ประโยคภาษาจีน- 他还说决策者们正在商讨对其他类型的外商投资放松限制不过他并没有提供任何细节中文句子 (42997) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā 他 hái shuō 还说， jué cè zhě 决策者 men 们 zhèng zài 正在 shāng tǎo 商讨 duì 对 qí tā 其他 lèi xíng 类型 de 的 wài shāng tóu zī 外商投资 fàng sōng 放松 xiàn zhì 限制， bú guò 不过 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 tí gōng 提供 rèn hé 任何 xì jié 细节。
He said policy makers were discussing easing restrictions on other kinds of investment, but he did not provide any details.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， zài 在 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天 zhī qián 之前 jiā xī 加息， zhè ge 这个 zuì 最 shì dù 适度 de 的 jià gé 价格 shōu yì 收益 gěi 给 le 了 zhōng yāng yín háng 中央银行 chuǎn xī 喘息 de 的 shí jiān 时间。
“ kūn míng shì 昆明市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 wǔ huá 五华 fēn jú 分局 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
“ míng bai 明白 ” yǔ 与 “ zhī dào 知道 zì jǐ 自己 míng bai 明白 ” shì 是 wán quán 完全 liǎng mǎ shì 两码事。
juān 捐 chū 出 guò shèng 过剩 de 的 shí wù 食物： shí wù 食物 yín háng 银行 hé 和 bì hù suǒ 庇护所 jiāng 将 fēi cháng 非常 huān yíng 欢迎 guàn zhuāng 罐装 shí wù 食物 hé 和 gān huò 干货 de 的 juān zèng 捐赠， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jié rì 节日 qī jiān 期间 hé 和 hán lěng 寒冷 de 的 yuè fèn 月份。
juān kuǎn 捐款 diào pèi 调配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng 不容 zhì 寘 xìn 信 de 的。
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 gé 隔 le 了 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 de 的 nán bian 南边， yuǎn lí 远离 hàn mǎ 悍马 háo huá jiào chē 豪华轿车 de 的 dū dū 嘟嘟 shēng 声， Ā ěr gé 阿尔格斯• gé lín sī 格林斯 péng 彭 yì shù 艺术 láng 廊 de 的 shí shàng 时尚 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， yì zhǒng 一种 gèng 更 jiǎn pǔ 简朴 duān zhuāng 端庄 de 的 dǎ ban 打扮 zhèng zài 正在 liú xíng 流行。
měi guó 美国 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 jù bèi 具备 hé 核 wǔ zhuāng 武装 de 的 yī lǎng 伊朗 gòng cún 共存， dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 bù xíng 不行。 yǐ sè liè 以色列 duì 对 yī lǎng 伊朗 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yí cì 一次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 le 了 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hào jié 浩劫。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。
“ zuó tiān 昨天 zài 在 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那， sān 三 zhǐ 只 gǒu 狗 jiāng 将 tā men 它们 de 的 zhǔ rén 主人 huó huó 活活 yǎo 咬 sǐ 死。 ” jǐng fāng 警方 nǚ 女 fā yán rén 发言人 mǎ 玛 jiā 嘉 shuō 说。
bǔ 捕 dào 到 de 的 hái yǒu 还有 liǎng 两 lǒu zǐ 篓子 de 的 bǐ mù yú 比目鱼、 duì xiā 对虾、 hǎi xiè 海蟹 hé 和 cháng jiàn 常见 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 děng 等。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 jiàn yì 建议， duì 对 bǎi 絔 děng 等 sǐ 死 cǐ 此 ? měi tiān 每天 shí yán 食盐 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 3 kè 克。
tā 他 hái shuō 还说， bō yīn 波音 787 de 的 fáng 防 qì liú 气流 diān bǒ 颠簸 jì shù 技术 shǐ 使 yùn jī 晕机 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能。
bǔ zhuō 捕捉 nì cáng 匿藏 zài 在 zhè xiē 这些 zì rán 自然 qí jǐng 奇景 zhòng dì 中的 qí yì 奇异 xì jié 细节 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 zhēn zhī shān 针织衫 chū xí 出席 shāng wù huì yì 商务会议 shí 时 kě 可 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了： zhè zhǒng 这种 zhuó zhuāng 着装 qū shì 趋势 yào 要 zài 在 gèng jiā 更加 chuán tǒng 传统 de 的 jī gòu 机构 zhōng 中 liú xíng 流行 kāi lái 开来， kǒng pà 恐怕 hái 还 dé 得 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
“ shì 是 ā 啊， gū niang 姑娘 zhēn shi 真是 lì hai 厉害 ne 呢， diào 掉 dào 到 shuǐ lǐ 水里 hái 还 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 xiào 笑 dào 道。
bú guò 不过 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 zhōu wǔ 周五 zuò wéi 作为 xiū xī rì 休息日， nà yàng 那样 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 gǎn ēn 感恩 jiē hòu 节后 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 yí xià 一下。
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
bú guò 不过 yuàn yì 愿意 diàn 垫 hòu 后 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 néng 能 bǎo chí 保持 kuàng gōng 矿工 dì dǐ 地底 bèi 被 kùn 困 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
tā 他 hái shuō 还说： “ shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 bā dōng 巴东 zhèng fǔ 政府 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 duì cǐ 对此 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhōu liù 周六 tóng 同 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 jiù 就 Āī jí 埃及 de 的 jú shì 局势 jìn xíng 进行 le 了 shāng yì 商议。
tā 他 hái 还 tán dào 谈到 fǎ guó 法国 duì 对 dì qū 地区 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 yǔ 与 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， xī wàng 希望 fǎ guó 法国 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 bīng lì 兵力。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǐ chá dé 理查德 . ní kè sōng 尼克松 xuān bù 宣布 kàng ái 抗癌 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 37 nián 年 le 了， zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 yù hòu 预后。
tā 他 zhè 这 yī 一 sǐ 死 shǐ 使 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非（ rú 如 tōu 偷 le 了 qián 钱 wèi jí 未及 xiǎng yòng 享用 jí 即 yǐ 已 yí mìng wū hū 一命呜呼）。
huàn jù huà shuō 换句话说 , wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 , nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 shā zi 沙子 zhòng dì 中的 tàn 碳 kē lì 颗粒 wǎng wǎng 往往 néng 能 jiàng 将 tā men 它们 biǎo céng 表层 de 的 shuǐ fèn 水分 xī shōu 吸收。
“ pǔ tōng 普通 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， jiù 就 huì 会 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 xié 鞋， ” RamiJ . Abboud ， sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 dà xué 大学 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 fù zé rén 负责人， shuō dào 说道。
bú guò 不过 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处 kuáng yě 狂野 ér 而 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 nà 那 bù fen 部分 tiān xìng 天性 kě wàng 渴望 bēn fù 奔赴 wèi 为 shì jiè 世界 hé píng 和平 ér 而 zhàn 战 de 的 qián xiàn 前线， bìng qiě 并且 shēn shēn 深深 tuò qì 唾弃 zì jǐ 自己 de 的 nuò ruò 懦弱。
tā 他 zhè 这 rén 人 shì 是 zhí jué 直觉 de 的， tè bié 特别 wèi le 为了 yǔ 与 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 ài ren 爱人 hé pāi 合拍 shí 时。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bú guò 不过 shì 是 tuō yán shí jiān 拖延时间 bà le 罢了； chá piào yuán 查票员 shì 是 bú huì 不会 fàng guò 放过 cè suǒ 厕所 de 的。
“ yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 kǎ kǎ 卡卡 juān 圈 fáng 坊 què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 zhuā kuáng 抓狂， ” wò dé 沃德 shuō 说， “ nà 那 jiù shì 就是 měi cì 每次 wǒ 我 hé 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 qù 去， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 mǎi 买 liǎng gè 两个， tā men 他们 dū huì 都会 xiǎng yào 想要 shuō fú 说服 wǒ 我 mǎi 买 yì dá 一打。

ประโยคภาษาจีน
tā 他 hái shuō 还说， zài 在 zhè ge 这个 qiū tiān 秋天 zhī qián 之前 jiā xī 加息， zhè ge 这个 zuì 最 shì dù 适度 de 的 jià gé 价格 shōu yì 收益 gěi 给 le 了 zhōng yāng yín háng 中央银行 chuǎn xī 喘息 de 的 shí jiān 时间。
“ kūn míng shì 昆明市 zhì liáng jì shù jiān dū jú 质量技术监督局 wǔ huá 五华 fēn jú 分局 ” yòng 用 yīng wén 英文 zěn me 怎么 shuō 说？
“ míng bai 明白 ” yǔ 与 “ zhī dào 知道 zì jǐ 自己 míng bai 明白 ” shì 是 wán quán 完全 liǎng mǎ shì 两码事。
juān 捐 chū 出 guò shèng 过剩 de 的 shí wù 食物： shí wù 食物 yín háng 银行 hé 和 bì hù suǒ 庇护所 jiāng 将 fēi cháng 非常 huān yíng 欢迎 guàn zhuāng 罐装 shí wù 食物 hé 和 gān huò 干货 de 的 juān zèng 捐赠， yóu qí 尤其 shì zài 是在 jié rì 节日 qī jiān 期间 hé 和 hán lěng 寒冷 de 的 yuè fèn 月份。
juān kuǎn 捐款 diào pèi 调配 zhě 者 rèn wéi 认为 wēi jī 微机 wū rǎn 污染 shì 是 jué duì 绝对 bù róng 不容 zhì 寘 xìn 信 de 的。
bú guò 不过 jiù 就 zài 在 gé 隔 le 了 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 de 的 nán bian 南边， yuǎn lí 远离 hàn mǎ 悍马 háo huá jiào chē 豪华轿车 de 的 dū dū 嘟嘟 shēng 声， Ā ěr gé 阿尔格斯• gé lín sī 格林斯 péng 彭 yì shù 艺术 láng 廊 de 的 shí shàng 时尚 kāi mù shì 开幕式 shàng 上， yì zhǒng 一种 gèng 更 jiǎn pǔ 简朴 duān zhuāng 端庄 de 的 dǎ ban 打扮 zhèng zài 正在 liú xíng 流行。
měi guó 美国 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 jù bèi 具备 hé 核 wǔ zhuāng 武装 de 的 yī lǎng 伊朗 gòng cún 共存， dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 bù xíng 不行。 yǐ sè liè 以色列 duì 对 yī lǎng 伊朗 hé diàn zhàn 核电站 de 的 yí cì 一次 xí jī 袭击 zào chéng 造成 le 了 zhōng dōng dì qū 中东地区 de 的 hào jié 浩劫。
tā 他 hái shuō 还说， duì 对 Ōu yuán qū 欧元区 jiě tǐ 解体 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡 de 的 tóu zī zhě 投资者 yīng 应 guān zhù 关注 dé guó 德国 zī chǎn 资产， cǎi yòng 采用 xīn 新 de 的 dé guó mǎ kè 德国马克 jiāng 将 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 zī chǎn 资产 dà fú 大幅 zēng zhí 增值。
“ zuó tiān 昨天 zài 在 lú bù ěr yǎ nà 卢布尔雅那， sān 三 zhǐ 只 gǒu 狗 jiāng 将 tā men 它们 de 的 zhǔ rén 主人 huó huó 活活 yǎo 咬 sǐ 死。 ” jǐng fāng 警方 nǚ 女 fā yán rén 发言人 mǎ 玛 jiā 嘉 shuō 说。
bǔ 捕 dào 到 de 的 hái yǒu 还有 liǎng 两 lǒu zǐ 篓子 de 的 bǐ mù yú 比目鱼、 duì xiā 对虾、 hǎi xiè 海蟹 hé 和 cháng jiàn 常见 de 的 shā dīng yú 沙丁鱼 děng 等。
měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 jiàn yì 建议， duì 对 bǎi 絔 děng 等 sǐ 死 cǐ 此 ? měi tiān 每天 shí yán 食盐 bù 不 yīng 应 chāo guò 超过 3 kè 克。
tā 他 hái shuō 还说， bō yīn 波音 787 de 的 fáng 防 qì liú 气流 diān bǒ 颠簸 jì shù 技术 shǐ 使 yùn jī 晕机 biàn de 变得 jī hū bù kě néng 几乎不可能。
bǔ zhuō 捕捉 nì cáng 匿藏 zài 在 zhè xiē 这些 zì rán 自然 qí jǐng 奇景 zhòng dì 中的 qí yì 奇异 xì jié 细节 zhèng shì 正是 wǒ de 我的 mù biāo 目标。
bù 不 guò dàng 过当 nǐ 你 chuān zhuó 穿着 zhēn zhī shān 针织衫 chū xí 出席 shāng wù huì yì 商务会议 shí 时 kě 可 yào 要 xiǎo xīn 小心 le 了： zhè zhǒng 这种 zhuó zhuāng 着装 qū shì 趋势 yào 要 zài 在 gèng jiā 更加 chuán tǒng 传统 de 的 jī gòu 机构 zhōng 中 liú xíng 流行 kāi lái 开来， kǒng pà 恐怕 hái 还 dé 得 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
“ shì 是 ā 啊， gū niang 姑娘 zhēn shi 真是 lì hai 厉害 ne 呢， diào 掉 dào 到 shuǐ lǐ 水里 hái 还 néng 能 shuì 睡 dé zháo 得着 ” 。 yí gè 一个 chuān zhuó 穿着 gǔ zhuāng 古装 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 xiào 笑 dào 道。
bú guò 不过 hěn duō 很多 rén 人 huì 会 bǎ 把 zhōu wǔ 周五 zuò wéi 作为 xiū xī rì 休息日， nà yàng 那样 tā men 他们 kě yǐ 可以 zài 在 gǎn ēn 感恩 jiē hòu 节后 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 hǎo hǎo 好好 xiū xi 休息 yí xià 一下。
“ shì 是 dà dǎn 大胆 de 的 , ” tā 他 gào su 告诉 tā 他 de 的 wài jiāo 外交 zhì náng tuán 智囊团。
bú guò 不过 yuàn yì 愿意 diàn 垫 hòu 后 de 的 yí gè 一个 yuán yīn shì 原因是 wèi le 为了 néng 能 bǎo chí 保持 kuàng gōng 矿工 dì dǐ 地底 bèi 被 kùn 困 shí jiān 时间 zuì cháng 最长 de 的 jí ní sī shì jiè jì lù 吉尼斯世界纪录。
tā 他 hái shuō 还说： “ shǒu xiān 首先， zhòng yào de shì 重要的是 bā dōng 巴东 zhèng fǔ 政府 hé 和 zhōng yāng zhèng fǔ 中央政府 duì cǐ 对此 zuò 做 zhǔn bèi 准备。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 bā lā kè 巴拉克 Ào bā mǎ 奥巴马 zài 在 zhōu liù 周六 tóng 同 guó jiā ān quán 国家安全 guān yuán 官员 jiù 就 Āī jí 埃及 de 的 jú shì 局势 jìn xíng 进行 le 了 shāng yì 商议。
tā 他 hái 还 tán dào 谈到 fǎ guó 法国 duì 对 dì qū 地区 wèn tí 问题 de 的 rèn shi 认识 yǐ jí 以及 yǔ 与 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 lì shǐ yuān yuán 历史渊源， xī wàng 希望 fǎ guó 法国 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 bīng lì 兵力。
měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 lǐ chá dé 理查德 . ní kè sōng 尼克松 xuān bù 宣布 kàng ái 抗癌 zhàn zhēng 战争 yǐ jīng 已经 37 nián 年 le 了， zài 在 zhè 这 duàn 段 shí jiān 时间 lǐ 里 ái zhèng 癌症 bìng rén 病人 dé dào 得到 le 了 gèng hǎo 更好 de 的 yù hòu 预后。
tā 他 zhè 这 yī 一 sǐ 死 shǐ 使 zhěng 整 jiàn 件 shì 事 tí xiào jiē fēi 啼笑皆非（ rú 如 tōu 偷 le 了 qián 钱 wèi jí 未及 xiǎng yòng 享用 jí 即 yǐ 已 yí mìng wū hū 一命呜呼）。
huàn jù huà shuō 换句话说 , wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 shuō 说 zài 在 shā mò 沙漠 lǐ 里 , nǐ 你 néng 能 fā xiàn 发现 shā zi 沙子 zhòng dì 中的 tàn 碳 kē lì 颗粒 wǎng wǎng 往往 néng 能 jiàng 将 tā men 它们 biǎo céng 表层 de 的 shuǐ fèn 水分 xī shōu 吸收。
“ pǔ tōng 普通 guān diǎn 观点 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 nǐ 你 huā 花 de 的 qián 钱 yuè duō 越多， jiù 就 huì 会 mǎi dào 买到 gèng hǎo 更好 de 的 xié 鞋， ” RamiJ . Abboud ， sū gé lán 苏格兰 dèng dí 邓迪 dà xué 大学 yùn dòng 运动 fēn xī 分析 yǔ 与 yán jiū jī gòu 研究机构 de 的 fù zé rén 负责人， shuō dào 说道。
bú guò 不过 wǒ de 我的 nèi xīn shēn chù 内心深处 kuáng yě 狂野 ér 而 lǐ xiǎng zhǔ yì 理想主义 de 的 nà 那 bù fen 部分 tiān xìng 天性 kě wàng 渴望 bēn fù 奔赴 wèi 为 shì jiè 世界 hé píng 和平 ér 而 zhàn 战 de 的 qián xiàn 前线， bìng qiě 并且 shēn shēn 深深 tuò qì 唾弃 zì jǐ 自己 de 的 nuò ruò 懦弱。
tā 他 zhè 这 rén 人 shì 是 zhí jué 直觉 de 的， tè bié 特别 wèi le 为了 yǔ 与 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 ài ren 爱人 hé pāi 合拍 shí 时。
huàn jù huà shuō 换句话说， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhī dào 知道 nǐ de 你的 cháng chù 长处 hè 和 ruò diǎn 弱点， jiù 就 xiàng 像 liǎo jiě 了解 míng zhì 明智 de 的 xuǎn zé 选择 hè 和 wēi xié 威胁 yí yàng 一样。
tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 bú guò 不过 shì 是 tuō yán shí jiān 拖延时间 bà le 罢了； chá piào yuán 查票员 shì 是 bú huì 不会 fàng guò 放过 cè suǒ 厕所 de 的。
“ yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 kǎ kǎ 卡卡 juān 圈 fáng 坊 què shí 确实 ràng 让 wǒ 我 zhuā kuáng 抓狂， ” wò dé 沃德 shuō 说， “ nà 那 jiù shì 就是 měi cì 每次 wǒ 我 hé 和 hái zi men 孩子们 yì qǐ 一起 qù 去， wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 mǎi 买 liǎng gè 两个， tā men 他们 dū huì 都会 xiǎng yào 想要 shuō fú 说服 wǒ 我 mǎi 买 yì dá 一打。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子