ประโยคภาษาจีน- 并且他所赐我的恩不是徒然的我比众使徒格外劳苦中文句子 (434745) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng qiě 并且 tā 他 suǒ 所 cì 赐 wǒ de 我的 ēn 恩， bú shi 不是 tú rán 徒然 de 的。 wǒ 我 bǐ 比 zhòng 众 shǐ tú 使徒 gé wài 格外 láo kǔ 劳苦。
But by the grace of God I am what I am: and his grace which was bestowed upon me was not in vain; but I laboured more abundantly than they all: yet not I, but the grace of God which was with me.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 hěn duō 很多 shǎng qian 赏钱。
dàn shì 但是 yǐn sī 隐私 zhuān jiā 专家 shuō 说 nà shi 那是 yīn wèi 因为 xiāo fèi zhě 消费者 gēn běn 根本 kàn bù dào 看不到 zhè xiē 这些 shōu jí 收集 de 的 jié guǒ 结果。
dàn shì 但是 cí 雌 qín 禽 tōng guò 通过 pái chū 排出 tā 它 rèn wéi 认为 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下 xióng 雄 qín 禽 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， shè fǎ 设法 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 fù qīn 父亲 shēn fèn 身份 de 的 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是 xū yào 需要 xiàng 像 táng rén jiē 唐人街 nà yàng de 那样的 wǎng luò 网络 de 的 yí mín 移民 de 的 yǒng rù 涌入 sù dù 速度 zhèng zài 正在 biàn 变 huǎn 缓。
chǔ yú 处于 zhè 这 yī 一 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 rén 人 yǒu 有 yě xīn 野心 ér 而 dú lì 独立。
cǐ cì 此次 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， tā 他 yíng zào 营造 le 了 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 - zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì 政治 jìng xuǎn 竞选。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 qí shí 其实 jiù shì 就是 gè 个 xiǎo zhèn 小镇， lǚ yóu yè 旅游业 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 bìng bù 并不 dā diào 搭调。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiù yè 就业 zhuàng kuàng 状况 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善。
bìng qiě 并且 nǐ 你 yòu 又 huì 会 xiě xià 写下 xiē 些 shén me 什么 ne 呢： ài 爱？
chǔ zài 处在 fǎn duì dǎng 反对党 dì wèi 地位 shí 时， tā 它 bēi gě 杯葛 le 了 zì mín dǎng 自民党 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 pō 颇 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 jì huà 计划， ràng 让 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 qí 其 yī liáo fú wù 医疗服务 duō 多 zhī fù 支付 yì diǎn 一点 qián 钱， yǐ biàn 以便 néng 能 shí jì 实际 fǎn yìng 反映 tā men 他们 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 xiàn zhuàng 现状。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dào 到 shí yuè 十月 zài 在 180 míng 名 bāo kuò 包括 tóu zī zhě 投资者， fáng dì chǎn 房地产 fā zhǎn shāng 发展商 hé 和 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 rén zhōng 人中 jìn xíng 进行 de 的。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 yī jīn 衣襟 shàng 上 yǒu wú 有无 gū 辜 qióng rén 穷人 de 的 xuè 血。 nǐ 你 shā 杀 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yù jiàn 遇见 tā men 他们 wā 挖 kū long 窟窿， nǎi shì 乃是 yīn 因 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 dǐ zhì 抵制 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 xīng jiàn 兴建。
cǐ 此 kuǎn 款 yì 亦 kě yǐ 可以 yòng 用 bì guà 壁挂 fāng shì 方式， kě 可 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。 zhēn 真 tiē xīn 贴心 de 的 kǎo liáng 考量。
bìng qiě 并且 lì yòng 利用 pí 芘 zuò wéi 作为 yíng guāng 荧光 tàn zhēn 探针， yán jiū 研究 le 了 lào dàn bái 酪蛋白 jí 及 jiē zhī 接枝 lào dàn bái 酪蛋白 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 shū 疏 shuǐ wēi qū 水微区 jí xìng 极性。
chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 hé 和 shuāng yú zuò 双鱼座 nán rén 男人 shì 是 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的 yí duì 一对， chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 bèi 被 tā 她 de 的 shuāng yú zuò 双鱼座 bàn lǚ 伴侣 zòng róng 纵容 zhe 着， tā 她 de 的 làng màn 浪漫 bàn lǚ 伴侣 ràng 让 tā 她 cháng cháng 常常 qī dài 期待 zhe 着 tā 他。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 yòng 用 léi 缧 sī 丝 guǎn mào 管帽 zhuāng píng 装瓶 qù chú 去除 ruǎn mù sāi 软木塞 de 的 gǎn rǎn 感染， què bǎo 确保 wán zhěng 完整 de 的 mì fēng 密封。
dàn shì 但是 mǎ dōu 马都 sū dān 苏丹 dà fā cí bēi 大发慈悲， zhǐ yòng 只用 tā 他 yì diǎn r 一点儿 biǎn sǔn 贬损 jiāo ào 骄傲 de 的 néng liàng 能量， jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 fàng guò 放过 le 了。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 zhí xíng 执行， zhǐ xū 只需 zài 在 yì xiē 一些 zì duàn 字段 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 zhí 值 jí kě 即可， qǐng 请 cān jiàn 参见 shàng wén 上文。
dàn shì 但是 gāo qīng 高清 yào 要 zhàn yòng 占用 gèng duō 更多 de 的 jì yì 记忆 kōng jiān 空间， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 xīn xíng 新型 de 的 yǐng dié 影碟， bǐ rú 比如 shù zì 数字 shì pín 视频 guāng dié 光碟 huò zhě 或者 shù zì 数字 duō gōng néng 多功能 guāng dié 光碟。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nín de 您的 lèi xíng 类型 bù fú 不符 hé gāi 合该 lèi xíng 类型， biān yì qì 编译器 huì 会 gěi chū 给出 jǐng gào 警告。
dàn shì 但是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu yīng 后英 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 bǎ 把 tā 它 cóng 从 qīng zhèng fǔ 清政府 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走， biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
dàn shì 但是， 11.9% de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生、 11.8% de 的 jī xiè gōng chéng 机械工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生 zài 在 bì yè 毕业 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
cǐ piàn 此片 yǐ 以 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 rén wù 人物 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 wèi 为 bèi jǐng 背景， wéi rào 围绕 zhù míng 著名 de 的 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 bǎo zàng 宝藏 de 的 chuán shuō 传说， zhǎn kāi 展开 jīng xīn 精心 dòng pò 动魄， mí tuán 谜团 chóng chóng 重重 de 的 tàn xiǎn 探险 gù shì 故事。
chǔ lǐ 处理 qīng shào nián 青少年 zuì fàn 罪犯 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么？ wǒ men 我们 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 他们 biàn wéi 变为 liáng mín 良民？
cǐ shēng 此生， shì 是 shéi 谁 zhé duàn 折断 le 了 lián lǐ 连理 de 的 zhī 枝？
bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 de 的 Ōu měi 欧美 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 jīn nián chū 今年初 wèi le 为了 jǐn kuài 尽快 bǎi tuō 摆脱 guò gāo 过高 de 的 kù cún 库存 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 ; bú guò 不过 suí zhe 随着 kù cún 库存 shuǐ zhǔn 水准 huí wěn 回稳 , qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 zhú bù 逐步 jiāng 将 jià gé 价格 diào 调 huí dào 回到 xiān qián 先前 de 的 shuǐ píng 水平 .
bìng qiě 并且 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 zhū huán 朱鹮 bǎo hù 保护 de 的 duì cè 对策。

ประโยคภาษาจีน
bìng qiě 并且 tā 他 xiāng xìn 相信 zhè cì 这次 tā 他 kě yǐ 可以 ná dào 拿到 hěn duō 很多 shǎng qian 赏钱。
dàn shì 但是 yǐn sī 隐私 zhuān jiā 专家 shuō 说 nà shi 那是 yīn wèi 因为 xiāo fèi zhě 消费者 gēn běn 根本 kàn bù dào 看不到 zhè xiē 这些 shōu jí 收集 de 的 jié guǒ 结果。
dàn shì 但是 cí 雌 qín 禽 tōng guò 通过 pái chū 排出 tā 它 rèn wéi 认为 shè huì 社会 dì wèi 地位 dī xià 低下 xióng 雄 qín 禽 de 的 yí chuán wù zhì 遗传物质， shè fǎ 设法 bǎo liú 保留 le 了 duì 对 fù qīn 父亲 shēn fèn 身份 de 的 kòng zhì 控制。
dàn shì 但是 xū yào 需要 xiàng 像 táng rén jiē 唐人街 nà yàng de 那样的 wǎng luò 网络 de 的 yí mín 移民 de 的 yǒng rù 涌入 sù dù 速度 zhèng zài 正在 biàn 变 huǎn 缓。
chǔ yú 处于 zhè 这 yī 一 huáng dào shí èr gōng 黄道十二宫 de 的 rén 人 yǒu 有 yě xīn 野心 ér 而 dú lì 独立。
cǐ cì 此次 jìng xuǎn 竞选 yùn dòng 运动 de 的 wú míng yīng xióng 无名英雄， wǒ 我 gè rén 个人 rèn wéi 认为， tā 他 yíng zào 营造 le 了 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 lì shǐ 历史 shàng 上 zuì hǎo 最好 de 的 - zuì hǎo 最好 de 的 zhèng zhì 政治 jìng xuǎn 竞选。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 qí shí 其实 jiù shì 就是 gè 个 xiǎo zhèn 小镇， lǚ yóu yè 旅游业 sì hū 似乎 yǔ 与 tā 它 bìng bù 并不 dā diào 搭调。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 jiù yè 就业 zhuàng kuàng 状况 zhèng zài 正在 gǎi shàn 改善。
bìng qiě 并且 nǐ 你 yòu 又 huì 会 xiě xià 写下 xiē 些 shén me 什么 ne 呢： ài 爱？
chǔ zài 处在 fǎn duì dǎng 反对党 dì wèi 地位 shí 时， tā 它 bēi gě 杯葛 le 了 zì mín dǎng 自民党 tí chū 提出 de 的 yí xiàng 一项 pō 颇 yǒu 有 jiàn dì 见地 de 的 jì huà 计划， ràng 让 lǎo nián 老年 rén wéi 人为 qí 其 yī liáo fú wù 医疗服务 duō 多 zhī fù 支付 yì diǎn 一点 qián 钱， yǐ biàn 以便 néng 能 shí jì 实际 fǎn yìng 反映 tā men 他们 gèng duō 更多 shǐ yòng 使用 yī liáo fú wù 医疗服务 de 的 xiàn zhuàng 现状。
cǐ cì 此次 diào chá 调查 shì zài 是在 qù nián 去年 bā yuè 八月 zhōng xún 中旬 dào 到 shí yuè 十月 zài 在 180 míng 名 bāo kuò 包括 tóu zī zhě 投资者， fáng dì chǎn 房地产 fā zhǎn shāng 发展商 hé 和 gǔ piào 股票 jīng jì 经纪 rén zhōng 人中 jìn xíng 进行 de 的。
bìng qiě 并且 nǐ de 你的 yī jīn 衣襟 shàng 上 yǒu wú 有无 gū 辜 qióng rén 穷人 de 的 xuè 血。 nǐ 你 shā 杀 tā men 他们 bìng 并 bú shi 不是 yù jiàn 遇见 tā men 他们 wā 挖 kū long 窟窿， nǎi shì 乃是 yīn 因 zhè 这 yí qiè 一切 de 的 shì 事。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 de 的 jū mín 居民 dǐ zhì 抵制 xīn 新 de 的 gāo sù gōng lù 高速公路 de 的 xīng jiàn 兴建。
cǐ 此 kuǎn 款 yì 亦 kě yǐ 可以 yòng 用 bì guà 壁挂 fāng shì 方式， kě 可 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。 zhēn 真 tiē xīn 贴心 de 的 kǎo liáng 考量。
bìng qiě 并且 lì yòng 利用 pí 芘 zuò wéi 作为 yíng guāng 荧光 tàn zhēn 探针， yán jiū 研究 le 了 lào dàn bái 酪蛋白 jí 及 jiē zhī 接枝 lào dàn bái 酪蛋白 shuǐ róng yè 水溶液 de 的 shū 疏 shuǐ wēi qū 水微区 jí xìng 极性。
chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 hé 和 shuāng yú zuò 双鱼座 nán rén 男人 shì 是 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的 yí duì 一对， chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 bèi 被 tā 她 de 的 shuāng yú zuò 双鱼座 bàn lǚ 伴侣 zòng róng 纵容 zhe 着， tā 她 de 的 làng màn 浪漫 bàn lǚ 伴侣 ràng 让 tā 她 cháng cháng 常常 qī dài 期待 zhe 着 tā 他。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 yòng 用 léi 缧 sī 丝 guǎn mào 管帽 zhuāng píng 装瓶 qù chú 去除 ruǎn mù sāi 软木塞 de 的 gǎn rǎn 感染， què bǎo 确保 wán zhěng 完整 de 的 mì fēng 密封。
dàn shì 但是 mǎ dōu 马都 sū dān 苏丹 dà fā cí bēi 大发慈悲， zhǐ yòng 只用 tā 他 yì diǎn r 一点儿 biǎn sǔn 贬损 jiāo ào 骄傲 de 的 néng liàng 能量， jiù 就 bǎ 把 wǒ 我 fàng guò 放过 le 了。
cǐ 此 bù zhòu 步骤 kě yǐ 可以 fāng biàn 方便 de 地 zài 在 kòng zhì tái 控制台 zhōng 中 zhí xíng 执行， zhǐ xū 只需 zài 在 yì xiē 一些 zì duàn 字段 zhōng 中 xuǎn zé 选择 yì xiē 一些 zhí 值 jí kě 即可， qǐng 请 cān jiàn 参见 shàng wén 上文。
dàn shì 但是 gāo qīng 高清 yào 要 zhàn yòng 占用 gèng duō 更多 de 的 jì yì 记忆 kōng jiān 空间， yīn cǐ 因此 xū yào 需要 xīn xíng 新型 de 的 yǐng dié 影碟， bǐ rú 比如 shù zì 数字 shì pín 视频 guāng dié 光碟 huò zhě 或者 shù zì 数字 duō gōng néng 多功能 guāng dié 光碟。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nín de 您的 lèi xíng 类型 bù fú 不符 hé gāi 合该 lèi xíng 类型， biān yì qì 编译器 huì 会 gěi chū 给出 jǐng gào 警告。
dàn shì 但是 yā piàn zhàn zhēng 鸦片战争 hòu yīng 后英 dì guó zhǔ yì zhě 帝国主义者 bǎ 把 tā 它 cóng 从 qīng zhèng fǔ 清政府 shǒu zhōng 手中 duó zǒu 夺走， biàn chéng 变成 le 了 yīng guó 英国 de 的 zhí mín dì 殖民地。
bìng qiě 并且 bǎo bǎo 宝宝 de 的 tǐ cháng 体长 yǔ 与 tǐ zhòng 体重 dū huì 都会 dìng qī 定期 de 地 jì lù 记录 xià lai 下来。
dàn shì 但是， 11.9% de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生、 11.8% de 的 jī xiè gōng chéng 机械工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生 zài 在 bì yè 毕业 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， 2094 nián 年 de 的 yuè quán shí 月全食 zài 在 xī bàn qiú 西半球 wú fǎ 无法 guān cè 观测 dào 到， dàn 但 zài 在 Ōu zhōu 欧洲、 fēi zhōu 非洲 hé 和 yà zhōu 亚洲 de 的 dà bù fen 大部分 dì qiú 地球 dōu 都 kě yǐ 可以 kàn dào 看到。
cǐ piàn 此片 yǐ 以 lì shǐ shàng 历史上 zhù míng 著名 rén wù 人物 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 wèi 为 bèi jǐng 背景， wéi rào 围绕 zhù míng 著名 de 的 chá lǐ màn 查理曼 dà dì 大帝 bǎo zàng 宝藏 de 的 chuán shuō 传说， zhǎn kāi 展开 jīng xīn 精心 dòng pò 动魄， mí tuán 谜团 chóng chóng 重重 de 的 tàn xiǎn 探险 gù shì 故事。
chǔ lǐ 处理 qīng shào nián 青少年 zuì fàn 罪犯 de 的 zuì hǎo 最好 fāng fǎ 方法 shì 是 shén me 什么？ wǒ men 我们 rú hé 如何 jiāng 将 tā men 他们 biàn wéi 变为 liáng mín 良民？
cǐ shēng 此生， shì 是 shéi 谁 zhé duàn 折断 le 了 lián lǐ 连理 de 的 zhī 枝？
bèi shòu 备受 dǎ jī 打击 de 的 Ōu měi 欧美 qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 jīn nián chū 今年初 wèi le 为了 jǐn kuài 尽快 bǎi tuō 摆脱 guò gāo 过高 de 的 kù cún 库存 ér 而 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣 ; bú guò 不过 suí zhe 随着 kù cún 库存 shuǐ zhǔn 水准 huí wěn 回稳 , qì chē 汽车 zhì zào shāng 制造商 huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 zhú bù 逐步 jiāng 将 jià gé 价格 diào 调 huí dào 回到 xiān qián 先前 de 的 shuǐ píng 水平 .
bìng qiě 并且 tí chū 提出 le 了 jiā qiáng 加强 zhū huán 朱鹮 bǎo hù 保护 de 的 duì cè 对策。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子