ประโยคภาษาจีน- 此外需要就医选择资讯的受访病患中有希望资料能以印行小册子之方式提供而政府卫生单位为大多数受访病患所信赖的资讯提供者中文句子 (430683) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ wài 此外， xū yào 需要 jiù yī 就医 xuǎn zé 选择 zī xùn 资讯 de 的 shòu fǎng 受访 bìng huàn 病患 zhōng 中， yǒu 有 63% xī wàng 希望 zī liào 资料 néng 能 yǐ 以 yìn xíng 印行 xiǎo cè zi 小册子 zhī 之 fāng shì 方式 tí gōng 提供， ér 而 zhèng fǔ 政府 wèi shēng 卫生 dān wèi 单位 wèi 为 dà duō shù 大多数 shòu fǎng 受访 bìng huàn 病患 suǒ 所 xìn lài 信赖 de 的 zī xùn 资讯 tí gōng zhě 提供者。
About 63% of those who need information preferred to receive the information via booklets , and the governmental health agency was considered the most reliable source of such information.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qián 前 fǎ jūn 法军 jūn yíng 军营 shì 是 měi jūn 美军 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 wéi yī 唯一 de 的 jī dì 基地。
zhè ge 这个 jù běn 剧本 shì 是 gēn jù 根据 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 gǎi xiě 改写 de 的。
zhè ge 这个 jù 剧 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 shì 是 yā zhòu xì 压轴戏。
sāi cí 塞茨 lì yòng 利用 yí gè 一个 mó xíng 模型 mó fǎng 模仿 le 了 guāng 光、 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的， tā 他 fā xiàn 发现： àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算， mì dù 密度 jǐn 仅 wèi 为 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 shí 时， wēi xíng 微型 qì pào 气泡 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ 水 de 的 fǎn shè lǜ 反射率 jiā bèi 加倍。
dàn shì 但是 jìn qī 近期 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn gāo 身高 suō duǎn 缩短 tài 太 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 nán xìng 男性， huì 会 yǒu 有 zhū rú 诸如 gǔ gǔ 股骨 gǔ zhé 骨折、 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 gǔ zhé 骨折 shèn zhì 甚至 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
píng shí 平时， xiāng qīn 乡亲 men 们 dōu lái 都来 tā jiā 她家 tì 替 tā 她 zuò zuò 做做 jiā wù 家务， huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 liáo tiān 聊天， jiě jiě mēn 解解闷。
tián chōng 填充 tú 图 pōu miàn 剖面 fú hào 符号 shì 是 jī xiè 机械 zhì tú 制图、 jiàn zhù 建筑 zhì tú 制图 zhōng 中 shí tǐ 实体 pōu shì tú 剖视图 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料 biāo zhì 标识。
cǐ wài 此外， mǎ 马 míng zhé 明哲 yě 也 shǒu dù 首度 gōng kāi 公开 fǒu rèn 否认 xiàng 向 rèn hé 任何 lǐng dǎo 领导 huò 或 lǐng dǎo 领导 qīn shǔ 亲属 zèng sòng 赠送 huò 或 dī jià 低价 xiāo shòu 销售 gǔ piào 股票。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zuò wéi 作为 dì guī 递归 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作 liáng hǎo 良好， rú 如 qīng dān 清单 4 zhòng dì 中的 yàng běn 样本 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 suǒ 所 shì 示。
píng shù qiáng 平束强 liáng 量 bō xíng 波形 tiáo zhì 调制 zhì kǎ 制卡 huán 阛 huì 阓 shàng 上 yǒu 有 xǔ zhòng 许众 chā bié 差别 de 的 jī dǐ 基底 zhì liào 质料（ bǐ rú 比如 zhǐ zhāng 纸张 huò 或 bù 不 sù xìng 塑性 bó 箔）， měi zhòng 每种 zhì liào 质料 yǒu zhe 有着 chā bié 差别 de 的 àn 暗 bù 不 tiān 天 gòng xìng 共性。
tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
dàn shì 但是 hái yào 还要 děng 等 yì tiān 一天， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息 huàn zhě 患者 — — jù dà 巨大 de 的 hān shēng 鼾声 bù jǐn 不仅 wēi jí 危及 rén jì guān xì 人际关系， gèng jiā 更加 wēi jí 危及 jiàn kāng 健康 — — shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 bú zài 不再 dǎ hān 打鼾。
jìng nèi 境内 qiū líng 丘陵、 píng yuán 平原 xiāng jiàn 相间， hé qú 河渠 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 měi guó 美国 yǔ 与 dú cái zhě 独裁者 jiāo yì 交易 de 的 hēi àn 黑暗 yí miàn 一面： wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dú cái zhě 独裁者 dàn shì 但是 què 却 jī nù 激怒 le 了 rén mín 人民。
zhè ge 这个 dòng huà 动画 huì zhì 绘制 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 cóng 从 hóng sè 红色 dào 到 bái sè 白色 de 的 cǎi sè 彩色 kè dù 刻度， qí zhōng 其中 huáng sè 黄色 hé 和 bái sè 白色 dài biǎo 代表 le 了 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
píng yù mǐn 平育敏 jiào shòu 教授， hé běi yī kē dà xué 河北医科大学 dì sì 第四 yī yuàn 医院， tí mù 题目： shí guǎn ái 食管癌 hé 和 bēn mén 贲门 ái 癌 wài kē 外科 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验 hé 和 yuǎn qī 远期 jiē guǒ 结果。
cǐ 此 dǎo 岛 suī rán 虽然 yǒu 有 yīn sēn 阴森 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 bì hù suǒ 庇护所， xī yǐn 吸引 le 了 zōng sè 棕色 de 的 tí hú 鹈鹕、 yè 夜 cāng lù 苍鹭、 xī bù 西部 hǎi ōu 海鸥 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 niǎo 鸟 zài cǐ 在此 qī xī 栖息。
mù zhì 墓志 jì zǎi 记载 suí táng 隋唐 zhī jì 之际 tū jué 突厥 xié 颉 lì 利 kè hán 可汗 yǔ 与 zhōng yuán 中原 wáng cháo 王朝 jiāo wǎng 交往 zhī 之 shǐ jì 史迹 yǐ jí 以及 xié 颉 lì xié 利携 qí zǐ 其子 tè qín 特勤、 sūn 孙 jiā nà 伽那 guī 归 táng hòu zhī 唐后之 jiǎn lì 简历。
cǐ 此 gōng jù 工具 bìng 并 wú sǔn 无损 JPEG cāo zuò 操作 rú 如 xuán zhuǎn 旋转， bìng 并 yě 也 kě yòng 可用 yú yǐ 于以 yōu huà 优化 hé 和 cóng 从 nín de 您的 tú xiàng 图像 zhōng 中 shān chú 删除 pī zhù 批注 hé 和 qí tā 其它 wú yòng 无用 de 的 xìn xī 信息（ lì rú 例如， EXIF xìn xī 信息）。
píng jìng 平静 shì 是 zhǐ 指 suǒ yǒu 所有 de 的 fēn rǎo 纷扰 hái 还 zài 在 ér 而 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 què 却 yī rán 依然 hái shi 还是 píng jìng 平静 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn 新 lǎo 老 lián yīn 联姻 xì jù xìng 戏剧性 de 地 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 yù qī 预期， bìng qiě 并且 cóng 从 hé bìng 合并 zhī 之 rì 日 qǐ 起 měi guó zài xiàn gōng sī 美国在线公司 jiù 就 yì zhí 一直 tuō lěi 拖累 shí dài huá nà 时代华纳。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 wěi dà 伟大 zuò jiā 作家 lǔ xùn ér 鲁迅而 jiàn zào 建造 de 的。
nián 年 yú dū 于都 bó lín 柏林 qiān shǔ 签署 de 的 guān yú 关于 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 zhōng 中， yóu yú 由于 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì yú 对于 mín zhòng 民众 de 的 wēi xié 威胁， qiān shǔ guó 签署国 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
qiáng 墙 shì 是 mó guāng 磨光 de 的 bái shí 白石。
nián chū 年初， qí shì 骑士 duì yī 队医 fā xiàn 发现 zài 在 zhān mǔ sī 詹姆斯 yòu 右 xià è 下颚 yǒu 有 zhuì wù 赘物， qí hòu 其后， zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果（ biopsy result ）。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 qián 前 fǎ jūn 法军 jūn yíng 军营 shì 是 měi jūn 美军 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 wéi yī 唯一 de 的 jī dì 基地。
zhè ge 这个 jù běn 剧本 shì 是 gēn jù 根据 yī běn 一本 xiǎo shuō 小说 gǎi xiě 改写 de 的。
zhè ge 这个 jù 剧 de 的 zuì hòu 最后 yī 一 cháng 场 shì 是 yā zhòu xì 压轴戏。
sāi cí 塞茨 lì yòng 利用 yí gè 一个 mó xíng 模型 mó fǎng 模仿 le 了 guāng 光、 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 shì 是 rú hé 如何 chǎn shēng 产生 xiāng hù zuò yòng 相互作用 de 的， tā 他 fā xiàn 发现： àn 按 tǐ jī 体积 jì suàn 计算， mì dù 密度 jǐn 仅 wèi 为 bǎi wàn fēn zhī yī 百万分之一 shí 时， wēi xíng 微型 qì pào 气泡 kě yǐ shǐ 可以使 shuǐ 水 de 的 fǎn shè lǜ 反射率 jiā bèi 加倍。
dàn shì 但是 jìn qī 近期 de 的 yì xiē 一些 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēn gāo 身高 suō duǎn 缩短 tài 太 kuài 快， yóu qí shì 尤其是 nán xìng 男性， huì 会 yǒu 有 zhū rú 诸如 gǔ gǔ 股骨 gǔ zhé 骨折、 jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 gǔ zhé 骨折 shèn zhì 甚至 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 fēng xiǎn 风险。
dàn shì 但是 hái yǒu 还有 yí gè 一个 yuán yīn 原因。
píng shí 平时， xiāng qīn 乡亲 men 们 dōu lái 都来 tā jiā 她家 tì 替 tā 她 zuò zuò 做做 jiā wù 家务， huó 和 tā 她 yì qǐ 一起 liáo tiān 聊天， jiě jiě mēn 解解闷。
tián chōng 填充 tú 图 pōu miàn 剖面 fú hào 符号 shì 是 jī xiè 机械 zhì tú 制图、 jiàn zhù 建筑 zhì tú 制图 zhōng 中 shí tǐ 实体 pōu shì tú 剖视图 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 cái liào 材料 biāo zhì 标识。
cǐ wài 此外， mǎ 马 míng zhé 明哲 yě 也 shǒu dù 首度 gōng kāi 公开 fǒu rèn 否认 xiàng 向 rèn hé 任何 lǐng dǎo 领导 huò 或 lǐng dǎo 领导 qīn shǔ 亲属 zèng sòng 赠送 huò 或 dī jià 低价 xiāo shòu 销售 gǔ piào 股票。
zhè ge 这个 gōng néng 功能 zuò wéi 作为 dì guī 递归 yīng yòng chéng xù 应用程序 gōng zuò 工作 liáng hǎo 良好， rú 如 qīng dān 清单 4 zhòng dì 中的 yàng běn 样本 jiē chéng 阶乘 hán shù 函数 suǒ 所 shì 示。
píng shù qiáng 平束强 liáng 量 bō xíng 波形 tiáo zhì 调制 zhì kǎ 制卡 huán 阛 huì 阓 shàng 上 yǒu 有 xǔ zhòng 许众 chā bié 差别 de 的 jī dǐ 基底 zhì liào 质料（ bǐ rú 比如 zhǐ zhāng 纸张 huò 或 bù 不 sù xìng 塑性 bó 箔）， měi zhòng 每种 zhì liào 质料 yǒu zhe 有着 chā bié 差别 de 的 àn 暗 bù 不 tiān 天 gòng xìng 共性。
tián 填 hǎo 好 zhè 这 zhāng 张 biǎo gé 表格， hái yào 还要 yǐng yìn 影印 nǐ 妳 de 的 shēn fèn zhèng 身分证。
dàn shì 但是 hái yào 还要 děng 等 yì tiān 一天， wǒ 我 yǒu diǎn 有点 huǒ shāo méi mao 火烧眉毛 le 了。
zhè ge 这个 dòng zuò 动作 bāng zhù 帮助 le 了 nà xiē 那些 shuì mián 睡眠 zhì xī 窒息 huàn zhě 患者 — — jù dà 巨大 de 的 hān shēng 鼾声 bù jǐn 不仅 wēi jí 危及 rén jì guān xì 人际关系， gèng jiā 更加 wēi jí 危及 jiàn kāng 健康 — — shǐ 使 tā men 他们 néng gòu 能够 bú zài 不再 dǎ hān 打鼾。
jìng nèi 境内 qiū líng 丘陵、 píng yuán 平原 xiāng jiàn 相间， hé qú 河渠 zòng héng jiāo cuò 纵横交错。
dàn shì 但是 zhè 这 yī 一 guān diǎn 观点 hū lüè 忽略 le 了 wǒ men 我们 měi guó 美国 yǔ 与 dú cái zhě 独裁者 jiāo yì 交易 de 的 hēi àn 黑暗 yí miàn 一面： wǒ men 我们 zhào gu 照顾 dú cái zhě 独裁者 dàn shì 但是 què 却 jī nù 激怒 le 了 rén mín 人民。
zhè ge 这个 dòng huà 动画 huì zhì 绘制 guò chéng 过程 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 cóng 从 hóng sè 红色 dào 到 bái sè 白色 de 的 cǎi sè 彩色 kè dù 刻度， qí zhōng 其中 huáng sè 黄色 hé 和 bái sè 白色 dài biǎo 代表 le 了 zuì gāo jí 最高级 bié de 别的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动。
píng yù mǐn 平育敏 jiào shòu 教授， hé běi yī kē dà xué 河北医科大学 dì sì 第四 yī yuàn 医院， tí mù 题目： shí guǎn ái 食管癌 hé 和 bēn mén 贲门 ái 癌 wài kē 外科 zhì liáo 治疗 jīng yàn 经验 hé 和 yuǎn qī 远期 jiē guǒ 结果。
cǐ 此 dǎo 岛 suī rán 虽然 yǒu 有 yīn sēn 阴森 de 的 lì shǐ 历史， dàn shì 但是 tā 它 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yě shēng dòng wù 野生动物 de 的 bì hù suǒ 庇护所， xī yǐn 吸引 le 了 zōng sè 棕色 de 的 tí hú 鹈鹕、 yè 夜 cāng lù 苍鹭、 xī bù 西部 hǎi ōu 海鸥 hé 和 xǔ duō 许多 qí tā 其它 zhǒng lèi 种类 de 的 niǎo 鸟 zài cǐ 在此 qī xī 栖息。
mù zhì 墓志 jì zǎi 记载 suí táng 隋唐 zhī jì 之际 tū jué 突厥 xié 颉 lì 利 kè hán 可汗 yǔ 与 zhōng yuán 中原 wáng cháo 王朝 jiāo wǎng 交往 zhī 之 shǐ jì 史迹 yǐ jí 以及 xié 颉 lì xié 利携 qí zǐ 其子 tè qín 特勤、 sūn 孙 jiā nà 伽那 guī 归 táng hòu zhī 唐后之 jiǎn lì 简历。
cǐ 此 gōng jù 工具 bìng 并 wú sǔn 无损 JPEG cāo zuò 操作 rú 如 xuán zhuǎn 旋转， bìng 并 yě 也 kě yòng 可用 yú yǐ 于以 yōu huà 优化 hé 和 cóng 从 nín de 您的 tú xiàng 图像 zhōng 中 shān chú 删除 pī zhù 批注 hé 和 qí tā 其它 wú yòng 无用 de 的 xìn xī 信息（ lì rú 例如， EXIF xìn xī 信息）。
píng jìng 平静 shì 是 zhǐ 指 suǒ yǒu 所有 de 的 fēn rǎo 纷扰 hái 还 zài 在 ér 而 zì jǐ 自己 de 的 nèi xīn 内心 què 却 yī rán 依然 hái shi 还是 píng jìng 平静 de 的。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 xīn 新 lǎo 老 lián yīn 联姻 xì jù xìng 戏剧性 de 地 wèi néng 未能 shí xiàn 实现 yù qī 预期， bìng qiě 并且 cóng 从 hé bìng 合并 zhī 之 rì 日 qǐ 起 měi guó zài xiàn gōng sī 美国在线公司 jiù 就 yì zhí 一直 tuō lěi 拖累 shí dài huá nà 时代华纳。
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì cóng 是从 fǎ yǔ 法语 jiè yòng 借用 dào 到 yīng yǔ 英语 lái 来 de 的。
cǐ 此 xīn zhóu 心轴 róng huà 溶化 zhī hòu 之后， zài 在 tuī jìn jì 推进剂 biǎo miàn 表面 shàng 上 liú yǒu 留有 yī 一 báo céng 薄层 de 的 hé jīn 合金。
zhè ge 这个 bó wù guǎn 博物馆 shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 wěi dà 伟大 zuò jiā 作家 lǔ xùn ér 鲁迅而 jiàn zào 建造 de 的。
nián 年 yú dū 于都 bó lín 柏林 qiān shǔ 签署 de 的 guān yú 关于 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 zhōng 中， yóu yú 由于 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì yú 对于 mín zhòng 民众 de 的 wēi xié 威胁， qiān shǔ guó 签署国 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
qiáng 墙 shì 是 mó guāng 磨光 de 的 bái shí 白石。
nián chū 年初， qí shì 骑士 duì yī 队医 fā xiàn 发现 zài 在 zhān mǔ sī 詹姆斯 yòu 右 xià è 下颚 yǒu 有 zhuì wù 赘物， qí hòu 其后， zhān mǔ sī 詹姆斯 yì zhí 一直 zài 在 děng dài 等待 huó tǐ 活体 zǔ zhī 组织 jiǎn yàn 检验 jiē guǒ 结果（ biopsy result ）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子