ประโยคภาษาจีน- 这个即将倒闭的企业和经济雄厚的大公司交欢成功地挽救了自己中文句子 (431424) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 jí jiāng 即将 dǎo bì 倒闭 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 jīng jì 经济 xióng hòu 雄厚 de 的 dà gōng sī 大公司 jiāo huān 交欢， chéng gōng 成功 de 地 wǎn jiù 挽救 le 了 zì jǐ 自己。
The company on the verge of bankruptcy saved itself by building a good relationship with a large prosperous company.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 bìng fēi 并非 bāo kuò 包括 le 了 kē yán suǒ 科研所 xū 需 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 cháng yòng 常用 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 — — tōng cháng 通常 yóu 由 shāng yè 商业 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 — — jiù 就 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， AXIOM duàn kāi 断开 le 了 zì shēn 自身 hé 和 shù jù liú 数据流 de 的 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 lián jiē 连接 yě 也 bāo hán 包含 le 了 Ōu zhōu 欧洲， dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 guó yǒu 国有 háng kōng gōng sī 航空公司 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yú 于 zhè ge 这个 lián jiē xiàn 连接线 lù shí 路时， Ā lián qiú 阿联酋 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dì èr 第二 gè 个 shì chǎng 市场 le 了， rú 如 màn chè sī tè 曼彻斯特， gé lā sī gē 格拉斯哥， hàn bǎo 汉堡 hé 和 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
cǐ 此 jì shù 技术 jiāng 将 měi gè 每个 EIS yǔ 与 fú wù qì 服务器 fēn lí 分离 kāi lái 开来， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 EIS jiē kǒu 接口 huó 和 lián jiē 连接 wèn tí 问题。
nián jǐn 年仅 11 suì 岁、 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名 de 的 tóng xīng 童星 Àì bì jī 艾碧姬 • bù sī 布丝 lián 莲 jiāng 将 huò dé 获得 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 bān fā 颁发 de 的 “ nián dù 年度 nǚ hái 女孩 ” shū róng 殊荣。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 mò zhā tè 莫扎特 huó 和 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 huà xiàng 画像。
zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征， xiǎn shì 显示 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhǔ liú 主流 yì shí xíng tài 意识形态 duì 对 xiǎo zī 小资 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 pái chì 排斥。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nián 年 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jīng yīng sài 精英赛 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 jīn wān 金湾 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 kāi gǎn 开杆。
cǐ 此 cāo zuò 操作 yīng dāng 应当 huì 会 dǎ kāi 打开 tiáo shì 调试 pèi zhì 配置。
zhè ge 这个 yuán dìng 原定 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 jiù shì 就是 zài cǐ 在此 xié yì 协议 shàng 上 jìn yí bù 进一步 cuō shāng 磋商。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
cǐ 此 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用： WPP guǎng gào gōng sī 广告公司， 2008 nián 年 qiān yí 迁移 dào 到 dū bó lín 都柏林， jìn qī 近期 biǎo shì 表示 jiāng 将 fǎn huí 返回 yīng guó 英国 jīng yíng 经营。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影： zài 在 qiē huàn 切换 cài dān 菜单 de 的 hòu mian 后面 rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huà 画 yí gè 一个 shēn huī sè 深灰色 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
zhè ge 这个 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 shì zài 是在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局 zhī hòu 之后， yú 于 1993 nián cheng 年成 lì 立 de 的。
cǐ wén 此文 jì zhě 记者 yǔ 与 shuō 说 dāng dì 当地 mín zú 民族 yǔ yán 语言 de 的 qí tā rén 其他人 chá 查 duì le 对了 zhè 这 yī 一 yì běn 译本 de 的 zhǔn què xìng 准确性， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好 de 的 yì běn 译本。
zēng jiā 增加 jiāo jiǎo 交角、 tí gāo 提高 chū kǒu 出口 dòng liàng 动量 bǐ 比 hé 和 bǎo chí 保持 liǎng 两 qiāng 枪 zhī jiān 之间 shì dàng 适当 de 的 jù lí 距离 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果。
nián yè 年夜 suàn 蒜 bì xū 必需 jǐn yán 谨严 yòng yú 用于 huàn yǒu 患有 chū xuè 出血 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuè yè 血液 xī shì jì 稀释剂。
zēng jiā 增加 gōng zhòng 公众 duì 对 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 gǎi shàn 改善 kē xué jiào yù 科学教育 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fā zhǎn 发展 gèng jù 更具 jì néng 技能 de 的 láo dòng lì 劳动力。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 chǔ lǐ 处理 jí duān 极端 qì wēn 气温 tiáo jiàn 条件 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 kù shǔ 酷暑。
cǐ fāng fǎ 此方法 cǎi yòng 采用 xiàng wèi 相位 gān shè 干涉 cè liáng 测量 jì shù 技术， cè 测 jiǎo 角 líng mǐn dù 灵敏度 kě dá 可达 0.002 ” 。 yōu yú 优于 qí tā 其他 píng miàn jiǎo 平面角 cè liáng yí 测量仪 de 的 cè 测 jiǎo 角 líng mǐn dù 灵敏度。
zhè ge 这个 shòu 受 zhe 着 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁 de 的 qiú fàn 囚犯， hé shě 和舍 ní jié 尼杰 yí yàng 一样， yě 也 shì cóng 是从 yù zhōng 狱中 tí chū 提出 lái 来 de 的， yě 也 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 hóng yī 红衣， tā 他 shì 是 lú ěr dé 卢尔德 dì fāng 地方 de 的 xiāng xià rén 乡下人， bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān lǐ 山里 jī hū 几乎 jìn yú 近于 yě rén 野人 de 的 rén 人。
nián dù 年度 xiào jì 校际 yùn dòng huì 运动会 zài 在 sān yuè fèn 三月份 jǔ xíng 举行。
zhè ge 这个 jù fǎ 句法 yǔ 与 xiān qián 先前 yì xiē 一些 bǎn kuài 板块 zhòng dì 中的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zēng qiáng xíng 增强型 kōng zhōng 空中 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 shì 是 wǒ men 我们 jì lù qì 记录器 chǎn pǐn 产品 jiā zú 家族 zhōng 中 zuì xīn 最新 de 的 chǎn pǐn 产品， bāo kuò 包括 wèi 为 ān quán 安全 diào chá yuán 调查员 tí gōng 提供 gǎi liáng 改良 néng lì 能力 yǐ 以 fā xiàn 发现 hé 和 bǔ jiù 补救 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
nián jì 年纪 zuì dà 最大 de 的 shān yáng 山羊 dào dá 到达 le 了 qiáo tóu 桥头。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 zhēn de 真的 yǒu 有 hǎo chu 好处 ma 吗？
cǐ shí 此时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 qiú tóng 球童 yǐ jīng 已经 bā nián 八年， duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
zhè ge 这个 tóng xìng liàn 同性恋 xué jū rén 穴居人 yí tǐ 遗体 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品 yǒu 有 jiā yòng 家用 shuǐ hú 水壶， méi yǒu 没有 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 bìng fēi 并非 bāo kuò 包括 le 了 kē yán suǒ 科研所 xū 需 de 的 suǒ yǒu 所有 zī yuán 资源， bǐ rú 比如 cháng yòng 常用 de 的 kē jì 科技 lùn wén 论文 quán wén jiǎn suǒ 全文检索 — — tōng cháng 通常 yóu 由 shāng yè 商业 shù jù kù 数据库 tí gōng 提供 — — jiù 就 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 zài 在 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 guò chéng 过程 zhōng 中， AXIOM duàn kāi 断开 le 了 zì shēn 自身 hé 和 shù jù liú 数据流 de 的 lián jiē 连接。
dàn shì 但是 zhè ge 这个 lián jiē 连接 yě 也 bāo hán 包含 le 了 Ōu zhōu 欧洲， dāng 当 Ōu zhōu 欧洲 guó yǒu 国有 háng kōng gōng sī 航空公司 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 yú 于 zhè ge 这个 lián jiē xiàn 连接线 lù shí 路时， Ā lián qiú 阿联酋 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 xún zhǎo 寻找 dì èr 第二 gè 个 shì chǎng 市场 le 了， rú 如 màn chè sī tè 曼彻斯特， gé lā sī gē 格拉斯哥， hàn bǎo 汉堡 hé 和 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫。
cǐ 此 xiǎng fǎ 想法 zài 在 2001 nián 年 zhuàng jī 撞击 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 hé 和 shì mào 世贸 zhōng xīn 中心 qián 前 yǒu 有 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 bān 般 de 的 zhuī suí zhě 追随者。
cǐ 此 jì shù 技术 jiāng 将 měi gè 每个 EIS yǔ 与 fú wù qì 服务器 fēn lí 分离 kāi lái 开来， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 xū yào 需要 lǐ jiě 理解 EIS jiē kǒu 接口 huó 和 lián jiē 连接 wèn tí 问题。
nián jǐn 年仅 11 suì 岁、 céng huò 曾获 Ào sī kǎ jiǎng 奥斯卡奖 tí míng 提名 de 的 tóng xīng 童星 Àì bì jī 艾碧姬 • bù sī 布丝 lián 莲 jiāng 将 huò dé 获得 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 dì yī cì 第一次 bān fā 颁发 de 的 “ nián dù 年度 nǚ hái 女孩 ” shū róng 殊荣。
qiáng bì 墙壁 shàng 上 guà 挂 zhe 着 mò zhā tè 莫扎特 huó 和 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 huà xiàng 画像。
zhè ge 这个 lì shǐ 历史 de 的 xiǎo zī chǎn jiē jí 小资产阶级 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 měi xué 美学 tè zhēng 特征， xiǎn shì 显示 le 了 dāng shí 当时 de 的 zhǔ liú 主流 yì shí xíng tài 意识形态 duì 对 xiǎo zī 小资 zhī shi fèn zǐ 知识分子 de 的 jiāo lǜ 焦虑 hé 和 pái chì 排斥。
dàn shì 但是 zhè 这 yě 也 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价， zhōng guó 中国 zuì chū 最初 fàng qì 放弃 guó jiā 国家 kòng zhì 控制 shì 是 yóu yú 由于 gōng sī 公司 de 的 dī xiào 低效 lǜ 率 hé 和 fǔ bài 腐败 xiàn xiàng 现象， zuì zhōng 最终 rén men 人们 shòu kùn 受困 yú 于 zhè xiē 这些 wèn tí 问题。
nián 年 quán guó 全国 nǚ zǐ 女子 zhí yè 职业 gāo ěr fū qiú 高尔夫球 jīng yīng sài 精英赛 7 rì 日 shàng wǔ 上午 zài 在 jīn wān 金湾 gāo ěr fū 高尔夫 jù lè bù 俱乐部 kāi gǎn 开杆。
cǐ 此 cāo zuò 操作 yīng dāng 应当 huì 会 dǎ kāi 打开 tiáo shì 调试 pèi zhì 配置。
zhè ge 这个 yuán dìng 原定 xīng qī liù 星期六 jǔ xíng 举行 de 的 huì tán 会谈 jiù shì 就是 zài cǐ 在此 xié yì 协议 shàng 上 jìn yí bù 进一步 cuō shāng 磋商。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 zuò fǎ 做法 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 xiào guǒ 效果： tā men 他们 nǔ lì 努力 jiāng 将 zhè lǐ 这里 zuò 做 de 的 kàn qǐ lai 看起来 xiàng 像 máo zé dōng 毛泽东 shí hou 时候 de 的 gōng shè 公社， dà guō fàn 大锅饭。 dàn shì 但是 tā men de 他们的 zhè xiē 这些 de 的 nǔ lì 努力 kě néng 可能 gāo gū 高估 le 了 rén men 人们 duì 对 yǐ qián 以前 jiān nán 艰难 suì yuè 岁月 de 的 huái niàn 怀念。
cǐ 此 zhèng cè 政策 sì hū 似乎 yǒu diǎn 有点 zuò yòng 作用： WPP guǎng gào gōng sī 广告公司， 2008 nián 年 qiān yí 迁移 dào 到 dū bó lín 都柏林， jìn qī 近期 biǎo shì 表示 jiāng 将 fǎn huí 返回 yīng guó 英国 jīng yíng 经营。
zēng jiā 增加 yí gè 一个 yīn yǐng 阴影： zài 在 qiē huàn 切换 cài dān 菜单 de 的 hòu mian 后面 rú 如 shàng tú 上图 suǒ 所 shì 示 huà 画 yí gè 一个 shēn huī sè 深灰色 de 的 cháng fāng xíng 长方形。
zhè ge 这个 fǎn zhèng fǔ 反政府 zǔ zhī 组织 shì zài 是在 dé zhōu 德州 wéi kē 韦科 chū xiàn 出现 jiāng jú 僵局 zhī hòu 之后， yú 于 1993 nián cheng 年成 lì 立 de 的。
cǐ wén 此文 jì zhě 记者 yǔ 与 shuō 说 dāng dì 当地 mín zú 民族 yǔ yán 语言 de 的 qí tā rén 其他人 chá 查 duì le 对了 zhè 这 yī 一 yì běn 译本 de 的 zhǔn què xìng 准确性， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好 de 的 yì běn 译本。
zēng jiā 增加 jiāo jiǎo 交角、 tí gāo 提高 chū kǒu 出口 dòng liàng 动量 bǐ 比 hé 和 bǎo chí 保持 liǎng 两 qiāng 枪 zhī jiān 之间 shì dàng 适当 de 的 jù lí 距离 dōu 都 yǒu lì yú 有利于 tí gāo 提高 hùn hé 混合 xiào guǒ 效果。
nián yè 年夜 suàn 蒜 bì xū 必需 jǐn yán 谨严 yòng yú 用于 huàn yǒu 患有 chū xuè 出血 xìng jí bìng 性疾病 de 的 rén 人， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 yì zhǒng 一种 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 xuè yè 血液 xī shì jì 稀释剂。
zēng jiā 增加 gōng zhòng 公众 duì 对 kē xué 科学 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 gǎi shàn 改善 kē xué jiào yù 科学教育 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 fā zhǎn 发展 gèng jù 更具 jì néng 技能 de 的 láo dòng lì 劳动力。
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 yǒu zhù yú 有助于 rén men 人们 liǎo jiě 了解 wèi shén me 为什么 nán rén 男人 yǔ 与 nǚ rén 女人 chǔ lǐ 处理 jí duān 极端 qì wēn 气温 tiáo jiàn 条件 shàng biǎo 上表 xiàn 现 de 的 bù tóng 不同， bǐ rú 比如 kù shǔ 酷暑。
cǐ fāng fǎ 此方法 cǎi yòng 采用 xiàng wèi 相位 gān shè 干涉 cè liáng 测量 jì shù 技术， cè 测 jiǎo 角 líng mǐn dù 灵敏度 kě dá 可达 0.002 ” 。 yōu yú 优于 qí tā 其他 píng miàn jiǎo 平面角 cè liáng yí 测量仪 de 的 cè 测 jiǎo 角 líng mǐn dù 灵敏度。
zhè ge 这个 shòu 受 zhe 着 zhōng shēn jiān jìn 终身监禁 de 的 qiú fàn 囚犯， hé shě 和舍 ní jié 尼杰 yí yàng 一样， yě 也 shì cóng 是从 yù zhōng 狱中 tí chū 提出 lái 来 de 的， yě 也 chuān 穿 yī 一 jiàn 件 hóng yī 红衣， tā 他 shì 是 lú ěr dé 卢尔德 dì fāng 地方 de 的 xiāng xià rén 乡下人， bǐ lì niú sī 比利牛斯 shān lǐ 山里 jī hū 几乎 jìn yú 近于 yě rén 野人 de 的 rén 人。
nián dù 年度 xiào jì 校际 yùn dòng huì 运动会 zài 在 sān yuè fèn 三月份 jǔ xíng 举行。
zhè ge 这个 jù fǎ 句法 yǔ 与 xiān qián 先前 yì xiē 一些 bǎn kuài 板块 zhòng dì 中的 lì zi 例子 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yí yàng 一样 de 的。
zēng qiáng xíng 增强型 kōng zhōng 空中 fēi xíng jì lù qì 飞行记录器 shì 是 wǒ men 我们 jì lù qì 记录器 chǎn pǐn 产品 jiā zú 家族 zhōng 中 zuì xīn 最新 de 的 chǎn pǐn 产品， bāo kuò 包括 wèi 为 ān quán 安全 diào chá yuán 调查员 tí gōng 提供 gǎi liáng 改良 néng lì 能力 yǐ 以 fā xiàn 发现 hé 和 bǔ jiù 补救 shì gù 事故 de 的 yuán yīn 原因。
nián jì 年纪 zuì dà 最大 de 的 shān yáng 山羊 dào dá 到达 le 了 qiáo tóu 桥头。
dàn shì 但是 zhè 这 duì 对 jīn bā bù wéi 津巴布韦 rén mín 人民 zhēn de 真的 yǒu 有 hǎo chu 好处 ma 吗？
cǐ shí 此时 wǒ 我 yǐ jīng 已经 zuò 做 qiú tóng 球童 yǐ jīng 已经 bā nián 八年， duì wǒ lái shuō 对我来说 yǐ jīng 已经 tài jiǔ 太久 le 了。
zhè ge 这个 tóng xìng liàn 同性恋 xué jū rén 穴居人 yí tǐ 遗体 de 的 péi zàng pǐn 陪葬品 yǒu 有 jiā yòng 家用 shuǐ hú 水壶， méi yǒu 没有 wǔ qì 武器。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子