ประโยคภาษาจีน- 此款亦可以用壁挂方式可节省空间真贴心的考量中文句子 (434970) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 kuǎn 款 yì 亦 kě yǐ 可以 yòng 用 bì guà 壁挂 fāng shì 方式， kě 可 jié shěng 节省 kōng jiān 空间。 zhēn 真 tiē xīn 贴心 de 的 kǎo liáng 考量。
This model can be mounted on wall to save space. What a thoughtful consideration !

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 kuǎn 款 kě 可 zhé dié 折叠 gōng 弓 piàn 片， jì 既 fāng biàn 方便 xié dài 携带， yòu 又 jiǎn xiǎo 减小 le 了 gōng 弓 piàn 片 yǔ 与 gōng xián 弓弦 de 的 zhāng lì 张力， yán cháng 延长 le 了 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
cǐ 此 kuǎn 款 qiáng liè 强烈 hé 和 hòu wèi 后味 yōu cháng 悠长 de 的 hóng jiǔ 红酒 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 jiān 煎， zhá 炸 bìng 并 pèi yǒu 配有 nóng zhī 浓汁 de 的 ròu lèi 肉类。
dàn shì 但是 fēng xiǎn 风险 shì 是 cún zài 存在 de 的。
dàn shì 但是 shǒu xí 首席 fǎn 反 hēi shǒu dǎng 黑手党 jiǎn chá guān 检察官 pí āi luó 皮埃罗 · gé lā suǒ 格拉索 réng rán 仍然 xuān bù 宣布 hēi shǒu dǎng 黑手党 yǐ jīng 已经 “ qún lóng wú shǒu 群龙无首 ” le 了。
bìng qiě 并且 láo kǔ 劳苦， qīn shǒu 亲手 zuò gōng 作工， bèi 被 rén 人 zhòu mà 咒骂， wǒ men 我们 jiù 就 zhù fú 祝福。 bèi 被 rén 人 bī pò 逼迫， wǒ men 我们 jiù 就 rěn shòu 忍受。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 huì cuì 荟萃 zhōng xī wén huà 中西文化， rén jié dì líng 人杰地灵。
chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 hé 和 shuāng yú zuò 双鱼座 nán rén 男人 shì 是 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的 yí duì 一对， chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 bèi 被 tā 她 de 的 shuāng yú zuò 双鱼座 bàn lǚ 伴侣 zòng róng 纵容 zhe 着， tā 她 de 的 làng màn 浪漫 bàn lǚ 伴侣 ràng 让 tā 她 cháng cháng 常常 qī dài 期待 zhe 着 tā 他。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 jīng guò 经过 cháng qī 长期 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 niàng 酿 cáng 藏， kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻， shōu kǒu 收口 wēn hé 温和。
dàn shì 但是 mǎ shàng 马上 wǒ 我 kāi shǐ 开始 dù zi tòng 肚子痛。
chǔ shǔ 处暑： chǔ shǔ 处暑 biǎo shì 表示 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 kuài yào 快要 guò qù 过去。
zhè ge 这个 tā fāng 塌方 de 的 wū shuǐ 污水 chí 池 shì 是 yóu yú 由于 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 liú dòng 流动 zào chéng 造成 de 的。
bìng qiě 并且 zài 在 tóng 同 kè hù 客户 dǎ diàn huà 打电话 shí 时 bú yào 不要 sǎo miáo 扫瞄 yīn tè wǎng 因特网。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 shuǐ 水 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻， jì 既 bì miǎn 避免 le 了 wū rǎn 污染 huán jìng 环境， yòu 又 zuò dào 做到 le 了 fèi shuǐ 废水 zài lì yòng 再利用。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bó kè 博客 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 nǐ 你 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 de 的， nǐ 你 jiāng 将 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 kě xìn dù 可信度， zhì shǎo 至少， bǎo chí 保持 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 rè qíng 热情。
cǐ fǎ 此法 shì 是 jí 集 diǎn xué 点穴、 yā 压 xué 穴、 àn mó 按摩 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 liáo fǎ 疗法， qí 其 wú 无 chuāng tòng 创痛， ān quán 安全 kě kào 可靠。
chǔ lǐ 处理 shù 术 jiān 间 jí xìng 急性 zhǒng tòng 肿痛 kě 可 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng jì 止痛剂、 kàng shēng sù 抗生素 huò 或 huán jù 环锯 fǎ 法 yǐ lì 以利 yǐn liú 引流。
zhè ge 这个 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节 bú zài 不在 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 nèi 内， guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǒu 有 xǔ duō 许多 cān kǎo zī liào 参考资料。
dàn shì 但是， 11.9% de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生、 11.8% de 的 jī xiè gōng chéng 机械工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生 zài 在 bì yè 毕业 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作。
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 yǎn xí 演习 zhōng 中， yán píng dǎo 延坪岛 bìng wèi 并未 liè rù 列入， qù nián 去年 yí cì 一次 zhì mìng 致命 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 fā shēng de 发生地 dà qīng 大清 dǎo 岛 què 却 hè rán 赫然 zài 在 liè 列。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 měi guó 美国 quán miàn 全面 tàn tǎo 探讨 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 fēng sù 风速 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 dì yī cì 第一次 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
bìng qiě 并且 hěn duō 很多 hàn zì 汉字 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bù fen 部分， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ piān páng 偏旁 ” 。
bèi fèn 备份 GPT biǎo 表 bù 不 xiàng 像 yīng gāi 应该 de 的 nà yàng 那样 chū xiàn 出现 zài 在 cí dié 磁碟 de 的 mò wěi 末尾。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 jiào shòu 教授。
bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏 de 的 zhǔ jué 主角 “ dà fù wēng 大富翁 xiān sheng 先生 ” pái míng 排名 dì jiǔ 第九， shēn jià 身价 26 yì 亿 měi yuán 美元。 tā 他 tóu 头 dài 戴 dà 大 lǐ mào 礼帽， hái 还 zhǎng zhe 长着 bā zì hú 八字胡。
cǐ bìng 此病 dú 毒 ruò 若 shēng zhǎng 生长 yú 于 zǔ zhī 组织 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 huò 或 yǐ 以 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 zhù shè 注射 yú 于 xīn shēng 新生 shǔ 鼠、 yòu 幼 tián shǔ 田鼠、 tiān zhú shǔ 天竺鼠 huò 或 tù 兔 děng 等 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 shí 时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤。
dàn shì 但是， yī míng 一名 sēng lǚ 僧侣 zài 在 guān kàn 观看 xīng qī sān 星期三 zǎo shang 早上 de 的 yí shì 仪式 shí 时 míng què 明确 biǎo shì 表示： zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 zhuī dào 追悼 fǎ huì 法会， ér 而 fēi 非 qìng diǎn 庆典。
cǐ 此 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài bào 快报》 wǎng luò bǎn 网络版 shàng 上。
bìng qiě 并且 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 měi gè 每个 yī lǎng 伊朗 nán xìng 男性 dào 到 19 suì shí 岁时 dōu 都 yào 要 fú mǎn 服满 18 gè 个 yuè 月 de 的 bīng yì 兵役。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 kuǎn 款 kě 可 zhé dié 折叠 gōng 弓 piàn 片， jì 既 fāng biàn 方便 xié dài 携带， yòu 又 jiǎn xiǎo 减小 le 了 gōng 弓 piàn 片 yǔ 与 gōng xián 弓弦 de 的 zhāng lì 张力， yán cháng 延长 le 了 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
cǐ 此 kuǎn 款 qiáng liè 强烈 hé 和 hòu wèi 后味 yōu cháng 悠长 de 的 hóng jiǔ 红酒 shì hé 适合 zuǒ cān 佐餐 jiān 煎， zhá 炸 bìng 并 pèi yǒu 配有 nóng zhī 浓汁 de 的 ròu lèi 肉类。
dàn shì 但是 fēng xiǎn 风险 shì 是 cún zài 存在 de 的。
dàn shì 但是 shǒu xí 首席 fǎn 反 hēi shǒu dǎng 黑手党 jiǎn chá guān 检察官 pí āi luó 皮埃罗 · gé lā suǒ 格拉索 réng rán 仍然 xuān bù 宣布 hēi shǒu dǎng 黑手党 yǐ jīng 已经 “ qún lóng wú shǒu 群龙无首 ” le 了。
bìng qiě 并且 láo kǔ 劳苦， qīn shǒu 亲手 zuò gōng 作工， bèi 被 rén 人 zhòu mà 咒骂， wǒ men 我们 jiù 就 zhù fú 祝福。 bèi 被 rén 人 bī pò 逼迫， wǒ men 我们 jiù 就 rěn shòu 忍受。
zhè ge 这个 chéng shì 城市 huì cuì 荟萃 zhōng xī wén huà 中西文化， rén jié dì líng 人杰地灵。
chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 hé 和 shuāng yú zuò 双鱼座 nán rén 男人 shì 是 fēi cháng 非常 hé xié 和谐 de 的 yí duì 一对， chǔ nǚ zuò 处女座 nǚ rén 女人 bèi 被 tā 她 de 的 shuāng yú zuò 双鱼座 bàn lǚ 伴侣 zòng róng 纵容 zhe 着， tā 她 de 的 làng màn 浪漫 bàn lǚ 伴侣 ràng 让 tā 她 cháng cháng 常常 qī dài 期待 zhe 着 tā 他。
chù 处 jīng 惊 shì jiàn 事件 “ de 的 diào chá bào gào 调查报告 yě 也 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 zhòng yào 重要 de 的 fēng xiǎn 风险 zī xùn 资讯， yǒu zhù yú 有助于 yán nǐ 研拟 jiàng dī 降低 fēng xiǎn 风险 cuò shī 措施。
cǐ 此 kuǎn 款 jiǔ 酒 jīng guò 经过 cháng qī 长期 zài 在 fǎ guó 法国 hé 和 měi guó 美国 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 zhōng 中 niàng 酿 cáng 藏， kǒu gǎn 口感 xì nì 细腻， shōu kǒu 收口 wēn hé 温和。
dàn shì 但是 mǎ shàng 马上 wǒ 我 kāi shǐ 开始 dù zi tòng 肚子痛。
chǔ shǔ 处暑： chǔ shǔ 处暑 biǎo shì 表示 yán rè 炎热 de 的 xià tiān 夏天 kuài yào 快要 guò qù 过去。
zhè ge 这个 tā fāng 塌方 de 的 wū shuǐ 污水 chí 池 shì 是 yóu yú 由于 yǔ shuǐ 雨水 hé 和 dì xià 地下 wū shuǐ 污水 liú dòng 流动 zào chéng 造成 de 的。
bìng qiě 并且 zài 在 tóng 同 kè hù 客户 dǎ diàn huà 打电话 shí 时 bú yào 不要 sǎo miáo 扫瞄 yīn tè wǎng 因特网。
chǔ lǐ 处理 hòu 后 shuǐ 水 huí yòng 回用 òu 沤 má 麻， jì 既 bì miǎn 避免 le 了 wū rǎn 污染 huán jìng 环境， yòu 又 zuò dào 做到 le 了 fèi shuǐ 废水 zài lì yòng 再利用。
bìng qiě 并且 rú guǒ 如果 nǐ de 你的 bó kè 博客 nèi róng 内容 shì 是 guān yú 关于 nǐ 你 suǒ zài 所在 lǐng yù 领域 de 的， nǐ 你 jiāng 将 péi yǎng 培养 nǐ de 你的 kě xìn dù 可信度， zhì shǎo 至少， bǎo chí 保持 zài 在 zhè ge 这个 lǐng yù 领域 de 的 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣 hé 和 rè qíng 热情。
cǐ fǎ 此法 shì 是 jí 集 diǎn xué 点穴、 yā 压 xué 穴、 àn mó 按摩 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 liáo fǎ 疗法， qí 其 wú 无 chuāng tòng 创痛， ān quán 安全 kě kào 可靠。
chǔ lǐ 处理 shù 术 jiān 间 jí xìng 急性 zhǒng tòng 肿痛 kě 可 shǐ yòng 使用 zhǐ tòng jì 止痛剂、 kàng shēng sù 抗生素 huò 或 huán jù 环锯 fǎ 法 yǐ lì 以利 yǐn liú 引流。
zhè ge 这个 chǔ lǐ 处理 guò chéng 过程 de 的 xì jié 细节 bú zài 不在 běn wén 本文 de 的 tǎo lùn 讨论 fàn wéi 范围 nèi 内， guān yú 关于 zhè ge 这个 zhǔ tí 主题 yǒu 有 xǔ duō 许多 cān kǎo zī liào 参考资料。
dàn shì 但是， 11.9% de 的 tǔ mù gōng chéng 土木工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生、 11.8% de 的 jī xiè gōng chéng 机械工程 zhuān yè 专业 bì yè shēng 毕业生 zài 在 bì yè 毕业 liù gè 六个 yuè 月 hòu 后 réng rán 仍然 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作。
bìng qiě 并且 jǐn guǎn 尽管 běn cì 本次 yǎn xí 演习 zhōng 中， yán píng dǎo 延坪岛 bìng wèi 并未 liè rù 列入， qù nián 去年 yí cì 一次 zhì mìng 致命 de 的 jūn shì 军事 chōng tū 冲突 fā shēng de 发生地 dà qīng 大清 dǎo 岛 què 却 hè rán 赫然 zài 在 liè 列。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， kē xué jiā 科学家 men 们 zài 在 měi guó 美国 quán miàn 全面 tàn tǎo 探讨 le 了 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 fēng sù 风速 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 fā biǎo 发表 le 了 dì yī cì 第一次 yán jiū chéng guǒ 研究成果。
bìng qiě 并且 hěn duō 很多 hàn zì 汉字 zhōng dū 中都 yǒu zhe 有着 xiāng tóng 相同 de 的 bù fen 部分， tā men 它们 bèi 被 chēng zuò 称作 “ piān páng 偏旁 ” 。
bèi fèn 备份 GPT biǎo 表 bù 不 xiàng 像 yīng gāi 应该 de 的 nà yàng 那样 chū xiàn 出现 zài 在 cí dié 磁碟 de 的 mò wěi 末尾。
cǐ 此 diàn yóu 电邮 yǐ 以 mì jiàn 密件 chuán gei 传给 wǒ 我 míng dān 名单 zhōng 中 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， zhè yàng 这样 tā men 他们 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 jiào shòu 教授。
bèi shòu 备受 huān yíng 欢迎 de 的 dà fù wēng 大富翁 yóu xì 游戏 de 的 zhǔ jué 主角 “ dà fù wēng 大富翁 xiān sheng 先生 ” pái míng 排名 dì jiǔ 第九， shēn jià 身价 26 yì 亿 měi yuán 美元。 tā 他 tóu 头 dài 戴 dà 大 lǐ mào 礼帽， hái 还 zhǎng zhe 长着 bā zì hú 八字胡。
cǐ bìng 此病 dú 毒 ruò 若 shēng zhǎng 生长 yú 于 zǔ zhī 组织 péi yǎng jī 培养基 zhōng 中 huò 或 yǐ 以 xiāng dāng 相当 shù liàng 数量 zhù shè 注射 yú 于 xīn shēng 新生 shǔ 鼠、 yòu 幼 tián shǔ 田鼠、 tiān zhú shǔ 天竺鼠 huò 或 tù 兔 děng 等 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内 shí 时， kě néng 可能 chǎn shēng 产生 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤。
dàn shì 但是， yī míng 一名 sēng lǚ 僧侣 zài 在 guān kàn 观看 xīng qī sān 星期三 zǎo shang 早上 de 的 yí shì 仪式 shí 时 míng què 明确 biǎo shì 表示： zhè shì 这是 yī 一 chǎng 场 zhuī dào 追悼 fǎ huì 法会， ér 而 fēi 非 qìng diǎn 庆典。
cǐ 此 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā biǎo 发表 zài 在《 wù lǐ 物理 píng lùn 评论 kuài bào 快报》 wǎng luò bǎn 网络版 shàng 上。
bìng qiě 并且 fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 měi gè 每个 yī lǎng 伊朗 nán xìng 男性 dào 到 19 suì shí 岁时 dōu 都 yào 要 fú mǎn 服满 18 gè 个 yuè 月 de 的 bīng yì 兵役。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子