ประโยคภาษาจีน- 墙脚处有一花坛中文句子 (431667) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qiáng jiǎo chù 墙脚处 yǒu 有 yī 一 huā tán 花坛。
There was a flower border beneath the wall.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qiáng 墙 bèi 被 nà xiē 那些 ná 拿 zhe 着 chuí zi 锤子、 záo zǐ 凿子 hè 和 qí tā 其他 néng 能 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gōng jù 工具 de 的 bó lín 柏林 tiān shǐ 天使 men 们 chāi 拆 le 了。
qiáng 墙 dǐng yòng 顶用 bái sè 白色， ér 而 mén kuàng 门框 jí 及 chuāng kuàng 窗框 cǎi yòng 采用 yǔ 与 qiáng miàn 墙面 xiāng tóng 相同 de 的 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 hán guó 韩国 shì wēi 示威 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì 对 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 bù mǎn 不满 chéng dù 程度 de 的 shì jīn shí 试金石。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 chuān zhuó 穿着 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 de 的。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
zhè ge 这个 fā shè jī 发射机 zài 在 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 nèi 内， zài 再 chuán dì 传递 xìn hào 信号 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 xià yóu 下游 yù jǐng xì tǒng 预警系统， dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 xià yóu 下游。
nián fù yì nián 年复一年 shǔ 数 shí nián 十年， wǒ men 我们 zài 在 yíng jiē 迎接 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 shàng dū 上都 shī bài 失败 le 了， shī bài 失败 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 tū pò diǎn 突破点。
cǐ wén 此文 jì zhě 记者 yǔ 与 shuō 说 dāng dì 当地 mín zú 民族 yǔ yán 语言 de 的 qí tā rén 其他人 chá 查 duì le 对了 zhè 这 yī 一 yì běn 译本 de 的 zhǔn què xìng 准确性， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好 de 的 yì běn 译本。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 cè 厕 suǒ yǒu 所有 shén me 什么 tè bié 特别 zhī 之 chù 处 ne 呢？
zēng jiā 增加 tā men de 他们的 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 quán wēi xìng 权威性。
nián fù yì nián 年复一年， zhè ge 这个 chún jié 纯洁 měi lì 美丽 de 的 chǔ nǚ 处女 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yīn yù 阴郁 de 的 míng 冥 jiān 间 yōu líng 幽灵。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 qiú jiě 求解 dài shù fāng chéng 代数方程 de 的 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hé 和 dú jūn 毒菌 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 de 的 biǎo míng 表明 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 yǔ 与 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
cǐ 此 fāng zhū yào 方诸药 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， kě 可 shǐ 使 piān tān 偏瘫 hòu yí zhèng 后遗症、 guàn xīn 冠心 jí bìng 疾病 sǐ zhèng 死症 dé dào 得到 xùn sù 迅速 kòng zhì 控制 zhèng 症 zhuàng 状 bìng 并 kuài sù 快速 zhì yù 治愈。
nián dǐ 年底 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 , zài 在 zhèng yuè shí wǔ 正月十五 de 的 zhè 这 yì tiān 一天。
cǐ shí 此时 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静， wǒ men 我们 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， mǎ ér 马儿 kāi shǐ 开始 fēi bēn 飞奔 qǐ lai 起来。
zēng dà 增大 fāng qiān kuàng 方铅矿 yǔ 与 tiě 铁 jiè zhì 介质 jiān 间 de 的 jī xiè 机械 lì 力， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 fǔ shí 腐蚀 diàn 电 ǒu 偶 zuò yòng 作用 hé 和 tǐ xì 体系 de 的 hái yuán xìng 还原性 zēng qiáng 增强， tóng yàng 同样 bù 不 lì yú 利于 fāng qiān kuàng 方铅矿 fú xuǎn 浮选。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 dà yé 大爷 de 的 xīn 新 yán jiū fāng xiàng 研究方向 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 fǎ guó 法国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 míng shēng 名声 láng jí 狼藉， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 “ jì yì 记忆 shuǐ 水 ” shì jiàn 事件。 zhè 这 shì yóu 是由 miǎn yì xué jiā 免疫学家 JacquesBenveniste zuò 做 dé 得 yí gè 一个 gōng zuò 工作。
zēng qiáng xíng 增强型 bìng xíng kǒu 并行口） jiē kǒu 接口 xié yì 协议 jiě jué 解决 le 了 PC yǔ 与 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 gāo sù 高速 shuāng xiàng 双向 shù jù tōng xìn 数据通信 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè 这 tái diàn 台电 shì 视 jiàn zhèng 见证 le 了 75 nián 年 de 的 fàng sòng 放送 lì shǐ 历史， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 yī rán 依然 kě yǐ 可以 jiē shàng 接上 jī dǐng hé 机顶盒 shǐ yòng 使用。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
nián zhì 年至 1970 nián jiān 年间， ruò gān 若干 yóu jú 邮局 jiāng 将 qí 其 wǎng diǎn 网点 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 liáo dōng 辽东 hé 和 mǎn zhōu 满洲 dì qū 地区 de 的 lǚ shùn kǒu 旅顺口 hé 和 dá lǐ ní 达里尼（ dà lián 大连）。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì yóu 自由 rén shì 人士 duì 对 chè diào 撤掉 guī dìng 规定 de 的 xiàng mù 项目 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 de 的 wèn tí 问题 yào 要 gèng wéi 更为 míng què 明确 yì xiē 一些 de 的 yuán yīn 原因。
mò kè 墨客 shì 是 rú xǔ 如许 de 的 rén 人， tā 他 jià qǐ 架起 tōng xiàng 通向 xīng xing 星星 de 的 tī zi 梯子 — — yì biān 一边 pá 爬 tī zi 梯子 yì biān 一边 lā 拉 tí qín 提琴。（ fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 gōng gǔ ěr 龚古尔 E ）
nián qīng rén 年轻人 sī cǔn 思忖 zhe 着 shuō 说： “ yī bēi 一杯 yòng 用 wēn shuǐ 温水， yī bēi 一杯 yòng 用 fèi shuǐ 沸水， chōng 冲 qī 沏 de 的 shuǐ 水 bù tóng 不同。 ”
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， bèi ké 贝壳 wài xíng 外形 de 的 yùn 运 bīng jiàn 兵舰 zhāng kāi 张开 dà kǒu 大口， áo 螯 jī 击 jī 机 qīng xiè 倾泻 ér chū 而出； qí zhōng 其中 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 tū jī 突击 qí bīng 骑兵 jī 机， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gèng 更 hài rén 骇人 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 tū jī 突击 qí bīng 骑兵 jī 机。
zhè ge 这个 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 yī liáo 医疗 gù wèn 顾问 de 的 nián qīng 年轻 zhuān jiā 专家 méi yǒu 没有 liú xià 留下 shén me 什么 yìn xiàng 印象， xiě dào 写道， “ zhè lǐ 这里 de 的 yán fā 研发 shí yàn shì 实验室 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 pò bài 破败 de 的 zhōng xué 中学 kē xué 科学 jiào shì 教室。 ”
cǐ shí 此时 de 的 tā 他 pō wéi 颇为 shén cǎi yì yì 神采奕奕； bìng 并 xuān chēng 宣称， dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 “ chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 ” 。

ประโยคภาษาจีน
qiáng 墙 bèi 被 nà xiē 那些 ná 拿 zhe 着 chuí zi 锤子、 záo zǐ 凿子 hè 和 qí tā 其他 néng 能 ná 拿 zài shǒu 在手 lǐ 里 de 的 gōng jù 工具 de 的 bó lín 柏林 tiān shǐ 天使 men 们 chāi 拆 le 了。
qiáng 墙 dǐng yòng 顶用 bái sè 白色， ér 而 mén kuàng 门框 jí 及 chuāng kuàng 窗框 cǎi yòng 采用 yǔ 与 qiáng miàn 墙面 xiāng tóng 相同 de 的 sè cǎi 色彩。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 kě néng 可能 dōu 都 wú fǎ 无法 shǐ 使 hán guó 韩国 shì wēi 示威 qún zhòng 群众 mǎn yì 满意， duì 对 tā men 他们 lái shuō 来说， měi guó 美国 niú ròu 牛肉 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 tā men 他们 duì 对 xīn 新 zǒng tǒng 总统 lǐ míng bó 李明博 bù mǎn 不满 chéng dù 程度 de 的 shì jīn shí 试金石。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 bìng 并 bú shi 不是 chuān zhuó 穿着 zhè wèi 这位 zhù míng 著名 de 的 yìn ní 印尼 là rǎn 蜡染 shè jì shī 设计师 chuàng zuò 创作 de 的。
zhè ge 这个 shuāng xiū rì 双休日， wǒ 我 zhōng yú 终于 bǎ 把 jìn 近 xiē 些 rì 日 lián xù 连续 yì zhōu 一周 chū chāi 出差 quē shī 缺失 de 的 shuì mián 睡眠 bǔ 补 huí lai 回来 le 了， tǐ 体 fá 乏 láo lèi 劳累 de 的 gǎn jué 感觉 xiāo shī 消失 le 了。 xǔ jiǔ 许久 yǐ 以。
zhè ge 这个 fā shè jī 发射机 zài 在 hóng shuǐ 洪水 kāi shǐ 开始 liǎng 两 fēn zhōng 分钟 nèi 内， zài 再 chuán dì 传递 xìn hào 信号 gěi 给 suǒ yǒu 所有 de 的 xià yóu 下游 yù jǐng xì tǒng 预警系统， dà bù fen 大部分 rén jū 人居 zhù zài 住在 xià yóu 下游。
nián fù yì nián 年复一年 shǔ 数 shí nián 十年， wǒ men 我们 zài 在 yíng jiē 迎接 zhè 这 yī 一 tiǎo zhàn 挑战 shàng dū 上都 shī bài 失败 le 了， shī bài 失败 yě 也 bǎ 把 wǒ men 我们 dài dào 带到 le 了 yí gè 一个 tū pò diǎn 突破点。
cǐ wén 此文 jì zhě 记者 yǔ 与 shuō 说 dāng dì 当地 mín zú 民族 yǔ yán 语言 de 的 qí tā rén 其他人 chá 查 duì le 对了 zhè 这 yī 一 yì běn 译本 de 的 zhǔn què xìng 准确性， kě yǐ 可以 shuō 说 tā 它 shì 是 gè 个 fēi cháng 非常 wán hǎo 完好 de 的 yì běn 译本。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 xīn xíng 新型 cè 厕 suǒ yǒu 所有 shén me 什么 tè bié 特别 zhī 之 chù 处 ne 呢？
zēng jiā 增加 tā men de 他们的 zé rèn gǎn 责任感 hé 和 quán wēi xìng 权威性。
nián fù yì nián 年复一年， zhè ge 这个 chún jié 纯洁 měi lì 美丽 de 的 chǔ nǚ 处女 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 shì 是 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yīn yù 阴郁 de 的 míng 冥 jiān 间 yōu líng 幽灵。
dàn shì 但是 zhè xiē 这些 huà 画 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么 — — wǒ men 我们 guàn chuān 贯穿 zhěng gè 整个 zhǎn lǎn 展览 de 的 shǐ mò 始末 de 的 měi zhōu 每周 de 的 wèi bào 卫报 hù dòng jiāo liú 互动交流 xì liè 系列 shì 是 wèi le 为了 shén me 什么？
cǐ fāng fǎ 此方法 shì 是 yòng 用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 qiú jiě 求解 dài shù fāng chéng 代数方程 de 的 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 zhī yī 之一， jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 lǐ lùn 理论 jià zhí 价值 hé 和 yìng yòng 应用 jià zhí 价值。
nián shào 年少 de 的 tóng zǐ jūn 童子军： wǒ 我 zěn yàng 怎样 cái néng 才能 bǎ 把 mó gu 蘑菇 hé 和 dú jūn 毒菌 qū bié 区别 kāi 开 ne 呢？
zhè ge 这个 fā xiàn 发现 jìn yí bù 进一步 zhī chí 支持 le 了 zhī qián 之前 de 的 biǎo míng 表明 sāi zuò 噻唑 wán 烷 èr 二 tóng 酮 yǔ 与 gǔ zhé 骨折 xiāng guān 相关 de 的 yí xiàng 一项 yán jiū 研究。
cǐ 此 fāng zhū yào 方诸药 xiāng hù 相互 pèi hé 配合， kě 可 shǐ 使 piān tān 偏瘫 hòu yí zhèng 后遗症、 guàn xīn 冠心 jí bìng 疾病 sǐ zhèng 死症 dé dào 得到 xùn sù 迅速 kòng zhì 控制 zhèng 症 zhuàng 状 bìng 并 kuài sù 快速 zhì yù 治愈。
nián dǐ 年底 jǔ xíng 举行 de 的 zhōng guó 中国 xīn nián 新年 qìng zhù huó dòng 庆祝活动 , zài 在 zhèng yuè shí wǔ 正月十五 de 的 zhè 这 yì tiān 一天。
cǐ shí 此时 yī 一 piàn 片 jì jìng 寂静， wǒ men 我们 diào zhuǎn 掉转 mǎ tóu 马头， mǎ ér 马儿 kāi shǐ 开始 fēi bēn 飞奔 qǐ lai 起来。
zēng dà 增大 fāng qiān kuàng 方铅矿 yǔ 与 tiě 铁 jiè zhì 介质 jiān 间 de 的 jī xiè 机械 lì 力， èr zhě 二者 zhī jiān 之间 de 的 fǔ shí 腐蚀 diàn 电 ǒu 偶 zuò yòng 作用 hé 和 tǐ xì 体系 de 的 hái yuán xìng 还原性 zēng qiáng 增强， tóng yàng 同样 bù 不 lì yú 利于 fāng qiān kuàng 方铅矿 fú xuǎn 浮选。
dàn shì 但是 zhè wèi 这位 dà yé 大爷 de 的 xīn 新 yán jiū fāng xiàng 研究方向 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 fǎ guó 法国 kē xué shǐ 科学史 shàng 上 zuì 最 míng shēng 名声 láng jí 狼藉， chòu míng zhāo zhù 臭名昭著 de 的 “ jì yì 记忆 shuǐ 水 ” shì jiàn 事件。 zhè 这 shì yóu 是由 miǎn yì xué jiā 免疫学家 JacquesBenveniste zuò 做 dé 得 yí gè 一个 gōng zuò 工作。
zēng qiáng xíng 增强型 bìng xíng kǒu 并行口） jiē kǒu 接口 xié yì 协议 jiě jué 解决 le 了 PC yǔ 与 shǔ jū cǎi jí 数据采集 xì tǒng 系统 jiān 间 de 的 gāo sù 高速 shuāng xiàng 双向 shù jù tōng xìn 数据通信 wèn tí 问题。
dàn shì 但是 zhè 这 tái diàn 台电 shì 视 jiàn zhèng 见证 le 了 75 nián 年 de 的 fàng sòng 放送 lì shǐ 历史， bìng qiě 并且 xiàn zài 现在 yī rán 依然 kě yǐ 可以 jiē shàng 接上 jī dǐng hé 机顶盒 shǐ yòng 使用。
cǐ shí 此时 rú guǒ 如果 zǒu huǒ rù mó 走火入魔 nà me 那么 rén shēng 人生 biàn 便 jiù cǐ 就此 zhōng jié 终结， ruò 若 tū pò 突破 le 了 zhè 这 yī guān 一关， zé 则 huì 会 jìn rù 进入 10 jí 级 de 的 jìng jiè 境界。
nián zhì 年至 1970 nián jiān 年间， ruò gān 若干 yóu jú 邮局 jiāng 将 qí 其 wǎng diǎn 网点 yán shēn 延伸 dào liǎo 到了 liáo dōng 辽东 hé 和 mǎn zhōu 满洲 dì qū 地区 de 的 lǚ shùn kǒu 旅顺口 hé 和 dá lǐ ní 达里尼（ dà lián 大连）。
dàn shì 但是 zhè 这 jiù shì 就是 wǒ 我 rèn wéi 认为 zì yóu 自由 rén shì 人士 duì 对 chè diào 撤掉 guī dìng 规定 de 的 xiàng mù 项目 biǎo shì 表示 tóng qíng 同情 de 的 wèn tí 问题 yào 要 gèng wéi 更为 míng què 明确 yì xiē 一些 de 的 yuán yīn 原因。
mò kè 墨客 shì 是 rú xǔ 如许 de 的 rén 人， tā 他 jià qǐ 架起 tōng xiàng 通向 xīng xing 星星 de 的 tī zi 梯子 — — yì biān 一边 pá 爬 tī zi 梯子 yì biān 一边 lā 拉 tí qín 提琴。（ fǎ guó 法国 zuò jiā 作家 gōng gǔ ěr 龚古尔 E ）
nián qīng rén 年轻人 sī cǔn 思忖 zhe 着 shuō 说： “ yī bēi 一杯 yòng 用 wēn shuǐ 温水， yī bēi 一杯 yòng 用 fèi shuǐ 沸水， chōng 冲 qī 沏 de 的 shuǐ 水 bù tóng 不同。 ”
cǐ shí cǐ kè 此时此刻， bèi ké 贝壳 wài xíng 外形 de 的 yùn 运 bīng jiàn 兵舰 zhāng kāi 张开 dà kǒu 大口， áo 螯 jī 击 jī 机 qīng xiè 倾泻 ér chū 而出； qí zhōng 其中 sàn bù 散布 zhe 着 yì xiē 一些 tū jī 突击 qí bīng 骑兵 jī 机， shèn zhì 甚至 hái yǒu 还有 gèng 更 hài rén 骇人 de 的 zhuāng jiǎ 装甲 tū jī 突击 qí bīng 骑兵 jī 机。
zhè ge 这个 hòu lái 后来 chéng wéi 成为 kè lín dùn 克林顿 zǒng tǒng 总统 yī liáo 医疗 gù wèn 顾问 de 的 nián qīng 年轻 zhuān jiā 专家 méi yǒu 没有 liú xià 留下 shén me 什么 yìn xiàng 印象， xiě dào 写道， “ zhè lǐ 这里 de 的 yán fā 研发 shí yàn shì 实验室 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 pò bài 破败 de 的 zhōng xué 中学 kē xué 科学 jiào shì 教室。 ”
cǐ shí 此时 de 的 tā 他 pō wéi 颇为 shén cǎi yì yì 神采奕奕； bìng 并 xuān chēng 宣称， dāng dì 当地 gōng chǎng 工厂 zhèng 正 “ chóng xiàn 重现 shēng jī 生机 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子