ประโยคภาษาจีน- 这个到处插著中华民国国旗依山傍水的小山村藏著许多艰辛奋斗的故事中文句子 (430607) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 dào chù 到处 chā 插 zhù 著 zhōng huá mín guó 中华民国 guó qí 国旗， yī shān bàng shuǐ 依山傍水 de 的 xiǎo 小 shān cūn 山村， cáng 藏 zhù 著 xǔ duō 许多 jiān xīn 艰辛 fèn dòu 奋斗 de 的 gù shì 故事。
This little mountain village, nestled between hills and sea, everywhere adorned with ROC flags, has many stories of pain and struggle to tell.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 xié yì 协议 bù xún cháng 不寻常 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 huá shèng dùn 华盛顿 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīng chéng gě zuò 精诚合作， zhòng yì yuàn 众议院 zhòng dì 中的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yǐ biàn 以便 néng 能 xùn sù 迅速 dá chéng 达成 xié yì 协议。
sāi nà hé pàn 塞纳河畔 de 的 dù yī lēi 杜伊勒 lǐ 里 gōng 宫 , tā 它 zài 在 1871 nián 年 bèi 被 bā lí gōng shè 巴黎公社 fù zhī yí jù 付之一炬
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 wèi jǐ 未几， nián tǔ 黏土 yòu 又 gěi 给 rén 人 fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 wēn shì 温室， zhè lǐ 这里 yáng guāng 阳光 wēn xù 温煦 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 tā 它， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gěi 给 tā 它 pēn shuǐ 喷水， zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 tā 它 yī 一 měi tiān 每天 qiāo qiāo 悄悄 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， mǒu zhǒng 某种 biàn gēng 变更 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 dào lái 到来。
dàn shì 但是 mài kè lì 迈克利 zuǒ tè 佐特 shuō 说 yì zhǒng 一种 nài hán 耐寒 dēng pào 灯泡 kě yǐ 可以 zài 在 dì miàn 地面 tíng liú 停留 de 的 yī nián 一年。
píng shí 平时 duō 多 xiào 笑 yī 一 xiào 笑， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 fēn mì 分泌 gèng duō 更多 de 的 ān duō fēn 安多芬 — — yì zhǒng 一种 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yú kuài 愉快 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 hǎi pào shí 海泡石 yòng liàng 用量 de 的 zēng jiā 增加， shuǐ xìng 水性 gāng jiē gòu 钢结构 fáng huǒ tú liào 防火涂料 de 的 nián dù 粘度 zēng dà 增大， nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 fā pào 发泡 céng 层 yìng dù 硬度 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强， dàn 但 tú céng 涂层 péng zhàng 膨胀 dù 度 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低。
zhè ge 这个 jù 剧 wèi shén me 为什么 piān lí 偏离 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 chuán tǒng 传统 ne 呢？
sài shé ěr 塞舌尔 hǎi shì 海事 ān quán jú 安全局 zài 在 Ān xī 安西 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 qiáo jí tè 乔吉特 shā tān 沙滩 fā bù 发布 yóu yǒng 游泳 jìn lìng 禁令， tóng shí 同时 fā dòng 发动 xún luó 巡逻 xún zhǎo 寻找 nà 那 zhǐ 只 shā yú 鲨鱼 xiōng shǒu 凶手。
dàn shì 但是 hái shi 还是 yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jué de 觉得 yì zhí 一直 zòng róng 纵容 cháo xiǎn 朝鲜， cháo xiǎn 朝鲜 hái shi 还是 zhè 这 fù 副 hùn zhàng 混账 yàng zi 样子， wǒ men 我们 hái shi 还是 gǎi xián gèng zhāng 改弦更张 ba 吧。
sāi chē 塞车 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 yì cháng 异常 fán máng 繁忙 de 的 lù duàn 路段 xiū lù 修路 yǐn qǐ 引起 de 的， zhè ge 这个 lù duàn 路段 shēn chǔ 身处 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 méi tàn 煤炭 zhōng xīn 中心、 bìng qiě 并且 hái shi 还是 shān dōng 山东 zhì 至 tiān jīn 天津 de 的 gǎng kǒu 港口、 néng yuán 能源 gōng jǐ 供给 xiàn 线。
cǐ wài 此外， pín fán 频繁 de 的 dié dài 迭代 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， yīn wèi 因为 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zài 在 shù zhōu 数周 ér 而 bú shi 不是 shù yuè 数月 nèi 内 shí xiàn 实现 hé 和 fā bù 发布 gēng gǎi 更改。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 sì hū 似乎 zài 在 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用。 bú guò 不过 zài 在 dé guó 德国 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 gǔ gē 谷歌 shǒu yè 首页 què 却 bù xíng 不行。
píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 duì yú 对于 bèi zuǒ sī 贝佐斯 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dōu shòu 兜售 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品， gèng shì 更是 cì jī 刺激 rén men 人们 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外， gāo wēn 高温、 wú fēng 无风 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 gěi lì 给力， sì hū 似乎 yǒu yì 有意 yào 要 zài 在 měi guó 美国 dōng bù 东部 chéng quán 成全 yī 一 cháng 场 jīng diǎn 经典 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shì jiàn 事件。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 de 的 chuàng jiàn 创建、 shè jì 设计 hè 和 xiū gǎi 修改 dōu 都 hěn 很 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 àn zhào 按照 suí jī 随机 de 的 shùn xù 顺序 shǐ yòng 使用 CREATE mìng lìng 命令。
píng huá 平滑 de 的 zhī qì guǎn 支气管 xuè guǎn 血管 zhōu wéi 周围 jiān 间 zhì 质 zēng hòu 增厚 zuì 最 cháng jiàn 常见 yú ái xìng 于癌性 lín bā 淋巴 guǎn yán 管炎 hé 和 jiān 间 zhì 质 xìng 性 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
cǐ 此 wěi yuán huì 委员会 fù zé 负责 yī nián 一年 de 的 jù shè 剧社 guǎn lǐ 管理。
zhè ge 这个 dòng huà 动画 huì zhì 绘制 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 cóng 从 hóng sè 红色 dào 到 bái sè 白色 de 的 cǎi sè 彩色 kè dù 刻度， qí zhōng 其中 huáng sè 黄色 hé 和 bái sè 白色 dài biǎo 代表 le 了 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
píng xíng 平行 de 的 yǔ liào kù 语料库， zhè shì 这是 jī qì fān yì 机器翻译 xì tǒng 系统 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料。
cǐ 此 gōng jù 工具 shí jì shàng 实际上 shì 是 dǎ kǒng qì 打孔器。
píng héng 平衡 cí jī sù 雌激素 hé 和 huáng tǐ tóng 黄体酮 de 的 shuǐ píng 水平。 néng 能 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症， tè bié shì 特别是 gǎi shàn 改善 bù guī zé 不规则 zhōu qī 周期， bù pái luǎn 不排卵， huò 或 huáng tǐ qī 黄体期 duǎn 短。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 mó tài 模态 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ néng 只能 tóng bù 同步 zhí xíng 执行 gōng zuò 工作 lái 来 xiǎng yìng 响应 tōng guò 通过 HTTP / IIOP huò 或 JMS jiē shōu 接收 de 的 kè hù jī 客户机 shēn qǐng 申请。
qiáng shàng 墙上 shuā 刷 de 的 huáng 黄 yóu qī 油漆 yǒu 有 tóu bù 头部 nà me 那么 gāo 高， yóu qī 油漆 shàng mian 上面 shì 是 bái sè 白色 de 的 qiáng bì 墙壁； tiān péng 天棚 shàng 上 guà 挂 zhe 着 liǎng gè 两个 rǔ bái sè 乳白色 de 的 bō li 玻璃 dì qiú yí 地球仪。
píng miàn 平面 nèi 内 rào xíng 绕行 , zhè ge 这个 zhì liàng 质量 bú shi 不是， chéng 呈 fàng shè zhuàng 放射状 jiǎn xiǎo 减小， ér shì 而是 , chéng 呈 luó xuán xíng 螺旋形 jiǎn xiǎo 减小 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 zhōng zǐ xīng 中子星 , zhōu wéi 周围 de 的 xī jī 吸积 pán 盘 , zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 xī shōu 吸收 xīng 星。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
qiáng shàng 墙上 de 的 huà kuàng 画框 dōu 都 zài 在 dǒu dòng 抖动。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， liāo qǐ 撩起 le 了 wǒ 我 duì 对 chūn yè 春夜 yú huǒ 渔火 de 的 xiá xiǎng 遐想， wǒ 我 lì kè 立刻 lí 离 wū 屋 ér 而 qù 去， kāi shǐ 开始 le 了 hú biān 湖边 de 的 yè yóu 夜游。
zhè ge 这个 yā biǎn 压扁 de 的 fú hào 符号 ràng 让 téng xiě 誊写 zhě 者 yòng 用 dān 单 bǐ huà 笔划 jié shù 结束 shū xìn 书信。
cǐ 此 cāo zuò 操作 yīng dāng 应当 huì 会 dǎ kāi 打开 tiáo shì 调试 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 cì jī 刺激 jīng jì 经济 de 的 xié yì 协议 bù xún cháng 不寻常 de 地 xiǎn shì 显示 chū 出 huá shèng dùn 华盛顿 liǎng 两 dǎng 党 de 的 jīng chéng gě zuò 精诚合作， zhòng yì yuàn 众议院 zhòng dì 中的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén hé 人和 gòng hé dǎng rén 共和党人 dōu 都 zuò chū 做出 le 了 ràng bù 让步， yǐ biàn 以便 néng 能 xùn sù 迅速 dá chéng 达成 xié yì 协议。
sāi nà hé pàn 塞纳河畔 de 的 dù yī lēi 杜伊勒 lǐ 里 gōng 宫 , tā 它 zài 在 1871 nián 年 bèi 被 bā lí gōng shè 巴黎公社 fù zhī yí jù 付之一炬
sāi miù ěr 塞缪尔 cóng 从 chē kù 车库 ná 拿 le 了 bǎ 把 chǎn zi 铲子， zǒu 走 le 了 chū qù 出去， wài miàn 外面 bái huàng huàng 白晃晃 de 的 guāng xiàn 光线 ràng 让 tā 他 rěn bú zhù 忍不住 mī 眯 qǐ 起 le 了 yǎn 眼。
dàn shì 但是 guò 过 le 了 wèi jǐ 未几， nián tǔ 黏土 yòu 又 gěi 给 rén 人 fàng jìn 放进 le 了 yī 一 jiān 间 wēn shì 温室， zhè lǐ 这里 yáng guāng 阳光 wēn xù 温煦 de 地 zhào yào 照耀 zhe 着 tā 它， bìng qiě 并且 cháng cháng 常常 gěi 给 tā 它 pēn shuǐ 喷水， zhè yàng 这样 jiù 就 zài 在 tā 它 yī 一 měi tiān 每天 qiāo qiāo 悄悄 děng dài 等待 de shí hòu 的时候， mǒu zhǒng 某种 biàn gēng 变更 zhōng yú 终于 kāi shǐ 开始 dào lái 到来。
dàn shì 但是 mài kè lì 迈克利 zuǒ tè 佐特 shuō 说 yì zhǒng 一种 nài hán 耐寒 dēng pào 灯泡 kě yǐ 可以 zài 在 dì miàn 地面 tíng liú 停留 de 的 yī nián 一年。
píng shí 平时 duō 多 xiào 笑 yī 一 xiào 笑， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 fēn mì 分泌 gèng duō 更多 de 的 ān duō fēn 安多芬 — — yì zhǒng 一种 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 yú kuài 愉快 de 的 huà xué 化学 wù zhì 物质。
cǐ wài 此外， suí zhe 随着 hǎi pào shí 海泡石 yòng liàng 用量 de 的 zēng jiā 增加， shuǐ xìng 水性 gāng jiē gòu 钢结构 fáng huǒ tú liào 防火涂料 de 的 nián dù 粘度 zēng dà 增大， nài shuǐ xìng 耐水性 hé 和 fā pào 发泡 céng 层 yìng dù 硬度 xiǎn zhù 显著 zēng qiáng 增强， dàn 但 tú céng 涂层 péng zhàng 膨胀 dù 度 yǒu suǒ 有所 jiàng dī 降低。
zhè ge 这个 jù 剧 wèi shén me 为什么 piān lí 偏离 liú xíng wén huà 流行文化 de 的 chuán tǒng 传统 ne 呢？
sài shé ěr 塞舌尔 hǎi shì 海事 ān quán jú 安全局 zài 在 Ān xī 安西 lā qí ào 拉齐奥 hé 和 qiáo jí tè 乔吉特 shā tān 沙滩 fā bù 发布 yóu yǒng 游泳 jìn lìng 禁令， tóng shí 同时 fā dòng 发动 xún luó 巡逻 xún zhǎo 寻找 nà 那 zhǐ 只 shā yú 鲨鱼 xiōng shǒu 凶手。
dàn shì 但是 hái shi 还是 yǒu 有 yī xiǎo qún 一小群 yǒu yǐng xiǎng 有影响 lì 力 de 的 zhōng guó 中国 xué zhě 学者 jué de 觉得 yì zhí 一直 zòng róng 纵容 cháo xiǎn 朝鲜， cháo xiǎn 朝鲜 hái shi 还是 zhè 这 fù 副 hùn zhàng 混账 yàng zi 样子， wǒ men 我们 hái shi 还是 gǎi xián gèng zhāng 改弦更张 ba 吧。
sāi chē 塞车 shì 是 yóu yú 由于 zài 在 yì cháng 异常 fán máng 繁忙 de 的 lù duàn 路段 xiū lù 修路 yǐn qǐ 引起 de 的， zhè ge 这个 lù duàn 路段 shēn chǔ 身处 zhōng guó 中国 nèi měng gǔ 内蒙古 de 的 méi tàn 煤炭 zhōng xīn 中心、 bìng qiě 并且 hái shi 还是 shān dōng 山东 zhì 至 tiān jīn 天津 de 的 gǎng kǒu 港口、 néng yuán 能源 gōng jǐ 供给 xiàn 线。
cǐ wài 此外， pín fán 频繁 de 的 dié dài 迭代 yě 也 xǔ shì 许是 gè 个 hǎo zhǔ yi 好主意， yīn wèi 因为 nín 您 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 kě yǐ 可以 zài 在 shù zhōu 数周 ér 而 bú shi 不是 shù yuè 数月 nèi 内 shí xiàn 实现 hé 和 fā bù 发布 gēng gǎi 更改。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 sì hū 似乎 zài 在 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用。 bú guò 不过 zài 在 dé guó 德国 shǐ yòng 使用 pǔ tōng 普通 gǔ gē 谷歌 shǒu yè 首页 què 却 bù xíng 不行。
píng bǎn diàn nǎo 平板电脑 duì yú 对于 bèi zuǒ sī 贝佐斯 xiàng zhēng 象征 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 dōu shòu 兜售 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 chǎn pǐn 产品， gèng shì 更是 cì jī 刺激 rén men 人们 mǎi 买 gèng duō 更多 de 的 dōng xi 东西。
cǐ wài 此外， gāo wēn 高温、 wú fēng 无风 de 的 qì xiàng 气象 tiáo jiàn 条件 fēi cháng 非常 gěi lì 给力， sì hū 似乎 yǒu yì 有意 yào 要 zài 在 měi guó 美国 dōng bù 东部 chéng quán 成全 yī 一 cháng 场 jīng diǎn 经典 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shì jiàn 事件。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 duì yú 对于 shù jù kù 数据库 duì xiàng 对象 de 的 chuàng jiàn 创建、 shè jì 设计 hè 和 xiū gǎi 修改 dōu 都 hěn 很 yǒu yòng 有用， yīn wèi 因为 tā 它 yǔn xǔ 允许 nín 您 àn zhào 按照 suí jī 随机 de 的 shùn xù 顺序 shǐ yòng 使用 CREATE mìng lìng 命令。
píng huá 平滑 de 的 zhī qì guǎn 支气管 xuè guǎn 血管 zhōu wéi 周围 jiān 间 zhì 质 zēng hòu 增厚 zuì 最 cháng jiàn 常见 yú ái xìng 于癌性 lín bā 淋巴 guǎn yán 管炎 hé 和 jiān 间 zhì 质 xìng 性 fèi shuǐ zhǒng 肺水肿。
cǐ 此 wěi yuán huì 委员会 fù zé 负责 yī nián 一年 de 的 jù shè 剧社 guǎn lǐ 管理。
zhè ge 这个 dòng huà 动画 huì zhì 绘制 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 cóng 从 hóng sè 红色 dào 到 bái sè 白色 de 的 cǎi sè 彩色 kè dù 刻度， qí zhōng 其中 huáng sè 黄色 hé 和 bái sè 白色 dài biǎo 代表 le 了 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
píng xíng 平行 de 的 yǔ liào kù 语料库， zhè shì 这是 jī qì fān yì 机器翻译 xì tǒng 系统 de 的 yuán shǐ 原始 zī liào 资料。
cǐ 此 gōng jù 工具 shí jì shàng 实际上 shì 是 dǎ kǒng qì 打孔器。
píng héng 平衡 cí jī sù 雌激素 hé 和 huáng tǐ tóng 黄体酮 de 的 shuǐ píng 水平。 néng 能 zhì liáo 治疗 bú yùn zhèng 不孕症， tè bié shì 特别是 gǎi shàn 改善 bù guī zé 不规则 zhōu qī 周期， bù pái luǎn 不排卵， huò 或 huáng tǐ qī 黄体期 duǎn 短。
cǐ 此 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 mó tài 模态 de 的， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhǐ néng 只能 tóng bù 同步 zhí xíng 执行 gōng zuò 工作 lái 来 xiǎng yìng 响应 tōng guò 通过 HTTP / IIOP huò 或 JMS jiē shōu 接收 de 的 kè hù jī 客户机 shēn qǐng 申请。
qiáng shàng 墙上 shuā 刷 de 的 huáng 黄 yóu qī 油漆 yǒu 有 tóu bù 头部 nà me 那么 gāo 高， yóu qī 油漆 shàng mian 上面 shì 是 bái sè 白色 de 的 qiáng bì 墙壁； tiān péng 天棚 shàng 上 guà 挂 zhe 着 liǎng gè 两个 rǔ bái sè 乳白色 de 的 bō li 玻璃 dì qiú yí 地球仪。
píng miàn 平面 nèi 内 rào xíng 绕行 , zhè ge 这个 zhì liàng 质量 bú shi 不是， chéng 呈 fàng shè zhuàng 放射状 jiǎn xiǎo 减小， ér shì 而是 , chéng 呈 luó xuán xíng 螺旋形 jiǎn xiǎo 减小 , wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 zhōng zǐ xīng 中子星 , zhōu wéi 周围 de 的 xī jī 吸积 pán 盘 , zhè ge 这个 jiào zuò 叫做 xī shōu 吸收 xīng 星。
qiáng shàng 墙上 de 的 xiǎo 小 kū long 窟窿 chéng le 成了 dà 大 liè kǒu 裂口。
qiáng shàng 墙上 de 的 huà kuàng 画框 dōu 都 zài 在 dǒu dòng 抖动。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， liāo qǐ 撩起 le 了 wǒ 我 duì 对 chūn yè 春夜 yú huǒ 渔火 de 的 xiá xiǎng 遐想， wǒ 我 lì kè 立刻 lí 离 wū 屋 ér 而 qù 去， kāi shǐ 开始 le 了 hú biān 湖边 de 的 yè yóu 夜游。
zhè ge 这个 yā biǎn 压扁 de 的 fú hào 符号 ràng 让 téng xiě 誊写 zhě 者 yòng 用 dān 单 bǐ huà 笔划 jié shù 结束 shū xìn 书信。
cǐ 此 cāo zuò 操作 yīng dāng 应当 huì 会 dǎ kāi 打开 tiáo shì 调试 pèi zhì 配置。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子