ประโยคภาษาจีน- 平遥古城历尽沧桑几经变迁成为国内现存最完整的一座明清时期中国古代县城的原型中文句子 (431143) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
píng yáo gǔ chéng 平遥古城 lì jìn cāng sāng 历尽沧桑、 jǐ jīng 几经 biàn qiān 变迁， chéng wéi 成为 guó nèi 国内 xiàn cún 现存 zuì 最 wán zhěng 完整 de 的 yī zuò 一座 míng qīng 明清 shí qī 时期 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 xiàn chéng 县城 de 的 yuán xíng 原型。
Pingyao, which has experienced many changes, now becomes the most complete ancient town of Ming and Qing dynasty.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhǔ jiào 主教 zài 在 shēn xiàng 伸向 shòu hài zhě 受害者 de 的 tóng shí 同时 yě 也 shēn xiàng 伸向 le 了 bào luàn 暴乱 zhě 者。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 ér zi 儿子 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 le 了。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 hái zi 孩子， dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 tā 她 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里， chú le 除了 shù 树 hé 和 luò yè 落叶 tā 她 shén me 什么 yě 也 kàn bù dào 看不到 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 的 shòu jīng 受惊， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
cǐ 此 gōng 工 jù yǒu 具有 bù 部 jìn 进 jié liú 节流 zhuāng zhì 装置， dāng 当 jié liú fá 节流阀 xiǎo kāi 小开 shí 时 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢。
cǐ 此 chuáng 床 shì 是 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 “ shā fā 沙发 ” hé 和 “ chuáng 床 ” zhè 这 liǎng gè 两个 xū qiú 需求 de 的 gāo yǎ 高雅、 chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计。 chuáng 床 yóu 由 liǎng gè 两个 bàn yuán xíng 半圆形 zǔ chéng 组成， kě yǐ 可以 chāi 拆 chéng liǎng jiàn 成两件 xīn 新 jiā jù 家具。
zhè ge 这个 biǎn é 匾额 zěn me 怎么 qí guài 奇怪 le 了？
píng jìng 平静 le 了 sān nián 三年 de 的 huǒ shān 火山 tū rán 突然 pēn chū 喷出 nóng yān 浓烟 hé 和 róng yán 熔岩。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 yí gè 一个 bèi ké 贝壳 zuò chéng 做成 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
cǐ 此 miào 庙 yóu 由 cū dà 粗大 de 的 zhù zi 柱子 zhī chēng 支撑。
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
zhè ge 这个 mài ròu 卖肉 de 的 jīng cháng 经常 duì 对 gù kè 顾客 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 hán yì 涵义 hěn 很 guǎng 广， yě 也 zhǐ 指 chǔ lǐ 处理 pái yìn 排印、 tú xiàng 图像 hé 和 shì pín 视频 děng 等 yuán sù 元素 de 的 duō zhǒng 多种 jì shù 技术。
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
qiáng shàng 墙上 huá 豁 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rú 如 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 píng wěn 平稳。
nián 年 yú dū 于都 bó lín 柏林 qiān shǔ 签署 de 的 guān yú 关于 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 zhōng 中， yóu yú 由于 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì yú 对于 mín zhòng 民众 de 的 wēi xié 威胁， qiān shǔ guó 签署国 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
qiáng 墙 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， ér 而 tiān huā bǎn 天花板 shì 是 bái sè 白色 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 zài 在 jì mò shēn kē 季莫申科 huò dé 获得 zì yóu 自由， yǐ jí 以及 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 fàng qì 放弃 lì yòng 利用 fǎ tíng 法庭 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
qiáng jiǎo 墙角 chù 处 yǒu 有 lǎo shǔ 老鼠 de 的 zī zī shēng 吱吱声。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wèi 为 píng bǎn 平板 tè bié 特别 dìng zuò 定做 de 的？
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
zēng jiā 增加 zài 在 kōng jiān 空间 de 的 yīn sù 因素， cáo 槽 wèi 为 diàn lǎn 电缆 fū shè 敷设。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 ròu 肉 bì xū 必须 zhǔ shóu 煮熟， zài 在 nǐ 你 chī 吃 qián 前 bì xū 必须 shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 bìng yuán tǐ 病原体。
nián yòu 年幼 shí 时 de 的 hú zhèng shēng 胡政生 shí fēn 十分 mí liàn 迷恋 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影， lǐ xiǎo lóng 李小龙 hé 和 lǐ lián jié 李连杰 de 的 gōng fu 功夫 biǎo yǎn 表演 céng 曾 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， tā 他 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 néng 能 bǎ 把 nà xiē 那些 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 héng xíng bà dào 横行霸道 de 的 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
nián dù 年度 dān rén sài 单人赛 jī fēn 积分 yà 亚、 jì 季、 diàn jūn 殿军， jiàng 将 huò dé 获得 jiǎng bēi 奖杯 hè 和 jiǎng pǐn 奖品。 yà jūn 亚军： zhuān yè 专业 bǐ sài 比赛 biāo bǎ 镖靶 yí kuài 一块；
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhǔ jiào 主教 zài 在 shēn xiàng 伸向 shòu hài zhě 受害者 de 的 tóng shí 同时 yě 也 shēn xiàng 伸向 le 了 bào luàn 暴乱 zhě 者。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 ér zi 儿子 zài 在 chū shēng 出生 hòu 后 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 shēng mìng 生命 jì xiàng 迹象 jiù 就 bèi 被 xuān bù 宣布 sǐ wáng 死亡 le 了。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 kě lián 可怜 de 的 shī qù 失去 mǔ qīn 母亲 de 的 hái zi 孩子， dāng 当 tā 她 fā xiàn 发现 tā 她 dú zì 独自 yí gè rén 一个人 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里， chú le 除了 shù 树 hé 和 luò yè 落叶 tā 她 shén me 什么 yě 也 kàn bù dào 看不到 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 de 的 shòu jīng 受惊， bù zhī dào 不知道 gāi 该 zěn me bàn 怎么办。
cǐ 此 gōng 工 jù yǒu 具有 bù 部 jìn 进 jié liú 节流 zhuāng zhì 装置， dāng 当 jié liú fá 节流阀 xiǎo kāi 小开 shí 时 sù dù 速度 jiào 较 màn 慢。
cǐ 此 chuáng 床 shì 是 tóng shí 同时 mǎn zú 满足 “ shā fā 沙发 ” hé 和 “ chuáng 床 ” zhè 这 liǎng gè 两个 xū qiú 需求 de 的 gāo yǎ 高雅、 chōng mǎn 充满 chuàng yì 创意 de 的 shè jì 设计。 chuáng 床 yóu 由 liǎng gè 两个 bàn yuán xíng 半圆形 zǔ chéng 组成， kě yǐ 可以 chāi 拆 chéng liǎng jiàn 成两件 xīn 新 jiā jù 家具。
zhè ge 这个 biǎn é 匾额 zěn me 怎么 qí guài 奇怪 le 了？
píng jìng 平静 le 了 sān nián 三年 de 的 huǒ shān 火山 tū rán 突然 pēn chū 喷出 nóng yān 浓烟 hé 和 róng yán 熔岩。
píng miàn 平面 rèn yì 任意 lì 力 jì 系 de 的 hé lì 合力 duì 对 zuò yòng 作用 miàn 面 nèi 内 rèn yī 任一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 děng yú 等于 lì 力 jì 系 zhōng 中 gè 各 lì 力 duì yú 对于 tóng yī 同一 diǎn 点 zhī 之 jǔ 矩 de 的 dài shù hé 代数和。
qiáng shàng 墙上 yǒu 有 yí gè 一个 bèi ké 贝壳 zuò chéng 做成 de 的 zhuāng shì pǐn 装饰品。
cǐ 此 miào 庙 yóu 由 cū dà 粗大 de 的 zhù zi 柱子 zhī chēng 支撑。
píng miàn 平面 wū dǐng 屋顶 xuán tiāo 悬挑 chū lái 出来， bǎo hù 保护 zhè ge 这个 kōng jiān 空间 bù 不 shòu 受 bù liáng 不良 tiān qì 天气 yǐng xiǎng 影响， cóng ér 从而 bǎo zhèng 保证 tuī lā mén 推拉门 měi tiān 每天 de 的 kāi guān 开关， bìng 并 fāng biàn 方便 yǔ tiān 雨天 liàng 晾 xǐ yī 洗衣 wù 物。
zhè ge 这个 mài ròu 卖肉 de 的 jīng cháng 经常 duì 对 gù kè 顾客 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 hán yì 涵义 hěn 很 guǎng 广， yě 也 zhǐ 指 chǔ lǐ 处理 pái yìn 排印、 tú xiàng 图像 hé 和 shì pín 视频 děng 等 yuán sù 元素 de 的 duō zhǒng 多种 jì shù 技术。
cǐ qíng 此情 jǐng 景 gōu qǐ 勾起 le 了 wǒ 我 duì 对 tóng nián 童年 de 的 huí yì 回忆。
qiáng shàng 墙上 huá 豁 le 了 yí gè 一个 kǒu zi 口子。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 zhuǎn biàn 转变 bù 不 tài 太 kě néng 可能 rú 如 hěn duō 很多 rén 人 rèn wéi 认为 de 的 nà yàng 那样 píng wěn 平稳。
nián 年 yú dū 于都 bó lín 柏林 qiān shǔ 签署 de 的 guān yú 关于 zǐ mǔ dàn 子母弹 de 的 guó jì 国际 gōng yuē 公约 zhōng 中， yóu yú 由于 zǐ mǔ dàn 子母弹 duì yú 对于 mín zhòng 民众 de 的 wēi xié 威胁， qiān shǔ guó 签署国 bèi jìn zhǐ 被禁止 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 wǔ qì 武器。
zhè ge 这个 lì shǐ xìng 历史性 de 的 dà 大 qiǎn fǎn 遣返 xíng dòng 行动， shǐ 使 hú lú dǎo 葫芦岛 chéng wéi 成为 zhàn hòu 战后 rì běn 日本 qiáo mín 侨民 “ shēng mìng 生命 de 的 yì zhàn 驿站 ” 。
nián huì 年会 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 xiàng 项 yì chéng 议程， dàn 但 wǒ men 我们 shè fǎ 设法 jiāng 将 dì sān 第三 piān 篇 wén jiàn 文件 ― ― 《 yuán zhù 援助 jié gòu 结构 wén jiàn 文件》 ― ― jǐ rù 挤入 yì chéng 议程。
qiáng 墙 shì 是 lǜ sè 绿色 de 的， ér 而 tiān huā bǎn 天花板 shì 是 bái sè 白色 de 的。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 zài 在 jì mò shēn kē 季莫申科 huò dé 获得 zì yóu 自由， yǐ jí 以及 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 fàng qì 放弃 lì yòng 利用 fǎ tíng 法庭 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
qiáng jiǎo 墙角 chù 处 yǒu 有 lǎo shǔ 老鼠 de 的 zī zī shēng 吱吱声。
zhè ge 这个 fā zhǎn zhàn lüè 发展战略 de 的 mù biāo 目标 bú shi 不是 jiàn lì 建立 yí gè 一个 shì chǎng jīng jì 市场经济， ér shì 而是 jiāng 将 zhōng guó 中国 jiàn shè 建设 chéng wéi 成为 yí gè 一个 fù yù 富裕 bìng 并 qiáng dà 强大 de 的 xiàn dài huà 现代化 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 yìng yòng 应用 yǒu 有 duō shǎo 多少 shì 是 wèi 为 píng bǎn 平板 tè bié 特别 dìng zuò 定做 de 的？
nián yè 年夜 gài 概 běn rì 本日 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 wǎng 往 gòu wù 购物。
zēng jiā 增加 zài 在 kōng jiān 空间 de 的 yīn sù 因素， cáo 槽 wèi 为 diàn lǎn 电缆 fū shè 敷设。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 ròu 肉 bì xū 必须 zhǔ shóu 煮熟， zài 在 nǐ 你 chī 吃 qián 前 bì xū 必须 shā sǐ 杀死 suǒ yǒu 所有 yǒu hài 有害 bìng yuán tǐ 病原体。
nián yòu 年幼 shí 时 de 的 hú zhèng shēng 胡政生 shí fēn 十分 mí liàn 迷恋 gōng fu 功夫 diàn yǐng 电影， lǐ xiǎo lóng 李小龙 hé 和 lǐ lián jié 李连杰 de 的 gōng fu 功夫 biǎo yǎn 表演 céng 曾 shēn shēn 深深 xī yǐn 吸引 le 了 tā 他， tā 他 huàn 幻 xiǎng zhe 想着 néng 能 bǎ 把 nà xiē 那些 zài 在 cūn zhuāng 村庄 lǐ 里 héng xíng bà dào 横行霸道 de 的 dì pǐ 地痞 liú máng 流氓 dǎ 打 dé 得 luò huā liú shuǐ 落花流水。
nián dù 年度 dān rén sài 单人赛 jī fēn 积分 yà 亚、 jì 季、 diàn jūn 殿军， jiàng 将 huò dé 获得 jiǎng bēi 奖杯 hè 和 jiǎng pǐn 奖品。 yà jūn 亚军： zhuān yè 专业 bǐ sài 比赛 biāo bǎ 镖靶 yí kuài 一块；
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 41 suì 岁 de 的 gē shǒu 歌手、 yǎn yuán 演员 zuò wéi 作为 měi lì 美丽 ǒu xiàng 偶像， yǐ jīng 已经 huò qǔ 获取 le 了 tā 她 de 的 dì wèi 地位。 tā 她 shuō 说 tā 她 de 的 jiā tíng 家庭 — — zhàng fu 丈夫 mǎ kè 马克 • Ān dōng ní 安东尼 yǐ jí 以及 lóng fèng tāi 龙凤胎 Emme hé 和 Max — — jiāo huì 教会 le 了 tā 她 yì xiē 一些 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子