ประโยคภาษาจีน- 此法已成为一纸空文中文句子 (435255) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ fǎ 此法 yǐ 已 chéng wéi 成为 yì zhǐ kōng wén 一纸空文 .
This law has become a dead letter.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ fǎ 此法 shì 是 jí 集 diǎn xué 点穴、 yā 压 xué 穴、 àn mó 按摩 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 liáo fǎ 疗法， qí 其 wú 无 chuāng tòng 创痛， ān quán 安全 kě kào 可靠。
cǐ fǎ 此法 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 yǒu jī 有机 ruò suān 弱酸 cún zài 存在 shí 时 jù xiān àn 聚酰胺 shù zhī 树脂 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 zú 族 èr àn 二胺 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
dàn shì 但是 lǔ ní 鲁尼 xiān sheng 先生 de 的 yīng guó shì 英国式 fàng làng xíng hái 放浪形骸 què 却 lìng 令 tā 他 zì shēn 自身 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
dàn shì 但是 mài kǎi ēn 麦凯恩 réng rán 仍然 zài 在 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 fēi 非 cháng yǒu 常有 jìng zhēng lì 竞争力， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiāng 将 jīng shòu 经受 dé 得 qǐ 起 zhè cì 这次 shī bài 失败， zhè 这 míng xiǎn 明显 biǎo míng 表明 gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 duì 对 tā men de 他们的 tí míng rén 提名人 bìng 并 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
chǔ lǐ 处理 shí jiān chuō 时间戳 de 的 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 yǐ 以 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 shí jiān chuō 时间戳。
chǔ lǐ 处理 shēng bìng 生病 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 yě shēng dòng wù 野生动物（ hóu zi 猴子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠 děng 等） yě 也 kě chuán 可传 bō 播 mǎ ěr bǎo bìng dú 马尔堡病毒。
bìng qiě 并且 tā 它 jué duì 绝对 bú huì 不会 tíng xià 停下 . . . zhí dào 直到 nǐ 你 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰。
zhè ge 这个 fù shù 复数 dìng yì 定义 le 了 guǐ dào 轨道 shàng 上 nà ge 那个 diǎn 点 de 的 “ xiàng 相 ” 。
cǐ 此 yè tǐ 液体 shì 是 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 hé 和 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 huà hé wù 化合物， tā men 它们 zhù cáng 贮藏 zài 在 jiǎ chóng 甲虫 tǐ nèi 体内 rán hòu 然后 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应。
dàn shì 但是， 1990 nián 年， jū zhù 居住 zài 在 mǎ xiē ěr 马歇尔 jùn 郡 de 的 292 míng 名 lā měi 拉美 yì rén 裔人 — — zhàn 占 0.76% — — duì 对 zhè lǐ 这里 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 zú yì 族裔 xùn sù 迅速 duō yuán huà 多元化 qǐ dào 起到 le 了 diàn jī 奠基 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 wèn tí 问题 zhǐ shì 只是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 É guó 俄国 guān xi 关系 de 的 kāi shǐ 开始， bì jìng 毕竟 zhè 这 zhǐ shì 只是 bù shí 布什 “ yí zèng 遗赠 ” gěi 给 xiǎo 小 hēi 黑 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 làn tān zi 烂摊子。
dàn shì 但是， CERN de 的 kē xué jiā 科学家 chēng 称 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 wēi zhōng zǐ 微中子 lì zǐ 粒子 néng gòu 能够 tū pò 突破 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度 de 的 xiàn zhì 限制。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 yáng 扬， dì yī cì 第一次 jiàn 见 tā 他， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng zi 这样子 duì 对 wǒ 我 xiào 笑， nà 那 yī kè 一刻， jué de 觉得 zhè ge 这个 nán shēng 男生 xiào 笑 dé 得 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的， xiàng 像 chū xià 初夏 de 的 yáng guāng 阳光。
cǐ wù 此物 shì 是 18 shì jì 世纪 hòu 后 tōng guò 通过 yǔ 与 luó chà 罗刹 rén 人 jiē chù 接触 jiè lái 借来 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shǐ qián 史前 yè ní sāi 叶尼塞 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， SXML tōng guò 通过 yì xiē 一些 fāng shì 方式 zài 在 bù 不 sǔn shī 损失 xìn xī 信息 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xiū zhèng 修正 le 了 XML zhōng 中 mǒu xiē 某些 bù yǎ guān 不雅观 de 的 dì fang 地方。
bèi jiàn 备件 zhòng dì 中的 lǚ lì 履历 xì zhì 细致 zhù 注 míng liǎo 明了 wǒ 我 jù yǒu 具有 pìn qǐng 聘请 hǎi bào 海报 zhōng 中 suǒ 所 qǐng qiú 请求 de 的 gāo sù zhì 高素质。 wǒ 我 děng dài 等待 zhe 着 zhèng zài 正在 nín 您 biàn 便 dāng shí 当时 wú 无 jī huì 机会 yǔ 与 nín 您 miàn yì 面议。
bìng qiě 并且 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 的 xīn 新 mā ma 妈妈， lái bù jí 来不及 yìng fu 应付 tā 她 de 的 jué sè 角色。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎ yì 假意 de 的 xiào róng 笑容 huì 会 shèng chū 胜出 má 么？
zhè ge 这个 dà xíng 大型 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 róng liàn 熔炼 kuàng shí 矿石。
cǐ bìng 此病 fā shēng 发生 zài 在 fēi zhōu 非洲、 yà zhōu 亚洲 hè 和 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆。
bèi zhù 备注： wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 dà jiā 大家 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhōng yì 中意 de 的 jiāo liú 交流 xué xí 学习 de 的 jī 机 huì 卉 qǐng 请 nín 您 jí shí 及时 jiāng 将 huí zhí 回执 biǎo 表 chuán zhēn 传真 zǔ wěi 组委 huì 卉 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 jǐn kuài 尽快 ān pái 安排 hǎo 好 duì 对 nín de 您的 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
bìng qiě 并且 běn 本 • lā dēng 拉登 rèn wéi 认为， měi guó 美国 chè jūn 撤军 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 zhōng dōng 中东 dì dài 地带 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 měi guó 美国 wèi 为 kào shān 靠山 de 的 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 de 的 kuǎ tái 垮台。
fù xí 复习 jù zi 句子 bìng 并 pīn dú 拼读 sì huì 四会 dān cí 单词。
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 cún liú 存留 yǎng 养 qīn 亲 zhì dù 制度 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 lǎo 老、 jí 疾 zūn zhǎng 尊长 dé dào 得到 fèng yǎng 奉养， wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， yǒu lì yú 有利于 gǎn huà 感化 hé 和 gǎi zào 改造 fàn zuì 犯罪， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 jìn xíng 进行 tǒng zhì 统治。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
fù yìn 复印 shí 时， zài 在 huá shāng 划伤 de 的 suō wēi 缩微 pǐn 品 shàng 上 tú bù 涂布 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 děng 等 shì dàng 适当 yè tǐ 液体， kě yǐ 可以 dé dào 得到 qīng xī dù 清晰度 liáng hǎo 良好 de 的 yìng kǎo bèi 硬拷贝。
bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 wú lùn 无论 shì 是 zhì zuò shì 制作室 nèi 内 zhuāng shì bǎn 装饰板， hái shi 还是 zuò wéi 作为 nài 耐 yán lǔ 盐卤 cái liào 材料 fāng miàn 方面， měi 镁 shuǐ ní 水泥 jūn 均 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
cǐ 此 cè lüè 策略 de 的 zhī chí zhě 支持者 yě 也 qū xiàng 趋向 yú 于 qiáng diào 强调 gāi zhòng 该种 xǔ kě 许可 “ gèng wéi 更为 zì yóu 自由 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 gèng 更 néng 能 bǎo zhèng 保证 duì 对 zhè lèi 这类 ruǎn jiàn 软件 jí qí 及其 pài shēng 派生 ruǎn jiàn 软件 de 的 chí xù 持续 de 的 zì yóu 自由 hé 和 kāi fàng xìng 开放性。
zhè ge 这个 nǎi mā 奶妈 cháng 长 le 了 yī bǎ 一把 hú zi 胡子， hǎi lún nà 海伦娜 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， yǔ guǒ 雨果 zhǐ hǎo 只好 jiě gù 解雇 le 了 tā 她。
bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 — — bù guǎn 不管 zhè 这 gè rén 个人 duō 多 tián měi 甜美、 yīng jùn 英俊、 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 shē huá 奢华、 zhōu dào 周到 — — dōu 都 bù néng 不能 xiǎng 想 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 xiǎng yào 想要 de 的 nà yàng 那样 ài nǐ 爱你。

ประโยคภาษาจีน
cǐ fǎ 此法 shì 是 jí 集 diǎn xué 点穴、 yā 压 xué 穴、 àn mó 按摩 děng 等 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 zōng hé 综合 liáo fǎ 疗法， qí 其 wú 无 chuāng tòng 创痛， ān quán 安全 kě kào 可靠。
cǐ fǎ 此法 tè bié 特别 shì yòng 适用 yú 于 yǒu jī 有机 ruò suān 弱酸 cún zài 存在 shí 时 jù xiān àn 聚酰胺 shù zhī 树脂 zhōng 中 zhī fáng 脂肪 zú 族 èr àn 二胺 hán liàng 含量 de 的 cè dìng 测定。
dàn shì 但是 lǔ ní 鲁尼 xiān sheng 先生 de 的 yīng guó shì 英国式 fàng làng xíng hái 放浪形骸 què 却 lìng 令 tā 他 zì shēn 自身 dà 大 dǎ zhé kòu 打折扣。
dàn shì 但是 mài kǎi ēn 麦凯恩 réng rán 仍然 zài 在 nán kǎ luó lái nà 南卡罗来纳 hé 和 fú luó lǐ dá 佛罗里达 fēi 非 cháng yǒu 常有 jìng zhēng lì 竞争力， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiāng 将 jīng shòu 经受 dé 得 qǐ 起 zhè cì 这次 shī bài 失败， zhè 这 míng xiǎn 明显 biǎo míng 表明 gòng hé dǎng 共和党 nèi 内 duì 对 tā men de 他们的 tí míng rén 提名人 bìng 并 méi yǒu 没有 yí zhì 一致 yì jiàn 意见。
chǔ lǐ 处理 shí jiān chuō 时间戳 de 的 chéng xù 程序 tōng cháng 通常 yǐ 以 xié tiáo shì jiè shí 协调世界时（ UTC ） xíng shì 形式 cún chǔ 存储 zhè xiē 这些 shí jiān chuō 时间戳。
chǔ lǐ 处理 shēng bìng 生病 huò 或 sǐ wáng 死亡 de 的 shòu 受 gǎn rǎn 感染 yě shēng dòng wù 野生动物（ hóu zi 猴子 hé 和 guǒ 果 fú 蝠 děng 等） yě 也 kě chuán 可传 bō 播 mǎ ěr bǎo bìng dú 马尔堡病毒。
bìng qiě 并且 tā 它 jué duì 绝对 bú huì 不会 tíng xià 停下 . . . zhí dào 直到 nǐ 你 gǎn dào 感到 ān wèi 安慰。
zhè ge 这个 fù shù 复数 dìng yì 定义 le 了 guǐ dào 轨道 shàng 上 nà ge 那个 diǎn 点 de 的 “ xiàng 相 ” 。
cǐ 此 yè tǐ 液体 shì 是 guò yǎng huà qīng 过氧化氢 hé 和 duì běn èr fēn 对苯二酚 de 的 huà hé wù 化合物， tā men 它们 zhù cáng 贮藏 zài 在 jiǎ chóng 甲虫 tǐ nèi 体内 rán hòu 然后 chǎn shēng 产生 huà xué fǎn yìng 化学反应。
dàn shì 但是， 1990 nián 年， jū zhù 居住 zài 在 mǎ xiē ěr 马歇尔 jùn 郡 de 的 292 míng 名 lā měi 拉美 yì rén 裔人 — — zhàn 占 0.76% — — duì 对 zhè lǐ 这里 jí 及 zhōu biān 周边 dì qū 地区 de 的 zú yì 族裔 xùn sù 迅速 duō yuán huà 多元化 qǐ dào 起到 le 了 diàn jī 奠基 zuò yòng 作用。
chǔ lǐ 处理 zhè ge 这个 jī dì 基地 de 的 wèn tí 问题 zhǐ shì 只是 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 É guó 俄国 guān xi 关系 de 的 kāi shǐ 开始， bì jìng 毕竟 zhè 这 zhǐ shì 只是 bù shí 布什 “ yí zèng 遗赠 ” gěi 给 xiǎo 小 hēi 黑 de 的 qí zhōng 其中 yí gè 一个 làn tān zi 烂摊子。
dàn shì 但是， CERN de 的 kē xué jiā 科学家 chēng 称 tā men 他们 fā xiàn 发现 le 了 yì zhǒng 一种 wēi zhōng zǐ 微中子 lì zǐ 粒子 néng gòu 能够 tū pò 突破 yǔ zhòu sù dù 宇宙速度 de 的 xiàn zhì 限制。
zhè ge 这个 xià tiān 夏天， wǒ 我 rèn shi 认识 le 了 yáng 扬， dì yī cì 第一次 jiàn 见 tā 他， tā 他 jiù shì 就是 zhè yàng zi 这样子 duì 对 wǒ 我 xiào 笑， nà 那 yī kè 一刻， jué de 觉得 zhè ge 这个 nán shēng 男生 xiào 笑 dé 得 nuǎn nuǎn 暖暖 de 的， xiàng 像 chū xià 初夏 de 的 yáng guāng 阳光。
cǐ wù 此物 shì 是 18 shì jì 世纪 hòu 后 tōng guò 通过 yǔ 与 luó chà 罗刹 rén 人 jiē chù 接触 jiè lái 借来 de 的， bìng 并 bú shi 不是 shǐ qián 史前 yè ní sāi 叶尼塞 wén huà 文化 de 的 yí bù fèn 一部分。
dàn shì 但是， SXML tōng guò 通过 yì xiē 一些 fāng shì 方式 zài 在 bù 不 sǔn shī 损失 xìn xī 信息 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xiū zhèng 修正 le 了 XML zhōng 中 mǒu xiē 某些 bù yǎ guān 不雅观 de 的 dì fang 地方。
bèi jiàn 备件 zhòng dì 中的 lǚ lì 履历 xì zhì 细致 zhù 注 míng liǎo 明了 wǒ 我 jù yǒu 具有 pìn qǐng 聘请 hǎi bào 海报 zhōng 中 suǒ 所 qǐng qiú 请求 de 的 gāo sù zhì 高素质。 wǒ 我 děng dài 等待 zhe 着 zhèng zài 正在 nín 您 biàn 便 dāng shí 当时 wú 无 jī huì 机会 yǔ 与 nín 您 miàn yì 面议。
bìng qiě 并且 wǒ 我 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèn mèn bú lè 闷闷不乐 de 的 xīn 新 mā ma 妈妈， lái bù jí 来不及 yìng fu 应付 tā 她 de 的 jué sè 角色。
dàn shì 但是， yí gè 一个 jiǎ yì 假意 de 的 xiào róng 笑容 huì 会 shèng chū 胜出 má 么？
zhè ge 这个 dà xíng 大型 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 róng liàn 熔炼 kuàng shí 矿石。
cǐ bìng 此病 fā shēng 发生 zài 在 fēi zhōu 非洲、 yà zhōu 亚洲 hè 和 yìn dù 印度 cì dà lù 次大陆。
bèi zhù 备注： wèi 为 gèng hǎo 更好 de 地 wèi 为 dà jiā 大家 tí gōng 提供 yí gè 一个 zhōng yì 中意 de 的 jiāo liú 交流 xué xí 学习 de 的 jī 机 huì 卉 qǐng 请 nín 您 jí shí 及时 jiāng 将 huí zhí 回执 biǎo 表 chuán zhēn 传真 zǔ wěi 组委 huì 卉 yǐ biàn 以便 wǒ men 我们 jǐn kuài 尽快 ān pái 安排 hǎo 好 duì 对 nín de 您的 jiē dài 接待 gōng zuò 工作。
bìng qiě 并且 běn 本 • lā dēng 拉登 rèn wéi 认为， měi guó 美国 chè jūn 撤军 jiāng huì 将会 dǎo zhì 导致 zhōng dōng 中东 dì dài 地带 suǒ yǒu 所有 yǐ 以 měi guó 美国 wèi 为 kào shān 靠山 de 的 dú cái 独裁 zhèng quán 政权 de 的 kuǎ tái 垮台。
fù xí 复习 jù zi 句子 bìng 并 pīn dú 拼读 sì huì 四会 dān cí 单词。
bìng qiě 并且 yóu yú 由于 cún liú 存留 yǎng 养 qīn 亲 zhì dù 制度 de 的 cún zài 存在， shǐ de 使得 lǎo 老、 jí 疾 zūn zhǎng 尊长 dé dào 得到 fèng yǎng 奉养， wéi hù 维护 le 了 shè huì 社会 hé 和 jiā tíng 家庭 de 的 wěn dìng 稳定， yǒu lì yú 有利于 gǎn huà 感化 hé 和 gǎi zào 改造 fàn zuì 犯罪， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 fēng jiàn 封建 jūn zhǔ 君主 jìn xíng 进行 tǒng zhì 统治。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
fù yìn 复印 shí 时， zài 在 huá shāng 划伤 de 的 suō wēi 缩微 pǐn 品 shàng 上 tú bù 涂布 sì lǜ yǐ xī 四氯乙烯 děng 等 shì dàng 适当 yè tǐ 液体， kě yǐ 可以 dé dào 得到 qīng xī dù 清晰度 liáng hǎo 良好 de 的 yìng kǎo bèi 硬拷贝。
bìng qiě 并且 rèn wéi 认为 wú lùn 无论 shì 是 zhì zuò shì 制作室 nèi 内 zhuāng shì bǎn 装饰板， hái shi 还是 zuò wéi 作为 nài 耐 yán lǔ 盐卤 cái liào 材料 fāng miàn 方面， měi 镁 shuǐ ní 水泥 jūn 均 yǒu 有 guǎng kuò 广阔 de 的 yìng yòng 应用 qián jǐng 前景。
cǐ 此 cè lüè 策略 de 的 zhī chí zhě 支持者 yě 也 qū xiàng 趋向 yú 于 qiáng diào 强调 gāi zhòng 该种 xǔ kě 许可 “ gèng wéi 更为 zì yóu 自由 ” ， yīn wèi 因为 tā 它 gèng 更 néng 能 bǎo zhèng 保证 duì 对 zhè lèi 这类 ruǎn jiàn 软件 jí qí 及其 pài shēng 派生 ruǎn jiàn 软件 de 的 chí xù 持续 de 的 zì yóu 自由 hé 和 kāi fàng xìng 开放性。
zhè ge 这个 nǎi mā 奶妈 cháng 长 le 了 yī bǎ 一把 hú zi 胡子， hǎi lún nà 海伦娜 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， yǔ guǒ 雨果 zhǐ hǎo 只好 jiě gù 解雇 le 了 tā 她。
bìng qiě 并且 zhè zhǒng 这种 xū qiú 需求 yǒng yuǎn 永远 wú fǎ 无法 mǎn zú 满足， yīn wèi 因为 méi yǒu rén 没有人 — — bù guǎn 不管 zhè 这 gè rén 个人 duō 多 tián měi 甜美、 yīng jùn 英俊、 měi lì 美丽、 wēn róu 温柔、 shē huá 奢华、 zhōu dào 周到 — — dōu 都 bù néng 不能 xiǎng 想 nǐ de 你的 zì wǒ 自我 xiǎng yào 想要 de 的 nà yàng 那样 ài nǐ 爱你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子