ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì
但是
zhè
这
duì
对
lè guān
乐观
zhǔ yì zhě
主义者
bù
不
quán rán
全然
shì
是
gè
个
hǎo xiāo xī
好消息
。
It is not all good news, though, for optimists.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    duì
    对
    cāo zòng gǎn
    操纵杆
    zài
    在
    yǎn zòu
    演奏
    Thummer
    de shí hòu
    的时候
    ，
    hái
    还
    tí gōng
    提供
    le
    了
    yì xiē
    一些
    fēi cháng
    非常
    yǒu yòng
    有用
    de
    的
    gōng néng
    功能
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    jiù
    就
    xiàng
    像
    wǔ dǎo
    舞蹈
    yí yàng
    一样
    ，
    xū yào
    需要
    jīng xì
    精细
    ān pái
    安排
    hé
    和
    shí jiān
    时间
    zhǔn què
    准确
    de
    的
    bù diào
    步调
    ，
    zǎo jiù
    早就
    gāi
    该
    pāo qì
    抛弃
    nǐ
    你
    nà xiē
    那些
    huā zhāo
    花招
    、
    jì qiǎo
    技巧
    hé
    和
    tào jìn hū
    套近乎
    de
    的
    cí
    词
    le
    了
    。
  • zhè ge
    这个
    kě jìng
    可敬
    de
    的
    nǚ rén
    女人
    cōng cōng
    匆匆
    lí qù
    离去
    ，
    wǒ
    我
    quán suō
    蜷缩
    dào
    到
    lí
    离
    huǒ
    火
    gèng
    更
    jìn
    近
    de
    的
    dì fāng
    地方
    ，
    gǎn jué
    感觉
    nǎo mén
    脑门
    hěn
    很
    tàng
    烫
    ，
    qí tā de
    其他的
    dì fāng
    地方
    què
    却
    fā
    发
    hán
    寒
    。
    gèng
    更
    zhòng yào de shì
    重要的是
    ，
    wǒ de
    我的
    shén jīng
    神经
    hé
    和
    dà nǎo
    大脑
    dōu
    都
    hěn
    很
    xīng fèn
    兴奋
    ，
    xīng fèn
    兴奋
    dào
    到
    jī jìn
    几近
    yú chǔn
    愚蠢
    de
    的
    chéng dù
    程度
    。
  • zhè ge
    这个
    kě néng
    可能
    shì
    是
    xué sheng
    学生
    zài
    在
    liè yìn
    列印
    shàng
    上
    jué de
    觉得
    qì něi
    气馁
    de
    的
    yuán yīn
    原因
    ，
    suī rán
    虽然
    wǒ men
    我们
    méi yǒu
    没有
    rèn hé
    任何
    yǒu guān
    有关
    de
    的
    zhèng míng
    证明
    。
  • nián
    年
    gāi bìng
    该病
    hài
    害
    shǒu cì
    首次
    zài
    在
    shǎn xī
    陕西
    xīng píng
    兴平
    、
    lǐ quán
    礼泉
    、
    yáng líng
    杨陵
    、
    xún yì
    旬邑
    děng
    等
    de
    地
    fā shēng
    发生
    ，
    shì
    是
    shǎn xī shěng
    陕西省
    píng guǒ
    苹果
    shēng chǎn zhōng
    生产中
    de
    的
    xīn
    新
    bìng hài
    病害
    。
  • zēng zhǎng
    增长
    shì
    是
    zhǐ
    指
    tóng lèi
    同类
    chǎn pǐn
    产品
    shù liàng
    数量
    de
    的
    zēng jiā
    增加
    ，
    ér
    而
    fā zhǎn
    发展
    shì
    是
    zhǐ
    指
    chǎn pǐn
    产品
    shù liàng
    数量
    bú biàn
    不变
    ，
    zhì liàng
    质量
    yǒu suǒ
    有所
    tí gāo
    提高
    。
  • cǐ shí
    此时
    wǒ
    我
    yǐ jīng
    已经
    zuò
    做
    qiú tóng
    球童
    yǐ jīng
    已经
    bā nián
    八年
    ，
    duì wǒ lái shuō
    对我来说
    yǐ jīng
    已经
    tài jiǔ
    太久
    le
    了
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    jiù
    就
    yì wèi zhe
    意味着
    tā men
    它们
    wú fǎ
    无法
    zǒng shì
    总是
    jiān chí
    坚持
    lián gě guó zǒng bù
    联合国总部
    guī dìng
    规定
    de
    的
    yán gé
    严格
    de
    的
    shí jiàn
    实践
    guī zhāng
    规章
    。
  • nián qīng rén
    年轻人
    zhī jiān
    之间
    kě néng
    可能
    yì tiān dào wǎn
    一天到晚
    shuō
    说
    gè
    个
    bù tíng
    不停
    ，
    kě
    可
    gēn
    跟
    tā men de
    他们的
    mǔ qīn
    母亲
    què shuō
    却说
    bú dào
    不到
    sān
    三
    jù
    句
    huà
    话
    。
  • zhè ge
    这个
    hé chéng
    合成
    bǎn
    板
    zuò chéng
    做成
    de
    的
    shū guì
    书柜
    kě yǐ
    可以
    bèi
    被
    wān
    弯
    qǐ lai
    起来
    biàn chéng
    变成
    yī bǎ
    一把
    yǐ zi
    椅子
    。
  • mò shuǐ
    墨水
    bǎ
    把
    wén zì
    文字
    dōu
    都
    tú wū
    涂污
    le
    了
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    yīng gāi
    应该
    gěi
    给
    nǐ men
    你们
    yí gè
    一个
    hěn
    很
    zhá shi
    扎实
    de
    的
    huí gù
    回顾
    ,
    guān yú
    关于
    wǒ men
    我们
    tán lùn
    谈论
    guò
    过
    de
    的
    yì xiē
    一些
    shì qing
    事情
    。
  • nián qīng rén
    年轻人
    bào dào
    报到
    rù
    入
    yíng
    营
    zhī hòu
    之后
    ，
    jiāng
    将
    dé dào
    得到
    yí gè
    一个
    xīn
    新
    de
    的
    míng zi
    名字
    hé
    和
    yì xiē
    一些
    wài guó
    外国
    huò bì
    货币
    ，
    jiē xià lái
    接下来
    de
    的
    liǎng gè
    两个
    huò
    或
    sì gè
    四个
    xīng qī
    星期
    lǐ
    里
    yì zhí
    一直
    yòng
    用
    cūn lǐ
    村里
    de
    的
    yǔ yán
    语言
    jiāo liú
    交流
    。
  • zhè ge
    这个
    míng zi
    名字
    lái yuán yú
    来源于
    sū gé lán
    苏格兰
    liè cháng
    猎场
    kān hù
    看护
    rén
    人
    zài
    在
    shā sǐ
    杀死
    shǒu
    手
    shòu shāng
    受伤
    de
    的
    tù zi
    兔子
    shí
    时
    suǒ
    所
    yǐn qǐ
    引起
    de
    的
    màn xìng
    慢性
    rèn dài
    韧带
    sǔn shāng
    损伤
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè shì
    这是
    lìng yì zhǒng
    另一种
    wǒ men
    我们
    bǎ
    把
    tā men
    他们
    shè dìng
    设定
    chéng
    成
    luó ji
    逻辑
    de
    的
    kè běn
    课本
    xíng shì
    形式
    de
    的
    fāng shì
    方式
    ,
    yīn wèi
    因为
    wǒ men
    我们
    zhí jiē
    直接
    kàn
    看
    lùn diǎn
    论点
    ,
    nǐ
    你
    néng
    能
    kàn dào
    看到
    xíng shì
    形式
    zěn me yàng
    怎么样
    。
  • mò fēi
    墨菲
    fū ren
    夫人
    fèi jìn
    费劲
    de
    地
    zài
    在
    tā men
    他们
    dāng zhōng
    当中
    lái huí
    来回
    chuān xíng
    穿行
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    yī zuò
    一座
    tóu
    投
    xià
    下
    le
    了
    yí dào
    一道
    huā huā
    哗哗
    xiǎng
    响
    de
    的
    lèi
    泪
    liú
    流
    de
    的
    bù
    不
    dǒu
    陡
    de
    的
    shān
    山
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    zuì duō
    最多
    xiàng shì
    像是
    yí gè
    一个
    zá shuǎ
    杂耍
    。
  • nián qīng rén
    年轻人
    tiào
    跳
    hú bù wǔ
    狐步舞
    ，
    chá ěr sī dùn
    查尔斯顿
    děng
    等
    xīn
    新
    de
    的
    wǔ dǎo
    舞蹈
    。
    tā men
    他们
    jǐn jǐn
    紧紧
    de
    地
    zài
    在
    wǔ chí
    舞池
    zhōng
    中
    bǐ cǐ
    彼此
    xiàng jù shèn yuǎn
    相距甚远
    ，
    ér
    而
    bú shi
    不是
    tiào wǔ
    跳舞
    。
  • zhè ge
    这个
    zhōu mò
    周末
    wǒ men
    我们
    yào
    要
    qù
    去
    hǎi biān
    海边
    。
    zài
    在
    nà li
    那里
    wǒ men
    我们
    ān fàng
    安放
    le
    了
    yī bǎ
    一把
    jì niàn
    纪念
    yǐ
    椅
    ，
    miàn
    面
    cháo
    朝
    dà hǎi
    大海
    。
  • cǐ shí
    此时
    de
    的
    wǒ men
    我们
    jiù
    就
    hǎo bǐ
    好比
    huó sāi
    活塞
    bèi
    被
    dǔ zhù
    堵住
    le
    了
    de
    的
    gāo yā guō
    高压锅
    ，
    xū yào
    需要
    jù dà
    巨大
    de
    的
    néng liàng
    能量
    cái néng
    才能
    jiāng
    将
    zhè
    这
    gài zi
    盖子
    dǐng
    顶
    kāi
    开
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè cì
    这次
    xīn
    新
    wéi jiǎo
    围剿
    xíng dòng
    行动
    zhī hòu
    之后
    ，
    wǒ
    我
    bù zhī dào
    不知道
    gāi
    该
    zěn me
    怎么
    qù
    去
    kàn dài
    看待
    zhè jiàn
    这件
    shì
    事
    。
  • cǐ shí
    此时
    xǔ duō
    许多
    rén
    人
    xiǎn rán
    显然
    xià huài
    吓坏
    le
    了
    。
    shèn zhì
    甚至
    nà xiē
    那些
    zuì
    最
    tài rán zì ruò
    泰然自若
    de
    的
    rén
    人
    yě
    也
    xiǎn de
    显得
    biǎo qíng
    表情
    yán jùn
    严峻
    ，
    miàn rú tǔ sè
    面如土色
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè
    这
    zhù dìng
    注定
    le
    了
    shì
    是
    yí gè
    一个
    yàn pǐn
    赝品
    liú xíng
    流行
    de
    的
    shí dài
    时代
    。
  • cǐ shí
    此时
    ，
    “
    shè huì
    社会
    duò
    惰
    huà
    化
    xiào yìng
    效应
    ”
    （
    socialloafing
    ）
    zhè zhǒng
    这种
    xiàn xiàng
    现象
    jiù
    就
    yǒu kě néng
    有可能
    chān huo
    掺和
    jìn lái
    进来
    le
    了
    。
  • dàn shì
    但是
    zhè zhǒng
    这种
    hǎo xiàng
    好像
    “
    wài xiāng rén
    外乡人
    ”
    de
    的
    yì shí
    意识
    gǎn shòu
    感受
    ，
    bìng bù
    并不
    shòu
    受
    nǐ men
    你们
    wù zhì
    物质
    shí xiàng
    实相
    de
    的
    xiàn zhì
    限制
    ，
    shǐ
    使
    nǐ
    你
    dé yǐ
    得以
    tǐ yàn
    体验
    zhè ge
    这个
    kōng jiān
    空间
    。
  • cǐ shí
    此时
    ，
    běi jūn
    北军
    quán bù
    全部
    qī gè
    七个
    jūn tuán
    军团
    zhòng dì
    中的
    liù gè
    六个
    yǐ jīng
    已经
    dǐ dá
    抵达
    zhàn chǎng
    战场
    ，
    ér
    而
    dì liù
    第六
    jūn tuán
    军团
    yǐ
    以
    jí xíng jūn
    急行军
    de
    的
    sù dù
    速度
    cóng
    从
    32
    yīng lǐ
    英里
    zhī wài
    之外
    gǎn
    赶
    guò lái
    过来
    。
  • zhè ge
    这个
    huí yì
    回忆
    réng rán
    仍然
    shǐ
    使
    shù bǎi wàn
    数百万
    guó mín
    国民
    xīn tòng
    心痛
    。
    tā men
    他们
    kě wàng
    渴望
    yǒu
    有
    yí gè
    一个
    bào chóu xuě chǐ
    报仇雪耻
    de
    的
    jī huì
    机会
    。
  • cǐ shí
    此时
    ，
    wǒ men
    我们
    biàn
    便
    kě
    可
    gèng
    更
    quán miàn
    全面
    de
    地
    rèn shi
    认识
    dào
    到
    zì jǐ
    自己
    jiān shàng
    肩上
    de
    的
    yā lì
    压力
    ，
    nǎo hǎi
    脑海
    zhōng
    中
    yǎn yǎn yì xī
    奄奄一息
    de
    的
    xī wàng
    希望
    ，
    yǐ jí
    以及
    nèi xīn
    内心
    lǐ
    里
    yīn
    因
    bēi shāng
    悲伤
    ér qǐ
    而起
    de
    的
    yīn mái
    阴霾
    。
  • nián qīng
    年轻
    de
    的
    bào mín
    暴民
    bāo kuò
    包括
    xǔ duō
    许多
    fù nǚ
    妇女
    fā qǐ
    发起
    gōng jī
    攻击
    ，
    bìng
    并
    zài
    在
    mǒu xiē
    某些
    qíng kuàng xià
    情况下
    jī bài
    击败
    le
    了
    fáng bào jǐng chá
    防暴警察
    duì
    队
    。
  • shì bīng
    士兵
    men
    们
    cóng
    从
    sì miàn bā fāng
    四面八方
    jìn bī
    进逼
    nà
    那
    suǒ
    所
    fáng shǒu
    防守
    yán mì
    严密
    de
    的
    lǎo fáng zǐ
    老房子
    。