ประโยคภาษาจีน- 这个奶妈长了一把胡子海伦娜无法忍受雨果只好解雇了她中文句子 (436155) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè ge 这个 nǎi mā 奶妈 cháng 长 le 了 yī bǎ 一把 hú zi 胡子， hǎi lún nà 海伦娜 wú fǎ rěn shòu 无法忍受， yǔ guǒ 雨果 zhǐ hǎo 只好 jiě gù 解雇 le 了 tā 她。
She had a mustache that Helena couldn’t bear. Hugo had to fire the wet nurse.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， bù zhī 不知 cóng 从 hé nián 何年 hé yuè 何月 hé rì 何日 qǐ 起， “ gé 革 ” chéng le 成了 rén zào gé 人造革、 gě chéng gé 合成革 jí 及 yí qiè 一切 fēi 非 tiān rán 天然 gé 革 de 的 dài míng cí 代名词。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 xǐ ài 喜爱 hái shi 还是 kàng jù 抗拒， duō shù 多数 rén 人 dōu 都 chéng rèn 承认 lǐ guāng yào 李光耀 shì 是 gè 个 guó jì jí 国际级 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
fù hé cí 复合词 zhōng 中， liǎng gè 两个 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cí lèi 词类。
fù shì 复式 xīng zuò 星座 hái 还 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 jié duó 劫夺 xīng zuò 星座 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kùn nan 困难， zhè ge 这个 zhāng jié 章节 huì 会 duì 对 jié duó 劫夺 xīng zuò 星座 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 shuō míng 说明。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 zài 在 XML wén dàng 文档 de 的 biān mǎ 编码 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 jié gòu 结构 bù fen 部分 hé 和 shù jù 数据 bù 部 fēn fēn 分分 gé kāi 隔开。
bìng qiě 并且 shì líng 适龄 gōng rén 工人 rén kǒu 人口 zài 在 zēng zhǎng 增长， yīn ér 因而 guāng 光 yào 要 bǎo chí 保持 shī yè 失业 bù 不 zēng jiā 增加 nǐ 你 jiù 就 dé 得 yǒu 有 zhèng 正 de 的 jiù yè 就业 zēng zhǎng 增长。
zhè ge 这个 fù rén 妇人 yǔ 与 lín jū 邻居 jié yuàn 结怨 shèn 甚 shēn 深。
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
bìng qiě 并且 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 shè jì 设计 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 yuè yě qì chē 越野汽车 shè jì 设计 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ lèi 此类 gōng zuò rén yuán 工作人员 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 zhí bān 值班 jīng lǐ 经理、 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 gōng sī 公司 de 的 zhǔ yào 主要 lǐng dǎo 领导。
zhè ge 这个 wēi ěr shì 威尔士 nán rén 男人 yǐ qián 以前 hái 还 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 yě mén 也门、 yī lǎng 伊朗 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 gōng zuò 工作 guò 过。
fù zá 复杂 chá xún 查询 shì 是 tōng guò 通过 zǔ hé 组合 zhí jiē 直接 chá zhǎo 查找 hè 和 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 fù 父 jié diǎn 节点 de 的 huì jù 汇聚 jí 及 mù biāo 目标 zǐ 子 chuàn 串 sōu suǒ 搜索 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 yí gè 一个 mín zhǔ dǎng 民主党 chéng yuán 成员， Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 — — zhòng duō 众多 AMA chéng yuán 成员 de 的 yǎn jing 眼睛 — — dú zhí 渎职 shì jiàn 事件 de 的 fǎn miàn jiāo cái 反面教材： tā 他 bù 不 zhī chí 支持 yī liáo shì gù 医疗事故 péi cháng 赔偿 de 的 shàng xiàn 上限。
zhè ge 这个 zì duàn 字段 yīng gāi 应该 cóng 从 zhèng shū 证书 zhōng 中 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索， bìng 并 gēn jù 根据 zhǔ jī míng 主机名 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
dàn shì 但是， yán fù 严复 tóng shí 同时 yě 也 duì 对 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuò 作 le 了 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 gēng gǎi 更改 — — tí chū 提出 le 了 “ guó 国 qún 群 zì yóu 自由 ” yōu xiān 优先。
cǐ 此 táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 zǔ guó 祖国 zhōng yī xué 中医学 “ xiāo kě bìng 消渴病 ” chuán 传 biàn 变 shèn 肾 xiāo 消、 shuǐ zhǒng 水肿、 niào 尿 zhuó 浊、 xū láo 虚劳 děng 等 fàn chóu 范畴， pō wéi 颇为 xiāng sì 相似。
zhè ge 这个 jì jié 季节， tóu pí 头皮 hěn 很 róng yì 容易 guò mǐn 过敏， jí shǐ 即使 nǐ 你 yǒu 有 tóu fa 头发 hěn duō 很多。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò 网络 shàng 上 què 却 chōng chì 充斥 gāi 该 àn jiàn 案件 bìng fēi 并非 yì wài 意外 shì gù 事故 de 的 chuán yán 传言： qián 钱 xiān sheng 先生 shí jì shàng 实际上 shì 是 bèi 被 zhèng fǔ 政府 gù yōng 雇佣 de 的 dǎ shou 打手 àn 按 zài 在 dì shang 地上 ràng 让 kǎ chē 卡车 cóng 从 shēn shang 身上 yā 压 guò 过 zhì sǐ 致死 de 的。
bìng qiě 并且， wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 lěi jī 累积 qǐ lai 起来 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 chéng jiù 成就 bì jiāng 必将 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
dàn shì 但是， zhǔ gōng 主公 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 xià lìng 下令， jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 dǎ kāi 打开 shuǐ jǐng 水井 de 的 gài zi 盖子。
bìng qiě 并且， gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhè 这 mài dòng 脉动 yě 也 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 hǎo shì ér 好事儿。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 wéi ào 违拗 fù mǔ 父母 de 的 yuàn wàng 愿望， chū 出 guó yī 国一 nián hòu 年后 cái 才 fǎn huí 返回 xué xiào 学校。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 zuì zhōng 最终 de 的 shù zì 数字 chuán shū 传输 bǎn 版 de 的 yíng xiāo 营销 shì chǎng 市场 de 的 guān niàn 观念 xiàn zài 现在 hái shi 还是 lìng rén 令人 huái yí 怀疑。
zhè ge 这个 hóng 宏 de 的 dì 第 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 zhǐ dài 指代 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 tè dìng 特定 àn niǔ 按钮 de 的 biāo shí fú 标识符。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shén me 什麽 kě 可 chàng 唱 diàn piàn 垫片 zhī 支 shì 是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 再 nà 那 lǐ 俚。
dàn shì 但是， cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， hán hán 韩寒 de 的 bó kè 博客 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 2 yì 亿 de 的 diǎn jī 点击 liáng 量。 yīn cǐ 因此， hán hán 韩寒 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hé 和 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 bù róng zhì yí 不容置疑。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， bù zhī 不知 cóng 从 hé nián 何年 hé yuè 何月 hé rì 何日 qǐ 起， “ gé 革 ” chéng le 成了 rén zào gé 人造革、 gě chéng gé 合成革 jí 及 yí qiè 一切 fēi 非 tiān rán 天然 gé 革 de 的 dài míng cí 代名词。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 xǐ ài 喜爱 hái shi 还是 kàng jù 抗拒， duō shù 多数 rén 人 dōu 都 chéng rèn 承认 lǐ guāng yào 李光耀 shì 是 gè 个 guó jì jí 国际级 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
fù hé cí 复合词 zhōng 中， liǎng gè 两个 cí huì 词汇 yǔ sù 语素 kě néng 可能 shì 是 bù tóng 不同 de 的 cí lèi 词类。
fù shì 复式 xīng zuò 星座 hái 还 gào su 告诉 le 了 wǒ men 我们 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 jié duó 劫夺 xīng zuò 星座 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 kùn nan 困难， zhè ge 这个 zhāng jié 章节 huì 会 duì 对 jié duó 劫夺 xīng zuò 星座 zuò 做 jìn yí bù 进一步 de 的 shuō míng 说明。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 zài 在 XML wén dàng 文档 de 的 biān mǎ 编码 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 jié gòu 结构 bù fen 部分 hé 和 shù jù 数据 bù 部 fēn fēn 分分 gé kāi 隔开。
bìng qiě 并且 shì líng 适龄 gōng rén 工人 rén kǒu 人口 zài 在 zēng zhǎng 增长， yīn ér 因而 guāng 光 yào 要 bǎo chí 保持 shī yè 失业 bù 不 zēng jiā 增加 nǐ 你 jiù 就 dé 得 yǒu 有 zhèng 正 de 的 jiù yè 就业 zēng zhǎng 增长。
zhè ge 这个 fù rén 妇人 yǔ 与 lín jū 邻居 jié yuàn 结怨 shèn 甚 shēn 深。
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
bìng qiě 并且 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 shè jì 设计 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 yuè yě qì chē 越野汽车 shè jì 设计 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
cǐ lèi 此类 gōng zuò rén yuán 工作人员 kě yǐ 可以 bāo kuò 包括 zhí bān 值班 jīng lǐ 经理、 bù mén 部门 zhǔ guǎn 主管， shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 gōng sī 公司 de 的 zhǔ yào 主要 lǐng dǎo 领导。
zhè ge 这个 wēi ěr shì 威尔士 nán rén 男人 yǐ qián 以前 hái 还 zài 在 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 yě mén 也门、 yī lǎng 伊朗 hé 和 Ōu zhōu 欧洲 gè dì 各地 gōng zuò 工作 guò 过。
fù zá 复杂 chá xún 查询 shì 是 tōng guò 通过 zǔ hé 组合 zhí jiē 直接 chá zhǎo 查找 hè 和 duì 对 suǒ 所 xuǎn 选 fù 父 jié diǎn 节点 de 的 huì jù 汇聚 jí 及 mù biāo 目标 zǐ 子 chuàn 串 sōu suǒ 搜索 lái 来 wán chéng 完成 de 的。
bìng qiě 并且， zuò wéi 作为 yí gè 一个 mín zhǔ dǎng 民主党 chéng yuán 成员， Ào bā mǎ 奥巴马 shì 是 — — zhòng duō 众多 AMA chéng yuán 成员 de 的 yǎn jing 眼睛 — — dú zhí 渎职 shì jiàn 事件 de 的 fǎn miàn jiāo cái 反面教材： tā 他 bù 不 zhī chí 支持 yī liáo shì gù 医疗事故 péi cháng 赔偿 de 的 shàng xiàn 上限。
zhè ge 这个 zì duàn 字段 yīng gāi 应该 cóng 从 zhèng shū 证书 zhōng 中 jìn xíng 进行 jiǎn suǒ 检索， bìng 并 gēn jù 根据 zhǔ jī míng 主机名 jìn xíng 进行 yàn zhèng 验证。
dàn shì 但是， yán fù 严复 tóng shí 同时 yě 也 duì 对 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuò 作 le 了 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 gēng gǎi 更改 — — tí chū 提出 le 了 “ guó 国 qún 群 zì yóu 自由 ” yōu xiān 优先。
cǐ 此 táng niào bìng 糖尿病 xìng 性 shèn zàng 肾脏 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状 yǔ 与 zǔ guó 祖国 zhōng yī xué 中医学 “ xiāo kě bìng 消渴病 ” chuán 传 biàn 变 shèn 肾 xiāo 消、 shuǐ zhǒng 水肿、 niào 尿 zhuó 浊、 xū láo 虚劳 děng 等 fàn chóu 范畴， pō wéi 颇为 xiāng sì 相似。
zhè ge 这个 jì jié 季节， tóu pí 头皮 hěn 很 róng yì 容易 guò mǐn 过敏， jí shǐ 即使 nǐ 你 yǒu 有 tóu fa 头发 hěn duō 很多。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 de 的 wǎng luò 网络 shàng 上 què 却 chōng chì 充斥 gāi 该 àn jiàn 案件 bìng fēi 并非 yì wài 意外 shì gù 事故 de 的 chuán yán 传言： qián 钱 xiān sheng 先生 shí jì shàng 实际上 shì 是 bèi 被 zhèng fǔ 政府 gù yōng 雇佣 de 的 dǎ shou 打手 àn 按 zài 在 dì shang 地上 ràng 让 kǎ chē 卡车 cóng 从 shēn shang 身上 yā 压 guò 过 zhì sǐ 致死 de 的。
bìng qiě 并且， wǒ men 我们 zhī dào 知道， zài 在 zhè 这 yī 一 guò chéng 过程 zhōng 中 suǒ 所 lěi jī 累积 qǐ lai 起来 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 chéng jiù 成就 bì jiāng 必将 lìng rén 令人 jīng tàn 惊叹。
dàn shì 但是， zhǔ gōng 主公 yǐ jīng 已经 zhèng shì 正式 xià lìng 下令， jìn zhǐ 禁止 rèn hé rén 任何人 dǎ kāi 打开 shuǐ jǐng 水井 de 的 gài zi 盖子。
bìng qiě 并且， gèng 更 qīng chu 清楚 de 的 shì 是 zhè 这 mài dòng 脉动 yě 也 chéng zài 承载 le 了 xǔ duō 许多 hǎo shì ér 好事儿。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 wéi ào 违拗 fù mǔ 父母 de 的 yuàn wàng 愿望， chū 出 guó yī 国一 nián hòu 年后 cái 才 fǎn huí 返回 xué xiào 学校。
cǐ 此 biǎo gé 表格 zhǐ 只 shì yòng 适用于入讀 zhōng xī 中西 chuàng xīn 创新 xué yuàn 学院 zhī 之 xué sheng 学生， yǐng yìn běn 影印本 wú xiào 无效。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 bèi 被 zhěn duàn 诊断 wèi 为 zì bì zhèng 自闭症， xī ěr sī 希尔斯 shuō 说， tā 他 zài 在 kāi shǐ 开始 GFCF shí liáo 食疗 bìng 并 jiā jìn 加进 wéi tā mìng 维他命 B12 hé 和 xīn 锌 zhī hòu 之后 xiǎn de 显得 yǒu suǒ 有所 jìn bù 进步。
dàn shì 但是， hù lián wǎng 互联网 zuò wéi 作为 zuì zhōng 最终 de 的 shù zì 数字 chuán shū 传输 bǎn 版 de 的 yíng xiāo 营销 shì chǎng 市场 de 的 guān niàn 观念 xiàn zài 现在 hái shi 还是 lìng rén 令人 huái yí 怀疑。
zhè ge 这个 hóng 宏 de 的 dì 第 yí gè 一个 cān shù 参数 shì 是 zhǐ dài 指代 zhèng zài 正在 chǔ lǐ 处理 de 的 tè dìng 特定 àn niǔ 按钮 de 的 biāo shí fú 标识符。
xià tiān 夏天 de 的 fēi niǎo 飞鸟， fēi 飞 dào 到 wǒ 我 chuāng qián 窗前 chàng gē 唱歌， yòu 又 fēi qù 飞去 le 了。 qiū tiān 秋天 de 的 huáng yè 黄叶， tā men 他们 méi yǒu 没有 shén me 什麽 kě 可 chàng 唱 diàn piàn 垫片 zhī 支 shì 是 tàn xī 叹息 yì shēng 一声， fēi 飞 luò 落 zài 再 nà 那 lǐ 俚。
dàn shì 但是， cóng 从 2006 nián 年 kāi shǐ 开始， hán hán 韩寒 de 的 bó kè 博客 dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止 yǐ jīng 已经 yōng yǒu 拥有 2 yì 亿 de 的 diǎn jī 点击 liáng 量。 yīn cǐ 因此， hán hán 韩寒 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力 hé 和 yǐng xiǎng 影响 fàn wéi 范围 bù róng zhì yí 不容置疑。
bìng 并 yǐ 以 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 lǐ lùn jiā 理论家 lǐ yú 李渔 de 的 “ lì 立 zhǔ nǎo 主脑 ” shuō 说 duì cǐ 对此 fēn xī 分析 jiā yǐ 加以 tí gāng qiè lǐng 提纲挈领 shì 式 de 的 shēng huá 升华， jiāng 将《 É 俄》 jù 剧 de 的 biān jù 编剧 fǎ lǐ 法理 chū 出 yī 一 tiáo 条 qīng xī 清晰 ér 而 xīn yǐng 新颖 de 的 mài luò 脉络。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子