ประโยคภาษาจีน- 士兵们上前扒掉了他的外套衬衣皮包铐上犯人的锁链中文句子 (433214) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shì bīng 士兵 men 们 shàng qián 上前 bā 扒 diào 掉 le 了 tā 他 de 的 wài tào 外套、 chèn yī 衬衣、 pí bāo 皮包， kào 铐 shàng 上 fàn rén 犯人 de 的 suǒ liàn 锁链。
The soldiers stripped him of his coat, his shirt, his leather case, cuffed him to the chain.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shì bīng 士兵 men 们 wèi 为 zhēng duó 争夺 měi yī 每一 cùn 寸 tǔ dì 土地 ér 而 dòu zhēng 斗争。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ 以 xíng jūn 行军 de 的 bù fá 步伐 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
shì bīng 士兵 men 们 liè duì 列队 tōng guò 通过。
nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 mù shī 牧师 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 yī 一 wèi 位 nǚ jì chéng rén 女继承人 zài 在 shǐ wǎng 驶往 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 chuán shàng 船上 xiāng shí 相识， bìng 并 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 de 的 dǔ 赌 yǐn 瘾 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
nián qīng 年轻 de 的 nà ge 那个 gěi 给 nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 yí gè 一个 tàn xún 探询 de 的 mù guāng 目光， duì cǐ 对此， nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 huí yìng 回应 shuō 说： “ jiē xià lái 接下来 shén me shì 什么事 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 zhè bù 这部 lián xù jù 连续剧 hòu 后 wǒ 我 méi yǒu 没有 zài 再 yíng mù 荧幕 shàng 上 jiàn guò 见过 zhè ge 这个 jiào 叫 chí zhòng ruì 迟重瑞 de 的 yǎn 演 táng sēng 唐僧 de 的 yǎn yuán 演员。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhù yì 注意 dào 到， dāng 当 dēng guāng 灯光 tíng zhǐ 停止 shǎn shuò 闪烁 shí 时， dǐng gài 顶盖 zhōng 中 tè dìng 特定 mó shì 模式 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 chí xù 持续 cháng dá 长达 20 miǎo 秒， zhè 这 biǎo míng 表明 yòu tǐ 幼体 jì zhu 记住 le 了 shǎn guāng 闪光。
cǐ shí 此时， zhū ér 珠儿 huò xǔ 或许 jiù 就 huì 会 — — yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 yù jiàn 预见 nà 那 mó zhàng 魔障 kě néng 可能 duì 对 tā 她 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响 — — zuàn 攥 qǐ 起 xiǎo shǒu 小手， jǐn 紧 zhòu méi tóu 皱眉头， bǎn 板 qǐ 起 miàn kǒng 面孔， zài 在 xiǎo cháng 小肠 shàng 上 lù chū 露出 bù mǎn 不满 de 的 lěng lěng 冷冷 biǎo qíng 表情。
nián qīng 年轻， chuān zhuó 穿着 hé yè 荷叶 biān 边 chāo duǎn qún 超短裙 hé 和 bái sè 白色 gāo gēn xié 高跟鞋， tā 她 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī 一 jiàn 件 gāng bǐ 钢笔 dà xiǎo 大小 de 的 shè bèi 设备， nà shi 那是 tā 她 de 的 lù yīn 录音 qì 器 hé 和 zhào xiàng jī 照相机， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 tè gōng 特工 de 的 zhuāng bèi 装备。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 ān yíng 安营。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 shēn zhèn 深圳 zhè ge 这个 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 xùn liàn 训练。
cǐ shí 此时， zhān mǔ sī 詹姆斯 bāng dé 邦德 xiǎn rán 显然 shì 是 ChristopherMetsos ， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 duǒ bì 躲避 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 [ 1 ] jǐng fāng 警方 de 的 zhuī jī 追缉。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 sì hū 似乎 shǐ 使 yì xiē 一些 rén 人 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物 de 的 jué xīn 决心 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān jué 坚决。
cǐ 此 qǔ 曲 shì 是 zuò qǔ zhě 作曲者 wèi 为 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 shū jiàn ēn chóu lù 书剑恩仇录》 chuàng zuò 创作 de 的 yī shǒu 一首 qǔ 曲。 yuè qǔ 乐曲 shū qíng 抒情 měi 美、 qīng wǎn 清婉 xiù yì 秀逸、 jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 jiāng nán 江南 shuǐ xiāng 水乡 fēng wèi 风味。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 yào me 要么 bó ruò 薄弱 yào me 要么 quē shī 缺失。
cǐ 此 kuàng jià 框架 cóng 从 zuò wéi 作为 xū qiú 需求 de 的 shū rù 输入 de 的 xì tǒng 系统 shàng xià wén 上下文 hé 和 mù biāo 目标 kāi shǐ 开始， bìng 并 shǐ yòng 使用 xū qiú 需求 de 的 yuē shù 约束 hé 和 fēng xiǎn 风险 wán chéng 完成 qí 其 yùn xíng 运行。
dàn shì 但是 tōng yòng 通用 bǐ kè 比克 lái sī lēi 莱斯勒 dà 大 de 的 duō 多， ér qiě 而且 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 de 的 zuì dà 最大 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。 zhèng 正 yīn wèi 因为 qí 其 guī mó 规模 jù dà 巨大 wèn tí 问题 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 shì 是 bǎi fèi dài jǔ 百废待举， dàn 但 mù qián 目前 tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 zuò dào 做到 bǎi fèi jù xīng 百废俱兴。
shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， shāng tòng 伤痛 nán áo 难熬。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 “ chú cǎo 除草 fǎ lìng 法令 ” yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 yuàn luò 院落 dōu 都 yào 要 àn 按 tǒng yī 统一 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
rén èr suān 壬二酸， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 xǐ yè 洗液， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 biàn sè 变色 hé 和 yán zhèng 炎症（ yóu yú 由于 jiǔ zhā bí 酒渣鼻）。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 néng 能 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 zhōng lì 中立 dǎng pài 党派。
zhuàng guān 壮观 de 的 rì shí 日食 shì 是 hào hàn 浩瀚 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiàn xiàng 现象。 tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 bèi 被 guān cè 观测 dào 到 shì 是 yīn wèi 因为 duō zhǒng 多种 jī yuán 机缘 de 的 ǒu hé 偶合， zhè 这 zài 在 tǒng jì xué 统计学 shàng 上 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 liáo shèng yú wú 聊胜于无 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nǐ 你 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xiǎng 想 gēn 跟 tā men 他们 hé de lái 合得来。
cǐ cì 此次 gòu dàng 勾当 ràng 让 zì jǐ 自己 dǒng de 懂得 lā 啦： zài 在 sài lóng zhōu 赛龙舟 zhōng 中， bù 不 zhǐ yào 只要 lián hé 连合， hái yào 还要 yǒu 有 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 地 ròu tǐ 肉体。
shēng míng 声明 fā 发 biǎo yǎn 表演 zhī hòu 之后， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jī dòng 激动 huó 和 kāi xīn 开心， yě xǔ 也许 gèng duō 更多 de 的 shì 是 rú shì zhòng fù 如释重负， yóu qí shì 尤其是 tīng dào 听到 qiè ěr xī 切尔西 qiào pi 俏皮 de 地 shuō 说： “ yǎn jiǎng 演讲 shuō 说 dé 得 bú cuò 不错， zhōu zhǎng 州长。 ”
cǐ cì 此次 dà huì 大会 shí jiān 时间 zhèng hǎo 正好 hé 和 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 1961 zhū wān 猪湾 rù qīn 入侵 50 zhōu nián 周年 chóng hé 重合， dāng nián 当年 gǔ bā 古巴 dǎ bài 打败 le 了 rù qīn zhě 入侵者， nà cì 那次 zhàn zhēng 战争 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gǔ bā gòng chǎn dǎng 古巴共产党 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利。
dàn shì 但是 yín háng 银行 nèi bù 内部 què 却 yī rán 依然 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。

ประโยคภาษาจีน
shì bīng 士兵 men 们 wèi 为 zhēng duó 争夺 měi yī 每一 cùn 寸 tǔ dì 土地 ér 而 dòu zhēng 斗争。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ 以 xíng jūn 行军 de 的 bù fá 步伐 zǒu 走 le 了 guò qù 过去。
shì bīng 士兵 men 们 liè duì 列队 tōng guò 通过。
nián qīng 年轻 de 的 yīng guó 英国 mù shī 牧师 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò pǔ jīn sī 霍普金斯 hé 和 yī 一 wèi 位 nǚ jì chéng rén 女继承人 zài 在 shǐ wǎng 驶往 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 chuán shàng 船上 xiāng shí 相识， bìng 并 fā xiàn 发现 bǐ cǐ 彼此 de 的 dǔ 赌 yǐn 瘾 qí gǔ xiāng dāng 旗鼓相当。
nián qīng 年轻 de 的 nà ge 那个 gěi 给 nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 yí gè 一个 tàn xún 探询 de 的 mù guāng 目光， duì cǐ 对此， nián zhǎng 年长 de 的 nà ge 那个 huí yìng 回应 shuō 说： “ jiē xià lái 接下来 shén me shì 什么事 dōu 都 bù 不 fā shēng 发生。
dàn shì 但是 zhè bù 这部 lián xù jù 连续剧 hòu 后 wǒ 我 méi yǒu 没有 zài 再 yíng mù 荧幕 shàng 上 jiàn guò 见过 zhè ge 这个 jiào 叫 chí zhòng ruì 迟重瑞 de 的 yǎn 演 táng sēng 唐僧 de 的 yǎn yuán 演员。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 zhù yì 注意 dào 到， dāng 当 dēng guāng 灯光 tíng zhǐ 停止 shǎn shuò 闪烁 shí 时， dǐng gài 顶盖 zhōng 中 tè dìng 特定 mó shì 模式 de 的 shén jīng 神经 huó dòng 活动 chí xù 持续 cháng dá 长达 20 miǎo 秒， zhè 这 biǎo míng 表明 yòu tǐ 幼体 jì zhu 记住 le 了 shǎn guāng 闪光。
cǐ shí 此时， zhū ér 珠儿 huò xǔ 或许 jiù 就 huì 会 — — yīn wèi 因为 wú fǎ 无法 yù jiàn 预见 nà 那 mó zhàng 魔障 kě néng 可能 duì 对 tā 她 yǒu 有 hé yǐng 何影 xiǎng 响 — — zuàn 攥 qǐ 起 xiǎo shǒu 小手， jǐn 紧 zhòu méi tóu 皱眉头， bǎn 板 qǐ 起 miàn kǒng 面孔， zài 在 xiǎo cháng 小肠 shàng 上 lù chū 露出 bù mǎn 不满 de 的 lěng lěng 冷冷 biǎo qíng 表情。
nián qīng 年轻， chuān zhuó 穿着 hé yè 荷叶 biān 边 chāo duǎn qún 超短裙 hé 和 bái sè 白色 gāo gēn xié 高跟鞋， tā 她 shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yī 一 jiàn 件 gāng bǐ 钢笔 dà xiǎo 大小 de 的 shè bèi 设备， nà shi 那是 tā 她 de 的 lù yīn 录音 qì 器 hé 和 zhào xiàng jī 照相机， kàn shang qu 看上去 xiàng shì 像是 tè gōng 特工 de 的 zhuāng bèi 装备。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 shān jiǎo xià 山脚下 ān yíng 安营。
zhè ge 这个 tuán duì 团队 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 yì zhí 一直 dōu 都 zài 在 shēn zhèn 深圳 zhè ge 这个 zhǔ bàn 主办 chéng shì 城市 xùn liàn 训练。
cǐ shí 此时， zhān mǔ sī 詹姆斯 bāng dé 邦德 xiǎn rán 显然 shì 是 ChristopherMetsos ， tā 他 xiàn zài 现在 zài 在 duǒ bì 躲避 sài pǔ lù sī 塞浦路斯 [ 1 ] jǐng fāng 警方 de 的 zhuī jī 追缉。
shì bīng 士兵 men 们 zài 在 hú biān 湖边 yòng 用 shǒu 手 jū shuǐ 掬水 hē 喝。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 sì hū 似乎 shǐ 使 yì xiē 一些 rén 人 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物 de 的 jué xīn 决心 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān jué 坚决。
cǐ 此 qǔ 曲 shì 是 zuò qǔ zhě 作曲者 wèi 为 xiāng gǎng 香港 yǐng piàn 影片《 shū jiàn ēn chóu lù 书剑恩仇录》 chuàng zuò 创作 de 的 yī shǒu 一首 qǔ 曲。 yuè qǔ 乐曲 shū qíng 抒情 měi 美、 qīng wǎn 清婉 xiù yì 秀逸、 jù yǒu 具有 nóng yù 浓郁 jiāng nán 江南 shuǐ xiāng 水乡 fēng wèi 风味。
shì bīng 士兵 men 们 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 gōng zuò 工作 qù 去 bào pò 爆破 cháng jiāng 长江 shàng 上 hé 和 tā 它 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 zhǎng 涨 gāo 高 de 的 zhī liú 支流 shàng 上 de 的 dī bà 堤坝， shǐ 使 hóng shuǐ 洪水 shùn zhe 顺着 hé àn 河岸 lí 离 cūn zhuāng 村庄 liú 流 qù 去， xīn wén 新闻 jī gòu 机构 shuō 说。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 wǎng luò 网络 yào me 要么 bó ruò 薄弱 yào me 要么 quē shī 缺失。
cǐ 此 kuàng jià 框架 cóng 从 zuò wéi 作为 xū qiú 需求 de 的 shū rù 输入 de 的 xì tǒng 系统 shàng xià wén 上下文 hé 和 mù biāo 目标 kāi shǐ 开始， bìng 并 shǐ yòng 使用 xū qiú 需求 de 的 yuē shù 约束 hé 和 fēng xiǎn 风险 wán chéng 完成 qí 其 yùn xíng 运行。
dàn shì 但是 tōng yòng 通用 bǐ kè 比克 lái sī lēi 莱斯勒 dà 大 de 的 duō 多， ér qiě 而且 shì 是 mù qián 目前 wéi zhǐ 为止 shēn qǐng 申请 pò chǎn 破产 de 的 zuì dà 最大 qǐ yè 企业 zhī yī 之一。 zhèng 正 yīn wèi 因为 qí 其 guī mó 规模 jù dà 巨大 wèn tí 问题 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 xiàn zài 现在 shì 是 bǎi fèi dài jǔ 百废待举， dàn 但 mù qián 目前 tā men 他们 hái 还 bù néng 不能 zuò dào 做到 bǎi fèi jù xīng 百废俱兴。
shì bīng 士兵 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， shāng tòng 伤痛 nán áo 难熬。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xǔ duō 许多 shè qū 社区 dōu 都 cǎi yòng 采用 le 了 “ chú cǎo 除草 fǎ lìng 法令 ” yāo qiú 要求 suǒ yǒu 所有 de 的 yuàn luò 院落 dōu 都 yào 要 àn 按 tǒng yī 统一 de 的 biāo zhǔn 标准 jìn xíng 进行 wéi hù 维护。
rén èr suān 壬二酸， yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 cuó chuāng 痤疮 de 的 xǐ yè 洗液， kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 biàn sè 变色 hé 和 yán zhèng 炎症（ yóu yú 由于 jiǔ zhā bí 酒渣鼻）。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 quē shǎo 缺少 yí gè 一个 néng 能 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的 zhōng lì 中立 dǎng pài 党派。
zhuàng guān 壮观 de 的 rì shí 日食 shì 是 hào hàn 浩瀚 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 jí 极 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiàn xiàng 现象。 tā men 它们 zhī suǒ yǐ 之所以 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 bèi 被 guān cè 观测 dào 到 shì 是 yīn wèi 因为 duō zhǒng 多种 jī yuán 机缘 de 的 ǒu hé 偶合， zhè 这 zài 在 tǒng jì xué 统计学 shàng 上 de 的 kě néng xìng 可能性 shì 是 liáo shèng yú wú 聊胜于无 de 的。
bìng 并 bú shi 不是 yīn wèi 因为 nǐ 你 zhēn de 真的 xiǎng yào 想要 nǐ 你 mǎi 买 de 的 nà xiē 那些 dōng xi 东西， ér shì 而是 yīn wèi 因为 nǐ 你 xiǎng 想 gēn 跟 tā men 他们 hé de lái 合得来。
cǐ cì 此次 gòu dàng 勾当 ràng 让 zì jǐ 自己 dǒng de 懂得 lā 啦： zài 在 sài lóng zhōu 赛龙舟 zhōng 中， bù 不 zhǐ yào 只要 lián hé 连合， hái yào 还要 yǒu 有 chí zhī yǐ héng 持之以恒 de 地 ròu tǐ 肉体。
shēng míng 声明 fā 发 biǎo yǎn 表演 zhī hòu 之后， wǒ 我 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 jī dòng 激动 huó 和 kāi xīn 开心， yě xǔ 也许 gèng duō 更多 de 的 shì 是 rú shì zhòng fù 如释重负， yóu qí shì 尤其是 tīng dào 听到 qiè ěr xī 切尔西 qiào pi 俏皮 de 地 shuō 说： “ yǎn jiǎng 演讲 shuō 说 dé 得 bú cuò 不错， zhōu zhǎng 州长。 ”
cǐ cì 此次 dà huì 大会 shí jiān 时间 zhèng hǎo 正好 hé 和 měi guó 美国 zhī chí 支持 de 的 1961 zhū wān 猪湾 rù qīn 入侵 50 zhōu nián 周年 chóng hé 重合， dāng nián 当年 gǔ bā 古巴 dǎ bài 打败 le 了 rù qīn zhě 入侵者， nà cì 那次 zhàn zhēng 战争 yě 也 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gǔ bā gòng chǎn dǎng 古巴共产党 zuì dà 最大 de 的 yí cì 一次 shèng lì 胜利。
dàn shì 但是 yín háng 银行 nèi bù 内部 què 却 yī rán 依然 rén xīn huáng huáng 人心惶惶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子