ประโยคภาษาจีน- 此种药片由两种现已用于治疗疟疾的药物青蒿琥酯和甲氟喹合成近年来广泛使用于拉丁美洲和东南亚地区中文句子 (435999) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ zhòng 此种 yào piàn 药片 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 xiàn yǐ 现已 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 nüè jí 疟疾 de 的 yào wù 药物 qīng hāo 青蒿 hǔ 琥 zhǐ 酯 hé 和 jiǎ 甲 fú 氟 kuí 喹 hé chéng 合成 , jìn nián lái 近年来 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 yú 于 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 hé 和 dōng nán yà de qū 东南亚地区 .
The medicine combines two existing malaria drugs, artesunate and mefloquine. This combination has been widely used in recent years in Latin America and Southeast Asia.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ zhòng 此种 chāo yīn bō 超音波 gǎn cè 感测 xì tǒng 系统 shì 是 lì yòng 利用 sān gè 三个 chāo yīn bō 超音波 jiē shōu qì 接收器， ān pái 安排 chéng 成 zhí jiǎo 直角 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 pái liè 排列， bìng qiě 并且 zài 在 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 xié biān 斜边 de 的 zhōng yāng 中央 fàng zhì 放置 yí gè 一个 chāo yīn bō 超音波 fā shè qì 发射器。
cǐ 此 chéng xù 程序 yòng fǎ 用法 jiǎn dān 简单。 jiě yā 解压 hòu 后 yǒu 有 shuō míng 说明。 tè bié 特别 shì hé 适合 yú 于 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学 dà yī 大一 de 的 kè chéng 课程 shè jì 设计。
dàn shì 但是， shàng zhōu 上周 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng xīn 中新 huá shè 华社 chéng rèn 承认 qí 其 kǔ kuàng 苦况。
dàn shì 但是， xià liè 下列 shì 是 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zài 在 bì mén 闭门 huì yì 会议 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 de 的 dú lì 独立 de 的 jié lùn 结论 hè 和 tuī jiàn 推荐。
bìng qiě 并且 guān chá 观察 dào 到 zài 在 zhòng lì 重力、 nián zhì 粘滞 lì 力 hé 和 máo guǎn 毛管 lì zuò 力作 yòng 用 xià 下， yóu 油、 qì 气、 shuǐ 水 yùn dòng 运动 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 zòng xiàng 纵向 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
bìng 并 qiě shuō 且说 zhōng gòng 中共 fā yán rén 发言人 de 的 shēng míng 声明 “ tài du 态度 shàng 上 sì hū 似乎 bú gòu 不够 zhèng zhòng 郑重 ” ， ér qiě 而且 shì 是 “ jié wài shēng zhī 节外生枝 ” 。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 yī fu 衣服。
fù hé 复合 nián zēng cháng lǜ 年增长率 chāo guò 超过 35% — — zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机。
cǐ 此 piān 篇 zé 则 shì yóu 是由 1996 dào 到 2002 nián jiān 年间 yú 于 gāo xióng 高雄 cháng gēng 长庚 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 pí fū kē 皮肤科 jìn xíng 进行 mò shì 莫氏 shǒu shù 手术 de 的 yuán fā xìng 原发性 de 的 zhuó sè 着色 xíng 型 jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌。
dàn shì 但是， bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， cōng mǐn 聪敏 de 的 chū shòu zhě 出售者 néng gòu 能够 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zhàn 站 zài 在 gōng gòng qì chē 公共汽车 de 的 qián bù 前部。 ( zài chē 在车 nèi 内 )
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 fǒu rèn 否认， zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 jiāng 将 bú huì 不会、 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zǒu kāi 走开。
fù shù 复数 zhǔ yǔ 主语 yǔ 与 fù shù 复数 dòng cí 动词 lián yòng 连用。
bìng qiě 并且 tōng guò 通过 chá biǎo 查表 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用， ér 而 mò jì 默记 fǎ 法 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè lì 特例。
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
dàn shì 但是， yǔ 与 PPE bù tóng 不同， zhè 这 zhǐ yòng 只用 zài 在 cān shù 参数 de 的 shù liàng 数量 dà yú 大于 cān shù 参数 kě yòng 可用 de 的 jì cún qì 寄存器 shù liàng 数量 de 的 qíng kuàng xià 情况下（ zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见）。
zhè ge 这个 zī shì 姿势（ wài cè 外侧 tuǐ 腿 shēn zhí 伸直） ràng 让 gǔ gé 骨骼 chéng zhòng 承重， ér 而 bú shi 不是 jī ròu 肌肉 hé 和 guān jié 关节， zhè 这 yǒu xiào 有效 jiǎn shǎo 减少 le 了 xī guān jiē 膝关节 shòu shāng 受伤 de 的 jī lǜ 几率。
fù zá 复杂 de 的 hēi méi 黑莓、 yān cǎo 烟草 hé 和 xuě sōng 雪松 wèi 味， fēng mǎn 丰满 de 的 jiǔ 酒 tǐ 体， chéng shú 成熟 fēng yùn 丰韵 de 的 dān níng 单宁， fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 yōu cháng 悠长 de 的 huí wèi 回味。
cǐ lèi 此类 tōng guò 通过 shí 拾 jǐ nián 几年 de 的 jiǎn 趼 fā 发、 pǔ jí 普及 yùn yòng 运用、 kě xìn xìng 可信性 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 cháng mìng 长命 mìng 命 zhóu chéng 轴承 jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 dǐng tì 顶替 rù kǒu 入口 zhóu chéng 轴承。
dàn shì 但是， liǎng gè 两个 bìng fā 并发 de 的 TTS shēng dào 声道 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题。
cǐ 此 xì shù 系数 jiāng 将 jù tǐ dào 具体到 měi gè 每个 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu jí 收集 yī 一 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 liáng dù 量度 àn 按 jīng yàn 经验 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 kāi bān 开班 de 的 zhǔ tí 主题 yǒu 有 lì rú 例如 “ yī 一 duàn 段 liàn qíng 恋情 yǒu 有 duō 多 bì yào 必要？ ” yǐ jí 以及 “ zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 kù 酷 ” ， tā 它 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 le 了 bú yòng 不用 shòu 受 jiào tiáo 教条 de 的 shù fù 束缚 biàn 便 kě 可 gǎn shòu 感受 “ zhì huì 智慧 hé 和 shè huì 社会 qí yù 奇遇 dài lái 带来 de 的 jì dòng 悸动 ” de 的 jī huì 机会。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 huì yì jì lù 会议记录 zhōng 中 yǒu 有 jì zǎi 记载。
dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 wén zhāng 文章 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 xī shōu 吸收， dù bù 杜布 jiàn yì 建议 wǎng shàng 网上 zuò zhě 作者 bǎ 把 wén zhāng 文章 fēn chéng 分成 gèng duō 更多 bù fen 部分， bǐ 比 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 xiǎo biāo tí 小标题 huò 或 tiáo 条 liè 列 shì 式。
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
xià tiān 夏天 tiān 天 rè 热， lái 来 yì wǎn 一碗 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 liáng fěn 凉粉， xiàng 像 hē 喝 le 了 bīng dòng 冰冻 guǒ zhī 果汁 shì de 似的， bīng liáng 冰凉 shuǎng kǒu 爽口， shǔ qì 暑气 quán wú 全无；
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 dà 大 pǐn pái 品牌 shuāi gēn tou 摔跟头 de 的 lì zi 例子。
cǐ 此 biǎo 表 xū 需 jīng 经 gòu piào rén 购票人 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò 和 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 gài zhāng 盖章 fāng wèi 方为 yǒu xiào 有效。
xià tiān 夏天 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子 zài 在 xià zhì 夏至 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始。
cǐ 此 jì shù qì 计数器 de 的 jiān shì 监视 rán hòu 然后 jiāng 将 lì jí 立即 kāi shǐ 开始， ér 而 shù jù 数据 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 jiān shì qì 监视器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
cǐ zhòng 此种 chāo yīn bō 超音波 gǎn cè 感测 xì tǒng 系统 shì 是 lì yòng 利用 sān gè 三个 chāo yīn bō 超音波 jiē shōu qì 接收器， ān pái 安排 chéng 成 zhí jiǎo 直角 děng yāo sān jiǎo xíng 等腰三角形 pái liè 排列， bìng qiě 并且 zài 在 zhí jiǎo sān jiǎo xíng 直角三角形 xié biān 斜边 de 的 zhōng yāng 中央 fàng zhì 放置 yí gè 一个 chāo yīn bō 超音波 fā shè qì 发射器。
cǐ 此 chéng xù 程序 yòng fǎ 用法 jiǎn dān 简单。 jiě yā 解压 hòu 后 yǒu 有 shuō míng 说明。 tè bié 特别 shì hé 适合 yú 于 zhōng guó dì zhì dà xué 中国地质大学 dà yī 大一 de 的 kè chéng 课程 shè jì 设计。
dàn shì 但是， shàng zhōu 上周 zài 在 yì piān 一篇 wén zhāng 文章 zhōng xīn 中新 huá shè 华社 chéng rèn 承认 qí 其 kǔ kuàng 苦况。
dàn shì 但是， xià liè 下列 shì 是 wěi yuán huì 委员会 chéng yuán 成员 zài 在 bì mén 闭门 huì yì 会议 zhōng 中 zǒng jié 总结 chū 出 de 的 dú lì 独立 de 的 jié lùn 结论 hè 和 tuī jiàn 推荐。
bìng qiě 并且 guān chá 观察 dào 到 zài 在 zhòng lì 重力、 nián zhì 粘滞 lì 力 hé 和 máo guǎn 毛管 lì zuò 力作 yòng 用 xià 下， yóu 油、 qì 气、 shuǐ 水 yùn dòng 运动 de 的 tè zhēng 特征 jí 及 zòng xiàng 纵向 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
bìng 并 qiě shuō 且说 zhōng gòng 中共 fā yán rén 发言人 de 的 shēng míng 声明 “ tài du 态度 shàng 上 sì hū 似乎 bú gòu 不够 zhèng zhòng 郑重 ” ， ér qiě 而且 shì 是 “ jié wài shēng zhī 节外生枝 ” 。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zǒng shì 总是 bào yuàn 抱怨 méi yǒu 没有 hé shì 合适 de 的 yī fu 衣服。
fù hé 复合 nián zēng cháng lǜ 年增长率 chāo guò 超过 35% — — zhè shì 这是 yí gè 一个 jù dà 巨大 de 的 shāng jī 商机。
cǐ 此 piān 篇 zé 则 shì yóu 是由 1996 dào 到 2002 nián jiān 年间 yú 于 gāo xióng 高雄 cháng gēng 长庚 jì niàn 纪念 yī yuàn 医院 pí fū kē 皮肤科 jìn xíng 进行 mò shì 莫氏 shǒu shù 手术 de 的 yuán fā xìng 原发性 de 的 zhuó sè 着色 xíng 型 jī dǐ xì bāo ái 基底细胞癌。
dàn shì 但是， bú duàn 不断 yǒng xiàn 涌现 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， cōng mǐn 聪敏 de 的 chū shòu zhě 出售者 néng gòu 能够 huò dé 获得 kě guān 可观 de 的 huí bào 回报。
zhè ge 这个 nǚ hái 女孩 zhàn 站 zài 在 gōng gòng qì chē 公共汽车 de 的 qián bù 前部。 ( zài chē 在车 nèi 内 )
dàn shì 但是， bù guǎn 不管 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 fǒu rèn 否认， zhè ge 这个 xiǎo hái 小孩 jiāng 将 bú huì 不会、 yě 也 bù kě 不可 néng 能 zǒu kāi 走开。
fù shù 复数 zhǔ yǔ 主语 yǔ 与 fù shù 复数 dòng cí 动词 lián yòng 连用。
bìng qiě 并且 tōng guò 通过 chá biǎo 查表 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 shǐ yòng 使用， ér 而 mò jì 默记 fǎ 法 jiù shì 就是 yì zhǒng 一种 tè lì 特例。
fù dàn dà xué 复旦大学 xiào xùn 校训： “ bó xué 博学 ér 而 dǔ zhì 笃志， qiē 切 wèn 问 ér 而 jìn 近 sī 思 ” ；
dàn shì 但是， yǔ 与 PPE bù tóng 不同， zhè 这 zhǐ yòng 只用 zài 在 cān shù 参数 de 的 shù liàng 数量 dà yú 大于 cān shù 参数 kě yòng 可用 de 的 jì cún qì 寄存器 shù liàng 数量 de 的 qíng kuàng xià 情况下（ zhè zhǒng 这种 chǎng jǐng 场景 bìng bù 并不 cháng jiàn 常见）。
zhè ge 这个 zī shì 姿势（ wài cè 外侧 tuǐ 腿 shēn zhí 伸直） ràng 让 gǔ gé 骨骼 chéng zhòng 承重， ér 而 bú shi 不是 jī ròu 肌肉 hé 和 guān jié 关节， zhè 这 yǒu xiào 有效 jiǎn shǎo 减少 le 了 xī guān jiē 膝关节 shòu shāng 受伤 de 的 jī lǜ 几率。
fù zá 复杂 de 的 hēi méi 黑莓、 yān cǎo 烟草 hé 和 xuě sōng 雪松 wèi 味， fēng mǎn 丰满 de 的 jiǔ 酒 tǐ 体， chéng shú 成熟 fēng yùn 丰韵 de 的 dān níng 单宁， fēi cháng 非常 yōu yǎ 优雅 yōu cháng 悠长 de 的 huí wèi 回味。
cǐ lèi 此类 tōng guò 通过 shí 拾 jǐ nián 几年 de 的 jiǎn 趼 fā 发、 pǔ jí 普及 yùn yòng 运用、 kě xìn xìng 可信性 fēi cháng 非常 gāo 高 de 的 cháng mìng 长命 mìng 命 zhóu chéng 轴承 jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 dǐng tì 顶替 rù kǒu 入口 zhóu chéng 轴承。
dàn shì 但是， liǎng gè 两个 bìng fā 并发 de 的 TTS shēng dào 声道 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 wèn tí 问题。
cǐ 此 xì shù 系数 jiāng 将 jù tǐ dào 具体到 měi gè 每个 zǔ zhī 组织， bìng qiě 并且 kě yǐ tōng guò 可以通过 shōu jí 收集 yī 一 liǎng gè 两个 xiàng mù 项目 liáng dù 量度 àn 按 jīng yàn 经验 xún zhǎo 寻找。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 kāi bān 开班 de 的 zhǔ tí 主题 yǒu 有 lì rú 例如 “ yī 一 duàn 段 liàn qíng 恋情 yǒu 有 duō 多 bì yào 必要？ ” yǐ jí 以及 “ zěn me 怎么 zuò 做 cái 才 kù 酷 ” ， tā 它 xiàng 向 rén men 人们 bǎo zhèng 保证 le 了 bú yòng 不用 shòu 受 jiào tiáo 教条 de 的 shù fù 束缚 biàn 便 kě 可 gǎn shòu 感受 “ zhì huì 智慧 hé 和 shè huì 社会 qí yù 奇遇 dài lái 带来 de 的 jì dòng 悸动 ” de 的 jī huì 机会。
cǐ 此 jiē guǒ 结果 zài 在 měi guó 美国 guó jiā 国家 kē xué yuàn 科学院 de 的 huì yì jì lù 会议记录 zhōng 中 yǒu 有 jì zǎi 记载。
dàn shì 但是， wèi le 为了 ràng 让 wén zhāng 文章 yì yú 易于 lǐ jiě 理解 xī shōu 吸收， dù bù 杜布 jiàn yì 建议 wǎng shàng 网上 zuò zhě 作者 bǎ 把 wén zhāng 文章 fēn chéng 分成 gèng duō 更多 bù fen 部分， bǐ 比 bào zhǐ 报纸 wén zhāng 文章 gèng duō 更多 de 地 shǐ yòng 使用 xiǎo biāo tí 小标题 huò 或 tiáo 条 liè 列 shì 式。
cǐ yào 此药 yǐ jīng 已经 huò zhǔn 获准 yòng yú 用于 zhì liáo 治疗 yīn 因 dǎo bān 倒班 chǎn shēng 产生 de 的 shì shuì 嗜睡 huó 和 kē shuì 瞌睡 zhèng zhuàng 症状。
xià tiān 夏天 tiān 天 rè 热， lái 来 yì wǎn 一碗 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的 liáng fěn 凉粉， xiàng 像 hē 喝 le 了 bīng dòng 冰冻 guǒ zhī 果汁 shì de 似的， bīng liáng 冰凉 shuǎng kǒu 爽口， shǔ qì 暑气 quán wú 全无；
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 dà 大 pǐn pái 品牌 shuāi gēn tou 摔跟头 de 的 lì zi 例子。
cǐ 此 biǎo 表 xū 需 jīng 经 gòu piào rén 购票人 suǒ zài 所在 dān wèi 单位 huò 和 guī kǒu 归口 guǎn lǐ 管理 dān wèi 单位 gài zhāng 盖章 fāng wèi 方为 yǒu xiào 有效。
xià tiān 夏天 zuì 最 rè 热 de 的 rì zi 日子 zài 在 xià zhì 夏至 zhī hòu 之后 kāi shǐ 开始。
cǐ 此 jì shù qì 计数器 de 的 jiān shì 监视 rán hòu 然后 jiāng 将 lì jí 立即 kāi shǐ 开始， ér 而 shù jù 数据 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 jiān shì qì 监视器 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子