ประโยคภาษาจีน- 但是这项法律太落后于时代了所以差不多不管谁下载或者打印更不用说公布这些泄露机密文件都犯了重罪中文句子 (433435) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 fǎ lǜ 法律 tài 太 luò hòu 落后 yú 于 shí dài 时代 le 了， suǒ yǐ 所以 chà bù duō 差不多 bù guǎn 不管 shéi 谁 xià zǎi 下载 huò zhě 或者 dǎ yìn 打印 - - gèng 更 bù yòng shuō 不用说 gōng bù 公布 - - zhè xiē 这些 xiè lù 泄露 jī mì wén jiàn 机密文件 dōu 都 fàn 犯 le 了 zhòng zuì 重罪。
But that law is so out of touch with the times that just about anyone who downloads or prints -- let alone publishes -- leaked classified documents commits a felony.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 sì hū 似乎 shǐ 使 yì xiē 一些 rén 人 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物 de 的 jué xīn 决心 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān jué 坚决。
dàn shì 但是 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 yě 也 bìng fēi 并非 shì hé 适合 měi ge rén 每个人。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hé 和 tā 它 de 的 shāng rén 商人 yǒu 有 lǐ yóu 理由 wèi 为 tā men 他们 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jìn dài 近代 de 的 fā zhǎn 发展 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì kàng 对抗 le 了 guó jì shè huì 国际社会， shì yàn 试验 le 了 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hé 和 yǐn bào 引爆 hé zhuāng zhì 核装置。
cǐ 此 qǔ 曲 yǒu yì 有意 wú rén 无人 chuán 传， yuàn 愿 suí 随 chūn fēng 春风 jì 寄 yān rán 燕然， wàng yuè 望月 cháng tàn 长叹， qiān lǐ zhī wài 千里之外， xiě 写 bù 不 chéng shū 成书， zhǐ 只 jì 寄 dé 得、 xiāng sī 相思 yì diǎn 一点， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
nián zhǎng 年长 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 chī 吃 yí gè 一个 jiù 就 xíng 行 le 了。 rú guǒ 如果 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 jiù shì 就是 mó gu 蘑菇。
nián qīng 年青 de 的 fǎ guó rén 法国人 yī jiàn 一见 dào 到 ná pò lún 拿破仑 jiù 就 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo gēn 脚跟 kā chā 喀嚓 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
shì bīng 士兵 men 们 bèi 被 zhào jí 召集 dào 到 cāo chǎng 操场 shàng 上。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 shèng dàn jié 圣诞节 dōu 都 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。 wǒ 我 jì de 记得 qù nián 去年 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ men 我们 zhè r 这儿 xià xuě 下雪 le 了。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史， shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 zhàn lüè yào dì 战略要地 zhī yī 之一， sù lái 素来 shòu 受 bié guó 别国 chuí xián 垂涎。
nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 pǐn zhǒng 品种 jí 及 bìng shǐ 病史： māo 猫 bù míng 不明 yuán yīn 原因 zhī 之 páng guāng yán 膀胱炎（ FIC ） duō 多 jiàn yú 见于 tǐ xíng 体形 dà 大 zhī 之 gōng māo 公猫、 shén jīng zhì 神经质、 sì yǎng 饲养 duō 多 māo 猫 zhǐ 只 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 gàn 干 sì liào 饲料 wèi 为 zhǔ shí 主食。
shì bīng 士兵 dào 到 zhè lǐ 这里 cān jiā 参加 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 de 的 cāo yǎn 操演。
nián líng 年龄 hěn 很 gāo 高， xiàng zhǐ 象徵 cháng shēng 长生， cháng jiǔ 长久。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 dōu 都 bì xū 必需 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律。
shì bīng 士兵 de 的 guān mù 棺木 lìng 令 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 gǎn dào 感到 chén zhòng 沉重， rán ér 然而 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦。
dàn shì 但是 nà ge 那个 yǐn qíng 隐情 shì 是 duì lì 对立 miàn dī 面的 dǎng pài 党派 , bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 tóng yàng 同样 de 的 jī qì 机器 huò zhě 或者 zhī dào 知道 nà ge 那个 mì yuè 密钥。
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 kuò hào 括号 shì chū yǒu yīn 事出有因。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果。
dàn shì 但是 nà 那 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 guó jiā 国家， jǐn guǎn 尽管 cū guǎng 粗犷、 wèi jīng 未经 kāi huà 开化， dàn 但 tóng 同 fǎ guó 法国 yí yàng 一样 dà 大， zhōu biān 周边 jiù shì 就是 fēng ráo 丰饶 de 的 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 hé gǔ 河谷 de 的 fā yuán dì 发源地， sān 三 miàn 面 huán shān 环山。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 péng zhàng xìng 膨胀性 de 的 rè chéng 热诚 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 ruǎn lèi 软肋。
zhè ge 这个 tú piàn 图片 biǎo shì 表示 dāng dì 当地 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yā lì 压力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 rén jūn 人均 lì yòng 利用 yā lì 压力。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jùn shì 竣事 shí 时 jiē xiǎo 揭晓 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 liè guó 列国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 nán dǎo 南岛 zuì dà 最大 chéng shì 城市 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 yǐ xī 以西 30 gōng lǐ chù 公里处， duō 多 de 地 jūn 均 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， yì xiē 一些 jū mín 居民 bào gào 报告 yǒu 有 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌 jí 及 diàn lì 电力 zhōng duàn 中断 xiàn xiàng 现象。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 huó dòng 活动 zài 在 cóng 从 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 shí 时 chǔ yú 处于 tóng yàng 同样 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度， zhè 这 yī lài 依赖 yú 于 zǔ zhī 组织 de 的 jià gòu 架构 hé 和 tā 它 de 的 shāng yè 商业 yīn sù 因素。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 chí 持 hù zhào 护照 ér 而 zài 在 yí gè 一个 wài guó 外国 dēng àn 登岸 de 的。
dàn shì 但是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 xiàn zài 现在 shèng xíng 盛行 de 的 tǐ zhì 体制 liǎng gè 两个 dōu 都 bú shi 不是。
cǐ cì 此次 chéng gōng 成功 yǔ 与 gāi kuàng 该矿 shān 山 qiān dìng 签订 cháng qī 长期 cǎi gòu 采购 hé tong 合同 hé 和 wǔ fāng 五方 xié yì 协议， yě 也 huǎn jiě 缓解 le 了 bā xī 巴西 háng xiàn 航线 COA chuán 船 de 的 yā lì 压力。
cǐ cì 此次 gōng jī 攻击 cǐ qián 此前 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 dà kuài rén xīn 大快人心 zhī 之 jǔ 举， shǔ 数 gè 个 hǎi yùn 海运 tuán tǐ 团体 chēng 称， xiàng 像 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 “ tǎ bā 塔巴 ” hào 号 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 cháng tài huà 常态化。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 zhè xiàng 这项 jìn lìng 禁令 sì hū 似乎 shǐ 使 yì xiē 一些 rén 人 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 xī yǒu 稀有 dòng wù 动物 de 的 jué xīn 决心 biàn de 变得 gèng jiā 更加 jiān jué 坚决。
dàn shì 但是 yuǎn chéng jiāo yù 远程教育 yě 也 bìng fēi 并非 shì hé 适合 měi ge rén 每个人。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 hé 和 tā 它 de 的 shāng rén 商人 yǒu 有 lǐ yóu 理由 wèi 为 tā men 他们 gǔ lǎo 古老 de 的 lì shǐ 历史 hé 和 jìn dài 近代 de 的 fā zhǎn 发展 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 duì kàng 对抗 le 了 guó jì shè huì 国际社会， shì yàn 试验 le 了 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 hé 和 yǐn bào 引爆 hé zhuāng zhì 核装置。
cǐ 此 qǔ 曲 yǒu yì 有意 wú rén 无人 chuán 传， yuàn 愿 suí 随 chūn fēng 春风 jì 寄 yān rán 燕然， wàng yuè 望月 cháng tàn 长叹， qiān lǐ zhī wài 千里之外， xiě 写 bù 不 chéng shū 成书， zhǐ 只 jì 寄 dé 得、 xiāng sī 相思 yì diǎn 一点， nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？
nián zhǎng 年长 de 的 zhēn chá yuán 侦察员： nǐ 你 zhǐ yào 只要 zài 在 shuì jiào 睡觉 qián 前 chī 吃 yí gè 一个 jiù 就 xíng 行 le 了。 rú guǒ 如果 dì èr tiān 第二天 zǎo shang 早上 xǐng 醒 guò lái 过来， nà 那 jiù shì 就是 mó gu 蘑菇。
nián qīng 年青 de 的 fǎ guó rén 法国人 yī jiàn 一见 dào 到 ná pò lún 拿破仑 jiù 就 bǎ 把 liǎng 两 zhǐ 只 jiǎo gēn 脚跟 kā chā 喀嚓 bìng 并 zài yì qǐ 在一起。
shì bīng 士兵 men 们 bèi 被 zhào jí 召集 dào 到 cāo chǎng 操场 shàng 上。
dàn shì 但是 tōng cháng 通常 shèng dàn jié 圣诞节 dōu 都 shì zài 是在 dōng tiān 冬天。 wǒ 我 jì de 记得 qù nián 去年 shèng dàn jié 圣诞节 wǒ men 我们 zhè r 这儿 xià xuě 下雪 le 了。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 yǒu zhe 有着 jǐ bǎi 几百 nián de lì shǐ 年的历史， shì 是 shì jiè shàng 世界上 de 的 zhàn lüè yào dì 战略要地 zhī yī 之一， sù lái 素来 shòu 受 bié guó 别国 chuí xián 垂涎。
nián líng 年龄、 xìng bié 性别、 pǐn zhǒng 品种 jí 及 bìng shǐ 病史： māo 猫 bù míng 不明 yuán yīn 原因 zhī 之 páng guāng yán 膀胱炎（ FIC ） duō 多 jiàn yú 见于 tǐ xíng 体形 dà 大 zhī 之 gōng māo 公猫、 shén jīng zhì 神经质、 sì yǎng 饲养 duō 多 māo 猫 zhǐ 只 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 gàn 干 sì liào 饲料 wèi 为 zhǔ shí 主食。
shì bīng 士兵 dào 到 zhè lǐ 这里 cān jiā 参加 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 de 的 cāo yǎn 操演。
nián líng 年龄 hěn 很 gāo 高， xiàng zhǐ 象徵 cháng shēng 长生， cháng jiǔ 长久。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 de 的 quán tǐ 全体 gōng mín 公民 dōu 都 bì xū 必需 fú cóng 服从 fǎ lǜ 法律。
shì bīng 士兵 de 的 guān mù 棺木 lìng 令 suǒ yǒu 所有 de 的 měi guó rén 美国人 gǎn dào 感到 chén zhòng 沉重， rán ér 然而 dōu 都 shēn shēn 深深 de 地 yā yì 压抑 zhe 着 zhè zhǒng 这种 tòng kǔ 痛苦。
dàn shì 但是 nà ge 那个 yǐn qíng 隐情 shì 是 duì lì 对立 miàn dī 面的 dǎng pài 党派 , bì xū 必须 yǒu 有 yí gè 一个 tóng yàng 同样 de 的 jī qì 机器 huò zhě 或者 zhī dào 知道 nà ge 那个 mì yuè 密钥。
cǐ 此 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 cháng jiàn 常见 lì zi 例子 shì 是 duì 对 lái zì 来自 bù tóng 不同 gōng yìng shāng 供应商 de 的 JMS shí xiàn 实现 jìn xíng 进行 qiáo jiē 桥接。
dàn shì 但是 nà xiē 那些 kuò hào 括号 shì chū yǒu yīn 事出有因。
zhè ge 这个 guó jiā 国家 shèng chǎn 盛产 shuǐ guǒ 水果。
dàn shì 但是 nà 那 jiāng 将 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 kāi shǐ 开始。
zhè ge 这个 guó jiā 国家， jǐn guǎn 尽管 cū guǎng 粗犷、 wèi jīng 未经 kāi huà 开化， dàn 但 tóng 同 fǎ guó 法国 yí yàng 一样 dà 大， zhōu biān 周边 jiù shì 就是 fēng ráo 丰饶 de 的 yī luò wǎ dǐ 伊洛瓦底 hé gǔ 河谷 de 的 fā yuán dì 发源地， sān 三 miàn 面 huán shān 环山。
dàn shì 但是 nà zhǒng 那种 péng zhàng xìng 膨胀性 de 的 rè chéng 热诚 huò 或 xǔ huì 许会 chéng wéi 成为 zhè jiā 这家 gōng sī 公司 de 的 ruǎn lèi 软肋。
zhè ge 这个 tú piàn 图片 biǎo shì 表示 dāng dì 当地 shēng tài xì tǒng 生态系统 de 的 yā lì 压力， dàn 但 bìng 并 bú shi 不是 rén jūn 人均 lì yòng 利用 yā lì 压力。
shēng míng 声明 shì zài 是在 wéi qī 为期 liǎng tiān 两天 de 的 yà Ōu 亚欧 shǒu nǎo huì yì 首脑会议 jùn shì 竣事 shí 时 jiē xiǎo 揭晓 de 的。 běn cì 本次 huì yì 会议 de 的 mù dì 目的 shì 是 zēng jìn 增进 liè guó 列国 jiān 间 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 hé zuò 合作。
cǐ cì 此次 dì zhèn 地震 zhèn zhōng 震中 wèi yú 位于 nán dǎo 南岛 zuì dà 最大 chéng shì 城市 kè lài sī tè chè qí 克赖斯特彻奇 yǐ xī 以西 30 gōng lǐ chù 公里处， duō 多 de 地 jūn 均 yǒu 有 zhèn gǎn 震感， yì xiē 一些 jū mín 居民 bào gào 报告 yǒu 有 fáng wū 房屋 dǎo tā 倒塌 jí 及 diàn lì 电力 zhōng duàn 中断 xiàn xiàng 现象。
bìng 并 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 de 的 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 huó dòng 活动 zài 在 cóng 从 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 zǔ zhī 组织 shí 时 chǔ yú 处于 tóng yàng 同样 de 的 zhòng yào 重要 chéng dù 程度， zhè 这 yī lài 依赖 yú 于 zǔ zhī 组织 de 的 jià gòu 架构 hé 和 tā 它 de 的 shāng yè 商业 yīn sù 因素。
bìng 并 bú shi 不是 měi ge rén 每个人 dōu 都 kě yǐ 可以 bù 不 chí 持 hù zhào 护照 ér 而 zài 在 yí gè 一个 wài guó 外国 dēng àn 登岸 de 的。
dàn shì 但是 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界 xiàn zài 现在 shèng xíng 盛行 de 的 tǐ zhì 体制 liǎng gè 两个 dōu 都 bú shi 不是。
cǐ cì 此次 chéng gōng 成功 yǔ 与 gāi kuàng 该矿 shān 山 qiān dìng 签订 cháng qī 长期 cǎi gòu 采购 hé tong 合同 hé 和 wǔ fāng 五方 xié yì 协议， yě 也 huǎn jiě 缓解 le 了 bā xī 巴西 háng xiàn 航线 COA chuán 船 de 的 yā lì 压力。
cǐ cì 此次 gōng jī 攻击 cǐ qián 此前 bèi 被 rén men 人们 chēng wéi 称为 dà kuài rén xīn 大快人心 zhī 之 jǔ 举， shǔ 数 gè 个 hǎi yùn 海运 tuán tǐ 团体 chēng 称， xiàng 像 yìn dù 印度 hǎi jūn 海军 “ tǎ bā 塔巴 ” hào 号 zhè yàng 这样 de 的 xíng dòng 行动 yīng gāi 应该 cháng tài huà 常态化。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子