ประโยคภาษาจีน- 复兴党的世俗性也推动了伊拉克朝现代化方向发展比如跨宗教通婚和科学教育中文句子 (435915) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fù xīng dǎng 复兴党 de 的 shì sú 世俗 xìng 性 yě 也 tuī dòng 推动 le 了 yī lā kè 伊拉克 cháo 朝 xiàn dài huà 现代化 fāng xiàng 方向 fā zhǎn 发展， bǐ rú 比如 kuà 跨 zōng jiào 宗教 tōng hūn 通婚 hé 和 kē xué jiào yù 科学教育。
Baathist secularism promoted such modernising trends as inter-faith marriage and scientific education.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fù zhì 复制 kě yǐ 可以 yǔ 与 jí zhōng shì 集中式 huò 或 fēn sàn shì 分散式 fāng fǎ 方法 gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 jìn huà 进化 xū yào 需要 yǒu yí tào 有一套 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 yì zhí 一直 duì fu 对付 zhe 着 yòng 用 shuǐ mǔ 水母 de 的 shén jīng 神经 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， bù kěn 不肯 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
dàn shì 但是， dīng lěi 丁磊 gāo diào 高调 xuān bù 宣布 de 的 yǎng zhū 养猪 jì huà 计划 miàn lín 面临 “ liú chǎn 流产 ” de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 tā 他 suǒ wèi 所谓 “ niǔ yuē 纽约 zuǐ 嘴 ” ― lěng bīng bīng 冷冰冰 yìng 硬 běng 绷 běng 绷 de 的 zuǐ 嘴， jǐn zhāng 紧张 guò dù 过度、 láo sāo 牢骚 bù jué 不绝 de 的 zuǐ 嘴， yí wàng ér zhī 一望而知 shì 是 lì jìn 历尽 kǔ chǔ 苦楚， mǎn huái 满怀 yuàn hèn 怨恨。
bìng qiě 并且 yán jiū 研究 le 了 wèi 未 què 确 zhī 知 zhèng guī 正规 zǐ qún 子群。
fù zhì 复制 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 biàn huà 变化 jiù shì 就是 fēn pèi 分配 yí gè 一个 zhǔ 主 jié diǎn 节点， rán hòu 然后 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 cóng 从 zhǔ 主 jié diǎn 节点 fù zhì 复制 dào 到 zǐ 子 jié diǎn 节点。
cǐ zhòng 此种 zá 杂 zì shū 字书 nèi róng 内容 yǐ yǒu 已有 fēn lèi 分类， gù 故 gè lèi 各类 zì cí 字词 shù liàng 数量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加， wéi 唯 réng 仍 yǐ 以 yùn yǔ 韵语 jí 及 lián shǔ 连属 chéng wén 成文 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现。
dàn shì 但是， shàng zhōu 上周 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng xīn 中新 huá shè 华社 chéng rèn 承认 qí 其 kǔ kuàng 苦况。
bìng qiě 并且 jué de 觉得 zài 在 zuǒ 左 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shàng fāng 上方 de 的 jiān bǎng 肩膀 shí cháng 时常 zuò tòng 作痛。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 róng mào 容貌 měi lì 美丽 dàn 但 xīn líng 心灵 chǒu è 丑恶。 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她金玉其外，败絮其中。
fù hé 复合 xiǎn wēi jìng 显微镜 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 duǎn 短 jiāo jù 焦距 tū tòu jìng 凸透镜， jí wèi 即位 yú jìng tǒng 于镜筒 liǎng duān 两端 de 的 wù jìng 物镜 hè 和 mù jìng 目镜。
dàn shì 但是， bú dào 不到 sì gè 四个 yuè 月， yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 shěn chá 审查 shí 时 yí lòu 遗漏 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位。
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 fēng kuáng 疯狂 de 的 chǔ xù 储蓄， yīn wèi 因为 chú fēi 除非 tā men 他们 zài 在 guó qǐ 国企 gōng zuò 工作 de huà 的话 hěn 很 nán 难 xiǎng shòu 享受 shén me 什么 fú lì 福利。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 zài 在 XML wén dàng 文档 de 的 biān mǎ 编码 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 jié gòu 结构 bù fen 部分 hé 和 shù jù 数据 bù 部 fēn fēn 分分 gé kāi 隔开。
zhè ge 这个 fù nǚ 妇女 huò xǔ 或许 kě néng 可能 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xiǎo 小 hēi 黑 tā 他 shěn 婶 ” ， huò zhě 或者 qí tā 其他 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 的 chēng hu 称呼。
bìng qiě 并且 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 shè jì 设计 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 yuè yě qì chē 越野汽车 shè jì 设计 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yīng gāi 应该 dài biǎo 代表 SOA zhì lǐ 治理 de 的 gān xì 干系 rén 人， jì 既 bāo kuò 包括 yè wù 业务 rén yuán 人员， yě 也 bāo kuò 包括 IT rén yuán 人员。
fù zá 复杂 de 的 shēng mìng 生命 tǐ xì 体系 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 jié gòu 结构 tè zhēng 特征： tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán bèi 完备 de 的 tǐ xì 体系， tā 它 de 的 jiě pōu xué 解剖学、 jié gòu 结构 xué 学、 shēng wù huà xué 生物化学 dōu 都 biǎo xiàn 表现 zhe 着 tè dìng 特定 de 的 shēng lǐ xué 生理学 gōng néng 功能。
cǐ lèi 此类 tōng guò 通过 shí 拾 jǐ nián 几年 de 的 jiǎn 趼 fā 发、 pǔ jí 普及 yùn yòng 运用、 kě xìn xìng 可信性 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 cháng mìng 长命 mìng 命 zhóu chéng 轴承 jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 dǐng tì 顶替 rù kǒu 入口 zhóu chéng 轴承。
dàn shì 但是， yán fù 严复 tóng shí 同时 yě 也 duì 对 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuò 作 le 了 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 gēng gǎi 更改 — — tí chū 提出 le 了 “ guó 国 qún 群 zì yóu 自由 ” yōu xiān 优先。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bǐ 比 qí tā 其他 tú xiàng 图象 shí bié 识别 chéng xù 程序 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 tiáo wén 条纹 dòng wù 动物， rú 如 lǎo hǔ 老虎 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿。
fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 yù xuǎn 预选 qíng kuàng 情况 huì 会 zài 在 liǎng gè 两个 shù zǔ 数组 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
bìng qiě 并且， dāng 当 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 gōng jù 工具， bǐ rú 比如 rè qíng 热情、 mù biāo 目标 zhì dìng 制定、 jì huà 计划 zǔ duì 组队 shí 时， shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì yǒu 队友。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 lì yòng 利用 yí qiè 一切 kě néng xìng 可能性 xué yīng yǔ 学英语。
dàn shì 但是， yě 也 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì mín 市民 dōu 都 huān yíng 欢迎 zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策。
bìng qiě 并且， měi guó 美国 guān yuán 官员 tòu lòu 透漏 tā men 他们 shì 是 qīn xiōng dì 亲兄弟， qí zhōng 其中 yí gè 一个 lín jū 邻居 chēng 称 Ā shā dé 阿沙德 duì wài 对外 de 的 míng zi 名字 shì 是 kǎ xī mǔ 卡西姆， Ā shā dé 阿沙德 hàn 汗 huó 和 tǎ léi kè 塔雷克 hàn 汗 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟。
xià tiān 夏天 shōu huò 收获 de 的 dà liàng 大量 shuǐ guǒ 水果 kě 可 lěng cáng 冷藏 huò 或 zhuāng 装 píng zhuāng 瓶装 guàn 罐 jiā yǐ 加以 bǎo cún 保存。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。

ประโยคภาษาจีน
fù zhì 复制 kě yǐ 可以 yǔ 与 jí zhōng shì 集中式 huò 或 fēn sàn shì 分散式 fāng fǎ 方法 gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用。
dàn shì 但是， yí dàn 一旦 jìn huà 进化 xū yào 需要 yǒu yí tào 有一套 xìn xī 信息 chuán dì 传递 xì tǒng 系统， tā 它 jiù 就 yì zhí 一直 duì fu 对付 zhe 着 yòng 用 shuǐ mǔ 水母 de 的 shén jīng 神经 tōng xùn xì tǒng 通讯系统， bù kěn 不肯 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
dàn shì 但是， yì zhǒng 一种 jī jí 积极 de 的 qíng gǎn 情感 dòng chá lì 洞察力 xū yào 需要 jiàn lì 建立 zài 在 jī jí 积极 de 的 zì wǒ 自我 xíng xiàng 形象 zhī shàng 之上， yào bù rán 要不然， zhòng yā 重压 zhī xià 之下 tā 它 jiāng 将 nán yǐ 难以 chéng shòu 承受。
dàn shì 但是， dīng lěi 丁磊 gāo diào 高调 xuān bù 宣布 de 的 yǎng zhū 养猪 jì huà 计划 miàn lín 面临 “ liú chǎn 流产 ” de 的 wēi xiǎn 危险。
zhè ge 这个 nǚ rén 女人 zhǎng zhe 长着 yì zhāng 一张 tā 他 suǒ wèi 所谓 “ niǔ yuē 纽约 zuǐ 嘴 ” ― lěng bīng bīng 冷冰冰 yìng 硬 běng 绷 běng 绷 de 的 zuǐ 嘴， jǐn zhāng 紧张 guò dù 过度、 láo sāo 牢骚 bù jué 不绝 de 的 zuǐ 嘴， yí wàng ér zhī 一望而知 shì 是 lì jìn 历尽 kǔ chǔ 苦楚， mǎn huái 满怀 yuàn hèn 怨恨。
bìng qiě 并且 yán jiū 研究 le 了 wèi 未 què 确 zhī 知 zhèng guī 正规 zǐ qún 子群。
fù zhì 复制 hái yǒu 还有 lìng 另 yí gè 一个 biàn huà 变化 jiù shì 就是 fēn pèi 分配 yí gè 一个 zhǔ 主 jié diǎn 节点， rán hòu 然后 jiāng 将 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据 cóng 从 zhǔ 主 jié diǎn 节点 fù zhì 复制 dào 到 zǐ 子 jié diǎn 节点。
cǐ zhòng 此种 zá 杂 zì shū 字书 nèi róng 内容 yǐ yǒu 已有 fēn lèi 分类， gù 故 gè lèi 各类 zì cí 字词 shù liàng 数量 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加， wéi 唯 réng 仍 yǐ 以 yùn yǔ 韵语 jí 及 lián shǔ 连属 chéng wén 成文 fāng shì 方式 chéng xiàn 呈现。
dàn shì 但是， shàng zhōu 上周 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng xīn 中新 huá shè 华社 chéng rèn 承认 qí 其 kǔ kuàng 苦况。
bìng qiě 并且 jué de 觉得 zài 在 zuǒ 左 jiān jiǎ gǔ 肩胛骨 shàng fāng 上方 de 的 jiān bǎng 肩膀 shí cháng 时常 zuò tòng 作痛。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 róng mào 容貌 měi lì 美丽 dàn 但 xīn líng 心灵 chǒu è 丑恶。 liǎo jiě 了解 tā 她 de 的 rén 人 dōu 都 rèn wéi 认为 tā 她金玉其外，败絮其中。
fù hé 复合 xiǎn wēi jìng 显微镜 bāo kuò 包括 liǎng gè 两个 duǎn 短 jiāo jù 焦距 tū tòu jìng 凸透镜， jí wèi 即位 yú jìng tǒng 于镜筒 liǎng duān 两端 de 的 wù jìng 物镜 hè 和 mù jìng 目镜。
dàn shì 但是， bú dào 不到 sì gè 四个 yuè 月， yòu 又 fā xiàn 发现 le 了 lìng 另 yí gè 一个 shǒu dòng 手动 shěn chá 审查 shí 时 yí lòu 遗漏 de 的 kě 可 lì yòng 利用 de 的 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位。
bìng qiě 并且 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 fēng kuáng 疯狂 de 的 chǔ xù 储蓄， yīn wèi 因为 chú fēi 除非 tā men 他们 zài 在 guó qǐ 国企 gōng zuò 工作 de huà 的话 hěn 很 nán 难 xiǎng shòu 享受 shén me 什么 fú lì 福利。
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 zāi nàn 灾难 yù yán 预言 zhě 者 xiàn zài 现在 zěn me 怎么 shuō 说， zhè 这 dōu 都 bú shi 不是 “ dà xiāo tiáo 大萧条 ” （ de 的 zài cì 再次 lái lín 来临），（ dà xiāo tiáo 大萧条） dāng shí 当时， shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 dào liǎo 到了 25% ， jǐ bǎi wàn 几百万 xiān qián 先前 de 的 gōng rén 工人 bān 搬 dào liǎo 到了 péng hù qū 棚户区。
cǐ lèi 此类 yā suō qì 压缩器 zài 在 XML wén dàng 文档 de 的 biān mǎ 编码 guò chéng 过程 zhōng jiàng 中将 jié gòu 结构 bù fen 部分 hé 和 shù jù 数据 bù 部 fēn fēn 分分 gé kāi 隔开。
zhè ge 这个 fù nǚ 妇女 huò xǔ 或许 kě néng 可能 bèi 被 chēng wéi 称为 “ xiǎo 小 hēi 黑 tā 他 shěn 婶 ” ， huò zhě 或者 qí tā 其他 qū lǐ guǎi wān 曲里拐弯 de 的 chēng hu 称呼。
bìng qiě 并且 qū dòng qiáo 驱动桥 de 的 shè jì 设计 yě 也 shì 是 zhěng gè 整个 yuè yě qì chē 越野汽车 shè jì 设计 zhōng 中 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 yí bù fèn 一部分。
zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 yīng gāi 应该 dài biǎo 代表 SOA zhì lǐ 治理 de 的 gān xì 干系 rén 人， jì 既 bāo kuò 包括 yè wù 业务 rén yuán 人员， yě 也 bāo kuò 包括 IT rén yuán 人员。
fù zá 复杂 de 的 shēng mìng 生命 tǐ xì 体系 hái yǒu 还有 lìng wài 另外 yí gè 一个 jié gòu 结构 tè zhēng 特征： tā 它 shì 是 yí gè 一个 wán bèi 完备 de 的 tǐ xì 体系， tā 它 de 的 jiě pōu xué 解剖学、 jié gòu 结构 xué 学、 shēng wù huà xué 生物化学 dōu 都 biǎo xiàn 表现 zhe 着 tè dìng 特定 de 的 shēng lǐ xué 生理学 gōng néng 功能。
cǐ lèi 此类 tōng guò 通过 shí 拾 jǐ nián 几年 de 的 jiǎn 趼 fā 发、 pǔ jí 普及 yùn yòng 运用、 kě xìn xìng 可信性 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 cháng mìng 长命 mìng 命 zhóu chéng 轴承 jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 dǐng tì 顶替 rù kǒu 入口 zhóu chéng 轴承。
dàn shì 但是， yán fù 严复 tóng shí 同时 yě 也 duì 对 xī fāng 西方 zì yóu zhǔ yì 自由主义 zuò 作 le 了 shì yìng 适应 yú 于 zhōng guó 中国 jìn dài 近代 shè huì 社会 lì shǐ 历史 de 的 gēng gǎi 更改 — — tí chū 提出 le 了 “ guó 国 qún 群 zì yóu 自由 ” yōu xiān 优先。
cǐ 此 xì tǒng 系统 bǐ 比 qí tā 其他 tú xiàng 图象 shí bié 识别 chéng xù 程序 gèng jiā 更加 zhǔn què 准确， bìng qiě 并且 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 yú 于 qí tā 其他 tiáo wén 条纹 dòng wù 动物， rú 如 lǎo hǔ 老虎 hé 和 cháng jǐng lù 长颈鹿。
fù xuǎn kuàng 复选框 de 的 yù xuǎn 预选 qíng kuàng 情况 huì 会 zài 在 liǎng gè 两个 shù zǔ 数组 de 的 jiāo chā 交叉 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
bìng qiě 并且， dāng 当 tā 它 yǔ 与 qí tā 其他 gōng jù 工具， bǐ rú 比如 rè qíng 热情、 mù biāo 目标 zhì dìng 制定、 jì huà 计划 zǔ duì 组队 shí 时， shì 是 fēi cháng 非常 qiáng dà 强大 de 的 duì yǒu 队友。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 lì yòng 利用 yí qiè 一切 kě néng xìng 可能性 xué yīng yǔ 学英语。
dàn shì 但是， yě 也 bú shi 不是 suǒ yǒu 所有 shì mín 市民 dōu 都 huān yíng 欢迎 zhè yàng 这样 de 的 zhèng cè 政策。
bìng qiě 并且， měi guó 美国 guān yuán 官员 tòu lòu 透漏 tā men 他们 shì 是 qīn xiōng dì 亲兄弟， qí zhōng 其中 yí gè 一个 lín jū 邻居 chēng 称 Ā shā dé 阿沙德 duì wài 对外 de 的 míng zi 名字 shì 是 kǎ xī mǔ 卡西姆， Ā shā dé 阿沙德 hàn 汗 huó 和 tǎ léi kè 塔雷克 hàn 汗 shì 是 biǎo xiōng dì 表兄弟。
xià tiān 夏天 shōu huò 收获 de 的 dà liàng 大量 shuǐ guǒ 水果 kě 可 lěng cáng 冷藏 huò 或 zhuāng 装 píng zhuāng 瓶装 guàn 罐 jiā yǐ 加以 bǎo cún 保存。
bìng qiě 并且， bì miǎn 避免 gǒng 拱 qǐ 起 shàng 上 jǐ zhù 脊柱。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子