ประโยคภาษาจีน- 此次的汽车炸弹事件就让人不禁联想起了美军最初占领时烽火连城的壮观场面中文句子 (434693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 de 的 qì chē zhà dàn shì jiàn 汽车炸弹事件 jiù ràng 就让 rén 人 bù jīn 不禁 lián xiǎng qǐ 联想起 le 了 měi jūn 美军 zuì chū 最初 zhàn lǐng 占领 shí 时 fēng huǒ 烽火 lián chéng 连城 de 的 zhuàng guān 壮观 chǎng miàn 场面。
The truck bombings are reminiscent of the spectacular attacks staged during the early years of the American occupation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机， tiān xiàn 天线 kào jìn 靠近 dǐ bù 底部 wèi zhi 位置， suǒ yǐ 所以 dà nǎo 大脑 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 qū yù 区域 wèi yú 位于 kuàng 眶 é 额 bù fen 部分， jí 即 yǎn jing 眼睛 de 的 zhèng 正 hòu fāng 后方、 niè 颞 jí 极 de 的 shàng fāng 上方 wèi zhi 位置。
chǔ yú 处于 yā lì 压力 zhī xià 之下 de 的 zhōng bīn xián 钟彬娴 shuō 说， yǎ fāng 雅芳 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiě jué wèn tí 解决问题， zhēng qǔ 争取 zài 在 míng nián 明年 dì 第 yī jì dù 一季度 zhī qián 之前 zhì dìng 制定 chū xīn 出新 de 的 cháng qī 长期 jì huà 计划。
chǔ yú 处于 píng héng 平衡 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 hóng guān 宏观 zhuàng tài 状态。
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 de 的 zhào piàn 照片 zhāng tiē 张贴 zài 在 dōng Ōu 东欧 gè chù 各处。
zhè ge 这个 diàn zi 垫子 kě yǐ 可以 chā 插 dào 到 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 chā zuò 插座 shàng qù 上去， líng shòu jià 零售价 199 měi yuán 美元。
bìng qiě 并且 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 cóng 从 jì 祭 sī zhǎng 司长 dé lái 得来 de 的 quán bǐng 权柄 kǔn bǎng 捆绑 yí qiè 一切 qiú gào 求告 nǐ 你 míng 名 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 nán dào 难道 zhè 这 hái shi 还是 ài qíng 爱情 ma 吗？
chǔ yú 处于 hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路 zhōng duàn 中段， zhà pǔ gǎng 乍浦港 páng 旁， gōng sī 公司 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
cǐ cì 此次 kōng nàn 空难 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 de 的 míng zhì 明智 zhī 之 chù 处。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiào 叫 shàng zhì 尚志， shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhào 赵 shàng zhì 尚志 liè shì 烈士 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 cóng 从 suǒ 所 yào 要 jìn qù 进去 dé 得 de 的 dì shang 地上 bì 必 bèi 被 bá chú 拔除。
chǔ zài 处在「 xiào pín bú xiào chāng 笑贫不笑娼」 shè huì 社会 lǐ 里， wǒ men 我们 qiú 求 zhǔ 主 ràng 让 xìn tú 信徒 xīn huái 心怀 lián mǐn 怜悯， tóng shí 同时 néng gòu 能够 jiān shǒu 坚守 shèng jīng 圣经 de 的 yuán zé 原则 hé 和 lì chǎng 立场。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dào 到 shí yuè 十月 zài 在 180 míng 名 bāo kuò 包括 tóu zī zhě 投资者， fáng dì chǎn 房地产 fā zhǎn shāng 发展商 hé 和 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 rén zhōng 人中 jìn xíng 进行 de 的。
dàn shì 但是 yù qī 预期 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 kāi shǐ 开始 yáo bǎi 摇摆。
chù chù 处处 shè jì 设计 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 zhǔ tí lè yuán 主题乐园 bù jǐn 不仅 shì 是 guān lǎn 观览 de 的 wén huà 文化 kōng jiān 空间， yě 也 yǒu 有 gōng 供 yóu kè 游客 zhí jiē 直接 cān yù 参与 tǐ yàn 体验 de 的 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所。
dàn shì 但是 yù cè 预测 shì 是 jiàn 件 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， àn zhào 按照 kǎi ēn sī 凯恩斯 jué shì 爵士 de 的 huà shuō 话说， nà ge 那个 shí hou 时候 “ wǒ men 我们 dōu 都 qiào biàn zi 翘辫子 le 了 ” 。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 chóng jiàn 重建 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中。
cǐ 此 kuǎn 款 bēi 杯 yǔ 与 chuán tǒng 传统 cí qì 瓷器 xiāng bǐ 相比， gǔ cí 骨瓷 de 的 bǎo wēn 保温 xìng 性 gèng hǎo 更好， hē 喝 kā fēi 咖啡 huò 或 pào chá 泡茶 shí yǒu 时有 gèng duō 更多 gǎn shòu 感受。
dàn shì 但是 mǎ xiū 马修 qīng sōng 轻松 de 地 xiào 笑 zhe 着， cóng 从 hǎi dì 海蒂 nà r 那儿 tuō kāi 脱开 shēn 身。
zhè ge 这个 jī jīn 基金 zǔ zhī 组织 fēi cháng 非常 shòu 受 dāng dì 当地 shè qū 社区 , hé 和 dì zhǔ 地主 de 的 zūn jìng 尊敬。
bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国， jǐ nǎi 挤奶 zhī qián 之前 xū yào 需要 yòng 用 diǎn 碘 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāo dú 消毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 nǎi tóu 奶头 xiāo dú 消毒。
bìng qiě 并且 rú tóng 如同 péi 培 de 地 nǚ hái 女孩 yì bān 一般 , mèng lù 梦露 zài 在 bǎi wàn 百万 rén miàn 人面 qián 前 shì 是 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 ǒu xiàng 偶像 ér 而 bú shi 不是 sè xiàng 色相 .
cǐ 此 bō 波 bú yì 不易 chǎn shēng 产生 shì yìng 适应， néng 能 tí gāo 提高 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 xīng fèn xìng 兴奋性， duì 对 héng wén jī 横纹肌 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 cì jī 刺激 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
bìng qiě 并且 tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适 de 的 cún chǔ 存储 huáng 黄 yóu zhǐ 油纸（ jiàn 见 shàng wén 上文）。
dàn shì 但是， 10 yuè 月 15 hào 号 chū bǎn 出版《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 fā xiàn 发现， cháng dào 肠道 fā yán 发炎 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 shè rù 摄入 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 yú yóu 鱼油 hòu 后 huì 会 huàn shàng 患上 jié cháng yán 结肠炎 hé 和 zhuǎn yí 转移 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强 de 的 jiē cháng ái 结肠癌。
dàn shì 但是， 80 nián dài 年代 mò 末 jīng jì 经济 de 的 zēng sù 增速 fàng huǎn 放缓， tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn xīn 信心 yě 也 yīn 因 chǒu wén 丑闻 dié qǐ 迭起 ér 而 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
cǐ piàn 此片 bù fen 部分 shì 是 nán měi 南美 féi zào jù 肥皂剧， bù fen 部分 xǐ jù 喜剧， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jī yú 基于 lí 离 lā 拉 bù lán 布兰 dà dào 大道 bù yuǎn 不远 de 的 zhēn shí 真实 jiē qū 街区 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 de 的 yī 一 bù 部 cōng ming 聪明 de 的 xì jù 戏剧。
chǔ fá 处罚 fēn wéi 分为： jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 cí tuì 辞退 sān 三 zhòng 种
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 dà jiā 大家 dé yǐ 得以 fēn xiǎng 分享 zhī 之。
zhè ge 这个 dà bà 大坝 wán gōng 完工 hái 还 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， dāng shí 当时 jiù 就 yǒu rén 有人 tí chū 提出 duì 对 tā 它 tài 太 jiē jìn 接近 dì zhèn 地震 duàn liè dài 断裂带 de 的 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 yán jiū 研究 zhōng 中 shǐ yòng 使用 de 的 shǒu jī 手机， tiān xiàn 天线 kào jìn 靠近 dǐ bù 底部 wèi zhi 位置， suǒ yǐ 所以 dà nǎo 大脑 shòu 受 yǐng xiǎng 影响 de 的 qū yù 区域 wèi yú 位于 kuàng 眶 é 额 bù fen 部分， jí 即 yǎn jing 眼睛 de 的 zhèng 正 hòu fāng 后方、 niè 颞 jí 极 de 的 shàng fāng 上方 wèi zhi 位置。
chǔ yú 处于 yā lì 压力 zhī xià 之下 de 的 zhōng bīn xián 钟彬娴 shuō 说， yǎ fāng 雅芳 zhèng zài 正在 nǔ lì 努力 jiě jué wèn tí 解决问题， zhēng qǔ 争取 zài 在 míng nián 明年 dì 第 yī jì dù 一季度 zhī qián 之前 zhì dìng 制定 chū xīn 出新 de 的 cháng qī 长期 jì huà 计划。
chǔ yú 处于 píng héng 平衡 de 的 zhuàng tài 状态， bìng qiě 并且 zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 píng héng 平衡 de 的 hóng guān 宏观 zhuàng tài 状态。
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 de 的 zhào piàn 照片 zhāng tiē 张贴 zài 在 dōng Ōu 东欧 gè chù 各处。
zhè ge 这个 diàn zi 垫子 kě yǐ 可以 chā 插 dào 到 rèn hé 任何 biāo zhǔn 标准 chā zuò 插座 shàng qù 上去， líng shòu jià 零售价 199 měi yuán 美元。
bìng qiě 并且 tā 他 zài 在 zhè lǐ 这里 yǒu 有 cóng 从 jì 祭 sī zhǎng 司长 dé lái 得来 de 的 quán bǐng 权柄 kǔn bǎng 捆绑 yí qiè 一切 qiú gào 求告 nǐ 你 míng 名 de 的 rén 人。
dàn shì 但是 nán dào 难道 zhè 这 hái shi 还是 ài qíng 爱情 ma 吗？
chǔ yú 处于 hù 沪 háng 杭 gāo sù gōng lù 高速公路 zhōng duàn 中段， zhà pǔ gǎng 乍浦港 páng 旁， gōng sī 公司 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yōu yuè 优越， jiāo tōng 交通 jí wéi 极为 biàn lì 便利。
cǐ cì 此次 kōng nàn 空难 xiǎn shì 显示 chū 出 zhè xiē 这些 jǔ cuò 举措 de 的 míng zhì 明智 zhī 之 chù 处。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiào 叫 shàng zhì 尚志， shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 zhào 赵 shàng zhì 尚志 liè shì 烈士 ér 而 mìng míng 命名 de 的。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 cóng 从 suǒ 所 yào 要 jìn qù 进去 dé 得 de 的 dì shang 地上 bì 必 bèi 被 bá chú 拔除。
chǔ zài 处在「 xiào pín bú xiào chāng 笑贫不笑娼」 shè huì 社会 lǐ 里， wǒ men 我们 qiú 求 zhǔ 主 ràng 让 xìn tú 信徒 xīn huái 心怀 lián mǐn 怜悯， tóng shí 同时 néng gòu 能够 jiān shǒu 坚守 shèng jīng 圣经 de 的 yuán zé 原则 hé 和 lì chǎng 立场。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dào 到 shí yuè 十月 zài 在 180 míng 名 bāo kuò 包括 tóu zī zhě 投资者， fáng dì chǎn 房地产 fā zhǎn shāng 发展商 hé 和 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 rén zhōng 人中 jìn xíng 进行 de 的。
dàn shì 但是 yù qī 预期 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 de 的 zhèng zhì 政治 zhōng bǎi 钟摆 huì 会 kāi shǐ 开始 yáo bǎi 摇摆。
chù chù 处处 shè jì 设计 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 zhǔ tí lè yuán 主题乐园 bù jǐn 不仅 shì 是 guān lǎn 观览 de 的 wén huà 文化 kōng jiān 空间， yě 也 yǒu 有 gōng 供 yóu kè 游客 zhí jiē 直接 cān yù 参与 tǐ yàn 体验 de 的 huó dòng 活动 chǎng suǒ 场所。
dàn shì 但是 yù cè 预测 shì 是 jiàn 件 kùn nan 困难 de 的 shì qing 事情， àn zhào 按照 kǎi ēn sī 凯恩斯 jué shì 爵士 de 的 huà shuō 话说， nà ge 那个 shí hou 时候 “ wǒ men 我们 dōu 都 qiào biàn zi 翘辫子 le 了 ” 。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 chóng jiàn 重建 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 zhōng 中。
cǐ 此 kuǎn 款 bēi 杯 yǔ 与 chuán tǒng 传统 cí qì 瓷器 xiāng bǐ 相比， gǔ cí 骨瓷 de 的 bǎo wēn 保温 xìng 性 gèng hǎo 更好， hē 喝 kā fēi 咖啡 huò 或 pào chá 泡茶 shí yǒu 时有 gèng duō 更多 gǎn shòu 感受。
dàn shì 但是 mǎ xiū 马修 qīng sōng 轻松 de 地 xiào 笑 zhe 着， cóng 从 hǎi dì 海蒂 nà r 那儿 tuō kāi 脱开 shēn 身。
zhè ge 这个 jī jīn 基金 zǔ zhī 组织 fēi cháng 非常 shòu 受 dāng dì 当地 shè qū 社区 , hé 和 dì zhǔ 地主 de 的 zūn jìng 尊敬。
bìng qiě 并且 zài 在 měi guó 美国， jǐ nǎi 挤奶 zhī qián 之前 xū yào 需要 yòng 用 diǎn 碘 huò zhě 或者 qí tā 其他 xiāo dú 消毒 huà xué 化学 wù pǐn 物品 duì 对 nǎi tóu 奶头 xiāo dú 消毒。
bìng qiě 并且 rú tóng 如同 péi 培 de 地 nǚ hái 女孩 yì bān 一般 , mèng lù 梦露 zài 在 bǎi wàn 百万 rén miàn 人面 qián 前 shì 是 yí gè 一个 mèng huàn 梦幻 ǒu xiàng 偶像 ér 而 bú shi 不是 sè xiàng 色相 .
cǐ 此 bō 波 bú yì 不易 chǎn shēng 产生 shì yìng 适应， néng 能 tí gāo 提高 jī ròu zǔ zhī 肌肉组织 de 的 xīng fèn xìng 兴奋性， duì 对 héng wén jī 横纹肌 yǒu 有 liáng hǎo 良好 de 的 cì jī 刺激 shōu suō 收缩 zuò yòng 作用。
bìng qiě 并且 tā 它 de 的 dà xiǎo 大小 zhèng hǎo 正好 hé shì 合适 de 的 cún chǔ 存储 huáng 黄 yóu zhǐ 油纸（ jiàn 见 shàng wén 上文）。
dàn shì 但是， 10 yuè 月 15 hào 号 chū bǎn 出版《 ái zhèng 癌症 yán jiū 研究》 fā xiàn 发现， cháng dào 肠道 fā yán 发炎 de 的 xiǎo shǔ 小鼠 zài 在 shè rù 摄入 gāo 高 jì liàng 剂量 de 的 yú yóu 鱼油 hòu 后 huì 会 huàn shàng 患上 jié cháng yán 结肠炎 hé 和 zhuǎn yí 转移 néng lì 能力 jí 极 qiáng 强 de 的 jiē cháng ái 结肠癌。
dàn shì 但是， 80 nián dài 年代 mò 末 jīng jì 经济 de 的 zēng sù 增速 fàng huǎn 放缓， tóu zī zhě 投资者 de 的 xìn xīn 信心 yě 也 yīn 因 chǒu wén 丑闻 dié qǐ 迭起 ér 而 shòu dào 受到 dǎ jī 打击。
cǐ piàn 此片 bù fen 部分 shì 是 nán měi 南美 féi zào jù 肥皂剧， bù fen 部分 xǐ jù 喜剧， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 jī yú 基于 lí 离 lā 拉 bù lán 布兰 dà dào 大道 bù yuǎn 不远 de 的 zhēn shí 真实 jiē qū 街区 lǐ 里 fā shēng 发生 de 的 shí fēn 十分 xiàn shí 现实 de 的 wèn tí 问题 de 的 yī 一 bù 部 cōng ming 聪明 de 的 xì jù 戏剧。
chǔ fá 处罚 fēn wéi 分为： jǐng gào 警告、 jì guò 记过、 cí tuì 辞退 sān 三 zhòng 种
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 dà jiā 大家 dé yǐ 得以 fēn xiǎng 分享 zhī 之。
zhè ge 这个 dà bà 大坝 wán gōng 完工 hái 还 bú dào 不到 liǎng 两 nián 年， dāng shí 当时 jiù 就 yǒu rén 有人 tí chū 提出 duì 对 tā 它 tài 太 jiē jìn 接近 dì zhèn 地震 duàn liè dài 断裂带 de 的 dān yōu 担忧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子