ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tā
他
hái shuō
还说
：
“
wǒ
我
jù jué
拒绝
jiē shòu
接受
zhè zhǒng
这种
guǎi wān mò jiǎo
拐弯抹角
de
的
dào qiàn
道歉
。
He added: "I refuse to accept this mealy-mouthed apology.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • tā
    他
    hái shuō
    还说
    ：
    “
    zuì
    最
    zhòng yào de shì
    重要的是
    ，
    wǒ men de
    我们的
    jīng jì
    经济
    fù sū
    复苏
    qǔ jué yú
    取决于
    wǒ men de
    我们的
    gōng shāng yè
    工商业
    hé
    和
    wǒ men de
    我们的
    gōng rén
    工人
    ，
    ér
    而
    bù
    不
    shì yóu
    是由
    huá shèng dùn
    华盛顿
    de
    的
    zhè xiē
    这些
    rén
    人
    tuī dòng
    推动
    de
    的
    。
  • tā
    他
    hái shuō
    还说
    ：
    “
    shǒu xiān
    首先
    ，
    zhòng yào de shì
    重要的是
    bā dōng
    巴东
    zhèng fǔ
    政府
    hé
    和
    zhōng yāng zhèng fǔ
    中央政府
    duì cǐ
    对此
    zuò
    做
    zhǔn bèi
    准备
    。
  • “
    shì de
    是的
    ，
    ”
    bào bó
    鲍勃
    shuō
    说
    ，
    “
    zhè
    这
    jiù shì
    就是
    wèi shén me
    为什么
    wǒ yào
    我要
    jiàn yì
    建议
    nǐ
    你
    bié
    别
    biǎo xiàn
    表现
    de
    的
    nà me
    那么
    ào qì
    傲气
    shí zú
    十足
    。
  • bú guò
    不过
    wǒ men
    我们
    bù
    不
    yīng gāi
    应该
    wèi cǐ
    为此
    gǎn dào
    感到
    zhèn jīng
    震惊
    。
  • bú guò
    不过
    wǒ men
    我们
    zài
    在
    shì lì
    示例
    zhōng
    中
    bù
    不
    zhǐ dìng
    指定
    zhè
    这
    yī
    一
    xìn xī
    信息
    ，
    yīn wèi
    因为
    bù shǔ
    部署
    miáo shù
    描述
    fú
    符
    shì zài
    是在
    kāi fā
    开发
    shí
    时
    dǎ bāo
    打包
    de
    的
    。
  • měi guó
    美国
    zǒng tǒng
    总统
    bā lā kè
    巴拉克
    ‧
    Ōu bā mǎ
    欧巴马
    （
    zuǒ èr
    左二
    ）
    ，
    dì yī fū rén
    第一夫人
    mì xuě ér
    蜜雪儿
    ‧
    Ōu bā mǎ
    欧巴马
    （
    yòu
    右
    ）
    ，
    yǔ
    与
    tā men
    他们
    yí duì
    一对
    nǚ ér
    女儿
    shā xià
    沙夏
    （
    yòu
    右
    èr
    二
    ）
    yǔ
    与
    mǎ lì yà
    玛丽亚
    ，
    sān yuè
    三月
    èr shí sān rì
    二十三日
    yú
    于
    sà ěr wǎ duō
    萨尔瓦多
    de
    的
    shèng sà ěr wǎ duō
    圣萨尔瓦多
    ，
    zhèng
    正
    bù xíng
    步行
    qián wǎng
    前往
    kōng jūn yí hào
    空军一号
    。
  • jiǎn
    捡
    fèi qì
    废气
    píng zi
    瓶子
    de
    的
    shí huāng
    拾荒
    zhě
    者
    gēn
    跟
    zài
    在
    duì wǔ
    队伍
    hòu mian
    后面
    ，
    tā men
    他们
    yě
    也
    shōu huò
    收获
    pō fēng
    颇丰
    。
  • “
    shì de
    是的
    ，
    wǒ
    我
    dí què
    的确
    zhǎng zhe
    长着
    nà ge
    那个
    nǚ rén
    女人
    nà zhǒng
    那种
    zōng sè
    棕色
    tóu fa
    头发
    ，
    ”
    sū shān
    苏珊
    shuō
    说
    。
  • tā
    他
    hái
    还
    yùn yòng
    运用
    le
    了
    xiàng zhēng zhǔ yì
    象征主义
    shǒu fǎ
    手法
    ，
    bìng qiě
    并且
    dà liàng
    大量
    yǐn yòng
    引用
    le
    了
    shén huà
    神话
    hé
    和
    shèng jīng
    圣经
    diǎn gù
    典故
    。
  • bú guò
    不过
    wǒ men
    我们
    hái
    还
    suàn
    算
    xìng yùn
    幸运
    ，
    yǒu
    有
    cháng
    长
    wài tào
    外套
    ，
    yuán mián
    原棉
    nèi yī kù
    内衣裤
    ，
    cháng tǒng xuē
    长筒靴
    hé
    和
    bǎng tuǐ
    绑腿
    。
  • huàn
    换
    gè
    个
    fāng shì
    方式
    wèn
    问
    huò xǔ
    或许
    gèng
    更
    yǒu yì si
    有意思
    ：
    chún cuì
    纯粹
    jīng jì
    经济
    de
    的
    yīn sù
    因素
    ，
    néng
    能
    dòng yuán
    动员
    nà me
    那麽
    duō
    多
    lǜ yíng
    绿营
    zhī chí zhě
    支持者
    shàng jiē
    上街
    ma
    吗
    ？
  • tā
    他
    hái
    还
    chóng shēn
    重申
    ，
    měng gǔ
    蒙古
    jiān dìng
    坚定
    fèng xíng
    奉行
    yí gè zhōng guó zhèng cè
    一个中国政策
    。
  • bú guò
    不过
    wǒ xǐ huān
    我喜欢
    ，
    tā
    它
    kè yì
    刻意
    yíng zào
    营造
    le
    了
    yì zhǒng
    一种
    bù jīng yì
    不经意
    de
    的
    gé diào
    格调
    ，
    tū pò
    突破
    le
    了
    shí shàng zá zhì
    时尚杂志
    fēng miàn
    封面
    míng lì
    明丽
    、
    zuò zuo
    做作
    、
    yì xīn
    一心
    tuī xiāo
    推销
    mó tè
    模特
    hé
    和
    yī fu
    衣服
    de
    的
    sú tào
    俗套
    。
  • huàn
    换
    dào
    到
    míng tiān
    明天
    ，
    jiù
    就
    huì biàn
    会变
    cháng
    长
    36
    。
    4
    nà miǎo
    纳秒
    。
  • tā
    他
    zhè ge
    这个
    rén
    人
    xìn de guò
    信得过
    。
  • “
    jǐng tài lán
    景泰蓝
    ”
    wán quán
    完全
    yóu
    由
    shǒu gōng
    手工
    zhì chéng
    制成
    dù pí wǔ
    肚皮舞
    ，
    zhì zuò guò chéng
    制作过程
    shí fēn
    十分
    jīng xì
    精细
    ，
    xū yào
    需要
    jīng guò
    经过
    zhì
    制
    tāi
    胎
    、
    qiā
    掐
    sī
    丝
    、
    shāo hàn
    烧焊
    、
    diǎn
    点
    lán
    蓝
    、
    shāo
    烧
    lán
    蓝
    、
    mó guāng
    磨光
    、
    dù jīn
    镀金
    děng
    等
    shí
    十
    yú dào
    余道
    gōng xù
    工序
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    zhōng guó
    中国
    jūn fāng
    军方
    cóng
    从
    1987
    nián
    年
    qǐ
    起
    jiù
    就
    zài
    在
    péi xùn
    培训
    hǎi jūn
    海军
    fēi xíng yuán
    飞行员
    chéng wéi
    成为
    háng kōng mǔ jiàn
    航空母舰
    jiàn zhǎng
    舰长
    le
    了
    。
  • měi guó
    美国
    tóu zī zhě
    投资者
    hé
    和
    yín háng jiā
    银行家
    men
    们
    dān xīn
    担心
    tā men de
    他们的
    huò bì
    货币
    yīn
    因
    cǎi yòng
    采用
    yín yuán
    银元
    zuò wéi
    作为
    zhī chēng
    支撑
    huì
    会
    yǐn qǐ
    引起
    biǎn zhí
    贬值
    ，
    yú shì
    于是
    tā men
    他们
    kāi shǐ
    开始
    jiāng
    将
    shǒu zhōng
    手中
    de
    的
    měi yuán
    美元
    duì huàn
    兑换
    chéng
    成
    huáng jīn
    黄金
    。
  • tā
    他
    zhè jǐ tiān
    这几天
    liǎn sè
    脸色
    hǎo
    好
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    tā men
    他们
    wèi jù
    畏惧
    yǐ
    以
    yì piān
    一篇
    wén zhāng
    文章
    lái
    来
    jié shù
    结束
    tā men de
    他们的
    zhèng zhì
    政治
    shēng yá
    生涯
    ，
    jiù
    就
    xiàng
    像
    zhè
    这
    piān
    篇
    yí yàng
    一样
    。
  • bú guò
    不过
    dǎ fa
    打发
    hǎo
    好
    de
    的
    nǎi yóu
    奶油
    lǐ
    里
    cháng huì
    常会
    shèn chū
    渗出
    yè tǐ
    液体
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    bǎ
    把
    nǎi yóu
    奶油
    fàng jìn
    放进
    yí gè
    一个
    wǎng yǎn
    网眼
    hěn
    很
    xì
    细
    de
    的
    shāi zi
    筛子
    lǐ
    里
    ，
    zài
    再
    bǎ
    把
    shāi zi
    筛子
    jià
    架
    zài
    在
    wǎn
    碗
    shàng mian
    上面
    ，
    jiù
    就
    kě yǐ
    可以
    ràng
    让
    shèn chū
    渗出
    lái
    来
    de
    的
    yè tǐ
    液体
    zhí jiē
    直接
    diào
    掉
    dào
    到
    wǎn
    碗
    lǐ
    里
    qù
    去
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    nǐ
    你
    suǒ yòng
    所用
    de
    的
    sāi hóng
    腮红
    、
    chún gāo
    唇膏
    hé
    和
    pū fěn
    扑粉
    shì
    是
    zhēn zhèng
    真正
    de
    的
    huà xué
    化学
    hùn hé wù
    混合物
    。
  • “
    yǒu yí cì
    有一次
    ，
    ”
    tā
    他
    jì xù
    继续
    shuō dào
    说道
    ，
    “
    wǒ
    我
    kàn guò
    看过
    yì zhāng
    一张
    yóu tài rén
    犹太人
    zài
    在
    sū lián
    苏联
    bèi
    被
    qiāng shā
    枪杀
    de
    的
    zhào piàn
    照片
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    tuán duì
    团队
    de
    的
    bù tóng
    不同
    chéng yuán
    成员
    shǐ yòng
    使用
    de
    的
    liú chéng
    流程
    kě néng
    可能
    shì
    是
    xiāng tóng
    相同
    de
    的
    ，
    dàn
    但
    zūn xún
    遵循
    de
    的
    fāng fǎ
    方法
    què shì
    却是
    bù tóng
    不同
    de
    的
    ，
    zhè
    这
    chōng qí liàng
    充其量
    huì
    会
    yǐn qǐ
    引起
    hùn xiáo
    混淆
    ，
    dàn shì
    但是
    gèng
    更
    yǒu kě néng
    有可能
    zào chéng
    造成
    hùn luàn
    混乱
    。
  • bú guò
    不过
    míng tiān
    明天
    shì
    是
    zhōu mò
    周末
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    wǒ men
    我们
    jué dìng
    决定
    jīn tiān
    今天
    chuān
    穿
    qíng lǚ
    情侣
    shān
    衫
    qìng zhù
    庆祝
    。
  • “
    yǒu
    有
    hěn duō
    很多
    NBA
    qiú yuán
    球员
    guò
    过
    zhe
    着
    xiāng dāng
    相当
    qī cǎn
    凄惨
    de
    的
    shēng huó
    生活
    ，
    ”
    lǐ
    李
    tòu lù
    透露
    ，
    “
    tā men
    他们
    xiǎng yào
    想要
    gèng duō
    更多
    de
    的
    xīn shuǐ
    薪水
    ，
    zǒng
    总
    jué de
    觉得
    zì jǐ
    自己
    bù
    不
    bèi
    被
    shǎng shí
    赏识
    。
  • huàn jù huà shuō
    换句话说
    ，
    rú guǒ
    如果
    wǒ men
    我们
    jiāng
    将
    yì duī
    一堆
    de
    的
    yuán sù
    元素
    ，
    fàng dào
    放到
    yí gè
    一个
    fǎn yīng qì
    反应器
    lǐ miàn
    里面
    de huà
    的话
    ,
    ér
    而
    tā men
    他们
    bú shi
    不是
    píng héng
    平衡
    shí
    时
    de
    的
    bǐ lì
    比例
    huì
    会
    fā shēng
    发生
    shén me
    什么
    ne
    呢
    ？
  • bú guò
    不过
    yǒu
    有
    yì diǎn
    一点
    kě yǐ
    可以
    kěn dìng
    肯定
    ，
    nǐ
    你
    kě yǐ
    可以
    jiè zhù
    借助
    chóng gòu
    重构
    lái
    来
    fáng zhǐ
    防止
    shè jì
    设计
    tuì sè
    褪色
    ，
    shèn ér
    甚而
    nì zhuǎn
    逆转
    tuì sè
    褪色
    guò chéng
    过程
    ，
    shǐ
    使
    shè jì
    设计
    suí zhe
    随着
    shí jiān
    时间
    ér
    而
    biàn de
    变得
    yuè lái yuè
    越来越
    wán shàn
    完善
    。
  • bú guò
    不过
    yǒu rén
    有人
    tuī cè
    推测
    shì
    是
    gǔ dài
    古代
    tū jué
    突厥
    rén
    人
    de
    的
    yí zuò
    遗作
    。
  • “
    wàng méi zhǐ kě
    望梅止渴
    ”
    zhè ge
    这个
    chéng yǔ
    成语
    bǐ yù
    比喻
    yòng
    用
    kòng
    空
    xiǎng lái
    想来
    ān wèi
    安慰
    zì jǐ
    自己
    。