ประโยคภาษาจีน- 这个单元中的相关资料则显示了地球村的正面作用之一通讯手段使各国在自然灾害后能展开更为有效的合作年印度洋海啸便是一个实例中文句子 (431303) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 dān yuán 单元 zhòng dì 中的 xiāng guān 相关 zī liào 资料 zé 则 xiǎn shì 显示 le 了 " dì qiú cūn 地球村 " de 的 zhèng miàn 正面 zuò yòng 作用 zhī yī 之一 ─ ─ tōng xùn 通讯 shǒu duàn 手段 shǐ 使 gè guó 各国 zài 在 zì rán zāi hài 自然灾害 hòu 后 néng 能 zhǎn kāi 展开 gèng wéi 更为 yǒu xiào 有效 de 的 hé zuò 合作； 2004 nián 年 yìn dù yáng 印度洋 hǎi xiào 海啸 biàn shì 便是 yí gè 一个 shí lì 实例。
A sidebar points out a positive side of the “global village” effect—how communications make possible better cooperation among nations after a natural catastrophe like the Indian Ocean tsunami in 2004.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ? nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 ma 吗 ?
zhè ge 这个 mài ròu 卖肉 de 的 jīng cháng 经常 duì 对 gù kè 顾客 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两。
zhè ge 这个 bó kè 博客 jiù 就 xiàng shì 像是 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 líng gǎn 灵感 hé 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kè chéng 课程 de 的 pēn quán 喷泉。
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn 匾 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 jiù shì 就是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 gōng chéng 工程。 ”
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 hán yì 涵义 hěn 很 guǎng 广， yě 也 zhǐ 指 chǔ lǐ 处理 pái yìn 排印、 tú xiàng 图像 hé 和 shì pín 视频 děng 等 yuán sù 元素 de 的 duō zhǒng 多种 jì shù 技术。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàng 将 yùn shū 运输 hè 和 lěng cáng 冷藏 děng 等 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
cǐ qíng 此情 shí zhì shàng 实质上 shì 是 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道 nèi huà 内化 wéi rén 为人 de 的 xīn xìng 心性 ér 而 luò shí 落实 xià lai 下来 de 的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 yǔ 与 jià zhí 价值 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现 de 的 fāng shì 方式。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
qiáng shàng 墙上 zhǎng zhe 长着 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 qīng tái 青苔。
zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dǎo bì 倒闭 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 jīng jì 经济 xióng hòu 雄厚 de 的 dà gōng sī 大公司 jiāo huān 交欢， chéng gōng 成功 de 地 wǎn jiù 挽救 le 了 zì jǐ 自己。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， wǒ 我 chéng zhe 乘着 yī yè 一叶 xiǎo zhōu 小舟 zǒu guò 走过 jiāng nán 江南， yī 一 xí 袭 qīng yī 青衣 jiāng 将 shuǐ mò 水墨 sè 色 de 的 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yìng chèn 映衬 de 地 gèng jiā 更加 xiě yì 写意。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 liù shí 六十 wàn dūn 万吨。
zhè ge 这个 chǎng 厂 dìng 定 míng wéi 名为 dōng fēng 东风 zào chuán chǎng 造船厂。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 ān jī suān 氨基酸 yòu shì 又是 rú hé 如何 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起 jìn ér 进而 xíng chéng 形成 shēng mìng 生命 de 的 ne 呢？
cǐ 此 quán 拳 de 的 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 shì yǐ 是以 róu 柔 ér 而 gāng 刚 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 gāng 刚 ér 而 róu 柔 wèi 为 miào 妙， yù 遇 dí 敌 zé 则 xiàng jī ér dòng 相机而动， gāng róu xiàng jì 刚柔相济， xū shí 虚实 bìng jìn 并进。
zhè ge 这个 yuán shǐ 原始 de 的 rén xíng 人形 zhòng 种 zú cháng 族长 zhe 着 quǎn kē 犬科 de 的 kǒu 口 bí bù 鼻部， gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 bù luò 部落 xìng 性 de 的 shè huì 社会。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 zài 在 jì mò shēn kē 季莫申科 huò dé 获得 zì yóu 自由， yǐ jí 以及 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 fàng qì 放弃 lì yòng 利用 fǎ tíng 法庭 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
qiáng zhuān 墙砖、 dì zhuān 地砖 zài 在 tiē 贴 zhī qián 之前， pào shuǐ 泡水 shí jiān 时间 yí dìng yào 一定要 gòu 够。 tóng shí 同时 yào 要 jiāng 将 dì lòu 地漏 yòng 用 dōng xi 东西 sāi 塞 hǎo 好， fáng zhǐ 防止 shuǐ ní 水泥 diào 掉 xià qù 下去 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
cǐ wén 此文 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn xīn nà tí 辛辛那提 yóu bào 邮报》， hòu yú 后于 1976 nián 年 qiū jì 秋季 zài 在《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 hé 和 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chóng yìn 重印， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 guān zhù 关注。
zēng jiā 增加 rén 人 de 的 xìng 性 huàn xǐng 唤醒 hé 和 mǎn zú gǎn 满足感， wǒ men 我们 yǒu 有 liàn wù pǐ 恋物癖。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 réng rán 仍然 shì 是 kē xué 科学 néng 能 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 de 的 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 zuì hǎo 最好 yù cè 预测。
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 zàn shí 暂时 tíng zhǐ 停止 pái luǎn 排卵， huò 或 ràng 让 zǐ gōng 子宫 ” jìng yi jìng 静一静 ” ， yǐ 以 bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pái luǎn 排卵 zhōu qī 周期 bìng 并 gǎi shàn 改善 zhèng zài 正在 fā yù 发育 de 的 luǎn zǐ 卵子。
nián 年 píng jūn 平均 jiàng yǔ liàng 降雨量 1041 háo mǐ 毫米， nián 年 píng jūn 平均 wú shuāng qī 无霜期 219 tiān 天， nián 年 píng jūn 平均 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 wèi 为 2191 xiǎo shí 小时。
cǐ shí 此时 zhī 之 shī rén 诗人， jū gāo líng 居高凌 shì 视， gū fēng 孤峰 dú lì 独立 kě 可 tǒng yù 统驭 wàn wù 万物。
zhè ge 这个 gǔ jiàn zhù 古建筑 shàng 上 de 的 bēi míng 碑铭 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 bèi 被 mǒ qù 抹去。
cǐ shí 此时 dà duì 大队 yǐ 已 yóu 由 xiāng nán 湘南 tuì 退 xiàng 向 guì dōng 桂东， bā yuè 八月 èr shí sān rì 二十三日 wǒ men 我们 zài 在 guì dōng 桂东 dé dào 得到 huì hé 会合。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén hé 人和 nián jì 年纪 qīng 轻 de 的 rén 人 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 wéi shēng sù 维生素， dàn shì 但是 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 cāo zòng gǎn 操纵杆 zài 在 yǎn zòu 演奏 Thummer de shí hòu 的时候， hái 还 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 dān cí 单词 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ? nǐ 你 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 ma 吗 ?
zhè ge 这个 mài ròu 卖肉 de 的 jīng cháng 经常 duì 对 gù kè 顾客 quē jīn shǎo liǎng 缺斤少两。
zhè ge 这个 bó kè 博客 jiù 就 xiàng shì 像是 chōng mǎn 充满 jīng shén 精神 líng gǎn 灵感 hé 和 rì cháng 日常 shēng huó 生活 kè chéng 课程 de 的 pēn quán 喷泉。
qiáng shàng 墙上 de 的 biǎn 匾 xiě 写 zhe 着： “ shēng huó 生活 jiù shì 就是 yí gè 一个 zì jǐ 自己 dòng shǒu 动手 gōng chéng 工程。 ”
dàn shì 但是 zhè ge 这个 shù yǔ 术语 hán yì 涵义 hěn 很 guǎng 广， yě 也 zhǐ 指 chǔ lǐ 处理 pái yìn 排印、 tú xiàng 图像 hé 和 shì pín 视频 děng 等 yuán sù 元素 de 的 duō zhǒng 多种 jì shù 技术。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 jiàng 将 yùn shū 运输 hè 和 lěng cáng 冷藏 děng 等 yīn sù 因素 kǎo lǜ 考虑 jìn qù 进去。
cǐ qíng 此情 shí zhì shàng 实质上 shì 是 chāo yuè 超越 de 的 tiān dào 天道 nèi huà 内化 wéi rén 为人 de 的 xīn xìng 心性 ér 而 luò shí 落实 xià lai 下来 de 的 shēng mìng 生命 yì yì 意义 yǔ 与 jià zhí 价值 dé yǐ 得以 chéng xiàn 呈现 de 的 fāng shì 方式。
nián 年 2 yuè shēng 月生， Ān huī 安徽 yī xiàn 黟县 rén 人， jiāng xī shěng 江西省 gāo jí 高级 gōng yì měi shù shī 工艺美术师， zhōng guó 中国 gōng yì měi shù 工艺美术 dà shī 大师， táo cí 陶瓷 měi shù jiā 美术家。
qiáng shàng 墙上 zhǎng zhe 长着 bān bān diǎn diǎn 斑斑点点 de 的 qīng tái 青苔。
zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dǎo bì 倒闭 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 jīng jì 经济 xióng hòu 雄厚 de 的 dà gōng sī 大公司 jiāo huān 交欢， chéng gōng 成功 de 地 wǎn jiù 挽救 le 了 zì jǐ 自己。
cǐ qíng cǐ jǐng 此情此景， wǒ 我 chéng zhe 乘着 yī yè 一叶 xiǎo zhōu 小舟 zǒu guò 走过 jiāng nán 江南， yī 一 xí 袭 qīng yī 青衣 jiāng 将 shuǐ mò 水墨 sè 色 de 的 tíng tái lóu gé 亭台楼阁 yìng chèn 映衬 de 地 gèng jiā 更加 xiě yì 写意。
nián chǎn liáng 年产量 yuē jì 约计 liù shí 六十 wàn dūn 万吨。
zhè ge 这个 chǎng 厂 dìng 定 míng wéi 名为 dōng fēng 东风 zào chuán chǎng 造船厂。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 bù tóng 不同 de 的 ān jī suān 氨基酸 yòu shì 又是 rú hé 如何 huì jù 汇聚 zài yì qǐ 在一起 jìn ér 进而 xíng chéng 形成 shēng mìng 生命 de 的 ne 呢？
cǐ 此 quán 拳 de 的 fēng gé 风格 tè diǎn 特点 shì yǐ 是以 róu 柔 ér 而 gāng 刚 wéi zhǔ 为主、 yǐ 以 gāng 刚 ér 而 róu 柔 wèi 为 miào 妙， yù 遇 dí 敌 zé 则 xiàng jī ér dòng 相机而动， gāng róu xiàng jì 刚柔相济， xū shí 虚实 bìng jìn 并进。
zhè ge 这个 yuán shǐ 原始 de 的 rén xíng 人形 zhòng 种 zú cháng 族长 zhe 着 quǎn kē 犬科 de 的 kǒu 口 bí bù 鼻部， gòu chéng 构成 le 了 yí gè 一个 dān yī 单一 de 的 bù luò 部落 xìng 性 de 的 shè huì 社会。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zhǐ 只 huì 会 zài 在 jì mò shēn kē 季莫申科 huò dé 获得 zì yóu 自由， yǐ jí 以及 yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 fàng qì 放弃 lì yòng 利用 fǎ tíng 法庭 de 的 qíng kuàng xià 情况下， cái 才 yǒu kě néng 有可能 shí xiàn 实现。
qiáng zhuān 墙砖、 dì zhuān 地砖 zài 在 tiē 贴 zhī qián 之前， pào shuǐ 泡水 shí jiān 时间 yí dìng yào 一定要 gòu 够。 tóng shí 同时 yào 要 jiāng 将 dì lòu 地漏 yòng 用 dōng xi 东西 sāi 塞 hǎo 好， fáng zhǐ 防止 shuǐ ní 水泥 diào 掉 xià qù 下去 dǔ sè 堵塞 xià shuǐ dào 下水道。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
cǐ wén 此文 zuì xiān 最先 fā biǎo 发表 zài 在《 xīn xīn nà tí 辛辛那提 yóu bào 邮报》， hòu yú 后于 1976 nián 年 qiū jì 秋季 zài 在《 dú zhě wén zhāi 读者文摘》 hé 和 duō jiā 多家 bào zhǐ 报纸 shàng 上 chóng yìn 重印， yǐn qǐ 引起 quán qiú 全球 guān zhù 关注。
zēng jiā 增加 rén 人 de 的 xìng 性 huàn xǐng 唤醒 hé 和 mǎn zú gǎn 满足感， wǒ men 我们 yǒu 有 liàn wù pǐ 恋物癖。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 mó xíng 模型 réng rán 仍然 shì 是 kē xué 科学 néng 能 jù jí 聚集 qǐ lai 起来 de 的 guān yú 关于 wèi lái 未来 de 的 zuì hǎo 最好 yù cè 预测。
zēng jiā 增加 shī féi liáng 施肥量 huó 和 zhuī féi 追肥 cì shù 次数 jūn 均 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 tí gāo 提高 huī 灰 zǎo 枣 píng jūn 平均 dān ge 单个 zǎo 枣 diào 吊 kāi huā 开花 shù liàng 数量、 jiē guǒ 结果 shù liàng 数量、 guǒ 果 jìng 径 huó 和 chǎn liàng 产量。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 yào wù 药物 huì 会 zàn shí 暂时 tíng zhǐ 停止 pái luǎn 排卵， huò 或 ràng 让 zǐ gōng 子宫 ” jìng yi jìng 静一静 ” ， yǐ 以 bāng zhù 帮助 kòng zhì 控制 nǐ de 你的 pái luǎn 排卵 zhōu qī 周期 bìng 并 gǎi shàn 改善 zhèng zài 正在 fā yù 发育 de 的 luǎn zǐ 卵子。
nián 年 píng jūn 平均 jiàng yǔ liàng 降雨量 1041 háo mǐ 毫米， nián 年 píng jūn 平均 wú shuāng qī 无霜期 219 tiān 天， nián 年 píng jūn 平均 rì zhào 日照 shí shǔ 时数 wèi 为 2191 xiǎo shí 小时。
cǐ shí 此时 zhī 之 shī rén 诗人， jū gāo líng 居高凌 shì 视， gū fēng 孤峰 dú lì 独立 kě 可 tǒng yù 统驭 wàn wù 万物。
zhè ge 这个 gǔ jiàn zhù 古建筑 shàng 上 de 的 bēi míng 碑铭 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 bèi 被 mǒ qù 抹去。
cǐ shí 此时 dà duì 大队 yǐ 已 yóu 由 xiāng nán 湘南 tuì 退 xiàng 向 guì dōng 桂东， bā yuè 八月 èr shí sān rì 二十三日 wǒ men 我们 zài 在 guì dōng 桂东 dé dào 得到 huì hé 会合。
nián jì 年纪 dà 大 de 的 rén hé 人和 nián jì 年纪 qīng 轻 de 的 rén 人 xū yào 需要 tóng liàng 同量 de 的 wéi shēng sù 维生素， dàn shì 但是 suǒ xū 所需 de 的 rè liàng 热量 bǐ nián 比年 qīng rén 轻人 shǎo 少。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 cāo zòng gǎn 操纵杆 zài 在 yǎn zòu 演奏 Thummer de shí hòu 的时候， hái 还 tí gōng 提供 le 了 yì xiē 一些 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的 gōng néng 功能。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子