ประโยคภาษาจีน- 此次大会吸引的参展商数量是该博览会六年历史上最多的一次有来自国内外的近家企业参展展示了他们最新的成果中文句子 (434113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 dà huì 大会 xī yǐn 吸引 de 的 cān zhǎn shāng 参展商 shù liàng 数量 shì 是 gāi 该 bó lǎn huì 博览会 liù 六 nián 年 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì duō 最多 de 的 yí cì 一次， yǒu 有 lái zì 来自 guó nèi wài 国内外 de 的 jìn 近 300 jiā 家 qǐ yè 企业 cān zhǎn 参展， zhǎn shì 展示 le 了 tā men 他们 zuì xīn 最新 de 的 chéng guǒ 成果。
The gathering attracted the largest number of exhibitors in its six-year history, with nearly 300 enterprises from both at home and abroad, showcasing their latest efforts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 dà xuǎn 大选 chuàng zào 创造 le 了 duō 多 xiàng 项 “ dì yī 第一 ” ， xǔ duō 许多 gù shì 故事 jiāng 将 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
dàn shì 但是 cǎi yòng 采用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de huà 的话， kē xué jiā 科学家 bù xū yào 不需要 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǎ 把 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 biàn chéng 变成 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng néng 功能 de 的 chéng nián rén 成年人 xuè xì bāo 血细胞。
dàn shì 但是 jīn shǔ bǎn 金属板 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 shòu piào 售票 mén 门 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 cí tōng liàng 磁通量 huì jù 会聚 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 lǎo bǎn 老板 AmerigoPerasso qiáng diào 强调 tā 他 duì 对 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 hěn 很 mǎn yì 满意。
shēng 声 míng shuō 明说： “ xià zhōu 下周 huá nà 华纳 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 xīn xī lán 新西兰 chóu bèi 筹备 jiāng 将 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 yí shī 移师 hǎi wài 海外。 ”
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 dōu 都 chū qù 出去 cǎi shí 采食 de 的。
dàn shì 但是 yín háng 银行 xiàn zài 现在 què 却 bù 不 dài kuǎn 贷款 le 了， yú shì 于是 tā men de 他们的 xiàn jīn liú 现金流 biàn 便 kū jié 枯竭 le 了。 ” zhè jiāng 浙江 tài píng 太平 zhǐ yè 纸业 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 yú jǐng liàng 于景亮（ yīn 音） shuō 说。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yī míng 一名 yòng hù 用户 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 lái yuán 来源， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息 mí huo 迷惑。
cǐ cì 此次 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 tóng xiàng 铜像 shǒu cì 首次 lái dào 来到 zhōng guó 中国， tā 她 jiāng 将 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 yí gè 一个 rén gōng hú 人工湖 zhōng 中， yǐ 以 rén gōng hú 人工湖 xiàng zhēng 象征 tā 她 suǒ zài 所在 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 hǎi wān 海湾。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
shēng yù 声誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn yìng 感应 niǔ 忸 niē 捏， yīn wèi 因为 wǒ 我 àn dì li 暗地里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率、 fā bìng lǜ 发病率、 shī yè lǜ 失业率 děng 等 hěn 很 gāo 高。
cǐ cì 此次 fú pín zhù xué 扶贫助学 huó dòng 活动 dé dào 得到 le 了 zhòng duō 众多 héng nán 衡南 jí 籍 qǐ yè jiā 企业家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应， gòng yǒu 共有 20 yú rén 余人 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 zài 在 jìn bù 进步。
bìng 并 yǔ 与 jīng 精 zhà 榨 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 shōu lǜ 收率 gāo 高， huó xìng 活性 chéng fèn 成分 bǎo cún 保存 hǎo 好。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 xìn xī 信息 de 的 hóng liú 洪流 yuè lái yuè 越来越 xiōng měng 凶猛， rén men 人们 què shí 确实 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì diǎn 一点 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
hú kǒu bào bù 壶口瀑布 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海， qì shì 气势 zhuàng guān 壮观， fù yǒu 富有 “ yān 烟 cóng 从 shuǐ dǐ 水底 shēng 生， chuán 船 zài 在 hàn 旱 shàng xíng 上行， wèi 未 wù 雾 cǎi hóng 彩虹 wǔ 舞， qíng kòng 晴空 yǔ 雨 méng méng 蒙蒙 ” de 的 zì rán 自然 qí tè 奇特 jǐng guān 景观。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， nǐ 你 jiāng 将 huì yì 会意 shí 识 dào 到 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yí gè rén 一个人， huā 花 shàng yī 上一 shēng 生 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 bú gòu 不够。
zhè ge 这个 dì miàn 地面 shì 是 kōng xīn 空心 de 的。
cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 shì 是 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 nèi hòng 内讧 de 的 jiē guǒ 结果。
bìng qiě 并且 tā men 他们 měi ge rén 每个人 huì 会 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 zǒu 走 dào 到 lù xiàn 路线。
cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院 shè jì 设计 de 的 “ fā zhǎn 发展 dà biàn lùn 大辩论 ” de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 míng 名， bèi 被 zhòng rén 众人 hèn wù 恨恶， wéi yǒu 惟有 rěn nài 忍耐 dào dǐ 到底 de 的， bì rán 必然 dé jiù 得救。
dàn shì 但是 kào 靠 zuò 做 dà xué 大学 gōng kè 功课 lái 来 zhuàn qián 赚钱， zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶。
chǔ nǚ 处女 hé 和 shuāng yú 双鱼 de 的 yuè shí 月食 yì jiā zi 一家子 wán 玩 wán le 完了， 9 nián 年 zhī nèi 之内 bú huì 不会 huí lai 回来。
bìng qiě 并且 dīng níng 叮咛 nín 您 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 yīng xū 应需 tè bié 特别 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 shì xiàng 事项。
bìng qiě 并且 kě yǐ tòng guò 可以通过 tiáo jié 调节 cái liào 材料 de 的 hòu dù 厚度 bǐ lái 比来 shí xiàn 实现 duǎn 短 mài chōng 脉冲 zài qí zhōng 在其中 de 的 bù 不 shī zhēn 失真 chuán bō 传播， tóng shí 同时 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhōng 中 hā tè màn 哈特曼 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 dà xuǎn 大选 chuàng zào 创造 le 了 duō 多 xiàng 项 “ dì yī 第一 ” ， xǔ duō 许多 gù shì 故事 jiāng 将 liú fāng bǎi shì 流芳百世。
dàn shì 但是 cǎi yòng 采用 zhè xiàng 这项 jì shù 技术 de huà 的话， kē xué jiā 科学家 bù xū yào 不需要 zhōng jiān 中间 guò chéng 过程， kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 bǎ 把 pí fū 皮肤 xì bāo 细胞 biàn chéng 变成 rèn yì 任意 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 gōng néng 功能 de 的 chéng nián rén 成年人 xuè xì bāo 血细胞。
dàn shì 但是 jīn shǔ bǎn 金属板 shì 是 yí gè 一个 zài 在 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 shòu piào 售票 mén 门 zhōng shí 中实 jì 际 yìng yòng 应用 de 的 bù kě huò quē 不可或缺 de 的 cí tōng liàng 磁通量 huì jù 会聚 gōng jù 工具。
dàn shì 但是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 lǎo bǎn 老板 AmerigoPerasso qiáng diào 强调 tā 他 duì 对 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 hěn 很 mǎn yì 满意。
shēng 声 míng shuō 明说： “ xià zhōu 下周 huá nà 华纳 jiāng 将 pài 派 rén 人 dào 到 xīn xī lán 新西兰 chóu bèi 筹备 jiāng 将 yǐng piàn 影片 zhì zuò 制作 yí shī 移师 hǎi wài 海外。 ”
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 mǎ yǐ 蚂蚁 dōu 都 chū qù 出去 cǎi shí 采食 de 的。
dàn shì 但是 yín háng 银行 xiàn zài 现在 què 却 bù 不 dài kuǎn 贷款 le 了， yú shì 于是 tā men de 他们的 xiàn jīn liú 现金流 biàn 便 kū jié 枯竭 le 了。 ” zhè jiāng 浙江 tài píng 太平 zhǐ yè 纸业 gōng sī 公司 de 的 lǎo bǎn 老板 yú jǐng liàng 于景亮（ yīn 音） shuō 说。
zhè ge 这个 dì qū 地区 shì 是 yǒu míng 有名 de 的 yú mǐ zhī xiāng 鱼米之乡。
bìng 并 bú shi 不是 měi 每 yī míng 一名 yòng hù 用户 dū huì 都会 jiǎn chá 检查 lái yuán 来源， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 rén 人 huì 会 bèi 被 dà liàng 大量 xiāng hù 相互 máo dùn 矛盾 de 的 xìn xī 信息 mí huo 迷惑。
cǐ cì 此次 xiǎo měi 小美 rén yú 人鱼 tóng xiàng 铜像 shǒu cì 首次 lái dào 来到 zhōng guó 中国， tā 她 jiāng 将 bèi 被 ān zhì 安置 dào 到 yí gè 一个 rén gōng hú 人工湖 zhōng 中， yǐ 以 rén gōng hú 人工湖 xiàng zhēng 象征 tā 她 suǒ zài 所在 de 的 gē běn hā gēn 哥本哈根 hǎi wān 海湾。
shēng bō 声波 tòu shè 透射 shí yàn 实验 biǎo míng 表明， duì yú 对于 bǎn zhuàng 板状 cái liào 材料， shēng yīn 声音 de 的 yí bù fèn 一部分 néng liàng 能量 kě yǐ 可以 tòu shè 透射 dào 到 kōng qì 空气 zhōng 中。
shēng yù 声誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn yìng 感应 niǔ 忸 niē 捏， yīn wèi 因为 wǒ 我 àn dì li 暗地里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 fàn zuì lǜ 犯罪率、 fā bìng lǜ 发病率、 shī yè lǜ 失业率 děng 等 hěn 很 gāo 高。
cǐ cì 此次 fú pín zhù xué 扶贫助学 huó dòng 活动 dé dào 得到 le 了 zhòng duō 众多 héng nán 衡南 jí 籍 qǐ yè jiā 企业家 de 的 jī jí 积极 xiǎng yìng 响应， gòng yǒu 共有 20 yú rén 余人 kāng kǎi jiě náng 慷慨解囊。
shēng yīn 声音 yě 也 yǒu xiē 有些 zǒu diào 走调 “ shì 是 … … shì 是 lǎo tài 老太 jūn 君 shuō 说 de 的？ ”
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
bìng 并 bú shi 不是 dōu 都 zài 在 jìn bù 进步。
bìng 并 yǔ 与 jīng 精 zhà 榨 fāng fǎ 方法 tí qǔ 提取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 bǐ jiào 比较， biǎo míng 表明 chāo lín jiè 超临界 liú tǐ 流体 cuì qǔ 萃取 de 的 yà má suān 亚麻酸 yóu 油 shōu lǜ 收率 gāo 高， huó xìng 活性 chéng fèn 成分 bǎo cún 保存 hǎo 好。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 xìn xī 信息 de 的 hóng liú 洪流 yuè lái yuè 越来越 xiōng měng 凶猛， rén men 人们 què shí 确实 huì 会 gǎn dào 感到 yǒu 有 yì diǎn 一点 bù zhī suǒ cuò 不知所措。
hú kǒu bào bù 壶口瀑布 fān jiāng dǎo hǎi 翻江倒海， qì shì 气势 zhuàng guān 壮观， fù yǒu 富有 “ yān 烟 cóng 从 shuǐ dǐ 水底 shēng 生， chuán 船 zài 在 hàn 旱 shàng xíng 上行， wèi 未 wù 雾 cǎi hóng 彩虹 wǔ 舞， qíng kòng 晴空 yǔ 雨 méng méng 蒙蒙 ” de 的 zì rán 自然 qí tè 奇特 jǐng guān 景观。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 liú shì 流逝， nǐ 你 jiāng 将 huì yì 会意 shí 识 dào 到 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhēn de 真的 ài shàng 爱上 le 了 yí gè rén 一个人， huā 花 shàng yī 上一 shēng 生 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 bú gòu 不够。
zhè ge 这个 dì miàn 地面 shì 是 kōng xīn 空心 de 的。
cǐ cì 此次 yì qíng 疫情 shì 是 zhèng fǔ 政府 jiān guǎn 监管 bú lì 不力 hé 和 nèi hòng 内讧 de 的 jiē guǒ 结果。
bìng qiě 并且 tā men 他们 měi ge rén 每个人 huì 会 zhǐ 指 gěi 给 nǐ 你 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 zǒu 走 dào 到 lù xiàn 路线。
cǐ cì 此次 yán tǎo huì 研讨会 shì 是 shì jiè yín háng 世界银行 xué yuàn 学院 shè jì 设计 de 的 “ fā zhǎn 发展 dà biàn lùn 大辩论 ” de 的 xì liè 系列 huó dòng 活动 zhī yī 之一。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 yào 要 wèi 为 wǒ de 我的 míng 名， bèi 被 zhòng rén 众人 hèn wù 恨恶， wéi yǒu 惟有 rěn nài 忍耐 dào dǐ 到底 de 的， bì rán 必然 dé jiù 得救。
dàn shì 但是 kào 靠 zuò 做 dà xué 大学 gōng kè 功课 lái 来 zhuàn qián 赚钱， zhè 这 yì diǎn 一点 wǒ zì jǐ 我自己 dōu 都 yǒu diǎn 有点 jīng yà 惊讶。
chǔ nǚ 处女 hé 和 shuāng yú 双鱼 de 的 yuè shí 月食 yì jiā zi 一家子 wán 玩 wán le 完了， 9 nián 年 zhī nèi 之内 bú huì 不会 huí lai 回来。
bìng qiě 并且 dīng níng 叮咛 nín 您 zài 在 xiě zuò 写作 shàng 上 yīng xū 应需 tè bié 特别 zhù yì 注意 nǎ xiē 哪些 shì xiàng 事项。
bìng qiě 并且 kě yǐ tòng guò 可以通过 tiáo jié 调节 cái liào 材料 de 的 hòu dù 厚度 bǐ lái 比来 shí xiàn 实现 duǎn 短 mài chōng 脉冲 zài qí zhōng 在其中 de 的 bù 不 shī zhēn 失真 chuán bō 传播， tóng shí 同时 yě 也 zhèng míng 证明 le 了 zài 在 zhè zhǒng 这种 jié gòu 结构 zhōng 中 hā tè màn 哈特曼 xiào yìng 效应 de 的 cún zài 存在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子