ประโยคภาษาจีน- 这个人说我在市政厅遇到了各种官僚主义的麻烦我化了整整三个月才拿到营业执照中文句子 (428213) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zài 在 shì zhèng tīng 市政厅 yù dào 遇到 le 了 gè zhǒng 各种 guān liáo zhǔ yì 官僚主义 de 的 má fan 麻烦。 wǒ 我 huà 化 le 了 zhěng zhěng 整整 sān gè 三个 yuè 月 cái 才 ná dào 拿到 yíng yè zhí zhào 营业执照。 ”
With all the red tape I ran into at city hall, it took me three months to get my business license.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方 shì 是 guó jiā 国家 yì shù guǎn 艺术馆． wǒ 我 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午 zài 在 nà li 那里 xīn shǎng 欣赏 tā men de 他们的 xiàn dài 现代 huì huà 绘画， zhēn shi 真是 bǎo cháng 饱尝 le 了 yǎn fú 眼福。 ”
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ zhè ge 这个 hún dàn 混蛋， tā 他 cóng 从 wǒ 我 zuǒ bian 左边 chāo chē 超车， rán hòu 然后 zài 在 * wǒ 我 hěn 很 jìn 近 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 wǎng 往 wǒ 我 qián miàn 前面 jǐ 挤， wǒ 我 bù dé bù 不得不 jí 急 shā chē 煞车， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 chē 车 jiù yào 就要 zhuàng 撞 shàng 上 tā 他 de 的 chē 车 le 了。
nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 yǐ 已 dēng lù 登录 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 dēng chū 登出 xì tǒng 系统 huò 或 chá kàn 查看 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， ér yǐ 而已 dēng chū 登出 de 的 yòng hù 用户 zé 则 kě yǐ 可以 zhù cè 注册 huò 或 zài cì 再次 dēng lù 登录。
nín 您 huì 会 rú hé 如何 zēng qiáng 增强 zhè ge 这个 jié gòu 结构 ne 呢？
dàn shì 但是 hóng shí zì huì 红十字会 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方， gēn jù 根据 guó jì fǎ 国际法， tā men 他们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎo hù 保护 píng mín 平民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全。
cháng yòng 常用 de 的 shì 是 biàn jià 变价 jīn shǔ 金属 huán wán suān 环烷酸 yán 盐 hé 和 yì 异 xīn suān 辛酸 yán 盐。
cháng xiào 常笑 duō fú 多福、 xīn kuān tǐ pán 心宽体胖。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 chǎn kē 产科 lòu 瘘， fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 tōng cháng 通常 bèi 被 qí 其 zhàng fu 丈夫 pāo qì 抛弃 hé 和 shòu dào 受到 jiā tíng 家庭 jí 及 shè qū 社区 de 的 pái chì 排斥。
nín 您 huì 会 kàn dào 看到， yí dàn 一旦 nín 您 xí guàn 习惯 le 了 cóng 从 gāo jiē 高阶 hé 和 yì jí 一级 hán shù 函数 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考， nín 您 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少（ yì yǔ shuāng guān 一语双关） dài mǎ 代码 zhōng 中 wú yòng 无用 de 的 bù fen 部分。
cháng 常 lǎo shī 老师 shuō 说， “ dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 xué xiào 学校 de 的 zǎo kè 早课 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 huó zhe 活着 cóng 从 sù shè 宿舍 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yǒu xiē 有些 méi 没 lái de jí 来得及 pǎo 跑 chū lái 出来 de 的 jiù 就 bèi 被 mái 埋 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。 ”
dàn shì 但是 jīng cháng 经常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 shì shí 事实 shì 是： yù yán 寓言 zhōng 中 nà ge 那个 nán hái 男孩 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 duì 对 de 的。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 suǒ péi 索赔 bào dào 报道 chù fā 触发 le 了， guò qù 过去 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业 bì xū 必须 jìn xíng 进行 de 的 duì 对 xù bǎo 续保 zhèng cè 政策， bǎo xiǎn rén 保险人 zài 在 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 jiù 就 zhè xiē 这些 gě zī qǐ yè 合资企业。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 shǔ 数 qiān nián 千年 de 的 chuán xí 传习， yì zhí 一直 dào liǎo 到了 táng dài 唐代， cái 才 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fó jiào 佛教 chán zōng 禅宗 de 的 cóng lín 丛林 zhì dù 制度 lǐ 里 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 tiān xià wèi gōng 天下为公 de 的 shè huì 社会。
cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
cǐ wài 此外， shū lín 疏林 shì 式 cǎo mù cháng 草牧场 fáng hù 防护 lín hái 林还 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 lín nèi 林内 de 的 dì biǎo 地表 wēn dù 温度． jiàng dī 降低 lín nèi 林内 de 的 zhēng fā liáng 蒸发量。
nín 您 zhǐ xū 只需 chā rù 插入 xīn 新 de 的 shè zhì 设置 dào 到 wài guān 外观 zhōng 中， xiàng 像 mó fǎ 魔法 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 dōu 都 zì dòng 自动 shí qǔ 拾取 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改。
cǐ wài 此外， zhī dào 知道 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 gū dú 孤独 de 的 dà gài 大概 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jiě 解 bù 不 kāi 开 de 的 xīn jié 心结 ba 吧。
cháng guī 常规 pái léi 排雷 fāng fǎ 方法 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 wēi xiǎn 危险， tā 它 yī kào 依靠 de 的 shì 是 duì 对 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域 de 的 suí jī 随机 jiǎn chá 检查。
dàn shì 但是 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 zhōu liù 周六 bìng 并 bú huì 不会 miáo shù 描述 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 cái liào 材料 de 的 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 jiàng dī 降低 le 了 zhì liáo 治疗 jié hé bìng 结核病、 niú pí xuǎn 牛皮癣、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 guān jié yán 关节炎 de 的 yán fā 研发 fèi yòng 费用。
nín 您 kě yǐ 可以 wèi cǐ 为此 shè zhì 设置 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 zì fú chuàn 字符串。
zhè ge 这个 chuán qí gù shì 传奇故事 yī rán 依然 zài 在 mín jiān 民间 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 10 zhōng 中 kàn dào 看到 wèi 为 DBA tí gōng 提供 de 的 zhù yì 注意、 bào jǐng 报警、 huò zhě 或者 tí xǐng 提醒 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 xì jié 细节， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 chá kàn 查看 yì cháng 异常 lì shǐ 历史 xìn xī 信息 de 的 xuǎn xiàng 选项。
mù hòu 幕后 qiān xiàn 牵线 zhě 者 rú 如 mù ǒu xì 木偶戏 zhōng 中 qiān 牵 jīn shǔ xiàn 金属线 huò 或 mián xiàn 棉线 de 的 rén 人
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 gé shì huà 格式化 zuò wéi 作为 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
dàn shì 但是 néng 能 kōu 抠 chū 出 shí jiān 时间 lái 来 duàn liàn 锻炼 nà 那 zhēn shi 真是 lì 利 dà yú 大于 bì 弊。
zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 zuì zǎo 最早 fā biǎo 发表 yú 于 bào zhǐ 报纸《 ào dà lì yà rén 澳大利亚人》， ér 而 bú shi 不是 1983 nián shí 年时 bèi 被 ào dà lì yà lián bāng zhèng fǔ 澳大利亚联邦政府 xuǎn 选 wèi 为 kǒu hào 口号 “ nǐ 你 huì 会 wèi 为 huǐ diào 毁掉 zhè me 这么 měi dí 美的 yí qiè 一切 de 的 dǎng pài 党派 tóu piào 投票 ma 吗 ” de 的 pèi 配 tú 图， dāng shí 当时 zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng fèn 公愤。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jì shù 技术 shì pèi qì 适配器 jí chéng 集成 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gèng 更 guǎng 广 fàn wéi 范围。
cǐ wài 此外， lái Ào nà 莱奥纳 duō 多 duì 对 gāng mén 肛门 kuò yuē jī 括约肌 zuò 做 guò 过 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究。
gān hàn 干旱 jiāng 将 zài 在 yà rè dài 亚热带 màn yán 蔓延， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 rè làng 热浪 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shān huǒ 山火。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 dì fāng 地方 shì 是 guó jiā 国家 yì shù guǎn 艺术馆． wǒ 我 huā 花 le 了 zhěng zhěng 整整 yí gè 一个 xià wǔ 下午 zài 在 nà li 那里 xīn shǎng 欣赏 tā men de 他们的 xiàn dài 现代 huì huà 绘画， zhēn shi 真是 bǎo cháng 饱尝 le 了 yǎn fú 眼福。 ”
zhè ge 这个 rén 人 shuō 说： “ zhè ge 这个 hún dàn 混蛋， tā 他 cóng 从 wǒ 我 zuǒ bian 左边 chāo chē 超车， rán hòu 然后 zài 在 * wǒ 我 hěn 很 jìn 近 de 的 dì fāng 地方 jiù 就 wǎng 往 wǒ 我 qián miàn 前面 jǐ 挤， wǒ 我 bù dé bù 不得不 jí 急 shā chē 煞车， fǒu zé 否则 wǒ de 我的 chē 车 jiù yào 就要 zhuàng 撞 shàng 上 tā 他 de 的 chē 车 le 了。
nín 您 huì 会 fā xiàn 发现 yǐ 已 dēng lù 登录 de 的 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 dēng chū 登出 xì tǒng 系统 huò 或 chá kàn 查看 qí 其 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件， ér yǐ 而已 dēng chū 登出 de 的 yòng hù 用户 zé 则 kě yǐ 可以 zhù cè 注册 huò 或 zài cì 再次 dēng lù 登录。
nín 您 huì 会 rú hé 如何 zēng qiáng 增强 zhè ge 这个 jié gòu 结构 ne 呢？
dàn shì 但是 hóng shí zì huì 红十字会 yǐ jīng 已经 hū yù 呼吁 jiāo zhàn 交战 shuāng fāng 双方， gēn jù 根据 guó jì fǎ 国际法， tā men 他们 yǒu 有 yì wù 义务 bǎo hù 保护 píng mín 平民 de 的 shēng mìng 生命 ān quán 安全。
cháng yòng 常用 de 的 shì 是 biàn jià 变价 jīn shǔ 金属 huán wán suān 环烷酸 yán 盐 hé 和 yì 异 xīn suān 辛酸 yán 盐。
cháng xiào 常笑 duō fú 多福、 xīn kuān tǐ pán 心宽体胖。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 chǎn kē 产科 lòu 瘘， fù nǚ 妇女 hé 和 nǚ hái 女孩 tōng cháng 通常 bèi 被 qí 其 zhàng fu 丈夫 pāo qì 抛弃 hé 和 shòu dào 受到 jiā tíng 家庭 jí 及 shè qū 社区 de 的 pái chì 排斥。
nín 您 huì 会 kàn dào 看到， yí dàn 一旦 nín 您 xí guàn 习惯 le 了 cóng 从 gāo jiē 高阶 hé 和 yì jí 一级 hán shù 函数 de 的 jiǎo dù 角度 sī kǎo 思考， nín 您 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少（ yì yǔ shuāng guān 一语双关） dài mǎ 代码 zhōng 中 wú yòng 无用 de 的 bù fen 部分。
cháng 常 lǎo shī 老师 shuō 说， “ dì zhèn 地震 fā shēng 发生 de shí hòu 的时候 xué xiào 学校 de 的 zǎo kè 早课 hái 还 méi 没 kāi shǐ 开始， yǒu xiē 有些 xué sheng 学生 huó zhe 活着 cóng 从 sù shè 宿舍 pǎo 跑 le 了 chū lái 出来， yǒu xiē 有些 méi 没 lái de jí 来得及 pǎo 跑 chū lái 出来 de 的 jiù 就 bèi 被 mái 埋 zài 在 lǐ miàn 里面 le 了。 ”
dàn shì 但是 jīng cháng 经常 bèi 被 hū shì 忽视 de 的 shì shí 事实 shì 是： yù yán 寓言 zhōng 中 nà ge 那个 nán hái 男孩 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 duì 对 de 的。
cǐ wài 此外， yóu yú 由于 suǒ péi 索赔 bào dào 报道 chù fā 触发 le 了， guò qù 过去 de 的 gě zī qǐ yè 合资企业 bì xū 必须 jìn xíng 进行 de 的 duì 对 xù bǎo 续保 zhèng cè 政策， bǎo xiǎn rén 保险人 zài 在 jì xù 继续 yǒu xiào 有效 jiù 就 zhè xiē 这些 gě zī qǐ yè 合资企业。
dàn shì 但是 jīng guò 经过 shǔ 数 qiān nián 千年 de 的 chuán xí 传习， yì zhí 一直 dào liǎo 到了 táng dài 唐代， cái 才 zhǐ yǒu 只有 zài 在 fó jiào 佛教 chán zōng 禅宗 de 的 cóng lín 丛林 zhì dù 制度 lǐ 里 shí xiàn 实现 le 了 yí gè 一个 tiān xià wèi gōng 天下为公 de 的 shè huì 社会。
cháng jiàn 常见 de 的 bāo kuò 包括 kǒng 恐 fēi 飞 zhèng 症， kǒng gāo zhèng 恐高症 hé 和 hài pà 害怕 gōng zhòng 公众 yǎn shuō 演说。
cǐ wài 此外， shū lín 疏林 shì 式 cǎo mù cháng 草牧场 fáng hù 防护 lín hái 林还 kě yǐ 可以 tiáo jié 调节 lín nèi 林内 de 的 dì biǎo 地表 wēn dù 温度． jiàng dī 降低 lín nèi 林内 de 的 zhēng fā liáng 蒸发量。
nín 您 zhǐ xū 只需 chā rù 插入 xīn 新 de 的 shè zhì 设置 dào 到 wài guān 外观 zhōng 中， xiàng 像 mó fǎ 魔法 yí yàng 一样， suǒ yǒu 所有 diào yòng 调用 dōu 都 zì dòng 自动 shí qǔ 拾取 zhè xiē 这些 gēng gǎi 更改。
cǐ wài 此外， zhī dào 知道 wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 gū dú 孤独 de 的 dà gài 大概 huì 会 chéng wéi 成为 wǒ men 我们 zuò wéi 作为 yí gè 一个 wù zhǒng 物种 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 jiě 解 bù 不 kāi 开 de 的 xīn jié 心结 ba 吧。
cháng guī 常规 pái léi 排雷 fāng fǎ 方法 jì 既 áng guì 昂贵 yòu 又 wēi xiǎn 危险， tā 它 yī kào 依靠 de 的 shì 是 duì 对 xiǎo 小 piàn 片 qū yù 区域 de 的 suí jī 随机 jiǎn chá 检查。
dàn shì 但是 měi guó 美国 guān yuán 官员 zài 在 zhōu liù 周六 bìng 并 bú huì 不会 miáo shù 描述 rèn hé 任何 yǒu guān 有关 cái liào 材料 de 的 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系 jiàng dī 降低 le 了 zhì liáo 治疗 jié hé bìng 结核病、 niú pí xuǎn 牛皮癣、 táng niào bìng 糖尿病 hé 和 guān jié yán 关节炎 de 的 yán fā 研发 fèi yòng 费用。
nín 您 kě yǐ 可以 wèi cǐ 为此 shè zhì 设置 jiàn rù 键入 rèn hé 任何 zì fú chuàn 字符串。
zhè ge 这个 chuán qí gù shì 传奇故事 yī rán 依然 zài 在 mín jiān 民间 guǎng fàn 广泛 liú chuán 流传。
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 xià 下 miàn dī 面的 tú 图 10 zhōng 中 kàn dào 看到 wèi 为 DBA tí gōng 提供 de 的 zhù yì 注意、 bào jǐng 报警、 huò zhě 或者 tí xǐng 提醒 de 的 xìn xī 信息 yǔ 与 xì jié 细节， tóng shí 同时 hái yǒu 还有 chá kàn 查看 yì cháng 异常 lì shǐ 历史 xìn xī 信息 de 的 xuǎn xiàng 选项。
mù hòu 幕后 qiān xiàn 牵线 zhě 者 rú 如 mù ǒu xì 木偶戏 zhōng 中 qiān 牵 jīn shǔ xiàn 金属线 huò 或 mián xiàn 棉线 de 的 rén 人
nín 您 kě yǐ 可以 cóng 从 shè bèi 设备 zhōng 中 jiǎn suǒ 检索 xìn xī 信息， rán hòu 然后 jiāng 将 qí 其 gé shì huà 格式化 zuò wéi 作为 shè bèi 设备 shàng 上 de 的 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiē kǒu 接口。
dàn shì 但是 néng 能 kōu 抠 chū 出 shí jiān 时间 lái 来 duàn liàn 锻炼 nà 那 zhēn shi 真是 lì 利 dà yú 大于 bì 弊。
zhè ge 这个 zuò pǐn 作品 zuì zǎo 最早 fā biǎo 发表 yú 于 bào zhǐ 报纸《 ào dà lì yà rén 澳大利亚人》， ér 而 bú shi 不是 1983 nián shí 年时 bèi 被 ào dà lì yà lián bāng zhèng fǔ 澳大利亚联邦政府 xuǎn 选 wèi 为 kǒu hào 口号 “ nǐ 你 huì 会 wèi 为 huǐ diào 毁掉 zhè me 这么 měi dí 美的 yí qiè 一切 de 的 dǎng pài 党派 tóu piào 投票 ma 吗 ” de 的 pèi 配 tú 图， dāng shí 当时 zhè 这 yǐn qǐ 引起 le 了 gōng fèn 公愤。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jì shù 技术 shì pèi qì 适配器 jí chéng 集成 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gèng 更 guǎng 广 fàn wéi 范围。
cǐ wài 此外， lái Ào nà 莱奥纳 duō 多 duì 对 gāng mén 肛门 kuò yuē jī 括约肌 zuò 做 guò 过 fēi cháng 非常 xiáng jìn 详尽 de 的 yán jiū 研究。
gān hàn 干旱 jiāng 将 zài 在 yà rè dài 亚热带 màn yán 蔓延， suí zhī ér lái 随之而来 de 的 shì 是 rè làng 热浪 hé 和 yán zhòng 严重 de 的 shān huǒ 山火。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子