ประโยคภาษาจีน- 他还说他的父母在非洲相识两个被收养的哥哥也来源于坦桑尼亚中文句子 (42800) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 de 的 fù mǔ 父母 zài 在 fēi zhōu 非洲 xiāng shí 相识， liǎng gè 两个 bèi 被 shōu yǎng 收养 de 的 gē ge 哥哥 yě 也 lái yuán yú 来源于 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚。
His parents met in Africa, and his two older brothers were adopted from Tanzania, he said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 gēn 跟 tóng bāo 同胞 pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 de 的 jìng yù 境遇 bù yí yàng 不一样， hòu zhě 后者 běn sài 本赛 jì yǐ 季已 bèi 被 rè 热 cì 刺 dòng jié 冻结。
tā 他 hái shuō 还说 guān yuán 官员 men 们 huì 会 zài 在 bàn gōng lóu 办公楼 lǐ 里 xún shì 巡视， jiǎn chá 检查 wēn dù 温度。
tā 他 hái shuō 还说 děng dào 等到 péng you 朋友 dēng mén 登门 shí 时 zài 再 dào xiè 道谢 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
bú guò 不过 tā 它 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， kàn jiàn 看见 méi yǒu shén me 没有什么 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情 lì jí 立即 kě 可 zuò 做， gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 jiù 就 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 mǎ 马 de 的 shēn biān 身边， tā 他 de 的 mǎ bìng 马并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
zhèn dòng shì 振动式 mì dù jì 密度计 yǐ 以 qí 其 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 xìng néng wěn dìng 性能稳定、 zhǔn què dù 准确度 gāo 高、 cè liáng 测量 mì dù 密度 fàn wéi 范围 kuān 宽 qiě 且 yàng pǐn 样品 zhǒng lèi 种类 guǎng 广 děng 等 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 gōng yè 工业 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 zài xiàn 在线 mì dù jì 密度计。
tǐng hǎo 挺好！ zhè ge 这个 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的 xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 xǐ huan 喜欢 xiè xie 谢谢 lái rì fāng cháng 来日方长 - very good ！
“ zǎo shang 早上 xià 下 le 了 hěn dà 很大 de 的 xuě 雪， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 80 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 gěi 给 chē jiā 车加 fáng huá liàn 防滑链， dān ge 耽搁 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间。 ”
bú guò 不过 duì 对 yī 一 wèi 位 zhǔ xiū 主修 zhé xué 哲学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 dào shi 倒是 gé wài 格外 “ kāi ēn 开恩 ” 。 gāi 该 xué sheng 学生 yòng 用 le 了 “ běn tǐ lùn 本体论 de 的 ” yī 一 cí 词， zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 zhè ge 这个 cí 词。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 bǎ 把 mǎ 马 sòng dào 送到 wài guó 外国 tú zǎi 屠宰， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mǎ 马， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 mǎ 马 kàn zuò 看做 shēng chù 牲畜。
wǎn jiù 挽救 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式。
“ hàn yù 旱育 bǎo mǔ 保姆 ” bàn zhǒng 拌种 tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 hé 和 yāng miáo 秧苗 de 的 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
měi guó 美国 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 wèi néng 未能 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 míng rén 名人 bèi gào 被告 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 hái shuō 还说， dǎng 党 jiāng 将 tí bá 提拔 gèng duō 更多 de 的 dǎng wài rén shì 党外人士 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）
bú guò 不过 jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fēng xìn 封信 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 shén tóng 神童 zhī 之 shǒu 手， tā 它 yě 也 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xià lìng yíng 夏令营 jiā xìn 家信 yí yàng 一样， shì 是 xiǎng jiā 想家 de 的 hái zi 孩子 yòng lái 用来 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 de 的 yì shēng 一声 hǎn jiào 喊叫。
“ chūn tiān 春天 shén me shí hou 什么时候 dào 到 ne 呢？ ” xióng 熊 hái ér 孩儿 wèn 问。
bú guò 不过 bù lā 布拉 dé kè 德克 shuō 说， zǐ shān chún 紫杉醇 kàn lai 看来 néng 能 gǎi shàn 改善 gōng néng 功能， dàn 但 bù néng 不能 wán quán 完全 zhì yù 治愈 yán zhòng 严重 de 的 jǐ zhuī 脊椎 sǔn shāng 损伤。
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 bù dé 不得 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让， bù dé 不得 tú gǎi 涂改。
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干， dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， zhǒng zi 种子 yīng gāi 应该 cóng 从 gǔ suì 谷穗 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 xià lai 下来， rán hòu 然后 bō zhǒng 播种。
bú guò 不过 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 fā 发 shēng dà 生大 nì zhuǎn 逆转， xiàn zài 现在， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 lù kuàng 路况 rì qū 日趋 è huà 恶化， xiū shàn 修缮 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， jìng zhēng yōu shì 竞争优势 zhèng xiàng 正向 tiě lù 铁路 yùn shū yè 运输业 qīng xié 倾斜， gāi 该 háng yè 行业 yòu 又 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机。
“ shì de 是的， ” zhàng fu 丈夫 dá dào 答道， “ qìng jia 亲家 ” 。
sǔn hài 损害 yǐ jīng 已经 zhù chéng 铸成 ” ， zuó tiān 昨天 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ zhān tiē 粘贴 fù zhì 复制 ” de 的 shí dài 时代 lǐ 里， bǎ 把 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 qiāo 敲 jìn 进 diàn nǎo 电脑 dāng rán 当然 yě 也 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。 chāo lù 抄录 hé 和 biān yì 编译 de 的 guò chéng 过程， néng gòu 能够 jiǎn dān 简单 ér cháng 而长 jiǔ de 久地 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì yì 记忆 zhè xiē 这些 cí tiáo 词条。
“ shì de 是的， shì de 是的。 ” tā 他 shuō 说， réng rán 仍然 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 hái yǒu 还有 sì tiān 四天 shí jiān 时间， gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴， zhēng qǔ 争取 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 néng gòu 能够 zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 hòu lái jū shàng 后来居上 chāo yuè 超越 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
tā 他 zhè me 这么 shuō shì 说是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的 — — zài 在 Àì dé huá 爱德华 bǎn běn 版本 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 huì 会 yǒu suǒ 有所 jiāo dài 交代） Àì měi tè 艾美特 hé 和 luó shā lì 罗莎莉 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对 yīn wèi 因为 tā men 他们 tóng yàng 同样 dōu 都 shì 是 jù yǒu 具有 chū zhòng 出众 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 rén 人。
“ gèng 更 xiǎo 小， gèng 更 qīng 轻 de 的 BSF xì tǒng 系统， ” tǔ mù 土木 yǔ 与 huán jìng gōng chéng 环境工程 fù jiào shòu 副教授 jié lì sēn 杰利森 shuō 说， “ huì 会 gèng 更 pián yi 便宜， gèng 更 yì yú 易于 yùn shū 运输 hé 和 yòng yú 用于 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说 tā 他 gēn 跟 tóng bāo 同胞 pà fū 帕夫 liǔ qín 柳琴 kē 科 de 的 jìng yù 境遇 bù yí yàng 不一样， hòu zhě 后者 běn sài 本赛 jì yǐ 季已 bèi 被 rè 热 cì 刺 dòng jié 冻结。
tā 他 hái shuō 还说 guān yuán 官员 men 们 huì 会 zài 在 bàn gōng lóu 办公楼 lǐ 里 xún shì 巡视， jiǎn chá 检查 wēn dù 温度。
tā 他 hái shuō 还说 děng dào 等到 péng you 朋友 dēng mén 登门 shí 时 zài 再 dào xiè 道谢 jiù 就 yǐ jīng 已经 zú gòu 足够 le 了。
bú guò 不过 tā 它 yǐ jīng 已经 sǐ 死 le 了， kàn jiàn 看见 méi yǒu shén me 没有什么 gèng duō 更多 de 的 shì qing 事情 lì jí 立即 kě 可 zuò 做， gǎn 赶 yóu chē 邮车 de 的 rén 人 jiù 就 huí dào 回到 zì jǐ 自己 de 的 mǎ 马 de 的 shēn biān 身边， tā 他 de 的 mǎ bìng 马并 méi yǒu 没有 shòu shāng 受伤。
zhèn dòng shì 振动式 mì dù jì 密度计 yǐ 以 qí 其 jié gòu 结构 jiǎn dān 简单、 xìng néng wěn dìng 性能稳定、 zhǔn què dù 准确度 gāo 高、 cè liáng 测量 mì dù 密度 fàn wéi 范围 kuān 宽 qiě 且 yàng pǐn 样品 zhǒng lèi 种类 guǎng 广 děng 等 tè diǎn 特点， chéng wéi 成为 gōng yè 工业 guò chéng 过程 zhōng 中 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 yì zhǒng 一种 zài xiàn 在线 mì dù jì 密度计。
tǐng hǎo 挺好！ zhè ge 这个 shì 是 wǒ zì jǐ 我自己 zuò 做 de 的 xī wàng 希望 dà jiā 大家 néng gòu 能够 xǐ huan 喜欢 xiè xie 谢谢 lái rì fāng cháng 来日方长 - very good ！
“ zǎo shang 早上 xià 下 le 了 hěn dà 很大 de 的 xuě 雪， ” tā 他 shuō 说， “ wǒ 我 bù dé 不得 bú zài 不在 80 hào 号 gāo sù gōng lù 高速公路 shàng 上 gěi 给 chē jiā 车加 fáng huá liàn 防滑链， dān ge 耽搁 le 了 yì xiē 一些 shí jiān 时间。 ”
bú guò 不过 duì 对 yī 一 wèi 位 zhǔ xiū 主修 zhé xué 哲学 de 的 xué sheng 学生， tā 他 dào shi 倒是 gé wài 格外 “ kāi ēn 开恩 ” 。 gāi 该 xué sheng 学生 yòng 用 le 了 “ běn tǐ lùn 本体论 de 的 ” yī 一 cí 词， zhè shì 这是 wǒ 我 dì yī cì 第一次 tīng dào 听到 zhè ge 这个 cí 词。
měi guó 美国 yīng gāi 应该 tíng zhǐ 停止 bǎ 把 mǎ 马 sòng dào 送到 wài guó 外国 tú zǎi 屠宰， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 mǎ 马， ér 而 bú shi 不是 bǎ 把 mǎ 马 kàn zuò 看做 shēng chù 牲畜。
wǎn jiù 挽救 gāi 该 gōng sī 公司 de 的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 qí 其 jīng yíng 经营 fāng shì 方式。
“ hàn yù 旱育 bǎo mǔ 保姆 ” bàn zhǒng 拌种 tí gāo 提高 le 了 zhǒng zi 种子 de 的 chū miáo lǜ 出苗率 hé 和 yāng miáo 秧苗 de 的 kàng hàn 抗旱 néng lì 能力。
měi guó 美国 jiàn guó 建国 xiān xián 先贤 men 们 wèi néng 未能 yù 预 jiàn dào 见到 de 的 lìng 另 yí gè 一个 wèn tí 问题 shì 是 míng rén 名人 bèi gào 被告 duì 对 péi shěn tuán 陪审团 chǎn shēng 产生 de 的 yǐng xiǎng 影响。
tā 他 hái shuō 还说， dǎng 党 jiāng 将 tí bá 提拔 gèng duō 更多 de 的 dǎng wài rén shì 党外人士 jìn rù 进入 zhèng fǔ 政府 de 的 lǐng dǎo 领导 gǎng wèi 岗位。
juān 捐 shěn 哂 nǐ 你 de 地 fù 副 shēn jiā 身家 Ā 阿 bèn 笨（ bǎ 把 nǐ 你 quán jiā 全家 cái chǎn 财产 dōu 都 juān 捐 le 了 ā 啊， bèn 笨 dàn 旦！）
bú guò 不过 jǐn guǎn 尽管 zhè 这 fēng xìn 封信 chū zì 出自 yī 一 wèi 位 shén tóng 神童 zhī 之 shǒu 手， tā 它 yě 也 xiàng 像 qí tā 其他 suǒ yǒu 所有 xià lìng yíng 夏令营 jiā xìn 家信 yí yàng 一样， shì 是 xiǎng jiā 想家 de 的 hái zi 孩子 yòng lái 用来 yǐn qǐ 引起 zhù yì 注意 de 的 yì shēng 一声 hǎn jiào 喊叫。
“ chūn tiān 春天 shén me shí hou 什么时候 dào 到 ne 呢？ ” xióng 熊 hái ér 孩儿 wèn 问。
bú guò 不过 bù lā 布拉 dé kè 德克 shuō 说， zǐ shān chún 紫杉醇 kàn lai 看来 néng 能 gǎi shàn 改善 gōng néng 功能， dàn 但 bù néng 不能 wán quán 完全 zhì yù 治愈 yán zhòng 严重 de 的 jǐ zhuī 脊椎 sǔn shāng 损伤。
tā 他 hái shuō 还说， zuì jìn 最近 de 的 fǎ jí 法吉 shì 市 jiù shì 就是 yīn 因 jiāo yì 交易 jié lüè 劫掠 wén wù 文物 de 的 hēi shì 黑市 ér 而 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
bǔ lāo 捕捞 xǔ kě zhèng 许可证 bù dé 不得 mǎi mài 买卖、 chū zū 出租 hé 和 qí tā 其他 xíng shì 形式 fēi fǎ 非法 zhuǎn ràng 转让， bù dé 不得 tú gǎi 涂改。
tā 他 hái shuō 还说， zhè xiē 这些 gǔ suì 谷穗 yīng guà 应挂 qǐ lai 起来 liàng gān 晾干， dì èr 第二 nián 年 chūn tiān 春天， zhǒng zi 种子 yīng gāi 应该 cóng 从 gǔ suì 谷穗 shàng 上 qiāo dǎ 敲打 xià lai 下来， rán hòu 然后 bō zhǒng 播种。
bú guò 不过 xíng shì 形势 yǐ jīng 已经 fā 发 shēng dà 生大 nì zhuǎn 逆转， xiàn zài 现在， suí zhe 随着 gāo sù gōng lù 高速公路 lù kuàng 路况 rì qū 日趋 è huà 恶化， xiū shàn 修缮 zī jīn 资金 zhuō jīn jiàn zhǒu 捉襟见肘， jìng zhēng yōu shì 竞争优势 zhèng xiàng 正向 tiě lù 铁路 yùn shū yè 运输业 qīng xié 倾斜， gāi 该 háng yè 行业 yòu 又 chóng xīn 重新 huàn fā 焕发 shēng jī 生机。
“ shì de 是的， ” zhàng fu 丈夫 dá dào 答道， “ qìng jia 亲家 ” 。
sǔn hài 损害 yǐ jīng 已经 zhù chéng 铸成 ” ， zuó tiān 昨天 tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说。
bú guò 不过 wǒ men 我们 chǔ zài 处在 yí gè 一个 “ zhān tiē 粘贴 fù zhì 复制 ” de 的 shí dài 时代 lǐ 里， bǎ 把 nǐ de 你的 bǐ jì 笔记 qiāo 敲 jìn 进 diàn nǎo 电脑 dāng rán 当然 yě 也 yí yàng 一样 yǒu xiào 有效。 chāo lù 抄录 hé 和 biān yì 编译 de 的 guò chéng 过程， néng gòu 能够 jiǎn dān 简单 ér cháng 而长 jiǔ de 久地 bāng zhù 帮助 nǐ 你 jì yì 记忆 zhè xiē 这些 cí tiáo 词条。
“ shì de 是的， shì de 是的。 ” tā 他 shuō 说， réng rán 仍然 chuǎn 喘 zhe 着 cū qì 粗气。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 jìng xuǎn 竞选 hái yǒu 还有 sì tiān 四天 shí jiān 时间， gòng hé dǎng 共和党 cān yì yuán 参议员 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhèng zài 正在 quán lì yǐ fù 全力以赴， zhēng qǔ 争取 zài 在 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 néng gòu 能够 zài 在 mín diào 民调 zhōng 中 hòu lái jū shàng 后来居上 chāo yuè 超越 mín zhǔ dǎng 民主党 hòu xuǎn rén 候选人 Ào bā mǎ 奥巴马。
bú guò 不过 wǒ xǐ huān 我喜欢， tā 它 kè yì 刻意 yíng zào 营造 le 了 yì zhǒng 一种 bù jīng yì 不经意 de 的 gé diào 格调， tū pò 突破 le 了 shí shàng zá zhì 时尚杂志 fēng miàn 封面 míng lì 明丽、 zuò zuo 做作、 yì xīn 一心 tuī xiāo 推销 mó tè 模特 hé 和 yī fu 衣服 de 的 sú tào 俗套。
měi guó 美国 fáng de chǎn shì cháng 房地产市场 chí xù 持续 dī mí 低迷， fáng dì chǎn 房地产 jīng jì rén 经纪人 bù dé bù wéi 不得不为 mài fáng 卖房 jiǎo jìn nǎo zhī 绞尽脑汁。
tā 他 zhè me 这么 shuō shì 说是 yǒu 有 yuán yīn 原因 de 的 — — zài 在 Àì dé huá 爱德华 bǎn běn 版本 de 的 gù shì 故事 zhōng 中 huì 会 yǒu suǒ 有所 jiāo dài 交代） Àì měi tè 艾美特 hé 和 luó shā lì 罗莎莉 shì 是 tiān zào dì shè 天造地设 de 的 yí duì 一对 yīn wèi 因为 tā men 他们 tóng yàng 同样 dōu 都 shì 是 jù yǒu 具有 chū zhòng 出众 shēng lǐ 生理 tè xìng 特性 de 的 rén 人。
“ gèng 更 xiǎo 小， gèng 更 qīng 轻 de 的 BSF xì tǒng 系统， ” tǔ mù 土木 yǔ 与 huán jìng gōng chéng 环境工程 fù jiào shòu 副教授 jié lì sēn 杰利森 shuō 说， “ huì 会 gèng 更 pián yi 便宜， gèng 更 yì yú 易于 yùn shū 运输 hé 和 yòng yú 用于 gèng 更 guǎng kuò 广阔 de 的 quán qiú 全球 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子