ประโยคภาษาจีน- 这个例子以及其他许多广为人知的假照片都是由眼尖人士研究照片复本看出缺陷后才揭发造假中文句子 (429087) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 lì zi 例子 yǐ jí 以及 qí tā 其他 xǔ duō 许多 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 jiǎ 假 zhào piàn 照片， dōu 都 shì yóu 是由 yǎn jiān 眼尖 rén shì 人士 yán jiū 研究 zhào piàn 照片 fù běn 复本， kàn chū 看出 quē xiàn 缺陷 hòu 后 cái 才 jiē fā 揭发 zào jiǎ 造假。
In that case, as with many of the most publicized instances of fraudulent images, the fakery was detected by alert people studying a copy of the image and seeing flaws of one kind or another.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 lì zi 例子 hǎo 好 yì xiē 一些： “ Widgets gōng sī 公司 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 dà xiǎo 大小 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承。 ”
zhè ge 这个 lì zi 例子 de 的 bào biǎo 报表 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiāo chā 交叉 biǎo 表。
cǐ wài 此外， xīn piàn 芯片 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yě 也 xū yào 需要 rù 入 shè 射 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 diàn jī 淀积 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上 de 的 diàn lù 电路， zhè 这 shǐ de 使得 guāng zhào dù 光照度（ guāng yuán 光源 zhào shè 照射 zài 在 bèi 被 zhào 照 wù tǐ 物体 dān wèi 单位 miàn jī 面积 shàng 上 de 的 guāng tōng liàng 光通量） jiàng dī 降低。
cǐ wài 此外， cǎo yú 草鱼 yú pí 鱼皮 míng jiāo 明胶 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 zǔ chéng 组成 zhōng 中， pú ān suān 脯氨酸 hé 和 qiǎng pú ān suān 羟脯氨酸 de 的 zǒng 总 hán liàng 含量 wèi 为 19.47% 。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dà duō shù 大多数 de 的 qián 钱 huí lai 回来 le 了， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 zài 在 jì 继 xù zhe 续着 “ bào chǎo 爆炒 ” xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 Àì qí xùn 艾奇逊 shuō 说 běn shū 本书 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 xìng 性、 huǎng 谎 yán hé 言和 jù huì 聚会。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 zuò wéi 作为 nín 您 zì jǐ 自己 yóu xì 游戏 de 的 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点， bìng 并 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 dǎ zào 打造 yóu xì 游戏。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
cǐ wài 此外， luǒ lù 裸露 de 的 zhǒng rén 种仁 zài 在 shì guǎn 试管 zhòng dì 中的 méng fā 萌发 lǜ 率 gāo dá 高达 70 % ， kě 可 fā yù 发育 wèi 为 wú jūn 无菌 miáo 苗。
zhè ge 这个 bǎo mǔ 保姆 cè shì 测试 zhèng míng 证明 le 了 wǒ 我 péng you 朋友 shì 是 yí gè 一个 néng 能 wèi 为 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 yǒu 有 chuàng yì 创意 xìng 性 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 qīng chu 清楚 shì qing 事情 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， yě 也 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 tuǒ xié 妥协。
dàn shì 但是 ruò 若 yào 要 rén men 人们 jiǎ yì 假意 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn zhuàng 现状 biàn 便 yào 要 fù chū 付出 nèi zài de 内在的 dài jià 代价， yīn wèi 因为 rén men 人们 nèi xīn 内心 réng 仍 yǒu 有 zì zhǔ quán 自主权 yì shí 意识 huó 和 zhèng yì gǎn 正义感。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shǒu xuǎn 首选 shǔ jū yuán 数据源 mó shì 模式 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 qǐ yè fú wù 企业服务。
cǐ wài 此外， zhà piàn zhě 诈骗者 yǒu shí 有时 yě 也 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 shì 是 shì háng 世行 shěn jì rén yuán 审计人员 huò 或 shì háng 世行 zhù 驻 xī fēi de qū 西非地区 dài biǎo chù 代表处 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 tí xǐng 提醒 zhe 着 tā 他 zhè 这 huì 会 gěi 给 yí gè 一个 yóu 由 rén 人 gòu chéng 构成 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 lǜ dòng 律动 de 的 shù zì 数字 tú jǐng 图景 yuán sù 元素。
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí gè 一个 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， huò zhě 或者 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统 de 的 piàn duàn 片段。
cǐ wài 此外， gāi 该 xué yuàn 学院 hái 还 jiàn yì 建议， 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 fù nǚ 妇女 tán dào 谈到 bì yùn 避孕 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题 shí 时， quán kē 全科 yī shēng 医生 hé 和 qí tā 其他 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā 专家 yīng gāi 应该 gào zhī 告知 dà líng 大龄 duì shēng 对生 yù 育 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部 mù qián 目前 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 fēn xiǎng 分享 gěi 给 qí tā 其他 jiān yù 监狱 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 yǎng lǎo yuàn 养老院 děng 等 jī gòu 机构。
dàn shì 但是 bèi gào 被告 shēng chēng 声称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǎi dào 海盗， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 luó bīn hàn 罗宾汉， yīn wèi 因为 wǎng zhàn 网站 kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 rén 人 shǐ yòng 使用 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 de 的 zhì gù 桎梏。
cǐ wài 此外， diào chá 调查 hái 还 shuō míng 说明 le 了 běi hán 北韩 shì 是 rú hé 如何 lì yòng 利用 hǎo 好 háng dào 航道 hé 和 fēn gōng sī 分公司 de 的 huǎng zi 幌子， tōng guò 通过 gěi 给 shāng pǐn 商品 huàn 换 biāo qiān 标签， rào wān 绕弯 lù děng 路等 shǒu duàn 手段 zhē yǎn 遮掩 qí 其 zǒu sī 走私 huó dòng 活动， dá dào 达到 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 mù dì 目的。
zhè ge 这个 jiàn kāng 健康 de 的 yí bù fèn 一部分 bāo kuò 包括 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 jiào yù 教育。
cǐ wài 此外， zhuǎn huàn 转换 hái 还 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 duì 对 yǐn yòng 引用 hé 和 liàn jiē 链接 de 的 qīng chú 清除 gōng zuò 工作。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 míng chēng 名称 liè biǎo 列表 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 biāo shí fú 标识符。
cǐ wài 此外， hái 还 fēn bié 分别 yǒu 有 yī míng 一名 cái féng 裁缝、 zhì mào 制帽 shī 师 hé 和 lǐ fà shī 理发师 zhuān mén 专门 fù zé 负责 tā 他 de 的 wài biǎo 外表 yí róng 仪容。 lìng yǒu 另有 yī míng 一名 sǎo 扫 yān cōng 烟囱 gōng rén 工人 hé 和 sòng méi gōng 送煤工 rén 人 fù zé 负责 wèi 为 tā 他 zhào kàn 照看 lú huǒ 炉火。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 tōu liáng huàn zhù 偷梁换柱 qī piàn 欺骗 gù kè 顾客。
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。
píng fán 平凡 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 dù rì rú nián 度日如年。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 rèn wéi 认为 yín xìng 银杏 bǔ chōng jì 补充剂 néng 能 duì 对 chī dāi 痴呆 bìng rén 病人 hé 和 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 bìng rén 病人 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， fáng zhǐ 防止 bìng rén 病人 de 的 jì yì lì 记忆力 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失。
zhè ge 这个 guān zhù diǎn 关注点 héng qiē 横切 xǔ duō 许多 DAO fāng fǎ 方法， ér qiě 而且 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 huì 会 xū yào 需要 shí xiàn 实现 xǔ duō 许多 dān dú 单独 de 的 xiū gǎi 修改。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 què 却 dōu 都 qiáng diào 强调 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zǒu zài 走在 pǐ jí tài lái 否极泰来 de 的 lù shang 路上， ér qiě 而且 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 huī fù 恢复 tā 它 bàn yǎn 扮演 shì jiè 世界 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 lì shǐ 历史 jué sè 角色。
cǐ wài 此外， hái 还 jì suàn 计算 le 了 guǐ jì 轨迹 jiǎo 角 chāo 超 diào zhí 调值， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 cān shù 参数 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fēi xíng 飞行 pǐn zhì 品质 zhǔn zé 准则。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 lì zi 例子 hǎo 好 yì xiē 一些： “ Widgets gōng sī 公司 shēng chǎn gè zhòng 生产各种 dà xiǎo 大小 de 的 gǔn zhū zhóu chéng 滚珠轴承。 ”
zhè ge 这个 lì zi 例子 de 的 bào biǎo 报表 jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 jiāo chā 交叉 biǎo 表。
cǐ wài 此外， xīn piàn 芯片 de 的 zhì zuò 制作 gōng yì 工艺 yě 也 xū yào 需要 rù 入 shè 射 guāng xiàn 光线 tōng guò 通过 diàn jī 淀积 zài 在 guī piàn 硅片 shàng 上 de 的 diàn lù 电路， zhè 这 shǐ de 使得 guāng zhào dù 光照度（ guāng yuán 光源 zhào shè 照射 zài 在 bèi 被 zhào 照 wù tǐ 物体 dān wèi 单位 miàn jī 面积 shàng 上 de 的 guāng tōng liàng 光通量） jiàng dī 降低。
cǐ wài 此外， cǎo yú 草鱼 yú pí 鱼皮 míng jiāo 明胶 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 zǔ chéng 组成 zhōng 中， pú ān suān 脯氨酸 hé 和 qiǎng pú ān suān 羟脯氨酸 de 的 zǒng 总 hán liàng 含量 wèi 为 19.47% 。
dàn shì 但是 zhì shǎo 至少 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 dà duō shù 大多数 de 的 qián 钱 huí lai 回来 le 了， bìng qiě 并且 réng jiù 仍旧 zài 在 jì 继 xù zhe 续着 “ bào chǎo 爆炒 ” xíng wéi 行为。
dàn shì 但是 Àì qí xùn 艾奇逊 shuō 说 běn shū 本书 bìng fēi 并非 zhǐ shì 只是 yǒu guān 有关 xìng 性、 huǎng 谎 yán hé 言和 jù huì 聚会。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 yóu xì 游戏 zuò wéi 作为 nín 您 zì jǐ 自己 yóu xì 游戏 de 的 yí gè 一个 qǐ diǎn 起点， bìng 并 àn zhào 按照 zì jǐ 自己 de 的 yì yuàn 意愿 lái 来 dǎ zào 打造 yóu xì 游戏。
gān hàn 干旱 hé 和 xīn 新 de 的 bìng hài 病害 dǎo zhì 导致 le 了 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 xiǎo mài 小麦 chǎn liàng 产量 de 的 jiǎn shǎo 减少。
cǐ wài 此外， luǒ lù 裸露 de 的 zhǒng rén 种仁 zài 在 shì guǎn 试管 zhòng dì 中的 méng fā 萌发 lǜ 率 gāo dá 高达 70 % ， kě 可 fā yù 发育 wèi 为 wú jūn 无菌 miáo 苗。
zhè ge 这个 bǎo mǔ 保姆 cè shì 测试 zhèng míng 证明 le 了 wǒ 我 péng you 朋友 shì 是 yí gè 一个 néng 能 wèi 为 wèn tí 问题 zhǎo dào 找到 yǒu 有 chuàng yì 创意 xìng 性 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案 de 的 nǚ rén 女人， tā 她 qīng chu 清楚 shì qing 事情 de 的 qīng zhòng huǎn jí 轻重缓急， yě 也 zhī dào 知道 rú hé 如何 qù 去 tuǒ xié 妥协。
dàn shì 但是 ruò 若 yào 要 rén men 人们 jiǎ yì 假意 mǎn zú 满足 yú 于 xiàn zhuàng 现状 biàn 便 yào 要 fù chū 付出 nèi zài de 内在的 dài jià 代价， yīn wèi 因为 rén men 人们 nèi xīn 内心 réng 仍 yǒu 有 zì zhǔ quán 自主权 yì shí 意识 huó 和 zhèng yì gǎn 正义感。
nín 您 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 shǒu xuǎn 首选 shǔ jū yuán 数据源 mó shì 模式 shí xiàn 实现 zhè ge 这个 qǐ yè fú wù 企业服务。
cǐ wài 此外， zhà piàn zhě 诈骗者 yǒu shí 有时 yě 也 huǎng chēng 谎称 zì jǐ 自己 shì 是 shì háng 世行 shěn jì rén yuán 审计人员 huò 或 shì háng 世行 zhù 驻 xī fēi de qū 西非地区 dài biǎo chù 代表处 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员。
zhè ge 这个 xìn xī 信息 tí xǐng 提醒 zhe 着 tā 他 zhè 这 huì 会 gěi 给 yí gè 一个 yóu 由 rén 人 gòu chéng 构成 de 的 chéng shì 城市 zēng jiā 增加 lǜ dòng 律动 de 的 shù zì 数字 tú jǐng 图景 yuán sù 元素。
nín 您 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 yí gè 一个 tuò pū 拓扑 mó xíng 模型 lái 来 miáo shù 描述 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统， huò zhě 或者 yí gè 一个 IT xì tǒng 系统 de 的 piàn duàn 片段。
cǐ wài 此外， gāi 该 xué yuàn 学院 hái 还 jiàn yì 建议， 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 fù nǚ 妇女 tán dào 谈到 bì yùn 避孕 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题 shí 时， quán kē 全科 yī shēng 医生 hé 和 qí tā 其他 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā 专家 yīng gāi 应该 gào zhī 告知 dà líng 大龄 duì shēng 对生 yù 育 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhè ge 这个 jù lè bù 俱乐部 mù qián 目前 zhèng 正 dǎ suàn 打算 bǎ 把 zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 fēn xiǎng 分享 gěi 给 qí tā 其他 jiān yù 监狱 yǐ jí 以及 zhū rú 诸如 yǎng lǎo yuàn 养老院 děng 等 jī gòu 机构。
dàn shì 但是 bèi gào 被告 shēng chēng 声称 zhè zhǒng 这种 xíng wéi 行为 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 hǎi dào 海盗， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 luó bīn hàn 罗宾汉， yīn wèi 因为 wǎng zhàn 网站 kě yǐ shǐ 可以使 gèng duō 更多 rén 人 shǐ yòng 使用 dào 到 chuàng zào xìng 创造性 de 的 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 bǎn quán 版权 de 的 zhì gù 桎梏。
cǐ wài 此外， diào chá 调查 hái 还 shuō míng 说明 le 了 běi hán 北韩 shì 是 rú hé 如何 lì yòng 利用 hǎo 好 háng dào 航道 hé 和 fēn gōng sī 分公司 de 的 huǎng zi 幌子， tōng guò 通过 gěi 给 shāng pǐn 商品 huàn 换 biāo qiān 标签， rào wān 绕弯 lù děng 路等 shǒu duàn 手段 zhē yǎn 遮掩 qí 其 zǒu sī 走私 huó dòng 活动， dá dào 达到 yǎn rén ěr mù 掩人耳目 de 的 mù dì 目的。
zhè ge 这个 jiàn kāng 健康 de 的 yí bù fèn 一部分 bāo kuò 包括 chū lèi bá cuì 出类拔萃 de 的 jiào yù 教育。
cǐ wài 此外， zhuǎn huàn 转换 hái 还 zài cǐ 在此 jiē duàn 阶段 zhí xíng 执行 yì xiē 一些 duì 对 yǐn yòng 引用 hé 和 liàn jiē 链接 de 的 qīng chú 清除 gōng zuò 工作。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 míng chēng 名称 liè biǎo 列表 wén jiàn 文件 zhōng zhǐ 中指 dìng 定 rèn yì 任意 shù mù 数目 de 的 biāo shí fú 标识符。
cǐ wài 此外， hái 还 fēn bié 分别 yǒu 有 yī míng 一名 cái féng 裁缝、 zhì mào 制帽 shī 师 hé 和 lǐ fà shī 理发师 zhuān mén 专门 fù zé 负责 tā 他 de 的 wài biǎo 外表 yí róng 仪容。 lìng yǒu 另有 yī míng 一名 sǎo 扫 yān cōng 烟囱 gōng rén 工人 hé 和 sòng méi gōng 送煤工 rén 人 fù zé 负责 wèi 为 tā 他 zhào kàn 照看 lú huǒ 炉火。
zhè ge 这个 gōng sī 公司 tōu liáng huàn zhù 偷梁换柱 qī piàn 欺骗 gù kè 顾客。
cǐ wài 此外， hái 还 yīng 应 zhòng shì 重视 guāng dǎo xiān wéi 光导纤维、 yè jīng 液晶 jù hé wù 聚合物 yǐ jí 以及 shēng wù 生物 gōng chéng yòng 工程用 huà xué yào pǐn 化学药品 děng 等 de 的 kāi fā 开发。
píng fán 平凡 shēng huó 生活 jiǎn zhí 简直 dù rì rú nián 度日如年。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 zhèng jù 证据 rèn wéi 认为 yín xìng 银杏 bǔ chōng jì 补充剂 néng 能 duì 对 chī dāi 痴呆 bìng rén 病人 hé 和 Ā ěr cí hǎi mò shì zhèng 阿尔茨海默氏症 bìng rén 病人 tí gōng 提供 bāng zhù 帮助， fáng zhǐ 防止 bìng rén 病人 de 的 jì yì lì 记忆力 jìn yí bù 进一步 sàng shī 丧失。
zhè ge 这个 guān zhù diǎn 关注点 héng qiē 横切 xǔ duō 许多 DAO fāng fǎ 方法， ér qiě 而且 zài 在 chuán tǒng 传统 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 huì 会 xū yào 需要 shí xiàn 实现 xǔ duō 许多 dān dú 单独 de 的 xiū gǎi 修改。
dàn shì 但是 xǔ duō 许多 dāng dì 当地 bǎi xìng 百姓 què 却 dōu 都 qiáng diào 强调 zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 zǒu zài 走在 pǐ jí tài lái 否极泰来 de 的 lù shang 路上， ér qiě 而且 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 huī fù 恢复 tā 它 bàn yǎn 扮演 shì jiè 世界 lǐng dǎo zhě 领导者 de 的 lì shǐ 历史 jué sè 角色。
cǐ wài 此外， hái 还 jì suàn 计算 le 了 guǐ jì 轨迹 jiǎo 角 chāo 超 diào zhí 调值， yàn zhèng 验证 le 了 gāi 该 cān shù 参数 kě yǐ 可以 zuò wéi 作为 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 fēi xíng 飞行 pǐn zhì 品质 zhǔn zé 准则。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子