ประโยคภาษาจีน- 此次的探测地选在火星北部高纬度的大片高岗地区中文句子 (434692) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ cì 此次 de 的 tàn cè 探测 de 地 xuǎn 选 zài 在 huǒ xīng 火星 běi bù 北部 gāo wěi dù 高纬度 de 的 dà piàn 大片 gāo gǎng 高岗 dì qū 地区。
The probe was studying the vast region of sand dunes in the high northern latitudes on Mars.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 yán xiū 研修 bān yóu 班由 wài jiāo xué yuàn 外交学院 chéng bàn 承办， lái zì 来自 16 gè 个 fēi zhōu 非洲 fǎ yǔ 法语 guó jiā 国家 de 的 27 míng 名 gāo jí 高级 wài jiāo guān 外交官 cān jiā 参加。
chǔ yú 处于 miǎn yì 免疫 qīng chú 清除 huó 和 zài cì 再次 fù fā 复发 jiē duàn 阶段 de 的 huàn zhě 患者， gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ） huó 和 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 DNA shuǐ píng 水平 dōu 都 yǒu suǒ 有所 shēng gāo 升高， xū yào 需要 jìn xíng 进行 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 de 的 chèng pán 秤盘 fǎ mǎ 法码；
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 fā shēng 发生 zài 在 7 yuè 月 19 rì 日 de 的 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 de 的 zuì wēng 醉翁 zhī yì 之意 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 mò duō kè 默多克 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
zhè ge 这个 xíng hào 型号 de 的 fēi jī 飞机 zài kè liàng 载客量 shì 是 yí gè 一个 fēi xíng yuán 飞行员 + 3 gè 个 chéng kè 乘客。
bìng qiě 并且 tā 他 jiè 借 le 了 tài duō 太多 de 的 qián lái zū 钱来租 yī 一 tiáo 条 tài kōng chuán 太空船。
dàn shì 但是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， nà zhǒng 那种 fēi xíng qì 飞行器 yě 也 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了， ràng 让 rén 人 kàn zhe 看着 dōu 都 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
chǔ yú 处于 mò luò 没落 shí qī 时期 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 wén yì 文艺 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 qí 其 fǎn dòng 反动 de 的 zhèng zhì 政治 nèi róng 内容 hé 和 qí 其 yì shù 艺术 de 的 xíng shì 形式 zhī jiān 之间 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾。
cǐ cì 此次 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划 xiàn zài 现在 qǔ míng 取名 wèi 为 “ tiān gōng 天宫 ” ， yì si 意思 shì 是 “ tiān shàng 天上 de 的 gōng diàn 宫殿 ” 。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 fǎn kàng 反抗 dí rén 敌人 de 的 měng gōng 猛攻 dá 达 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī jiǔ 之久。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 bú shi 不是 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 zhòng jià 重价 mǎi lái 买来 de 的。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 fán huá 繁华 chéng shì 城市 zhā gēn 扎根 xià lai 下来 de 的 yí mín 移民。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 chuán zhēn 传真 yǐ jí 以及 miàn duì 面对 miàn dī 面的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行， diào chá 调查 dì diǎn 地点 bāo kuò 包括 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海、 guǎng zhōu 广州 hè 和 wǔ hàn 武汉 sì gè 四个 chéng shì 城市。
dàn shì 但是 yù shòu 预售 mén piào 门票 yǐ jīng 已经 mài guāng le 卖光了。
chù chù 处处 liú xīn 留心 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 shēn shang 身上 de 的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 — — qǐng 请 xiāng xìn 相信， měi 美 lái zì 来自 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭 nǎi zhì 乃至 quán rén lèi 全人类 de 的 nóng nóng 浓浓 ài yì 爱意。
dàn shì 但是 yù cè 预测 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 mǎi 买 ruǎn jiàn 软件 bú shì 不是 líng dān miào yào 灵丹妙药。
bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 dī 低 xiān dù 纤度 de 的 zài shēng 再生 sù liào 塑料 biǎn sī 扁丝 lái 来 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， shì 是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 biān zhī dài 编织袋 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
cǐ 此 kuǎn 款 jī qì 机器 zài 在 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 dōu 都 pèi yǒu 配有 zhī jià 支架， kě 可 yòng yú 用于 chā rù 插入 bù jiàn 部件， bìng 并 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿， tè bié shì 特别是 shāo bēi 烧杯 hé 和 qí tā 其他 kuān kǒu 宽口 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿。
dàn shì 但是 mǎ 马 qiáo lí 乔丽 bèi 被 qiān chuí 铅锤 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng xǐng 惊醒。
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 jì huà 计划 jiù shì 就是 zhēng qǔ 争取 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hái zi men 孩子们 zuò chū 做出 fèng xiàn 奉献， ér 而 yóu 由 tā 他 guǎn lǐ suǒ 管理所 yǒu de 有的 zī zhù 资助。
bìng qiě 并且 zài 在 diàn 电 cì jī 刺激 hòu 后 jìn xíng 进行 háo zhēn 毫针 zhēn cì 针刺、 cí 磁 tí 提 zhēn 针 hè 和 cí 磁 tí 提 zhēn 针 jiā 加 àn yā 按压 děng 等 chǔ lǐ 处理。
bìng qiě 并且 tā 她 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 ā 呵！
cǐ fǎ 此法 hái 还 kě 可 jiǎo zhèng zhōng 矫正中 lǎo nián rén 老年人 shàng shí 上实 xià 下 xū 虚， hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 zhī 之 bìng 病， qì hé 契合 lǎo zǐ 老子 qiān xū 谦虚 shí 实 fù 腹 de 的 zhǔ zhǐ 主旨， gù 故 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 xiū liàn 修炼 zhī 之 yào 要 fǎ 法。
bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 liáo tiān shì 聊天室 hé 和 lùn tán 论坛 kě yǐ 可以 xiā liáo 瞎聊。
dàn shì 但是， 100 nián qián 年前 de 的 jiāng zī 江孜 kàng 抗 yīng 英 bǎo wèi zhàn 保卫战 jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 lì shǐ 历史 yì yì 意义 hé 和 shēn yuǎn 深远 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
cǐ piàn 此片 huò 获 dé le 得了 dāng nián 当年 “ yǔ guǒ 雨果 jiǎng 奖 ” “ zuì jiā 最佳 xì jù 戏剧 jiǎng 奖 ” tí míng 提名， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 . lǐ 李 dān dāng 担当 le 了 zhè bù 这部 yīng guó 英国 dé gǔ lā 德古拉 chuán qí 传奇 de 的 zhǔ yǎn 主演。
chǔ lǐ 处理： cǎi yòng 采用 chéng jiǎo 成角 suǒ dìng 锁定 gāng bǎn 钢板 nèi 内 gù dìng 固定 hé 和 suǐ 髓 nèi 内 tóng zhòng 同种 yì tǐ 异体 gǔ 骨 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 quán bù 全部 yǒu 有 zhèng zhuàng 症状 de 的 gōng gǔ 肱骨 jìn 近 duàn gǔ 段骨 bù 不 lián 连 de 的 huàn zhě 患者。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 shì 是 shén me 什麽。
bèi 备 yuán 援 shì 式 de 的 diàn yuán 电源 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统， xū 需 kǎo lǜ 考虑 xì tǒng 系统 kuò chōng 扩充 xìng 性， běn wén 本文 jiāng 将 zhēn duì 针对 rè chā bá 热插拔 jì shù 技术 yǔ 与 zì dòng 自动 zhǔ pú 主仆 jūn 均 liú 流 jì shù 技术 zuò 做 jìn yí bù 进一步 zhī 之 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน
cǐ cì 此次 yán xiū 研修 bān yóu 班由 wài jiāo xué yuàn 外交学院 chéng bàn 承办， lái zì 来自 16 gè 个 fēi zhōu 非洲 fǎ yǔ 法语 guó jiā 国家 de 的 27 míng 名 gāo jí 高级 wài jiāo guān 外交官 cān jiā 参加。
chǔ yú 处于 miǎn yì 免疫 qīng chú 清除 huó 和 zài cì 再次 fù fā 复发 jiē duàn 阶段 de 的 huàn zhě 患者， gǔ bǐng 谷丙 zhuǎn ān méi 转氨酶（ ALT ） huó 和 yǐ gān 乙肝 bìng dú 病毒 DNA shuǐ píng 水平 dōu 都 yǒu suǒ 有所 shēng gāo 升高， xū yào 需要 jìn xíng 进行 kàng bìng dú 抗病毒 yào wù 药物 zhì liáo 治疗。
chǔ yú 处于 píng héng 平衡 zhuàng tài 状态 de 的 chèng pán 秤盘 fǎ mǎ 法码；
zhè ge 这个 chǎng miàn 场面 fā shēng 发生 zài 在 7 yuè 月 19 rì 日 de 的 guó huì 国会 tīng zhèng huì 听证会 shàng 上， zhè cháng 这场 tīng zhèng huì 听证会 de 的 zuì wēng 醉翁 zhī yì 之意 jiù shì 就是 yào 要 ràng 让 tā 她 de 的 zhàng fu 丈夫 mò duō kè 默多克 wēi fēng sǎo dì 威风扫地。
zhè ge 这个 xíng hào 型号 de 的 fēi jī 飞机 zài kè liàng 载客量 shì 是 yí gè 一个 fēi xíng yuán 飞行员 + 3 gè 个 chéng kè 乘客。
bìng qiě 并且 tā 他 jiè 借 le 了 tài duō 太多 de 的 qián lái zū 钱来租 yī 一 tiáo 条 tài kōng chuán 太空船。
dàn shì 但是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象， nà zhǒng 那种 fēi xíng qì 飞行器 yě 也 tài 太 wēi xiǎn 危险 le 了， ràng 让 rén 人 kàn zhe 看着 dōu 都 dǎn chàn xīn jīng 胆颤心惊。
chǔ yú 处于 mò luò 没落 shí qī 时期 de 的 yí qiè 一切 bō xuē jiē jí 剥削阶级 de 的 wén yì 文艺 de 的 gòng tóng 共同 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 qí 其 fǎn dòng 反动 de 的 zhèng zhì 政治 nèi róng 内容 hé 和 qí 其 yì shù 艺术 de 的 xíng shì 形式 zhī jiān 之间 suǒ 所 cún zài 存在 de 的 máo dùn 矛盾。
cǐ cì 此次 kōng jiān zhàn 空间站 jì huà 计划 xiàn zài 现在 qǔ míng 取名 wèi 为 “ tiān gōng 天宫 ” ， yì si 意思 shì 是 “ tiān shàng 天上 de 的 gōng diàn 宫殿 ” 。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 fǎn kàng 反抗 dí rén 敌人 de 的 měng gōng 猛攻 dá 达 liǎng gè 两个 xīng qī 星期 zhī jiǔ 之久。
bìng qiě 并且 nǐ men 你们 bú shi 不是 zì jǐ 自己 de 的 rén 人。 yīn wèi 因为 nǐ men 你们 shì 是 zhòng jià 重价 mǎi lái 买来 de 的。
dàn shì 但是 fēi zhōu 非洲 yí mín 移民 bìng 并 bú shi 不是 wéi yī 唯一 zài 在 zhè ge 这个 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 fán huá 繁华 chéng shì 城市 zhā gēn 扎根 xià lai 下来 de 的 yí mín 移民。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 chuán zhēn 传真 yǐ jí 以及 miàn duì 面对 miàn dī 面的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行， diào chá 调查 dì diǎn 地点 bāo kuò 包括 běi jīng 北京、 shàng hǎi 上海、 guǎng zhōu 广州 hè 和 wǔ hàn 武汉 sì gè 四个 chéng shì 城市。
dàn shì 但是 yù shòu 预售 mén piào 门票 yǐ jīng 已经 mài guāng le 卖光了。
chù chù 处处 liú xīn 留心 shēn biān 身边 de 的 měi 美 ba 吧 - - - zì rán 自然 zhòng dì 中的， bié ren 别人 shēn shang 身上 de 的， nǐ zì jǐ 你自己 de 的 — — qǐng 请 xiāng xìn 相信， měi 美 lái zì 来自 péng you 朋友、 jiā tíng 家庭 nǎi zhì 乃至 quán rén lèi 全人类 de 的 nóng nóng 浓浓 ài yì 爱意。
dàn shì 但是 yù cè 预测 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， zhǐ shì 只是 jiǎn dān 简单 de 地 mǎi 买 ruǎn jiàn 软件 bú shì 不是 líng dān miào yào 灵丹妙药。
bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 dī 低 xiān dù 纤度 de 的 zài shēng 再生 sù liào 塑料 biǎn sī 扁丝 lái 来 shēng chǎn 生产 chǎn pǐn 产品， shì 是 zuì 最 lǐ xiǎng 理想 de 的 biān zhī dài 编织袋 shēng chǎn shè bèi 生产设备。
cǐ 此 kuǎn 款 jī qì 机器 zài 在 dǐng bù 顶部 hé 和 dǐ bù 底部 dōu 都 pèi yǒu 配有 zhī jià 支架， kě 可 yòng yú 用于 chā rù 插入 bù jiàn 部件， bìng 并 shì yòng 适用 yú 于 gè zhǒng 各种 xíng zhuàng 形状 hé 和 chǐ cun 尺寸 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿， tè bié shì 特别是 shāo bēi 烧杯 hé 和 qí tā 其他 kuān kǒu 宽口 de 的 bō lí qì mǐn 玻璃器皿。
dàn shì 但是 mǎ 马 qiáo lí 乔丽 bèi 被 qiān chuí 铅锤 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng xǐng 惊醒。
zhè ge 这个 jī jīn huì 基金会 zuì 最 cōng ming 聪明 de 的 jì huà 计划 jiù shì 就是 zhēng qǔ 争取 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 hái zi men 孩子们 zuò chū 做出 fèng xiàn 奉献， ér 而 yóu 由 tā 他 guǎn lǐ suǒ 管理所 yǒu de 有的 zī zhù 资助。
bìng qiě 并且 zài 在 diàn 电 cì jī 刺激 hòu 后 jìn xíng 进行 háo zhēn 毫针 zhēn cì 针刺、 cí 磁 tí 提 zhēn 针 hè 和 cí 磁 tí 提 zhēn 针 jiā 加 àn yā 按压 děng 等 chǔ lǐ 处理。
bìng qiě 并且 tā 她 yòu shì 又是 zěn yàng 怎样 wàng 望 zhe 着 tā 他 de 的 ā 呵！
cǐ fǎ 此法 hái 还 kě 可 jiǎo zhèng zhōng 矫正中 lǎo nián rén 老年人 shàng shí 上实 xià 下 xū 虚， hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾 zhī 之 bìng 病， qì hé 契合 lǎo zǐ 老子 qiān xū 谦虚 shí 实 fù 腹 de 的 zhǔ zhǐ 主旨， gù 故 wèi 为 lǎo nián rén 老年人 xiū liàn 修炼 zhī 之 yào 要 fǎ 法。
bìng qiě 并且 tā 它 shì 是 yí gè 一个 fēi cháng 非常 huó yuè 活跃 de 的 shè qū 社区， yōng yǒu 拥有 dà liàng 大量 de 的 liáo tiān shì 聊天室 hé 和 lùn tán 论坛 kě yǐ 可以 xiā liáo 瞎聊。
dàn shì 但是， 100 nián qián 年前 de 的 jiāng zī 江孜 kàng 抗 yīng 英 bǎo wèi zhàn 保卫战 jù yǒu 具有 shēn kè 深刻 de 的 lì shǐ 历史 yì yì 意义 hé 和 shēn yuǎn 深远 de 的 xiàn shí 现实 yì yì 意义。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
cǐ piàn 此片 huò 获 dé le 得了 dāng nián 当年 “ yǔ guǒ 雨果 jiǎng 奖 ” “ zuì jiā 最佳 xì jù 戏剧 jiǎng 奖 ” tí míng 提名， kè lǐ sī tuō fú 克里斯托弗 . lǐ 李 dān dāng 担当 le 了 zhè bù 这部 yīng guó 英国 dé gǔ lā 德古拉 chuán qí 传奇 de 的 zhǔ yǎn 主演。
chǔ lǐ 处理： cǎi yòng 采用 chéng jiǎo 成角 suǒ dìng 锁定 gāng bǎn 钢板 nèi 内 gù dìng 固定 hé 和 suǐ 髓 nèi 内 tóng zhòng 同种 yì tǐ 异体 gǔ 骨 yí zhí 移植 zhì liáo 治疗 quán bù 全部 yǒu 有 zhèng zhuàng 症状 de 的 gōng gǔ 肱骨 jìn 近 duàn gǔ 段骨 bù 不 lián 连 de 的 huàn zhě 患者。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， yǐ biàn 以便 yú 于 tā men 他们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nǐ 你 suǒ 所 tí jí 提及 de 的 shì 是 shén me 什麽。
bèi 备 yuán 援 shì 式 de 的 diàn yuán 电源 gōng yìng 供应 xì tǒng 系统， xū 需 kǎo lǜ 考虑 xì tǒng 系统 kuò chōng 扩充 xìng 性， běn wén 本文 jiāng 将 zhēn duì 针对 rè chā bá 热插拔 jì shù 技术 yǔ 与 zì dòng 自动 zhǔ pú 主仆 jūn 均 liú 流 jì shù 技术 zuò 做 jìn yí bù 进一步 zhī 之 tàn tǎo 探讨。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子