kěn dìng 肯定 huì 会 gǔ zú 鼓足 le 了 yǒng qì 勇气 cóng 从 yóu yǒng chí 游泳池 nà ge 那个 shí 十 mǐ gāo 米高 de 的 tiào tái 跳台 shàng 上 tiào 跳 xià qù 下去。 kě shì 可是， dāng 当 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 tiào tái 跳台 biān yuán 边缘 de shí hòu 的时候 wǒ 我 hài pà 害怕 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子