ประโยคภาษาจีน- 但是银海游轮老板强调他对这笔投资很满意中文句子 (434138) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 yín hǎi 银海 yóu lún 游轮 lǎo bǎn 老板 AmerigoPerasso qiáng diào 强调 tā 他 duì 对 zhè bǐ 这笔 tóu zī 投资 hěn 很 mǎn yì 满意。
But Amerigo Perasso, the boss of Silversea Cruises, insists he is happy with the investment.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng 声 míng shuō 明说， nán háng 南航 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 chóu bèi 筹备 fēi 非 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 gǔ piào 股票， dàn 但 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo qī 早期 bào lóng 暴龙 dōu 都 shì 是 xiǎo bù diǎn 小不点， cóng xiǎo dào dà 从小到大 de 的 xiàn xìng 线性 jìn huà 进化 fāng shì 方式 yě 也 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 bào lóng kē 暴龙科。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 dōu 都 shǐ yòng 使用 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要； suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 cān kǎo 参考 shì pèi qì 适配器 wén dàng 文档， liǎo jiě 了解 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 qī wàng 期望 de 的 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 yín háng 银行 yě 也 wán quán 完全 huǐ 毁 le 了 tā men zì jǐ 他们自己， zhèng xiàng 正像 cì jí dài kuǎn 次级贷款 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 wú xiàn dà 无限大 de 的 fēng xiǎn 风险 tǐ xiàn 体现 zài 在 yín háng 银行 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shàng 上， xiǎng bì 想必 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 yín háng 银行 dà lǎo 大佬 men 们 de 的 yù qī 预期。
dàn shì 但是 cháng shī 长诗 yě 也 yǒu 有 bú gòu 不够 níng liàn 凝炼 zhī 之 xián 嫌， yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 xiǎn de 显得 jiào 较 sōng san 松散。
zhè ge 这个 dì qū 地区 méi kuàng 煤矿 fēng fù 丰富。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 chí 持 hù zhào 护照 ér 而 zài 在 yí gè 一个 wài guó 外国 dēng àn 登岸 de 的。
cǐ cì 此次 zhǎn shì huì 展示会 jì 暨 jiāo liú huì 交流会 yóu 由 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó jì 国际 shēng tài 生态 huán bǎo 环保 xié huì 协会、 zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 hé 和《 CBF zhōng guó 中国 jīng mào 经贸 jù jiāo 聚焦》 zá zhì shè 杂志社 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办。
shēng 声 huán jìng píng jià 环境评价 yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 yǒu guān 有关， dàn 但 jūn 均 zài 在 “ bù hǎo bú huài 不好不坏 ” hé 和 “ zāo gāo 糟糕 ” zhī jiān 之间；
shēng yù 声誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn yìng 感应 niǔ 忸 niē 捏， yīn wèi 因为 wǒ 我 àn dì li 暗地里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位 hé 和 jīng jì 经济 dì wèi 地位 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 le 了。
cǐ cì 此次 cí shàn 慈善 yì mài huì 义卖会 de 的 jǔ xíng 举行， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 ràng 让 guǎng dà 广大 de 的 shè huì 社会 qún zhòng 群众 liǎo jiě 了解 tán 昙 huá yuàn 华苑 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 jī jí 积极 tuī dòng 推动 de 的 gè xiàng huó dòng 各项活动， bìng 并 chóu mù 筹募 suǒ xū 所需 de 的 huó dòng 活动 dà lóu 大楼 jiàn zhù 建筑 jī jīn 基金。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 dǎ zuò 打坐 sòng jīng 诵经， yě 也 kě néng 可能 shì 是 sàn sàn bù 散散步。
cǐ cì 此次 jiē lù 揭露 de 的 shì jiàn 事件 yǐ jīng 已经 jī qǐ 激起 le 了 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 pī píng 批评， zhǐ zé 指责 qí 其 běi hǎi 北海 dì qū 地区 de 的 shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 jiān guǎn 监管 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yán gé 严格 de 的 jǐ ge 几个 dì qū 地区 zhī yī 之一 de 的 shuō fǎ 说法。
dàn shì 但是 yǔn 陨 yú 于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
qiào 壳 piān piān 偏偏 hái 还 bù 不 liè kāi 裂开， bú guò 不过 qí tā de 其他的 xiǎo yā 小鸭 dōu 都 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yā zi 鸭子， tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 tā men de 他们的 bà ba 爸爸。
cǐ cì 此次 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ 我 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 sī rén 私人 shì wù 事务 huí dào 回到 niú jīn 牛津， jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 róng yù xué wèi 荣誉学位。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shén mì 神秘 qì fēn 气氛 xià 下， jì xù 继续 shǐ 使 yóu lǎn zhě 游览者 zháo mí 着迷。
bìng qiě 并且 yě 也 bǎo liú 保留 nín de 您的 diào jù 钓具 qīng qiǎo 轻巧 hé 和 jiǎn dān 简单；
chǔ shì 处事 yuán huá 圆滑 de 的 rén 人 yǔ 与 cì r tóu 刺儿头 néng 能 zǔ chéng 组成 hǎo 好 dā dàng 搭档（ yí gè 一个 chàng hóng liǎn 唱红脸， yí gè 一个 chàng bái liǎn 唱白脸）， chuàng zào xìng 创造性 rén cái 人才 yǔ 与 yì liú 一流 shāng yè 商业 tóu nǎo 头脑 yě 也 shì 是 liáng pèi 良配。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi yī 每一 zhuāng 桩 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 de 的 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 de 的 bào guāng 曝光， yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显： zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 gè bié 个别 yì duān 异端 fèn zǐ 分子 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
chǔ yú 处于 mǒu xiē 某些 wǒ 我 hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 de 的 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 cuò wù 错误 de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 dōu 都 yǔ 与 rén men 人们 de 的 wài biǎo 外表 zhǎng xiàng 长相 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是 yǔ shuǐ 雨水， zhèng rú 正如 rèn hé 任何 fáng zhǔ 房主 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nà yàng 那样 wēi xiǎn 危险， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 cóng tiān ér jiàng 从天而降： tā 它 wú kǒng bù rù 无孔不入， ài 爱 zǒu 走 piān mén 偏门。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiào 叫 shàng zhì 尚志， shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhào 赵 shàng zhì 尚志 liè shì 烈士 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
chǔ zài 处在 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 biān yuán 边缘， shì 是《 sōu shén jì 搜神记》 huó 和《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 gòng tóng 共同 de 的 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征， dàn 但 èr zhě 二者 zài 在 jié gòu 结构 piān fu 篇幅、 qíng jié 情节 ān pái 安排、 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 děng 等 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同。
bìng qiě 并且 shǐ 使 mài kè lún 麦克伦 dēng 登 míng xiǎn 明显 wéi fǎn 违反 le 了 tā 他 de 的 gù yòng 雇用 qì yuē 契约， qì yuē 契约 yāo qiú 要求 tā 他 chí 持 yǒu de 有的 běn 本 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 gǔ zhí 股值 yào 要 xiāng dāng yú 相当于 tā 他 nián dù 年度 xīn chóu 薪酬 jiā 加 huā hóng 花红 é 额 de 的 5 bèi 倍。
cǐ 此 kuǎn 款 qiáng liè 强烈 hé 和 hòu wèi 后味 yōu cháng 悠长 de 的 hóng jiǔ 红酒 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 jiān 煎， zhá 炸 bìng 并 pèi yǒu 配有 nóng zhī 浓汁 de 的 ròu lèi 肉类。
chǔ nǚ zuò 处女座 shì 是 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 xì tǒng 系统 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hái shi 还是 bú gòu 不够 jǐn shèn 谨慎。

ประโยคภาษาจีน
shēng 声 míng shuō 明说， nán háng 南航 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 chóu bèi 筹备 fēi 非 gōng kāi 公开 fā xíng 发行 gǔ piào 股票， dàn 但 shàng wèi 尚未 zuò chū 作出 jué dìng 决定。
shēng 声 míng shuō 明说， zhè xiē 这些 shù zì 数字 yì wèi zhe 意味着 jīng hù gāo tiě 京沪高铁 de 的 shàng zuò lǜ 上座率 dá dào 达到 107% 。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zǎo qī 早期 bào lóng 暴龙 dōu 都 shì 是 xiǎo bù diǎn 小不点， cóng xiǎo dào dà 从小到大 de 的 xiàn xìng 线性 jìn huà 进化 fāng shì 方式 yě 也 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 bào lóng kē 暴龙科。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 dōu 都 shǐ yòng 使用 gēng gǎi 更改 zhāi yào 摘要； suǒ yǐ 所以 nín 您 xū yào 需要 cān kǎo 参考 shì pèi qì 适配器 wén dàng 文档， liǎo jiě 了解 zī yuán 资源 shì pèi qì 适配器 qī wàng 期望 de 的 nèi róng 内容。
dàn shì 但是 yín háng 银行 yě 也 wán quán 完全 huǐ 毁 le 了 tā men zì jǐ 他们自己， zhèng xiàng 正像 cì jí dài kuǎn 次级贷款 nà yàng 那样， yīn wèi 因为 zuì zhōng 最终 wú xiàn dà 无限大 de 的 fēng xiǎn 风险 tǐ xiàn 体现 zài 在 yín háng 银行 zī chǎn fù zhài biǎo 资产负债表 shàng 上， xiǎng bì 想必 yuǎn yuǎn 远远 dà yú 大于 yín háng 银行 dà lǎo 大佬 men 们 de 的 yù qī 预期。
dàn shì 但是 cháng shī 长诗 yě 也 yǒu 有 bú gòu 不够 níng liàn 凝炼 zhī 之 xián 嫌， yǒu xiē 有些 zhāng jié 章节 xiǎn de 显得 jiào 较 sōng san 松散。
zhè ge 这个 dì qū 地区 méi kuàng 煤矿 fēng fù 丰富。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 chí 持 hù zhào 护照 ér 而 zài 在 yí gè 一个 wài guó 外国 dēng àn 登岸 de 的。
cǐ cì 此次 zhǎn shì huì 展示会 jì 暨 jiāo liú huì 交流会 yóu 由 Ào dà lì yà 澳大利亚 guó jì 国际 shēng tài 生态 huán bǎo 环保 xié huì 协会、 zhōng guó xīn wén shè 中国新闻社 hé 和《 CBF zhōng guó 中国 jīng mào 经贸 jù jiāo 聚焦》 zá zhì shè 杂志社 gòng tóng 共同 jǔ bàn 举办。
shēng 声 huán jìng píng jià 环境评价 yǔ 与 bàn gōng shì 办公室 de 的 gōng zuò 工作 xìng zhì 性质 yǒu guān 有关， dàn 但 jūn 均 zài 在 “ bù hǎo bú huài 不好不坏 ” hé 和 “ zāo gāo 糟糕 ” zhī jiān 之间；
shēng yù 声誉 shǐ 使 wǒ 我 gǎn yìng 感应 niǔ 忸 niē 捏， yīn wèi 因为 wǒ 我 àn dì li 暗地里 qiú 求 zhe 着 tā 它。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位 hé 和 jīng jì 经济 dì wèi 地位 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 le 了。
cǐ cì 此次 cí shàn 慈善 yì mài huì 义卖会 de 的 jǔ xíng 举行， zhǔ yào mù dì 主要目的 shì 是 ràng 让 guǎng dà 广大 de 的 shè huì 社会 qún zhòng 群众 liǎo jiě 了解 tán 昙 huá yuàn 华苑 yì zhí yǐ lái 一直以来 suǒ 所 jī jí 积极 tuī dòng 推动 de 的 gè xiàng huó dòng 各项活动， bìng 并 chóu mù 筹募 suǒ xū 所需 de 的 huó dòng 活动 dà lóu 大楼 jiàn zhù 建筑 jī jīn 基金。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 yào 要 dǎ zuò 打坐 sòng jīng 诵经， yě 也 kě néng 可能 shì 是 sàn sàn bù 散散步。
cǐ cì 此次 jiē lù 揭露 de 的 shì jiàn 事件 yǐ jīng 已经 jī qǐ 激起 le 了 duì 对 zhèng fǔ 政府 de 的 pī píng 批评， zhǐ zé 指责 qí 其 běi hǎi 北海 dì qū 地区 de 的 shí yóu 石油 gōng yè 工业 de 的 jiān guǎn 监管 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì 最 yán gé 严格 de 的 jǐ ge 几个 dì qū 地区 zhī yī 之一 de 的 shuō fǎ 说法。
dàn shì 但是 yǔn 陨 yú 于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
qiào 壳 piān piān 偏偏 hái 还 bù 不 liè kāi 裂开， bú guò 不过 qí tā de 其他的 xiǎo yā 小鸭 dōu 都 shì 是 zuì 最 wán měi 完美 de 的 yā zi 鸭子， tā men 他们 hěn 很 xiàng 像 tā men de 他们的 bà ba 爸爸。
cǐ cì 此次 Ōu zhōu 欧洲 zhī xíng 之行 de 的 zuì hòu yì tiān 最后一天， wǒ 我 wèi le 为了 yī 一 jiàn 件 sī rén 私人 shì wù 事务 huí dào 回到 niú jīn 牛津， jiē shòu 接受 le 了 yí gè 一个 róng yù xué wèi 荣誉学位。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 lǒng zhào 笼罩 zài 在 shén mì 神秘 qì fēn 气氛 xià 下， jì xù 继续 shǐ 使 yóu lǎn zhě 游览者 zháo mí 着迷。
bìng qiě 并且 yě 也 bǎo liú 保留 nín de 您的 diào jù 钓具 qīng qiǎo 轻巧 hé 和 jiǎn dān 简单；
chǔ shì 处事 yuán huá 圆滑 de 的 rén 人 yǔ 与 cì r tóu 刺儿头 néng 能 zǔ chéng 组成 hǎo 好 dā dàng 搭档（ yí gè 一个 chàng hóng liǎn 唱红脸， yí gè 一个 chàng bái liǎn 唱白脸）， chuàng zào xìng 创造性 rén cái 人才 yǔ 与 yì liú 一流 shāng yè 商业 tóu nǎo 头脑 yě 也 shì 是 liáng pèi 良配。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 měi yī 每一 zhuāng 桩 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yī lā kè 伊拉克 jìn xíng 进行 de 的 nüè dài 虐待 shì jiàn 事件 de 的 bào guāng 曝光， yǒu 有 yì diǎn 一点 hěn 很 míng xiǎn 明显： zhè zhǒng 这种 shāng hài 伤害 yuǎn yuǎn chāo guò 远远超过 le 了 gè bié 个别 yì duān 异端 fèn zǐ 分子 hài rén tīng wén 骇人听闻 de 的 xíng wéi 行为 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 shāng hài 伤害。
chǔ yú 处于 mǒu xiē 某些 wǒ 我 hái 还 bù 不 tài 太 qīng chu 清楚 de 的 yuán yīn 原因， suǒ yǒu 所有 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 bèi 被 zhèng míng 证明 cuò wù 错误 de 的 kè bǎn yìn xiàng 刻板印象 dōu 都 yǔ 与 rén men 人们 de 的 wài biǎo 外表 zhǎng xiàng 长相 yǒu guān 有关。
dàn shì 但是 yǔ shuǐ 雨水， zhèng rú 正如 rèn hé 任何 fáng zhǔ 房主 suǒ 所 rèn shi 认识 de 的 nà yàng 那样 wēi xiǎn 危险， tā 它 bù jǐn jǐn 不仅仅 cóng tiān ér jiàng 从天而降： tā 它 wú kǒng bù rù 无孔不入， ài 爱 zǒu 走 piān mén 偏门。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiào 叫 shàng zhì 尚志， shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhào 赵 shàng zhì 尚志 liè shì 烈士 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
chǔ zài 处在 shǐ xué 史学 yǔ 与 wén xué 文学 de 的 biān yuán 边缘， shì 是《 sōu shén jì 搜神记》 huó 和《 shì shuō xīn yǔ 世说新语》 gòng tóng 共同 de 的 wén tǐ 文体 tè zhēng 特征， dàn 但 èr zhě 二者 zài 在 jié gòu 结构 piān fu 篇幅、 qíng jié 情节 ān pái 安排、 yǔ yán 语言 fēng gé 风格 děng 等 fāng miàn 方面 yě 也 yǒu 有 bù tóng 不同。
bìng qiě 并且 shǐ 使 mài kè lún 麦克伦 dēng 登 míng xiǎn 明显 wéi fǎn 违反 le 了 tā 他 de 的 gù yòng 雇用 qì yuē 契约， qì yuē 契约 yāo qiú 要求 tā 他 chí 持 yǒu de 有的 běn 本 gōng sī 公司 gǔ piào 股票 de 的 gǔ zhí 股值 yào 要 xiāng dāng yú 相当于 tā 他 nián dù 年度 xīn chóu 薪酬 jiā 加 huā hóng 花红 é 额 de 的 5 bèi 倍。
cǐ 此 kuǎn 款 qiáng liè 强烈 hé 和 hòu wèi 后味 yōu cháng 悠长 de 的 hóng jiǔ 红酒 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 jiān 煎， zhá 炸 bìng 并 pèi yǒu 配有 nóng zhī 浓汁 de 的 ròu lèi 肉类。
chǔ nǚ zuò 处女座 shì 是 jǐn xiǎo shèn wēi 谨小慎微 de 的 xīng zuò 星座， tā men de 他们的 shēng huó 生活 fēi cháng 非常 xì tǒng 系统 hé 和 yǒu 有 guī lǜ 规律。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hái shi 还是 bú gòu 不够 jǐn shèn 谨慎。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子