ประโยคภาษาจีน- 此框架从作为需求的输入的系统上下文和目标开始并使用需求的约束和风险完成其运行中文句子 (433575) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 kuàng jià 框架 cóng 从 zuò wéi 作为 xū qiú 需求 de 的 shū rù 输入 de 的 xì tǒng 系统 shàng xià wén 上下文 hé 和 mù biāo 目标 kāi shǐ 开始， bìng 并 shǐ yòng 使用 xū qiú 需求 de 的 yuē shù 约束 hé 和 fēng xiǎn 风险 wán chéng 完成 qí 其 yùn xíng 运行。
This framework starts with system context and goals as inputs to requirements, and completes its run with constraints and risks to requirements.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 pǐn zhǒng 品种 jí 及 bìng shǐ 病史： māo 猫 bù míng 不明 yuán yīn 原因 zhī 之 páng guāng yán 膀胱炎（ FIC ） duō 多 jiàn yú 见于 tǐ xíng 体形 dà 大 zhī 之 gōng māo 公猫、 shén jīng zhì 神经质、 sì yǎng 饲养 duō 多 māo 猫 zhǐ 只 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 gàn 干 sì liào 饲料 wèi 为 zhǔ shí 主食。
nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 shàng 上 de 的 qū shì 趋势 yǔ 与 bào gào 报告 shù jù 数据 xiāng fú 相符。
nián líng 年龄 dà 大 xiē 些 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lù tiān 露天 shāo shuǐ 烧水， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 wǎn shang 晚上 xǐ zǎo 洗澡。 wǒ men 我们 yòng 用 sù liào pén 塑料盆 xǐ zǎo 洗澡。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 hóng táo 红桃 jié kè 杰克 zhōu wéi 周围， guó wáng 国王 páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 bái tù 白兔， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 lǎ ba 喇叭。
shì bīng 士兵 zài 在 nà cháng 那场 zhàn dòu 战斗 zhōng yòng 中用 jǐn 尽 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dàn yào 弹药。
dàn shì 但是 zào chéng 造成 zhèng zhì 政治 huǎng yán 谎言 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， gōng zhòng 公众 yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到 zhèng fǔ 政府 shì 是 bú huì 不会 jiāng 将 zhèng shì 政事 gōng bù yú zhòng 公布于众 de 的。
nián líng 年龄 de 的 dà xiǎo 大小 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 fā bìng lǜ 发病率 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 wēn dài 温带。
cǐ àn 此案 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 qǔ dì 取缔 jìn zhǐ 禁止 bái rén 白人 huó 和 hēi rén 黑人 tōng hūn 通婚 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fǎ lǜ 法律 dòu zhēng 斗争 de 的 yí gè 一个 yán xù 延续。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
dàn shì 但是 nà ge 那个 jí duān 极端 de 的 mín zú zhǔ yì dǎng 民族主义党 — — xīn fēn dǎng 新芬党， zài 在 zhàn hòu 战后 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 dì 第 yī dà 一大 dǎng 党 de 的 dì wèi 地位。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xiàng zhēng 象征 shì 是 zōng xióng 棕熊， guó 国 jiǔ 酒 shì 是 fú tè jiā 伏特加， běn tǔ 本土 wǎng qiú 网球 míng xīng 明星 Ān nà 安娜 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃 de 的 hǎi bào 海报 biàn jí 遍及 quán qiú 全球。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 jìn xíng 进行 zhè jiàn 这件 shì 事。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 rén 人 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo lì 领导力 kě wèi 可谓 shēng jī bó bó 生机勃勃。
bìng 并 bú shì 不是 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōng gào 忠告 dōu 都 shì 是 bì xū 必须 de 的， bǐ rú 比如 kàn 看 xīn wén 新闻 hè 和 mù yù 沐浴 bìng fēi 并非 yí dìng yào 一定要 zài 在 zǎo shang 早上， wǎn shang 晚上 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
shēng 声 shì 似 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧， shì 势 rú 如 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。
bìng 并 bú shi 不是 rù qīn zhě 入侵者 “ zhāo zhì 招致 ” le 了 fēn liè 分裂， ér shì 而是 duǎn shǎo 短少 jiān shí 坚实 de 的 gǎn qíng 感情 gēn dǐ 根底。
shēng xué 声学 cè wēn 测温 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān jìn 先进 de 的 wēn dù 温度 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， yǔ 与 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yōu shì 优势。
cǐ cì 此次 yuán gōng 员工 dà huì 大会 bù jǐn 不仅 qǐ dào 起到 liáng hǎo 良好 de 的 shàng chuán xià dá 上传下达 zuò yòng 作用， tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 yuán gōng 员工 duì 对 jiǔ diàn 酒店 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， zēng qiáng 增强 le 了 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 de 的 níng jù lì 凝聚力。
shēng míng 声明 míng yán 明言， gōng shì 攻势 shè jí 涉及 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xí jī 袭击。
zhè ge 这个 dì qū 地区 chéng 呈 xiá zhǎi 狭窄 de 的 bàn dǎo 半岛 shēn xiàng 伸向 Àì qín hǎi 爱琴海 běi bù 北部， qí 其 miàn jī 面积 wèi 为 130 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 336 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zài 在 bàn dǎo 半岛 de 的 jiān duān 尖端 chù 处 jiù shì 就是 xī là 希腊 zhèng jiào 正教 de 的 shèng shān 圣山 — — Ā suǒ 阿索 sī shān 斯山， qí 其 hǎi bá 海拔 wèi 为 6415 yīng chǐ 英尺（ 1956 mǐ 米）。
shēng 声 míng shuō 明说： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 chéng lì 成立 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织， zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 guó nèi 国内 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成 de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
shēng bō 声波 shí chā 时差、 zì rán 自然 diàn wèi 电位 hé 和 gǎn yìng 感应 diàn zǔ lǜ 电阻率 duì 对 chǔ yóu 储油 céng 层 de 的 shèn liú 渗流 xìng néng 性能 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ 我 bù 不 zhì dìng 制定 mù biāo 目标， wǒ 我 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 yì luó kuāng 一箩筐 de 的 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ 已 cóng 从 yí gè 一个 yú gǎng 渔港 fā 发 zhǎn chéng 展成 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。
bìng 并 yǔ 与 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 de 的 hàn zāi 旱灾 děng jí 等级 qū huà 区划 xiàng 相 jié hé 结合， gòu jiàn 构建 le 了 zāi hài 灾害 - xiǎng yìng 响应 chéng dù 程度 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 kōng qì 空气， zài 在 chūn tiān 春天 hé 和 chū xià 初夏 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng xīn 清新， ér 而 xiàn zài 现在 què 却 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 hé 和 shǐ 使 rén 人 kùn juàn 困倦 le 了。

ประโยคภาษาจีน
nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 pǐn zhǒng 品种 jí 及 bìng shǐ 病史： māo 猫 bù míng 不明 yuán yīn 原因 zhī 之 páng guāng yán 膀胱炎（ FIC ） duō 多 jiàn yú 见于 tǐ xíng 体形 dà 大 zhī 之 gōng māo 公猫、 shén jīng zhì 神经质、 sì yǎng 饲养 duō 多 māo 猫 zhǐ 只 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 gàn 干 sì liào 饲料 wèi 为 zhǔ shí 主食。
nián líng 年龄 hé 和 xìng bié 性别 shàng 上 de 的 qū shì 趋势 yǔ 与 bào gào 报告 shù jù 数据 xiāng fú 相符。
nián líng 年龄 dà 大 xiē 些 de 的 nǚ hái 女孩 zài 在 lù tiān 露天 shāo shuǐ 烧水， yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 wǎn shang 晚上 xǐ zǎo 洗澡。 wǒ men 我们 yòng 用 sù liào pén 塑料盆 xǐ zǎo 洗澡。
shì bīng 士兵 men 们 dōu 都 zhàn 站 zài 在 hóng táo 红桃 jié kè 杰克 zhōu wéi 周围， guó wáng 国王 páng biān 旁边 zhàn 站 zhe 着 bái tù 白兔， shǒu lǐ 手里 ná 拿 zhe 着 yí gè 一个 lǎ ba 喇叭。
shì bīng 士兵 zài 在 nà cháng 那场 zhàn dòu 战斗 zhōng yòng 中用 jǐn 尽 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 dàn yào 弹药。
dàn shì 但是 zào chéng 造成 zhèng zhì 政治 huǎng yán 谎言 de 的 zhǔ yào 主要 yuán yīn shì 原因是， gōng zhòng 公众 yuè lái yuè 越来越 rèn shi 认识 dào 到 zhèng fǔ 政府 shì 是 bú huì 不会 jiāng 将 zhèng shì 政事 gōng bù yú zhòng 公布于众 de 的。
nián líng 年龄 de 的 dà xiǎo 大小 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 fā bìng lǜ 发病率 yǒu guān 有关。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 wēn dài 温带。
cǐ àn 此案 de 的 tóng xìng liàn 同性恋 quán lì 权利 lǜ shī 律师 chēng 称 zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 shì 是 qǔ dì 取缔 jìn zhǐ 禁止 bái rén 白人 huó 和 hēi rén 黑人 tōng hūn 通婚 de 的 zhǒng zú zhǔ yì 种族主义 fǎ lǜ 法律 dòu zhēng 斗争 de 的 yí gè 一个 yán xù 延续。
shì bīng 士兵 fù zé 负责 wā 挖 dì dào 地道， fā shè 发射 dǎo dàn 导弹， zhāi 摘 píng guǒ 苹果 hé 和 jiàn zào 建造 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， chū shòu 出售 mó gu 蘑菇 hé 和 jiān dū 监督 fǎng mào 仿冒 rèn tiān táng 任天堂 yóu xì 游戏 de 的 chū kǒu 出口。
dàn shì 但是 nà ge 那个 jí duān 极端 de 的 mín zú zhǔ yì dǎng 民族主义党 — — xīn fēn dǎng 新芬党， zài 在 zhàn hòu 战后 xuǎn jǔ 选举 zhōng 中 yíng dé 赢得 le 了 dì 第 yī dà 一大 dǎng 党 de 的 dì wèi 地位。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 xiàng zhēng 象征 shì 是 zōng xióng 棕熊， guó 国 jiǔ 酒 shì 是 fú tè jiā 伏特加， běn tǔ 本土 wǎng qiú 网球 míng xīng 明星 Ān nà 安娜 kù ěr ní kē wá 库尔尼科娃 de 的 hǎi bào 海报 biàn jí 遍及 quán qiú 全球。
bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yào 要 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 地 jìn xíng 进行 zhè jiàn 这件 shì 事。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 méi yǒu 没有 bèi 被 zhěn duàn 诊断 huàn 患 ái zhèng 癌症 de 的 rén 人 zěn me bàn 怎么办 ne 呢？
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 lǐng dǎo lì 领导力 kě wèi 可谓 shēng jī bó bó 生机勃勃。
bìng 并 bú shì 不是 yǐ shàng 以上 suǒ yǒu 所有 de 的 zhōng gào 忠告 dōu 都 shì 是 bì xū 必须 de 的， bǐ rú 比如 kàn 看 xīn wén 新闻 hè 和 mù yù 沐浴 bìng fēi 并非 yí dìng yào 一定要 zài 在 zǎo shang 早上， wǎn shang 晚上 yě 也 shì 是 kě yǐ 可以 de 的。
shēng 声 shì 似 léi tíng wàn jūn 雷霆万钧， shì 势 rú 如 wàn mǎ bēn téng 万马奔腾。
bìng 并 bú shi 不是 rù qīn zhě 入侵者 “ zhāo zhì 招致 ” le 了 fēn liè 分裂， ér shì 而是 duǎn shǎo 短少 jiān shí 坚实 de 的 gǎn qíng 感情 gēn dǐ 根底。
shēng xué 声学 cè wēn 测温 shì 是 yì zhǒng 一种 xiān jìn 先进 de 的 wēn dù 温度 cè liáng 测量 fāng fǎ 方法， yǔ 与 chuán tǒng 传统 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， jù yǒu 具有 hěn duō 很多 yōu shì 优势。
cǐ cì 此次 yuán gōng 员工 dà huì 大会 bù jǐn 不仅 qǐ dào 起到 liáng hǎo 良好 de 的 shàng chuán xià dá 上传下达 zuò yòng 作用， tóng shí 同时 tí gāo 提高 le 了 yuán gōng 员工 duì 对 jiǔ diàn 酒店 de 的 guī shǔ gǎn 归属感， zēng qiáng 增强 le 了 jiǔ diàn 酒店 yuán gōng 员工 de 的 níng jù lì 凝聚力。
shēng míng 声明 míng yán 明言， gōng shì 攻势 shè jí 涉及 zì shā shì bào zhà 自杀式爆炸 xí jī 袭击。
zhè ge 这个 dì qū 地区 chéng 呈 xiá zhǎi 狭窄 de 的 bàn dǎo 半岛 shēn xiàng 伸向 Àì qín hǎi 爱琴海 běi bù 北部， qí 其 miàn jī 面积 wèi 为 130 píng fāng yīng lǐ 平方英里（ 336 píng fāng gōng lǐ 平方公里）， zài 在 bàn dǎo 半岛 de 的 jiān duān 尖端 chù 处 jiù shì 就是 xī là 希腊 zhèng jiào 正教 de 的 shèng shān 圣山 — — Ā suǒ 阿索 sī shān 斯山， qí 其 hǎi bá 海拔 wèi 为 6415 yīng chǐ 英尺（ 1956 mǐ 米）。
shēng 声 míng shuō 明说： “ rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 chéng lì 成立 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织， zhè zhǒng 这种 kāi fàng 开放 guó nèi 国内 jīng jì 经济 de 的 xìn xīn 信心 shì 是 bù kě néng 不可能 xíng chéng 形成 de 的。
zhè ge 这个 dì qū 地区 zhèng zài 正在 méng fā 萌发 de 的 mín zhǔ 民主 fēng cháo 风潮 kě néng 可能 huì 会 bèi 被 zuì 最 hēi àn 黑暗 de 的 dú cái 独裁 zhuān zhì 专制 suǒ 所 è shā 扼杀， yīn wèi 因为 zhuān zhì 专制 tǒng zhì zhě 统治者 duàn dìng 断定， bào lì 暴力 shì 是 jǐn wò 紧握 dà quán 大权 bù 不 fàng 放 de 的 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
shēng bō 声波 shí chā 时差、 zì rán 自然 diàn wèi 电位 hé 和 gǎn yìng 感应 diàn zǔ lǜ 电阻率 duì 对 chǔ yóu 储油 céng 层 de 的 shèn liú 渗流 xìng néng 性能 yǒu 有 jiào hǎo 较好 de 的 xiāng guān xìng 相关性。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 tā men 他们 jí jiāng 即将 miàn lín 面临 miè jué 灭绝 — — ér shì 而是 yí gè 一个 gèng 更 zāo gāo 糟糕 de 的 sù mìng 宿命。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 wǒ 我 bù 不 zhì dìng 制定 mù biāo 目标， wǒ 我 yǒu 有 mǎn mǎn 满满 yì luó kuāng 一箩筐 de 的 mù biāo 目标。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 yǐ 已 cóng 从 yí gè 一个 yú gǎng 渔港 fā 发 zhǎn chéng 展成 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 lǚ yóu 旅游 zhōng xīn 中心。
bìng 并 yǔ 与 xī lín guō lè méng 锡林郭勒盟 de 的 hàn zāi 旱灾 děng jí 等级 qū huà 区划 xiàng 相 jié hé 结合， gòu jiàn 构建 le 了 zāi hài 灾害 - xiǎng yìng 响应 chéng dù 程度 mó xíng 模型。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 de 的 kōng qì 空气， zài 在 chūn tiān 春天 hé 和 chū xià 初夏 dōu 都 fēi cháng 非常 qīng xīn 清新， ér 而 xiàn zài 现在 què 却 biàn de 变得 dāi zhì 呆滞 hé 和 shǐ 使 rén 人 kùn juàn 困倦 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子