ประโยคภาษาจีน- 此时让我们为大师点上一盏白色蠋火用一杯清水美酒花儿或是大地赏赐的作物献上我们的感谢中文句子 (433384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ shí 此时， ràng 让 wǒ men 我们 wèi 为 dà shī 大师 diǎn 点 shàng yī 上一 zhǎn 盏 bái sè 白色 zhú 蠋 huǒ 火， yòng 用 yī bēi 一杯 qīng shuǐ 清水、 měi jiǔ 美酒、 huā ér 花儿， huò shì 或是 dà dì 大地 shǎng cì 赏赐 de 的 zuò wù 作物， xiàn shàng 献上 wǒ men de 我们的 gǎn xiè 感谢。
It is at this time that we light a white candle for the Master, and give our thanks with a glass of water or wine, and a flower or bounty of the earth.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 - - - - tā 它 shì 是 tōng xiàng 通向 Àì xī lǐ 艾希礼 hé 和 nà 那 zhuàng 幢 měi lì 美丽 de 的 xiàng 像 xī là 希腊 shén diàn 神殿 bān 般 gāo jù 高踞 yú 于 shān gāng 山冈 shàng 上 de 的 bái 白 yuán zhù 圆柱 fáng zi 房子。
nián 年 jìn 近 qī xún 七旬 de 的 lǎo rén 老人 zhāng mù gēn 张木根 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 xiāng yīn 乡音 shuō dào 说道： “ gé 格 zhòng 种 huó dòng 活动 líng 灵 gē 咯！ nǐ 伲 lǎo bǎi xìng 老百姓 huān xǐ 欢喜 gē 咯！ ”
nián jīn 年金 shì 是 kè hù 客户 yǔ 与 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 qiān dìng 签订 de 的 yì zhǒng 一种 hé tong 合同。
nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈， cūn zhuāng 村庄 de 的 rén men 人们 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 huó 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 lái 来 jìn xíng 进行 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 xīn yí dài 新一代 yóu xì 游戏 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 bǎo mìng 保命， tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 zēng jiā 增加， shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 jiā bèi 加倍 què shí 确实 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhù 贮 tàn 碳 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shòu dào 受到 jī xí 积习 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi xiǎn 危险 ruò diǎn 弱点 de 的 kùn rǎo 困扰。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 dú cái 独裁 le 了 26 nián 年， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà guī mó 大规模 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 cái 才 pò shǐ 迫使 jìn xíng 进行 le 了 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举。 jí biàn 即便 shì 是 nà 那 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 dà lì 大力 gān yù 干预 jīng jì 经济。
nián zhǎng 年长 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 chī 吃 yí gè 一个 jiù 就 xíng 行 le 了。 rú guǒ 如果 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 jiù shì 就是 mó gu 蘑菇。
shì bīng 士兵 men 们 yán 沿 dī àn 堤岸 sàn kāi 散开。
dàn shì 但是 xuǎn jǔ 选举 yǐn fā 引发 de 的 zhēng yì 争议 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 hē jiǔ 喝酒 zì yóu 自由 de 的 zhèng cè 政策 ér qiě 而且 shè huì fú lì 社会福利 tǐ xì 体系 yě 也 hěn 很 yōu hòu 优厚。
nián líng 年龄 yǔ 与 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhuǎn biàn 转变 guān xì mì qiè 关系密切 — — nán 男 rén nián 人年 jì yuè qīng 纪越轻， yuè 越 yì 易 bèi 被 duō ge 多个 qíng rén 情人 xī yǐn 吸引， ér 而 nián zhǎng 年长 xiē 些 de 的 nán rén 男人 zé 则 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 ér 而 bèi gǎn 倍感 kǔ mèn 苦闷。
shì bīng 士兵 zài 在 dǎ 打 wán 完 zǐ dàn 子弹 zhī hòu 之后 yòng 用 shí tou 石头 bǎ 把 dí rén 敌人 jī bì 击毙。
nián líng 年龄 dí què 的确 zhòng yào 重要， rèn hé rén 任何人 dōu 都 zhè yàng 这样 gào su 告诉 nǐ 你， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 zài 在 gāo zhōng 高中 hé 和 yī míng 一名 jiào shī 教师 yí jiàn qīng xīn 一见倾心， bù rán 不然 jiù shì 就是 sài lēi sī 赛勒斯 de 的 fěn sī 粉丝， huò 或 chóng bài 崇拜 xiū 休。
cǐ àn 此案 qiān shè dào 牵涉到 bīn zhōu 宾州 de 的 yí xiàng 一项 fǎ guī 法规， gāi fǎ 该法 guī 规 rèn wéi 认为 bīn zhōu 宾州 méi tàn 煤炭 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑、 jiē dào 街道 huò 或 sī rén 私人 zhù suǒ 住所 de 的 tān tā 坍塌 hé 和 xià xiàn 下陷， dōu 都 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 qǐ yuán 起源 sì hū 似乎 ào mì 奥秘 mò cè 莫测。
shì guān 士官 Sullivan kāi shǐ 开始 xiū lǐ 修理 sǔn huài 损坏 de 的 yè shì yí 夜视仪。
cǐ cì 此次 rèn wu 任务 jué bù 绝不 xiàng 像 “ kòu lán 扣篮 ” nà me 那么 qīng sōng 轻松。
dàn shì 但是 nà 那 huì bu huì 会不会 shǐ de 使得 nǐ 你 zài 在 gēn 跟 tā 他 shàng chuáng 上床 zhī qián 之前 huò 或 zhī hòu 之后 shōu 收 tā 他 qián 钱 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 biàn xiàng 变相 de 的 mài yín 卖淫 ne 呢 ?
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 bù tóng 不同 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 shì 是 shén me 什么 ne 呢 ?
cǐ cì 此次 shòu 受 gǎn rǎn 感染 rén qún 人群 dà duō shù 大多数 chū xiàn 出现 pín fán 频繁 lā xī 拉稀、 tuō shuǐ 脱水、 shí yù bù zhèn 食欲不振 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jùn shì 竣事 shí 时 jiē xiǎo 揭晓 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 liè guó 列国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
cǐ cì 此次 dà huì 大会 xī yǐn 吸引 de 的 cān zhǎn shāng 参展商 shù liàng 数量 shì 是 gāi 该 bó lǎn huì 博览会 liù 六 nián 年 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次， yǒu 有 lái zì 来自 guó nèi wài 国内外 de 的 jìn 近 300 jiā 家 qǐ yè 企业 cān zhǎn 参展， zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 chéng guǒ 成果。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shēn xíng 身形 de 的 rén 人 dōu 都 shì hé 适合 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙， suǒ 所 yǐ wéi 以为 bàn niáng 伴娘 men 们 tiāo xuǎn 挑选 tā 它 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， chú fēi 除非 hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 shā tān 沙滩 shàng 上 jǔ bàn 举办。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yǔ 与 yú 鱼 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳 de 的， dàn 但 rén men 人们 yǐ 以 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 xiǎng shòu 享受 shuǐ xià 水下 de 的 shēng huó 生活 - - - - cān guān 参观 shuǐ zú guǎn 水族馆。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
dàn shì 但是 chén guān xī 陈冠希 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出 dào qiàn 道歉。

ประโยคภาษาจีน
cǐ shí 此时， zhè 这 tiáo 条 lù 路 de 的 quán bù 全部 yì yì 意义 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 - - - - tā 它 shì 是 tōng xiàng 通向 Àì xī lǐ 艾希礼 hé 和 nà 那 zhuàng 幢 měi lì 美丽 de 的 xiàng 像 xī là 希腊 shén diàn 神殿 bān 般 gāo jù 高踞 yú 于 shān gāng 山冈 shàng 上 de 的 bái 白 yuán zhù 圆柱 fáng zi 房子。
nián 年 jìn 近 qī xún 七旬 de 的 lǎo rén 老人 zhāng mù gēn 张木根 dài 带 zhe 着 nóng zhòng 浓重 de 的 xiāng yīn 乡音 shuō dào 说道： “ gé 格 zhòng 种 huó dòng 活动 líng 灵 gē 咯！ nǐ 伲 lǎo bǎi xìng 老百姓 huān xǐ 欢喜 gē 咯！ ”
nián jīn 年金 shì 是 kè hù 客户 yǔ 与 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 qiān dìng 签订 de 的 yì zhǒng 一种 hé tong 合同。
nián zhǎng 年长 de 的 rén 人 wéi zuò 围坐 yī 一 juān 圈， cūn zhuāng 村庄 de 的 rén men 人们 wéi 围 chéng yī juān 成一圈 piān piān qǐ wǔ 翩翩起舞。
shì bīng 士兵 men 们 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 huó 和 xū nǐ xiàn shí 虚拟现实 jì shù 技术 lái 来 jìn xíng 进行 zhàn shù 战术 xùn liàn 训练， dàn shì 但是 xīn yí dài 新一代 yóu xì 游戏 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 yòng 用 lìng yì zhǒng 另一种 fāng shì 方式 bāng zhù 帮助 shì bīng 士兵 men 们 bǎo mìng 保命， tōng guò 通过 bāng zhù 帮助 tā men 他们 xué xí 学习 yǔ yán 语言。
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 xīn 新 de 的 yán jiū bào gào 研究报告 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 zhí wù 植物 shēng zhǎng 生长 zēng jiā 增加， shēng tài xì tǒng 生态系统 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 nóng dù 浓度 jiā bèi 加倍 què shí 确实 huì 会 dǎo zhì 导致 tǔ rǎng 土壤 zhù 贮 tàn 碳 de 的 jiǎn shǎo 减少。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shòu dào 受到 jī xí 积习 yǐ jiǔ 已久 de 的 wēi xiǎn 危险 ruò diǎn 弱点 de 的 kùn rǎo 困扰。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 bèi 被 dú cái 独裁 le 了 26 nián 年， zhí dào 直到 1987 nián 年 dà guī mó 大规模 jiē tóu 街头 kàng yì 抗议 cái 才 pò shǐ 迫使 jìn xíng 进行 le 了 zì yóu 自由 xuǎn jǔ 选举。 jí biàn 即便 shì 是 nà 那 zhī hòu 之后， zhèng fǔ 政府 réng rán 仍然 dà lì 大力 gān yù 干预 jīng jì 经济。
nián zhǎng 年长 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 chī 吃 yí gè 一个 jiù 就 xíng 行 le 了。 rú guǒ 如果 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 jiù shì 就是 mó gu 蘑菇。
shì bīng 士兵 men 们 yán 沿 dī àn 堤岸 sàn kāi 散开。
dàn shì 但是 xuǎn jǔ 选举 yǐn fā 引发 de 的 zhēng yì 争议 hái 还 yuǎn 远 méi yǒu 没有 jié shù 结束。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu 有 hē jiǔ 喝酒 zì yóu 自由 de 的 zhèng cè 政策 ér qiě 而且 shè huì fú lì 社会福利 tǐ xì 体系 yě 也 hěn 很 yōu hòu 优厚。
nián líng 年龄 yǔ 与 nán rén 男人 xū yào 需要 de 的 zhuǎn biàn 转变 guān xì mì qiè 关系密切 — — nán 男 rén nián 人年 jì yuè qīng 纪越轻， yuè 越 yì 易 bèi 被 duō ge 多个 qíng rén 情人 xī yǐn 吸引， ér 而 nián zhǎng 年长 xiē 些 de 的 nán rén 男人 zé 则 huì 会 yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 ér 而 bèi gǎn 倍感 kǔ mèn 苦闷。
shì bīng 士兵 zài 在 dǎ 打 wán 完 zǐ dàn 子弹 zhī hòu 之后 yòng 用 shí tou 石头 bǎ 把 dí rén 敌人 jī bì 击毙。
nián líng 年龄 dí què 的确 zhòng yào 重要， rèn hé rén 任何人 dōu 都 zhè yàng 这样 gào su 告诉 nǐ 你， fǒu zé 否则 jiù shì 就是 zài 在 gāo zhōng 高中 hé 和 yī míng 一名 jiào shī 教师 yí jiàn qīng xīn 一见倾心， bù rán 不然 jiù shì 就是 sài lēi sī 赛勒斯 de 的 fěn sī 粉丝， huò 或 chóng bài 崇拜 xiū 休。
cǐ àn 此案 qiān shè dào 牵涉到 bīn zhōu 宾州 de 的 yí xiàng 一项 fǎ guī 法规， gāi fǎ 该法 guī 规 rèn wéi 认为 bīn zhōu 宾州 méi tàn 煤炭 yǐn qǐ 引起 rèn hé 任何 gōng gòng 公共 jiàn zhù 建筑、 jiē dào 街道 huò 或 sī rén 私人 zhù suǒ 住所 de 的 tān tā 坍塌 hé 和 xià xiàn 下陷， dōu 都 shì 是 fēi fǎ 非法 de 的。
nián 年， wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦， fèi ěr gàn nà pén dì 费尔干纳盆地， chú le 除了 yī míng 一名 nán xìng 男性 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yǐ wài 以外， quán jiā 全家 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 yīn wèi 因为 zōng jiào 宗教 huó dòng 活动 hé 和 xìn yǎng 信仰 wèn tí 问题 bèi 被 tóu rù 投入 jiān yù 监狱。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 qǐ yuán 起源 sì hū 似乎 ào mì 奥秘 mò cè 莫测。
shì guān 士官 Sullivan kāi shǐ 开始 xiū lǐ 修理 sǔn huài 损坏 de 的 yè shì yí 夜视仪。
cǐ cì 此次 rèn wu 任务 jué bù 绝不 xiàng 像 “ kòu lán 扣篮 ” nà me 那么 qīng sōng 轻松。
dàn shì 但是 nà 那 huì bu huì 会不会 shǐ de 使得 nǐ 你 zài 在 gēn 跟 tā 他 shàng chuáng 上床 zhī qián 之前 huò 或 zhī hòu 之后 shōu 收 tā 他 qián 钱 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 biàn xiàng 变相 de 的 mài yín 卖淫 ne 呢 ?
cǐ cì 此次 gōng tóu 公投 jiē guǒ 结果 wèi 为 qǐ sù 起诉 jūn fāng 军方 zé rèn rén 责任人 diàn dìng 奠定 le 了 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 bù tóng 不同 de 的 xìng zhì 性质 yě 也 shì 是 shén me 什么 ne 呢 ?
cǐ cì 此次 shòu 受 gǎn rǎn 感染 rén qún 人群 dà duō shù 大多数 chū xiàn 出现 pín fán 频繁 lā xī 拉稀、 tuō shuǐ 脱水、 shí yù bù zhèn 食欲不振 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jùn shì 竣事 shí 时 jiē xiǎo 揭晓 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 liè guó 列国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
cǐ cì 此次 dà huì 大会 xī yǐn 吸引 de 的 cān zhǎn shāng 参展商 shù liàng 数量 shì 是 gāi 该 bó lǎn huì 博览会 liù 六 nián 年 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次， yǒu 有 lái zì 来自 guó nèi wài 国内外 de 的 jìn 近 300 jiā 家 qǐ yè 企业 cān zhǎn 参展， zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 chéng guǒ 成果。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shēn xíng 身形 de 的 rén 人 dōu 都 shì hé 适合 chuān 穿 mí nǐ qún 迷你裙， suǒ 所 yǐ wéi 以为 bàn niáng 伴娘 men 们 tiāo xuǎn 挑选 tā 它 bìng 并 bù hé 不合 shì 适， chú fēi 除非 hūn lǐ 婚礼 shì zài 是在 shā tān 沙滩 shàng 上 jǔ bàn 举办。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 néng 能 zài 在 hǎi yáng 海洋 zhōng 中 yǔ 与 yú 鱼 yì qǐ 一起 yóu yǒng 游泳 de 的， dàn 但 rén men 人们 yǐ 以 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 xiǎng shòu 享受 shuǐ xià 水下 de 的 shēng huó 生活 - - - - cān guān 参观 shuǐ zú guǎn 水族馆。
bìng 并 bú shì 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 jué chá 觉察 dào 到， guò dù 过度 de 的 hù wài 户外 fàng mù 放牧 huì 会 pò huài 破坏 cǎo dì 草地， zào chéng 造成 shuǐ tǔ liú shī 水土流失。
dàn shì 但是 chén guān xī 陈冠希 yǐ jīng 已经 zuò chū 做出 dào qiàn 道歉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子