ประโยคภาษาจีน- 此外该学院还建议岁以上妇女谈到避孕之类的话题时全科医生和其他保健专家应该告知大龄对生育能力的影响中文句子 (429376) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， gāi 该 xué yuàn 学院 hái 还 jiàn yì 建议， 30 suì 岁 yǐ shàng 以上 fù nǚ 妇女 tán dào 谈到 bì yùn 避孕 zhī lèi 之类 de 的 huà tí 话题 shí 时， quán kē 全科 yī shēng 医生 hé 和 qí tā 其他 bǎo jiàn 保健 zhuān jiā 专家 yīng gāi 应该 gào zhī 告知 dà líng 大龄 duì shēng 对生 yù 育 néng lì 能力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
In addition, GPs and other health professionals should talk to all women over 30 about the effects of ageing on fertility when they talk to them about contraception, for instance, it said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， gāi 该 fāng néng 方能 zēng jiā 增加 lǎo líng 老龄 xiǎo shǔ 小鼠 nài 耐 pí láo 疲劳 jí 及 kàng 抗 quē yǎng 缺氧 néng lì 能力， tí shì 提示 zhēn wǔ tāng 真武汤 jù yǒu 具有 kàng yǎng huà 抗氧化 jí 及 kàng 抗 yìng jī 应激 zuò yòng 作用， duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， gāi 该 jiè miàn 界面 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 jiě shì 解释 wén dàng 文档 de 的 jì fēn 计分 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǎ xiē 哪些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 le 了 pǐ pèi 匹配 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 shì 是 rú hé 如何 dé fēn 得分 de 的。
gān zào 干燥 hóng shuǐ 洪水 shì yàn 试验 fǎ zé 法则 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多， cǐ fǎ 此法 yào 要 què bǎo 确保 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 háo bù 毫不 tòu shuǐ 透水 de 的， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 shuǐ liú 水流 jìng yā 静压。
gān zào 干燥 luǒ dì 裸地 biān jiè céng 边界层 nèi 内 de 的 nì 逆 shī 湿 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 xià diàn miàn 下垫面 fēi 非 jūn yún 均匀 de 的 shī dù 湿度 cháng 场 yǔ 与 zhōng chě dù 中尺度 píng liú 平流 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 dào jì shí 倒计时 xiǎn shì 显示 le 了 fēn zhēn 分针 huó 和 miǎo zhēn 秒针， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， qí 其 xìn xī 信息 nèi róng 内容 yǔ 与 qián miàn 前面 de 的 chéng xù 程序 xiāng tóng 相同。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 tú 图 1 zhōng 中 jiǎn dān 简单 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
dàn shì 但是 biǎo 表 1 réng rán 仍然 dà tǐ shàng 大体上 hé lǐ 合理 de 地 gōu lè 勾勒 le 了 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别。
gàn 干 wù zhì 物质 zhōng 中 P 、 K hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 zǒng tǐ 总体 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， N de 的 hán liàng 含量 zài 在 yùn 孕 jiāo 茭 péng dà 膨大 qī 期 yǒu 有 yí gè 一个 jī zēng 激增 guò chéng 过程。
gàn xiàn 干线 zōng hé 综合 cè shì yí 测试仪 shì 是 duì 对 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 gàn xiàn 干线 chuán shū shè bèi 传输设备 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 yí qì 仪器。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 “ cān kǎo zī liào 参考资料 ” bù fen 部分 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 liàn jiē 链接 zhōng 中 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 zhè xiē 这些 huò 和 qí tā 其他 JFS2 kuài zhào 快照 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 jià qī 假期， wǒ men 我们 bì xū 必须 xià dìng jué xīn 下定决心， zuò 做 tā men 他们 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 yào 要 jiāng 将 fù háo 富豪 de 的 qián cái 钱财 qián kūn 乾坤 dà 大 nuó yí 挪移 guò lái 过来， tán hé róng yì 谈何容易？
cǐ wài 此外， jiào 较 xiǎo de 小的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 yǒu 有 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 mò fěn 墨粉 shǐ yòng liàng 使用量 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 chuán shū sù lǜ 传输速率。
zhè ge 这个 dǎng 党 de 的 hé xīn 核心 chéng yuán 成员 jué dìng 决定 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： yòng 用 yí gè 一个 pǎo biǎo 跑表 lái 来 jì shí 计时。
cǐ wài 此外， hái 还 fā xiàn 发现 mǔ rǔ 母乳 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 gāo lǜ suān 高氯酸 yán shuǐ 盐水 píng yuǎn 平远 gāo yú 高于 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 rèn dìng 认定 de 的 Ān quán zhí 安全值。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yòng yú 用于 chéng xiàn 呈现 mén hù 门户 nèi róng 内容 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiāng 将 zhěng gè 整个 dà xíng 大型 XML wén dàng 文档 zǎi rù 载入 nèi cún 内存， zé 则 qǔ dé 取得 líng huó xìng 灵活性 de 的 dài jià 代价 xiāng dāng 相当 gāo áng 高昂。
tǎ xī sī 塔西斯 gāo dì 高地 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 gōu hè 沟壑 suǒ 所 bāo wéi 包围， zhè zhǒng 这种 fú shè zhuàng 辐射状 dì mào 地貌 xiàng wài 向外 màn yán 蔓延 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， bèi 被 chēng wéi 称为 cáo gōu 槽沟。
píng fán 平凡 de 的 quán guó 全国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 de 的 sì fēn wèi 四分卫 bǐ 比 tā men 他们 xiāng yìng 相应 de 的 què 却 zhǎng xiàng 长相 qīng xiù 清秀 de 的 sì fēn wèi 四分卫 xiāng bǐ 相比 zhuàn dé 赚得 gèng 更 shǎo 少， jǐn guǎn 尽管 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 shì 是 guò 过 tóng yī 同一 mǎ 码 shǔ 数、 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 nián fen 年份。
tǎ Ā ěr 塔阿尔 hú 湖 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī nán bù 西南部， wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 yǐ nán 以南。 nèi 内 yǒu 有 huǒ shān dǎo 火山岛， shì 是 huó huǒ shān 活火山 tǎ ěr 塔尔 shān 山 de 的 suǒ zài dì 所在地。
píng tái 平台 zhī jiān 之间 wán quán 完全 bù 不 hù tōng 互通， fēng bì 封闭 de 的 xié yì 协议 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shāng tǎo 商讨 de 的 yú dì 余地， cóng ér 从而 zào jiù 造就 le 了 xǔ duō 许多 nán yǐ 难以 dǎ pò 打破 de 的 lián méng 联盟。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 bèi 被 wěi yǐ zhòng rèn 委以重任 de 的 qiú yuán 球员， rú 如 luó yī 罗伊 · jī ēn 基恩， zhè wèi 这位 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命、 qiú fēng 球风 yìng lǎng 硬朗 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 qiú yuán 球员 zài 在 qì zhì 气质 shàng 上 hé 和 fú 弗 jué yé 爵爷 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近；
dàn shì 但是 shè bèi 设备 běn shēn 本身 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 shēng chǎn 生产， ér 而 bù 不 shì zài 是在 měi zhōu 美洲。
cǐ wài 此外， hái 还 xiāo huǐ 销毁 le 了 1.23 wàn dūn 万吨 pǔ tōng 普通 dàn yào 弹药 huó 和 1.39 wàn dūn 万吨 qīng wǔ qì 轻武器 dàn yào 弹药。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： rì xīn shuō 日心说？
píng jūn 平均 ér yán 而言， měi guó 美国 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wú rén jī 无人机 gōng jī 攻击 zhǐ yǒu 只有 qī fēn zhī yī 七分之一 jī bì 击毙 le 了 jī jìn 激进 tóu mù 头目。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 ràng 让 tā 她 yǔ 与 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， yě 也 shǐ de 使得 tā 她 néng 能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 zhèn dìng 镇定， gèng 更 zhí bái 直白 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 shàng si 上司 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 wèn tí 问题。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 shǒu zhàn 首战 fù yú 负于 le 了 jiā nà 加纳， cǐ yì 此役 gào jié 告捷， duì 对 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 lái shuō 来说， yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè shì 这是 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 suǒ 所 yíng dé 赢得 de 的 shǒu 首 hóng 红。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 yí wèn 疑问： shì fǒu 是否 zhēn 真 xiàng 像 gǔ rén 古人 shuō 说 de 的 “ jīn qián 金钱 shì 是 wàn è 万恶 zhī yuán 之源 ne 呢！？ ”

ประโยคภาษาจีน
cǐ wài 此外， gāi 该 fāng néng 方能 zēng jiā 增加 lǎo líng 老龄 xiǎo shǔ 小鼠 nài 耐 pí láo 疲劳 jí 及 kàng 抗 quē yǎng 缺氧 néng lì 能力， tí shì 提示 zhēn wǔ tāng 真武汤 jù yǒu 具有 kàng yǎng huà 抗氧化 jí 及 kàng 抗 yìng jī 应激 zuò yòng 作用， duì 对 yán huǎn cuī lǎo 延缓衰老 yǒu 有 yí dìng 一定 zuò yòng 作用。
cǐ wài 此外， gāi 该 jiè miàn 界面 hái 还 kě yòng 可用 lái 来 jiě shì 解释 wén dàng 文档 de 的 jì fēn 计分 yǐ 以 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 nǎ xiē 哪些 tiáo jiàn 条件 dé dào 得到 le 了 pǐ pèi 匹配 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiáo jiàn 条件 shì 是 rú hé 如何 dé fēn 得分 de 的。
gān zào 干燥 hóng shuǐ 洪水 shì yàn 试验 fǎ zé 法则 yào 要 fù zá 复杂 dé 得 duō 多， cǐ fǎ 此法 yào 要 què bǎo 确保 jiàn zhù wù 建筑物 shì 是 háo bù 毫不 tòu shuǐ 透水 de 的， bìng qiě 并且 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 jù dà 巨大 de 的 shuǐ liú 水流 jìng yā 静压。
gān zào 干燥 luǒ dì 裸地 biān jiè céng 边界层 nèi 内 de 的 nì 逆 shī 湿 xiàn xiàng 现象 shì 是 yóu yú 由于 xià diàn miàn 下垫面 fēi 非 jūn yún 均匀 de 的 shī dù 湿度 cháng 场 yǔ 与 zhōng chě dù 中尺度 píng liú 平流 de 的 gòng tóng 共同 zuò yòng 作用 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè ge 这个 dào jì shí 倒计时 xiǎn shì 显示 le 了 fēn zhēn 分针 huó 和 miǎo zhēn 秒针， rú tú 如图 1 suǒ 所 shì 示， qí 其 xìn xī 信息 nèi róng 内容 yǔ 与 qián miàn 前面 de 的 chéng xù 程序 xiāng tóng 相同。
nín 您 kě yǐ 可以 cān kàn 参看 tú 图 1 zhōng 中 jiǎn dān 简单 de 的 yòng hù jiè miàn 用户界面。
dàn shì 但是 biǎo 表 1 réng rán 仍然 dà tǐ shàng 大体上 hé lǐ 合理 de 地 gōu lè 勾勒 le 了 liǎng zhě 两者 de 的 qū bié 区别。
gàn 干 wù zhì 物质 zhōng 中 P 、 K hán liàng 含量 de 的 biàn huà 变化 zǒng tǐ 总体 chéng 呈 xià jiàng 下降 qū shì 趋势， N de 的 hán liàng 含量 zài 在 yùn 孕 jiāo 茭 péng dà 膨大 qī 期 yǒu 有 yí gè 一个 jī zēng 激增 guò chéng 过程。
gàn xiàn 干线 zōng hé 综合 cè shì yí 测试仪 shì 是 duì 对 tōng xìn 通信 xì tǒng 系统 zhòng dì 中的 gàn xiàn 干线 chuán shū shè bèi 传输设备 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测 de 的 yí qì 仪器。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 “ cān kǎo zī liào 参考资料 ” bù fen 部分 suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 liàn jiē 链接 zhōng 中 zhǎo dào 找到 guān yú 关于 zhè xiē 这些 huò 和 qí tā 其他 JFS2 kuài zhào 快照 yòng fǎ 用法 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息。
zhè ge 这个 jià qī 假期， wǒ men 我们 bì xū 必须 xià dìng jué xīn 下定决心， zuò 做 tā men 他们 céng jīng 曾经 zuò 做 guò 过 de 的 shì 事。
dàn shì 但是 yào 要 jiāng 将 fù háo 富豪 de 的 qián cái 钱财 qián kūn 乾坤 dà 大 nuó yí 挪移 guò lái 过来， tán hé róng yì 谈何容易？
cǐ wài 此外， jiào 较 xiǎo de 小的 tàn fěn 碳粉 kē lì 颗粒 yǒu 有 yí gè 一个 wén jiàn 文件， gāi 该 wén jiàn 文件 cóng ér 从而 jiàng dī 降低 le 了 mò fěn 墨粉 shǐ yòng liàng 使用量 yǐng xiàng 影像 xiào guǒ 效果 gèng hǎo 更好 de 的 chuán shū sù lǜ 传输速率。
zhè ge 这个 dǎng 党 de 的 hé xīn 核心 chéng yuán 成员 jué dìng 决定 yí qiè 一切。
dàn shì 但是 yào 要 zhù yì 注意 guān jiàn 关键 wèn tí 问题： yòng 用 yí gè 一个 pǎo biǎo 跑表 lái 来 jì shí 计时。
cǐ wài 此外， hái 还 fā xiàn 发现 mǔ rǔ 母乳 yàng běn 样本 zhòng dì 中的 gāo lǜ suān 高氯酸 yán shuǐ 盐水 píng yuǎn 平远 gāo yú 高于 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 rèn dìng 认定 de 的 Ān quán zhí 安全值。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhù cè 注册 guò chéng 过程 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yòng yú 用于 chéng xiàn 呈现 mén hù 门户 nèi róng 内容 de 的 shǒu xuǎn 首选 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 yào 要 jì zhu 记住， rú guǒ 如果 yí cì 一次 jiāng 将 zhěng gè 整个 dà xíng 大型 XML wén dàng 文档 zǎi rù 载入 nèi cún 内存， zé 则 qǔ dé 取得 líng huó xìng 灵活性 de 的 dài jià 代价 xiāng dāng 相当 gāo áng 高昂。
tǎ xī sī 塔西斯 gāo dì 高地 bèi 被 jù dà 巨大 de 的 gōu hè 沟壑 suǒ 所 bāo wéi 包围， zhè zhǒng 这种 fú shè zhuàng 辐射状 dì mào 地貌 xiàng wài 向外 màn yán 蔓延 le 了 shù bǎi 数百 yīng lǐ 英里， bèi 被 chēng wéi 称为 cáo gōu 槽沟。
píng fán 平凡 de 的 quán guó 全国 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 de 的 sì fēn wèi 四分卫 bǐ 比 tā men 他们 xiāng yìng 相应 de 的 què 却 zhǎng xiàng 长相 qīng xiù 清秀 de 的 sì fēn wèi 四分卫 xiāng bǐ 相比 zhuàn dé 赚得 gèng 更 shǎo 少， jǐn guǎn 尽管 zài 在 lián sài 联赛 zhōng 中 shì 是 guò 过 tóng yī 同一 mǎ 码 shǔ 数、 tóng yàng 同样 duō 多 de 的 nián fen 年份。
tǎ Ā ěr 塔阿尔 hú 湖 fēi lǜ bīn 菲律宾 lǚ sòng dǎo 吕宋岛 xī nán bù 西南部， wèi yú 位于 mǎ ní lā 马尼拉 yǐ nán 以南。 nèi 内 yǒu 有 huǒ shān dǎo 火山岛， shì 是 huó huǒ shān 活火山 tǎ ěr 塔尔 shān 山 de 的 suǒ zài dì 所在地。
píng tái 平台 zhī jiān 之间 wán quán 完全 bù 不 hù tōng 互通， fēng bì 封闭 de 的 xié yì 协议 wán quán 完全 méi yǒu 没有 shāng tǎo 商讨 de 的 yú dì 余地， cóng ér 从而 zào jiù 造就 le 了 xǔ duō 许多 nán yǐ 难以 dǎ pò 打破 de 的 lián méng 联盟。
cǐ wài 此外， hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 bèi 被 wěi yǐ zhòng rèn 委以重任 de 的 qiú yuán 球员， rú 如 luó yī 罗伊 · jī ēn 基恩， zhè wèi 这位 shì jiǔ rú mìng 嗜酒如命、 qiú fēng 球风 yìng lǎng 硬朗 de 的 Àì ěr lán 爱尔兰 qiú yuán 球员 zài 在 qì zhì 气质 shàng 上 hé 和 fú 弗 jué yé 爵爷 zuì wéi 最为 jiē jìn 接近；
dàn shì 但是 shè bèi 设备 běn shēn 本身 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 shēng chǎn 生产， ér 而 bù 不 shì zài 是在 měi zhōu 美洲。
cǐ wài 此外， hái 还 xiāo huǐ 销毁 le 了 1.23 wàn dūn 万吨 pǔ tōng 普通 dàn yào 弹药 huó 和 1.39 wàn dūn 万吨 qīng wǔ qì 轻武器 dàn yào 弹药。
sāi 塞 jí Ào 吉奥： rì xīn shuō 日心说？
píng jūn 平均 ér yán 而言， měi guó 美国 zài 在 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 wú rén jī 无人机 gōng jī 攻击 zhǐ yǒu 只有 qī fēn zhī yī 七分之一 jī bì 击毙 le 了 jī jìn 激进 tóu mù 头目。
zhè ge 这个 jué dìng 决定 ràng 让 tā 她 yǔ 与 tóng shì 同事 zhī jiān 之间 de 的 guān xi 关系 yuè lái 越来 yuè hǎo 越好， yě 也 shǐ de 使得 tā 她 néng 能 yǐ 以 yì zhǒng 一种 gèng 更 zhèn dìng 镇定， gèng 更 zhí bái 直白 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 zì jǐ 自己 de 的 shàng si 上司 tán lùn 谈论 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 wèn tí 问题。
sāi ěr wéi yà 塞尔维亚 shǒu zhàn 首战 fù yú 负于 le 了 jiā nà 加纳， cǐ yì 此役 gào jié 告捷， duì 对 sāi ěr wéi yà rén 塞尔维亚人 lái shuō 来说， yì yì 意义 zhòng dà 重大， zhè shì 这是 tā men 他们 chéng wéi 成为 yí gè 一个 dú lì 独立 de 的 guó jiā 国家， zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上 suǒ 所 yíng dé 赢得 de 的 shǒu 首 hóng 红。
cǐ wài 此外， zhè 这 hái 还 yǐn qǐ 引起 le 了 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 yí wèn 疑问： shì fǒu 是否 zhēn 真 xiàng 像 gǔ rén 古人 shuō 说 de 的 “ jīn qián 金钱 shì 是 wàn è 万恶 zhī yuán 之源 ne 呢！？ ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子