ประโยคภาษาจีน- 声波高分辨率超浅层探测的初步结果表明以往华北平原东部某些断层活动性的论断可能要做很大的修正中文句子 (434258) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shēng bō 声波 gāo fēn biàn lǜ 高分辨率 chāo 超 qiǎn céng 浅层 tàn cè 探测 de 的 chū bù 初步 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yǐ wǎng 以往 huá běi píng yuán 华北平原 dōng bù 东部 mǒu xiē 某些 duàn céng 断层 huó dòng xìng 活动性 de 的 lùn duàn 论断 kě néng 可能 yào 要 zuò 做 hěn dà 很大 de 的 xiū zhèng 修正。
The preliminary result indicates that the previous inference about some fault activities in the eastern part of North China plain maybe needs to be corrected greatly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shēng chēng 声称 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiàn rén 线人， xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 kàng yì 抗议 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 dà xíng 大型 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 de 的 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 shì 是 lǜ xīn 滤芯 huì 会 duì 对 xī rù 吸入 guǎn xiàn 管线 zhōng 中 liú liàng 流量 zào chéng 造成 xiàn zhì 限制， bèng 泵 de 的 shòu mìng 寿命 yě 也 huì 会 shōu dào 收到 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 Ā fù hàn 阿富汗 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 hé 和 bèi 被 zhàn lǐng 占领 le 了 jìn 近 shí nián 十年。
shēng yù 声誉 bǎ 把 yí qiè 一切 dēng guāng 灯光 dǎ 打 liàng 亮， yì biān 一边 gěi 给 nǐ 你 quán lì 权力 hé 和 wēi wàng 威望， lìng yī 另一 biān yě 边也 bǎ 把 “ nǐ 你 ” gǎn chū 赶出 nǐ de 你的 zì shēn 自身 zhī wài 之外 nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 yì xiǎng 意想 zhòng dì 中的 nǐ 你， ér 而 bú shi 不是 nà ge 那个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你 huò 或 kě néng 可能 de 的 nǐ 你。
bìng 并 bú shi 不是 měi zhòng 每种 yán zhòng 严重 de 的 tóu tòng 头痛 dōu 都 shì 是 piān tóu tòng 偏头痛。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位 hé 和 jīng jì 经济 dì wèi 地位 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 le 了。
zhè ge 这个 dì tú jí 地图集 shì yóu 是由 wǒ men 我们 gōng sī 公司 chū bǎn 出版 de 的。
dàn shì 但是 Ā gēn tíng 阿根廷 rèn wéi 认为， gāi 该 zhuān lì 专利 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 zhè zhǒng 这种 zhuǎn rù 转入 de 的 jī yīn 基因 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 huó 活 de 的 zhí zhū 植株 dǐ kàng 抵抗 nóng dá 农达 chú cǎo jì 除草剂 de shí hòu 的时候。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 gǎn xìng 感性 shì wù 事物 bù néng 不能 jìn xíng 进行 lùn duàn 论断， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 zhǐ 只 néng gòu 能够 zì rán ér rán 自然而然 de 的 jiā yǐ 加以 yì huì 意会， jì shù xìng 技术性 de 的 fǎ zé 法则 duì 对 tā men 它们 wú xiào 无效。 zhè xiē 这些 shì wù 事物 de 的 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式 chāo chū 超出 le 了 rén lèi 人类 de 的 néng lì 能力 fàn wéi 范围， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 cái néng 才能 gǎn jué dào 感觉到 tā 它。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
dàn shì 但是 yǔn 陨 yú 于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
shēng yīn 声音 jìn rù 进入 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵， dào dá 到达 ěr mó 耳膜。 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 báo báo 薄薄 de 的 pí fū 皮肤。
bìng qiě 并且 yī 一 tái 台 USB shè bèi 设备 kě néng 可能 hái yǒu 还有 zì fú chuàn 字符串 miáo shù 描述 fú 符 yǐ 以 tí gōng 提供 xiàng 像 chǎng shāng 厂商 míng 名、 shè bèi 设备 míng 名 huò zhě 或者 xù liè hào 序列号 zhè yàng 这样 de 的 fù jiā 附加 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 gōng zhòng 公众 guān zhù 关注 de 的 zēng jiā 增加， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 miàn 面 diàn lǐ 店里 de 的 rén men 人们 zài 在 yòng cān 用餐 shí 时 huì 会 ná chū 拿出 tā men 他们 zì bèi 自备 de 的 kuài zi 筷子， huò zhě 或者 dāng 当 tā men 他们 wài dài 外带 de shí hòu 的时候 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 cān jù 餐具 ér 而 shǐ yòng 使用 biàn dāng 便当 hé 盒。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒、 ān quán 安全 de 的 tiān rán 天然 gāo fēn zǐ 高分子 yáng lí zǐ 阳离子 xù níng jì 絮凝剂， jù yǒu 具有 shēng wù 生物 jiàng jiě 降解 xìng 性、 xī fù xìng 吸附性 hé 和 xī shī xìng 吸湿性 děng 等 zuò yòng 作用；
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí tǐ 实体 yóu jiàn 邮件 de 的 yóu jì 邮寄 liáng 量 ruì jiǎn 锐减， yóu zhèng fú wù 邮政服务 de 的 shōu yì 收益 yě 也 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。
yī 壹 jī jīn 基金 shì 是 zhōng jiān rén 中间人， wǒ men 我们 xiǎng 想 jiàn lì 建立 yí gè 一个 píng tái 平台， zài 在 juān 捐 zhèn 赈 de 的 rén men 人们 yǔ 与 gōng yì xìng 公益性 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
bìng qiě 并且 rén 人 yào 要 fèng 奉 tā 他 de 的 míng 名 chuán 传 huǐ gǎi 悔改 shè zuì 赦罪 de 的 dào 道， cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qǐ 起 zhí 直 chuán dào 传到 wàn bāng 万邦。
cǐ cì 此次 yán jiū 研究 duì 对 dōng nán 东南 lóng qǐ 隆起 qū 区 dé huì 德惠 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì 油气 lái yuán 来源、 yuán 源 yán 岩 zhì liàng 质量 huò 和 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 gōng 供 tīng 烃 néng lì 能力 děng 等 tīng 烃 yuán 源 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
bìng qiě 并且 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 cóng 从 jì 祭 sī zhǎng 司长 dé lái 得来 de 的 quán bǐng 权柄 kǔn bǎng 捆绑 yí qiè 一切 qiú gào 求告 nǐ 你 míng 名 de 的 rén 人。
chǔ jué 处决 qiú fàn 囚犯 guò qù 过去 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 zhí xíng 执行 de 的。
bìng qiě 并且 chuán tǒng 传统 fǎ 法 yě 也 yīng 应 bèi 被 yòng yú 用于 nì shuǐ 溺水 huò 或 yóu yú 由于 hū xī 呼吸 wèn tí 问题 ér 而 hūn dǎo 昏倒 de 的 shòu hài zhě 受害者。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yī 一 sōu 艘 kāi wǎng 开往 yī lǎng 伊朗 de 的 chuán shàng 船上 fā xiàn 发现 É luó sī 俄罗斯 S300 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 líng jiàn 零件。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 méi yǒu 没有 dào zéi 盗贼。
dàn shì 但是 shí pǐn 食品 huà xué jiā 化学家 xiǎng 想 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 wù zhì 物质 dǎo zhì 导致 le 了 wèi tòng 胃痛 hè 和 wèi zhuó rè 胃灼热。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 hěn 很 xiàn shí 现实， yě 也 bú yì 不易 dòng gǎn qíng 动感情， zhè 这 yǔ 与 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hái shi 还是 bú gòu 不够 jǐn shèn 谨慎。
cǐ fǎ 此法 jiān yǒu 兼有 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 fǎ 法 lǐ lùn 理论 yán mì 严密 hé 和 huó dù 活度 xì shù 系数 fǎ 法 jì suàn 计算 jiǎn biàn 简便 de 的 yōu diǎn 优点。
bìng qiě 并且 dà bù fen 大部分 shí wù 食物 dōu 都 zài 在 běn dì 本地 zì chǎn zì xiāo 自产自销， suǒ yǐ 所以 diǎn 碘 jiào shǎo 较少 de 的 dì qū 地区 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 diǎn 碘 quē fá 缺乏 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大。

ประโยคภาษาจีน
shēng chēng 声称 tā men 他们 yōng yǒu 拥有 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 xiàn rén 线人， xiàng 向 tā men 他们 tí gōng 提供 gè zhǒng 各种 kàng yì 抗议 zǔ zhī 组织 yǐ jí 以及 gè lèi 各类 dà xíng 大型 zhèng zhì 政治 zǔ zhī 组织 de 的 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 wèn tí 问题 shì 是 lǜ xīn 滤芯 huì 会 duì 对 xī rù 吸入 guǎn xiàn 管线 zhōng 中 liú liàng 流量 zào chéng 造成 xiàn zhì 限制， bèng 泵 de 的 shòu mìng 寿命 yě 也 huì 会 shōu dào 收到 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 Ā fù hàn 阿富汗 fā shēng 发生 zhàn zhēng 战争 hé 和 bèi 被 zhàn lǐng 占领 le 了 jìn 近 shí nián 十年。
shēng yù 声誉 bǎ 把 yí qiè 一切 dēng guāng 灯光 dǎ 打 liàng 亮， yì biān 一边 gěi 给 nǐ 你 quán lì 权力 hé 和 wēi wàng 威望， lìng yī 另一 biān yě 边也 bǎ 把 “ nǐ 你 ” gǎn chū 赶出 nǐ de 你的 zì shēn 自身 zhī wài 之外 nǐ 你 bì xū 必须 chéng wéi 成为 dà zhòng 大众 yì xiǎng 意想 zhòng dì 中的 nǐ 你， ér 而 bú shi 不是 nà ge 那个 zhēn shí 真实 de 的 nǐ 你 huò 或 kě néng 可能 de 的 nǐ 你。
bìng 并 bú shi 不是 měi zhòng 每种 yán zhòng 严重 de 的 tóu tòng 头痛 dōu 都 shì 是 piān tóu tòng 偏头痛。
zhè ge 这个 dì qū 地区 de 的 zhàn lüè 战略 dì wèi 地位 hé 和 jīng jì 经济 dì wèi 地位 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 zhòng yào 重要 le 了。
zhè ge 这个 dì tú jí 地图集 shì yóu 是由 wǒ men 我们 gōng sī 公司 chū bǎn 出版 de 的。
dàn shì 但是 Ā gēn tíng 阿根廷 rèn wéi 认为， gāi 该 zhuān lì 专利 zhǐ 只 shì yòng 适用 yú 于 zhè zhǒng 这种 zhuǎn rù 转入 de 的 jī yīn 基因 yòng yú 用于 bǎo hù 保护 huó 活 de 的 zhí zhū 植株 dǐ kàng 抵抗 nóng dá 农达 chú cǎo jì 除草剂 de shí hòu 的时候。
bìng 并 bú shi 不是 shuō 说 gǎn xìng 感性 shì wù 事物 bù néng 不能 jìn xíng 进行 lùn duàn 论断， dàn 但 tā men 它们 tōng cháng 通常 zhǐ 只 néng gòu 能够 zì rán ér rán 自然而然 de 的 jiā yǐ 加以 yì huì 意会， jì shù xìng 技术性 de 的 fǎ zé 法则 duì 对 tā men 它们 wú xiào 无效。 zhè xiē 这些 shì wù 事物 de 的 biǎo xiàn 表现 fāng shì 方式 chāo chū 超出 le 了 rén lèi 人类 de 的 néng lì 能力 fàn wéi 范围， zhǐ yǒu 只有 shǎo shù 少数 rén 人 cái néng 才能 gǎn jué dào 感觉到 tā 它。
shēng yīn 声音 zhèn dòng 振动 shǐ 使 jìng 静 xiān máo 纤毛 qīng wēi 轻微 wān qū 弯曲， zào chéng 造成 jī xiè 机械 zhèn dòng 振动， jī xiè 机械 zhèn dòng 振动 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 diàn huà xué 电化学 xìn hào 信号， zuì hòu 最后 dà nǎo 大脑 jiāng 将 qí 其 lǐ jiě 理解 wèi 为 shēng yīn 声音。
zhè ge 这个 dì fāng 地方 réng rán 仍然 chǎn 产 yú 鱼、 mǐ 米、 sī chóu 丝绸 hé 和 chá 茶， dàn 但 suí zhe 随着 dào lù 道路 de 的 chū xiàn 出现， zhè jiāng 浙江 lún luò 沦落 chéng wéi 成为 piān pì 偏僻 de 的 xiāng cūn 乡村 le 了。
dàn shì 但是 yǔn 陨 yú 于 méi yǒu 没有 chǎng shāng 厂商 yuàn yì 愿意 zàn zhù 赞助， bīng qí lín 冰淇淋 diàn 店 biàn chéng 变成 le 了 nǎi chá diàn 奶茶店。
shēng yīn 声音 jìn rù 进入 nǐ de 你的 ěr duo 耳朵， dào dá 到达 ěr mó 耳膜。 zhè shì 这是 yī 一 piàn 片 báo báo 薄薄 de 的 pí fū 皮肤。
bìng qiě 并且 yī 一 tái 台 USB shè bèi 设备 kě néng 可能 hái yǒu 还有 zì fú chuàn 字符串 miáo shù 描述 fú 符 yǐ 以 tí gōng 提供 xiàng 像 chǎng shāng 厂商 míng 名、 shè bèi 设备 míng 名 huò zhě 或者 xù liè hào 序列号 zhè yàng 这样 de 的 fù jiā 附加 xìn xī 信息。
dàn shì 但是 suí zhe 随着 gōng zhòng 公众 guān zhù 关注 de 的 zēng jiā 增加， nǐ 你 yě xǔ 也许 huì 会 zhù yì 注意 dào 到 miàn 面 diàn lǐ 店里 de 的 rén men 人们 zài 在 yòng cān 用餐 shí 时 huì 会 ná chū 拿出 tā men 他们 zì bèi 自备 de 的 kuài zi 筷子， huò zhě 或者 dāng 当 tā men 他们 wài dài 外带 de shí hòu 的时候 jù jué 拒绝 shǐ yòng 使用 yí cì xìng 一次性 cān jù 餐具 ér 而 shǐ yòng 使用 biàn dāng 便当 hé 盒。
qiào jù táng 壳聚糖 shì 是 yì zhǒng 一种 wú dú 无毒、 ān quán 安全 de 的 tiān rán 天然 gāo fēn zǐ 高分子 yáng lí zǐ 阳离子 xù níng jì 絮凝剂， jù yǒu 具有 shēng wù 生物 jiàng jiě 降解 xìng 性、 xī fù xìng 吸附性 hé 和 xī shī xìng 吸湿性 děng 等 zuò yòng 作用；
dàn shì 但是 suí zhe 随着 shí tǐ 实体 yóu jiàn 邮件 de 的 yóu jì 邮寄 liáng 量 ruì jiǎn 锐减， yóu zhèng fú wù 邮政服务 de 的 shōu yì 收益 yě 也 dà fú 大幅 jiàng dī 降低。
yī 壹 jī jīn 基金 shì 是 zhōng jiān rén 中间人， wǒ men 我们 xiǎng 想 jiàn lì 建立 yí gè 一个 píng tái 平台， zài 在 juān 捐 zhèn 赈 de 的 rén men 人们 yǔ 与 gōng yì xìng 公益性 jī gòu 机构 zhī jiān 之间 jiàn lì 建立 yī zuò 一座 qiáo liáng 桥梁。
bìng qiě 并且 rén 人 yào 要 fèng 奉 tā 他 de 的 míng 名 chuán 传 huǐ gǎi 悔改 shè zuì 赦罪 de 的 dào 道， cóng 从 yē lù sā lěng 耶路撒冷 qǐ 起 zhí 直 chuán dào 传到 wàn bāng 万邦。
cǐ cì 此次 yán jiū 研究 duì 对 dōng nán 东南 lóng qǐ 隆起 qū 区 dé huì 德惠 āo xiàn 凹陷 de 的 yóu qì 油气 lái yuán 来源、 yuán 源 yán 岩 zhì liàng 质量 huò 和 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 gōng 供 tīng 烃 néng lì 能力 děng 等 tīng 烃 yuán 源 tiáo jiàn 条件 jìn xíng 进行 le 了 xiáng xì 详细 de 的 fēn xī yán jiū 分析研究。
bìng qiě 并且 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 cóng 从 jì 祭 sī zhǎng 司长 dé lái 得来 de 的 quán bǐng 权柄 kǔn bǎng 捆绑 yí qiè 一切 qiú gào 求告 nǐ 你 míng 名 de 的 rén 人。
chǔ jué 处决 qiú fàn 囚犯 guò qù 过去 dōu 都 shì 是 gōng kāi 公开 zhí xíng 执行 de 的。
bìng qiě 并且 chuán tǒng 传统 fǎ 法 yě 也 yīng 应 bèi 被 yòng yú 用于 nì shuǐ 溺水 huò 或 yóu yú 由于 hū xī 呼吸 wèn tí 问题 ér 而 hūn dǎo 昏倒 de 的 shòu hài zhě 受害者。
cǐ cì 此次 fǎng wèn 访问 shì 是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bú què dìng 不确定 de 的 bào gào 报告 chēng 称 zài 在 yī 一 sōu 艘 kāi wǎng 开往 yī lǎng 伊朗 de 的 chuán shàng 船上 fā xiàn 发现 É luó sī 俄罗斯 S300 fáng kōng 防空 xì tǒng 系统 de 的 líng jiàn 零件。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 méi yǒu 没有 dào zéi 盗贼。
dàn shì 但是 shí pǐn 食品 huà xué jiā 化学家 xiǎng 想 gǎo qīng 搞清 chǔ 楚 jiū 究 jìng shì 竟是 shén me 什么 wù zhì 物质 dǎo zhì 导致 le 了 wèi tòng 胃痛 hè 和 wèi zhuó rè 胃灼热。
chǔ nǚ zuò 处女座 nán rén 男人 hěn 很 xiàn shí 现实， yě 也 bú yì 不易 dòng gǎn qíng 动感情， zhè 这 yǔ 与 shuāng yú zuò 双鱼座 nǚ rén 女人 de 的 duō chóu shàn gǎn 多愁善感 zhèng hǎo 正好 xiāng fǎn 相反。
dàn shì 但是 mǎ kè 马克 hái shi 还是 bú gòu 不够 jǐn shèn 谨慎。
cǐ fǎ 此法 jiān yǒu 兼有 zhuàng tài 状态 fāng chéng 方程 fǎ 法 lǐ lùn 理论 yán mì 严密 hé 和 huó dù 活度 xì shù 系数 fǎ 法 jì suàn 计算 jiǎn biàn 简便 de 的 yōu diǎn 优点。
bìng qiě 并且 dà bù fen 大部分 shí wù 食物 dōu 都 zài 在 běn dì 本地 zì chǎn zì xiāo 自产自销， suǒ yǐ 所以 diǎn 碘 jiào shǎo 较少 de 的 dì qū 地区 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 diǎn 碘 quē fá 缺乏 hé 和 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺 zhǒng dà 肿大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子