ประโยคภาษาจีน- 您一定注意到上述代码中的省略号中文句子 (427451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 yí dìng 一定 zhù yì 注意 dào 到 shàng shù 上述 dài mǎ 代码 zhòng dì 中的 shěng lüè hào 省略号。
You no doubt noticed the ellipsis in the code above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 yí dàn 一旦 biān yì 编译 wán le 完了 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiù 就 xū yào 需要 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 bù shǔ 部署 tā 它 lái 来 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 fú wù 服务。
nín 您 xià cì 下次 lái 来 qǔ 取 wù pǐn 物品 shí 时， qǐng 请 bié 别 wàng 忘 le 了 dài 带 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡。
bāng zhù 帮助 wǒ 我， bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱 kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。
bāng zhù 帮助 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fǎng shēng xué 仿生学 yán jiū 研究 nǔ lì 努力 de 的 kē xué jiā 科学家。
dàn shì 但是 kàn qǐ lai 看起来 sī 思 yù 玉 zuò wéi 作为 xué sheng 学生， duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 liǎo jiě 了解 bìng bù 并不 duō 多， hàn 瀚 fēng 峰 gǎn dào 感到 zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 mǔ qīn 母亲 wèi shén me 为什么 huì 会 yǔn xǔ 允许 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 hé 和 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhe 着 péng you 朋友 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 29 rì 日 yě 也 gōng bù 公布 le 了 fú dǎo děng 福岛等 dōng běi 东北 hè 和 guān dōng 关东 dì qū 地区 liù 六 xiàn 县 nóng tián 农田 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 nóng dù 浓度 dì tú 地图。
nín 您 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 lǎo shī 老师， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， xiè xie 谢谢 nín 您 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fèn fā yǒu wèi 奋发有为。
bāng zhù 帮助 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 chuī pěng 吹捧 de 的 quán qiú huà 全球化 hǎo chu 好处。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 duì 对 dá lì 达力 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn ér yì jiàn 显而易见： tā 他 xiǎng 想 ǒu tù 呕吐， gǎn dào 感到 chè gǔ 彻骨 bīng lěng 冰冷。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 dān yōu 担忧 shì 是 yí dàn 一旦 gāi 该 jì huà 计划 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， nà me 那么 xià yóu 下游 guó jiā 国家 jiàn zhù 建筑 dà bà 大坝 de 的 jìn jì 禁忌 jiù 就 huì 会 bèi 被 dǎ pò 打破。
cǐ wài 此外， yǒu 有 5% de 的 shòu jiǎn 受检 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zhì liàng 质量 bù 不 hé gé 合格， yǒu xiē 有些 pái zi 牌子 de 的 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 guò liàng 过量 xiāo suān yán 硝酸盐。
nín 您 bù néng 不能 zhí xíng 执行 yí gè 一个 lián jiē 联接 huò 或 hé bìng 合并 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 zǔ hé 组合 cāo zuò 操作 bìng 并 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 mù biāo 目标 liè biǎo 列表。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 lǜ 氯 de 的 tóng wèi sù 同位素 de 的 bǐ lǜ 比率 dà yuē 大约 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 25 bèi 倍。
cǐ wài 此外， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 měi guó 美国 yí 移 jiāo gěi 交给 Ā fù hàn 阿富汗 jǐng fāng 警方 hé 和 jūn fāng 军方 de 的 tǎ lì bān 塔利班 tóng qíng zhě 同情者 shòu dào 受到 le 了 nüè dài 虐待 shèn zhì 甚至 gèng 更 cán rěn 残忍 de 的 dài yù 待遇。
cháng yīn 常因 màn xìng 慢性 fù xiè 腹泻、 zhào gu 照顾 bú dàng 不当、 jì kǒu 忌口 děng 等 yǐn qǐ 引起 yíng yǎng bù liáng 营养不良 jí 及 gè zhǒng 各种 wéi shēng 维生 wěn 紊 quē fá zhèng 缺乏症。
dàn shì 但是 tàn 碳 bǔ huò 捕获 jì shù 技术 bì xū 必须 yìng yòng 应用 dào 到 tiān rán qì 天然气 fā diàn chǎng 发电厂 shàng 上。
cǐ wài 此外， běn 本 lùn wén 论文 yě 也 zhēn duì 针对 guò qù 过去 tái yǔ 台语 wén zì 文字 zhuàn 转 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 de 的 fā zhǎn 发展 zuò 作 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 huí gù 回顾。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 mú bǎn 模板 cān shù 参数 T lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型， yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 dìng yì 定义 gāi zhòng 该种 fāng shì 方式 de 的 huí zhuǎn 回转 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 wāng jīng wèi 汪精卫， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 xīn shì 新式 fǎn gòng 反共 rén wù 人物 le 了。
dàn shì 但是 kē xué 科学 hé zuò 合作 shì fǒu 是否 néng 能 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 hé zuò 合作 de 的 yí gè 一个 xiān zhào 先兆， zhè 这 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gōng yuán qián 公元前 15 shì jì 世纪 xīn 新 wáng guó 王国 shí qī 时期 de 的 qiáng dà 强大 de 的 hā tè xiè pǔ 哈特谢普 sū tè 苏特 nǚ wáng 女王 de 的 shǒu xí 首席 dà chén 大臣。 ér 而 nǚ wáng 女王 zhù míng 著名 de 的 shén miào 神庙（ tíng shī 停尸 shén diàn 神殿） zé 则 kào jìn 靠近 nán 南 Āī jí 埃及 de 的 lú kè suǒ 卢克索。
dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 huì 会 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 huà liáo 化疗 hòu 后 chī 吃 shén me 什么 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháng nián 常年 kāi zhǎn 开展 gǔ qín 古琴 jiào xué 教学 jí 及 gè zhǒng 各种 jiǎng zuò 讲座， bìng 并 yāo qǐng 邀请 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 qín jiā 琴家 hé 和 lǎo shī 老师 zài cǐ 在此 jiào shòu 教授 gǔ qín 古琴。
dàn shì 但是 dì èr tiān 第二天 , tíng shī fáng 停尸房 bèi 被 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 bāo wéi 包围 , tā men 他们 jù jué 拒绝 rèn hé rén 任何人 jìn rù 进入。
cháng shú shì 常熟市 fú chāng 福昌 bō li 玻璃 mó jù chǎng 模具厂 chuàng bàn 创办 yú 于 1996 nián 年， zuò luò zài 座落在 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 míng shèng 名胜 shèng dì 圣地 shā jiā bāng 沙家浜。
cháng 常 yòng zuò 用作 hūn jué 昏厥 de 的 jí jiù 急救 shǒu fǎ 手法， duì 对 hūn jué 昏厥、 jīng fēng 惊风、 sì zhī 四肢 chōu chù 抽搐、 gāo rè 高热 děng 等 zhèng 症 yǒu 有 liáng xiào 良效。
nín 您 huì 会 zài 在 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 yí gè 一个 yǐ 以 jiǎn pǔ 简谱 jì xià 记下 de 的 qǔ diào 曲调， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 wǒ 我 suǒ 所 gǎn shòu 感受 de 的 kuài lè 快乐 ér 而 zì rán 自然 de 地 liú lù 流露 chū lái 出来 de 的 qǔ diào 曲调。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 xīn shēng 新生 qǐ yè 企业 yī lài 依赖 zhài wù 债务 róng zī 融资， yīn cǐ 因此 chuàng yè zhě 创业者 men 们 de 的 shēng huó 生活 jiāng 将 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
dàn shì 但是 xì tīng 细听 qǐ lai 起来， wǒ 我 néng 能 tīng 听 chū 出 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 biàn 变 le 了 diào zi 调子 de 的 yīng yǔ 英语。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 bái rè huà 白热化 de 的 fā zhǎn 发展， zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 chéng shú 成熟， jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 yán lùn 言论 chēng 称 gāo 高 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiāng lìng 将令 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 wán jié 完结。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 yí dàn 一旦 biān yì 编译 wán le 完了 zhè xiē 这些 dài mǎ 代码， jiù 就 xū yào 需要 zài 在 fú wù qì 服务器 shàng 上 bù shǔ 部署 tā 它 lái 来 fǎng wèn 访问 nà xiē 那些 fú wù 服务。
nín 您 xià cì 下次 lái 来 qǔ 取 wù pǐn 物品 shí 时， qǐng 请 bié 别 wàng 忘 le 了 dài 带 yào shi 钥匙 hé 和 fáng kǎ 房卡。
bāng zhù 帮助 wǒ 我， bǎo hù 保护 wǒ de 我的 cuì ruò 脆弱 kàn chuān 看穿 wǒ de 我的 chěng qiáng 逞强。
bāng zhù 帮助 xiàn zài 现在 zhèng zài 正在 fǎng shēng xué 仿生学 yán jiū 研究 nǔ lì 努力 de 的 kē xué jiā 科学家。
dàn shì 但是 kàn qǐ lai 看起来 sī 思 yù 玉 zuò wéi 作为 xué sheng 学生， duì 对 mǔ qīn 母亲 de 的 liǎo jiě 了解 bìng bù 并不 duō 多， hàn 瀚 fēng 峰 gǎn dào 感到 zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 mǔ qīn 母亲 wèi shén me 为什么 huì 会 yǔn xǔ 允许 zhè ge 这个 nián qīng 年轻 nǚ rén 女人 hé 和 zì jǐ 自己 bǎo chí 保持 zhe 着 péng you 朋友 guān xi 关系。
cǐ wài 此外， rì běn 日本 nóng lín shuǐ chǎn shěng 农林水产省 29 rì 日 yě 也 gōng bù 公布 le 了 fú dǎo děng 福岛等 dōng běi 东北 hè 和 guān dōng 关东 dì qū 地区 liù 六 xiàn 县 nóng tián 农田 de 的 fàng shè xìng 放射性 sè 铯 nóng dù 浓度 dì tú 地图。
nín 您 bù jǐn 不仅 shì 是 yī 一 wèi 位 hǎo 好 lǎo shī 老师， yě 也 shì 是 wǒ men 我们 qīn mì 亲密 de 的 péng you 朋友， xiè xie 谢谢 nín 您 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 fèn fā yǒu wèi 奋发有为。
bāng zhù 帮助 pín qióng 贫穷 guó jiā 国家 yíng tóu gǎn shàng 迎头赶上 shì 是 cháng qī yǐ lái 长期以来 chuī pěng 吹捧 de 的 quán qiú huà 全球化 hǎo chu 好处。
zhè ge 这个 shì jiàn 事件 duì 对 dá lì 达力 qíng xù 情绪 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn ér yì jiàn 显而易见： tā 他 xiǎng 想 ǒu tù 呕吐， gǎn dào 感到 chè gǔ 彻骨 bīng lěng 冰冷。
dàn shì 但是 zhēn zhèng 真正 de 的 dān yōu 担忧 shì 是 yí dàn 一旦 gāi 该 jì huà 计划 dé yǐ 得以 shùn lì 顺利 jìn xíng 进行， nà me 那么 xià yóu 下游 guó jiā 国家 jiàn zhù 建筑 dà bà 大坝 de 的 jìn jì 禁忌 jiù 就 huì 会 bèi 被 dǎ pò 打破。
cǐ wài 此外， yǒu 有 5% de 的 shòu jiǎn 受检 yīng ér 婴儿 nǎi fěn 奶粉 zhì liàng 质量 bù 不 hé gé 合格， yǒu xiē 有些 pái zi 牌子 de 的 nǎi fěn 奶粉 hán yǒu 含有 guò liàng 过量 xiāo suān yán 硝酸盐。
nín 您 bù néng 不能 zhí xíng 执行 yí gè 一个 lián jiē 联接 huò 或 hé bìng 合并 huò 或 rèn hé qí tā 任何其他 zǔ hé 组合 cāo zuò 操作 bìng 并 yìng shè 映射 dào 到 yí gè 一个 mù biāo 目标 liè biǎo 列表。
dàn shì 但是 yán jiū 研究 tuán duì 团队 fā xiàn 发现 zài 在 yuè qiú 月球 shàng 上 lǜ 氯 de 的 tóng wèi sù 同位素 de 的 bǐ lǜ 比率 dà yuē 大约 shì 是 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 25 bèi 倍。
cǐ wài 此外， yǒu 有 bào dào 报道 chēng 称 měi guó 美国 yí 移 jiāo gěi 交给 Ā fù hàn 阿富汗 jǐng fāng 警方 hé 和 jūn fāng 军方 de 的 tǎ lì bān 塔利班 tóng qíng zhě 同情者 shòu dào 受到 le 了 nüè dài 虐待 shèn zhì 甚至 gèng 更 cán rěn 残忍 de 的 dài yù 待遇。
cháng yīn 常因 màn xìng 慢性 fù xiè 腹泻、 zhào gu 照顾 bú dàng 不当、 jì kǒu 忌口 děng 等 yǐn qǐ 引起 yíng yǎng bù liáng 营养不良 jí 及 gè zhǒng 各种 wéi shēng 维生 wěn 紊 quē fá zhèng 缺乏症。
dàn shì 但是 tàn 碳 bǔ huò 捕获 jì shù 技术 bì xū 必须 yìng yòng 应用 dào 到 tiān rán qì 天然气 fā diàn chǎng 发电厂 shàng 上。
cǐ wài 此外， běn 本 lùn wén 论文 yě 也 zhēn duì 针对 guò qù 过去 tái yǔ 台语 wén zì 文字 zhuàn 转 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 de 的 fā zhǎn 发展 zuò 作 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 huí gù 回顾。
nín 您 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 mú bǎn 模板 cān shù 参数 T lái 来 dìng yì 定义 yí gè 一个 shǔ xìng 属性 lèi xíng 类型， yòng 用 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 yòng zuò 用作 dìng yì 定义 gāi zhòng 该种 fāng shì 方式 de 的 huí zhuǎn 回转 lèi xíng 类型。
zhè ge 这个 rén 人 jiù shì 就是 wāng jīng wèi 汪精卫， tā 他 yǐ jīng 已经 shì 是 dà míng dǐng dǐng 大名鼎鼎 de 的 xīn shì 新式 fǎn gòng 反共 rén wù 人物 le 了。
dàn shì 但是 kē xué 科学 hé zuò 合作 shì fǒu 是否 néng 能 chéng wéi 成为 zhèng zhì 政治 hé zuò 合作 de 的 yí gè 一个 xiān zhào 先兆， zhè 这 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显。
zhè ge 这个 rén 人 shì 是 gōng yuán qián 公元前 15 shì jì 世纪 xīn 新 wáng guó 王国 shí qī 时期 de 的 qiáng dà 强大 de 的 hā tè xiè pǔ 哈特谢普 sū tè 苏特 nǚ wáng 女王 de 的 shǒu xí 首席 dà chén 大臣。 ér 而 nǚ wáng 女王 zhù míng 著名 de 的 shén miào 神庙（ tíng shī 停尸 shén diàn 神殿） zé 则 kào jìn 靠近 nán 南 Āī jí 埃及 de 的 lú kè suǒ 卢克索。
dàn shì 但是 jī shǎo chéng duō 积少成多， suǒ yǒu 所有 de 的 jiā 加 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 huì 会 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 huà liáo 化疗 hòu 后 chī 吃 shén me 什么 jù dà 巨大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
cháng nián 常年 kāi zhǎn 开展 gǔ qín 古琴 jiào xué 教学 jí 及 gè zhǒng 各种 jiǎng zuò 讲座， bìng 并 yāo qǐng 邀请 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 qín jiā 琴家 hé 和 lǎo shī 老师 zài cǐ 在此 jiào shòu 教授 gǔ qín 古琴。
dàn shì 但是 dì èr tiān 第二天 , tíng shī fáng 停尸房 bèi 被 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 bāo wéi 包围 , tā men 他们 jù jué 拒绝 rèn hé rén 任何人 jìn rù 进入。
cháng shú shì 常熟市 fú chāng 福昌 bō li 玻璃 mó jù chǎng 模具厂 chuàng bàn 创办 yú 于 1996 nián 年， zuò luò zài 座落在 měi lì 美丽 fù ráo 富饶 de 的 míng shèng 名胜 shèng dì 圣地 shā jiā bāng 沙家浜。
cháng 常 yòng zuò 用作 hūn jué 昏厥 de 的 jí jiù 急救 shǒu fǎ 手法， duì 对 hūn jué 昏厥、 jīng fēng 惊风、 sì zhī 四肢 chōu chù 抽搐、 gāo rè 高热 děng 等 zhèng 症 yǒu 有 liáng xiào 良效。
nín 您 huì 会 zài 在 wǒ de 我的 shǒu gǎo 手稿 shàng 上 kàn dào 看到 wǒ 我 suǒ 所 xiě 写 de 的 yí gè 一个 yǐ 以 jiǎn pǔ 简谱 jì xià 记下 de 的 qǔ diào 曲调， nà 那 jiù 就 shì yóu 是由 wǒ 我 suǒ 所 gǎn shòu 感受 de 的 kuài lè 快乐 ér 而 zì rán 自然 de 地 liú lù 流露 chū lái 出来 de 的 qǔ diào 曲调。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 yí bàn 一半 yǐ shàng 以上 xīn shēng 新生 qǐ yè 企业 yī lài 依赖 zhài wù 债务 róng zī 融资， yīn cǐ 因此 chuàng yè zhě 创业者 men 们 de 的 shēng huó 生活 jiāng 将 gèng jiā 更加 jiān nán 艰难。
dàn shì 但是 xì tīng 细听 qǐ lai 起来， wǒ 我 néng 能 tīng 听 chū 出 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 biàn 变 le 了 diào zi 调子 de 的 yīng yǔ 英语。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 bái rè huà 白热化 de 的 fā zhǎn 发展， zhè xiē 这些 bèi 被 chēng wéi 称为 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 jīng jì 经济 kāi shǐ 开始 chéng shú 成熟， jī qǐ 激起 le 了 yì xiē 一些 yán lùn 言论 chēng 称 gāo 高 tōng zhàng lǜ 通胀率 jiāng lìng 将令 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 de 的 fā zhǎn 发展 wán jié 完结。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子