ประโยคภาษาจีน- 但是专业化只是一系列与影响交流过程相关的科学发展结果之一中文句子 (436334) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhuān yè huà 专业化 zhǐ shì 只是 yí xì liè 一系列 yǔ 与 yǐng xiǎng 影响 jiāo liú 交流 guò chéng 过程 xiāng guān 相关 de 的 kē xué 科学 fā zhǎn 发展 jiē guǒ 结果 zhī yī 之一。
But specialization was only one of a series of related developments in science affecting the process of communication.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhuān mén 专门 cóng shì 从事 ān bǎo 安保 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 xiāng xìn 相信 suí zhe 随着 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 qī wàng 期望 zài 在 wǎng lù 网路 ān quán 安全 lǐng yù 领域 gǎn chāo 赶超 yīng měi 英美， zhè 这 yī 一 háng yè 行业 jiāng 将 dé dào 得到 péng bó 蓬勃 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性 shǐ de 使得 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 duì 对 quán shì jiè 全世界 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu xiào 有效 de 的 xíng dòng 行动 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 rén 人 lěi 垒 pén 湓 tā rén 他人 de 的 guān xīn 关心 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难 chǎn shēng 产生 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
fù zá xìng 复杂性 xùn sù 迅速 de 地 dào dá 到达 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， jí 即 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kāi fā zhě 开发者 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 jīng tōng 精通 tā 他 huò 或 tā 她 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 le 了。
fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 jiǎn dān huà 简单化 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bù èr 不二 zhī 之 mén 门。
bìng qiě 并且， tā 他 yǔ 与 dāng shí 当时 sī xiǎng jiè 思想界 rén shì 人士 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 jiāo yóu 交游， yóu 尤 yǔ 与 tài zhōu 泰州 xué pài 学派 xué zhě 学者 jiē chù 接触 jiào 较 duō 多， shòu 受 lǐ zhì 李贽 yǐng xiǎng 影响 zuì shēn 最深。
bìng qiě 并且， nǐ 你 kě néng 可能 duì yú 对于 zhè xiē 这些 wú guān 无关 xìn xī 信息 chǎn shēng 产生 nù qì 怒气， bù míng bái 不明白 “ wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 guān xīn 关心 mǒu mǒu 某某 rén 人 shì fǒu 是否 shài shāng 晒伤 le 了？ ”
cǐ lèi 此类 tōng xìn 通信 shì yóu 是由 “ shì jiàn 事件 ” fā qǐ 发起 de 的。
zhè ge 这个 zì fú 字符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 xíng shì 形式 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 UTF - 16 biān mǎ 编码 dān yuán 单元。
bìng qiě 并且， pǐn wèi 品味 cì jī 刺激 tuò yè 唾液， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 qīng chú 清除 wǔ cān 午餐 dài lái 带来 de 的 kě 可 yǐn fā 引发 kǒu qiāng 口腔 hé 和 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 de 的 xì jūn 细菌。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 2009 nián 年 zhōng xún 中旬 cái 才 kāi shǐ 开始 gòu rù 购入 hán yuán 韩元。
cǐ 此 hú zhuàng wù 糊状物 yě 也 kě yǐ 可以 gé yè 隔夜 fàng zhì 放置， yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 xiá 瑕 bān 斑。
bìng qiě 并且， zài 在 niǎo lèi 鸟类 de 的 yǔ máo 羽毛 de 的 shēn qiǎn 深浅 hé 和 gāo wán 睾丸 de 的 shēn qiǎn 深浅 zhī jiān 之间 méi yǒu lián xì 没有联系。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 qiáo qiān 乔迁， xīn dà 新大 lóu yóu 楼由 jiàn zhù shī 建筑师马修• mǐ lēi 米勒 shè jì 设计， míng wéi 名为 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiàn zhù 建筑 dà lóu 大楼。
dàn shì 但是， zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 àn lì 案例， shì 是 tiān wén xué 天文学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuì 最 jù yǒu 具有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 bù fen 部分。
bìng qiě 并且， tā 它 hái 还 qǔ 取 le 了 gè 个 jí qí 极其 yú chǔn 愚蠢 de 的 chún cuì 纯粹 bāng dào máng 帮倒忙 de 的 shū míng 书名 — — — 《 dì qiú 地球： jié jú 结局》。
dàn shì 但是， wèi le 为了 rèn zhēn 认真 de 地 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机， wǒ men 我们 bì xū 必须 chāo yuè 超越 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 xì tǒng xìng 系统性 de 的 xiū bǔ 修补。
cǐ 此 měi bǎo 美宝 hóng 红 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 sè zé 色泽， bǐ kǎ bó nà 比卡伯纳 hóng 红 de 的 sè cǎi 色彩 gēng shēn 更深 gèng 更 chéng 呈 zǐ luó lán sè 紫罗兰色。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 zhì piàn chǎng 制片厂 dōu 都 shì 是 guó yíng 国营 de 的。 yǒu 有 zhì piàn rén 制片人 bào yuàn 抱怨 shuō 说 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 jué dìng 决定 diàn yǐng 电影 de 的 dìng wèi 定位： jiū jìng 究竟 yīng dāng 应当 shì 是 shòu 受 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 yú lè 娱乐 gōng jù 工具， hái shi 还是 guó jiā 国家 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
bìng qiě 并且， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 rén men 人们 nín 您 cè shì 测试 shǐ yòng 使用 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bǎn běn 版本 hào 号。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 yǒu 有 xiǎo zhōu 小舟 zài 在 hé 河 piāo dòng 飘动， hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声 zài 在 zài 在 shuǐ liú shēng 水流声 jiān 间 huí dàng 回荡。
cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 zài xià 在下 yī nián 一年 gěi 给 měi guó 美国 chuàng huì 创汇 278 yì 亿 měi yuán 美元， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 cái zhèng chì zì 财政赤字。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 tí gāo 提高 míng pái 名牌 shēng sī 生丝 róng máo 茸毛 fēn jí 分级 dù 度 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 cuò shī 措施。
zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 suī rán 虽然 dòng yáo 动摇， dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 yuē ēn 约恩 · luó ěr fū 罗尔夫 de 的 jué xīn 决心 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 yān cǎo 烟草 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng 种 zhí mín dì 殖民地 jīng jì zuò wù 经济作物 yān 烟， yě 也 shì 是 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 chú xíng 雏形。
dàn shì 但是， cóng 从 xìn yǎng 信仰 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qíng tiān zhù 擎天柱 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 他 bǎo wèi 保卫 huáng jiā 皇家 dà è 大鳄 jiào shòu 教授 tā 他 de 的 qì chē 汽车 rén 人 de 的 xìn niàn 信念。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 hěn 很 guài dàn 怪诞： niú jīn dà xué 牛津大学 hé 和 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 xué sheng 学生 tóng yì 同意 ràng 让 diàn liú 电流 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， bìng 并 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 zuò 做 shù zì 数字 cè shì 测试。
xià wēi yí zhōu 夏威夷州 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nán 以南， shǔ 属 rè dài 热带 qì hòu 气候 qū 区。
zhè ge 这个 jiā zú 家族 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 shén me 什么 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhuān mén 专门 cóng shì 从事 ān bǎo 安保 ruǎn jiàn 软件 fú wù 服务 de 的 gōng sī 公司 xiāng xìn 相信 suí zhe 随着 qí tā 其他 fā dá guó jiā 发达国家 qī wàng 期望 zài 在 wǎng lù 网路 ān quán 安全 lǐng yù 领域 gǎn chāo 赶超 yīng měi 英美， zhè 这 yī 一 háng yè 行业 jiāng 将 dé dào 得到 péng bó 蓬勃 de 的 fā zhǎn 发展。
dàn shì 但是， shì jiè 世界 de 的 fù zá xìng 复杂性 shǐ de 使得 hěn 很 nán 难 zhǎo dào 找到 duì 对 quán shì jiè 全世界 měi 每 yí gè 一个 yǒu 有 ài xīn 爱心 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu xiào 有效 de 的 xíng dòng 行动 fāng fǎ 方法， yīn cǐ 因此 rén 人 lěi 垒 pén 湓 tā rén 他人 de 的 guān xīn 关心 wǎng wǎng 往往 hěn 很 nán 难 chǎn shēng 产生 shí jì 实际 xiào guǒ 效果。
fù zá xìng 复杂性 xùn sù 迅速 de 地 dào dá 到达 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， jí 即 yí gè 一个 dān dú 单独 de 的 kāi fā zhě 开发者 yǐ jīng 已经 bù néng 不能 jīng tōng 精通 tā 他 huò 或 tā 她 gōng zuò 工作 zhòng dì 中的 fāng fāng miàn miàn 方方面面 le 了。
fù zá 复杂 de 的 wèn tí 问题 jiǎn dān huà 简单化 yì zhí 一直 dōu 都 shì 是 jiě jué wèn tí 解决问题 de 的 bù èr 不二 zhī 之 mén 门。
bìng qiě 并且， tā 他 yǔ 与 dāng shí 当时 sī xiǎng jiè 思想界 rén shì 人士 yǒu 有 guǎng fàn 广泛 jiāo yóu 交游， yóu 尤 yǔ 与 tài zhōu 泰州 xué pài 学派 xué zhě 学者 jiē chù 接触 jiào 较 duō 多， shòu 受 lǐ zhì 李贽 yǐng xiǎng 影响 zuì shēn 最深。
bìng qiě 并且， nǐ 你 kě néng 可能 duì yú 对于 zhè xiē 这些 wú guān 无关 xìn xī 信息 chǎn shēng 产生 nù qì 怒气， bù míng bái 不明白 “ wèi shén me 为什么 wǒ yào 我要 guān xīn 关心 mǒu mǒu 某某 rén 人 shì fǒu 是否 shài shāng 晒伤 le 了？ ”
cǐ lèi 此类 tōng xìn 通信 shì yóu 是由 “ shì jiàn 事件 ” fā qǐ 发起 de 的。
zhè ge 这个 zì fú 字符 zhǐ dìng 指定 wèi 为 shí liù jìn zhì 十六进制 xíng shì 形式 de 的 yí gè 一个 huò 或 liǎng gè 两个 UTF - 16 biān mǎ 编码 dān yuán 单元。
bìng qiě 并且， pǐn wèi 品味 cì jī 刺激 tuò yè 唾液， zhè 这 yǒu zhù yú 有助于 qīng chú 清除 wǔ cān 午餐 dài lái 带来 de 的 kě 可 yǐn fā 引发 kǒu qiāng 口腔 hé 和 chǐ yín 齿龈 jí bìng 疾病 de 的 xì jūn 细菌。
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 2009 nián 年 zhōng xún 中旬 cái 才 kāi shǐ 开始 gòu rù 购入 hán yuán 韩元。
cǐ 此 hú zhuàng wù 糊状物 yě 也 kě yǐ 可以 gé yè 隔夜 fàng zhì 放置， yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 xiá 瑕 bān 斑。
bìng qiě 并且， zài 在 niǎo lèi 鸟类 de 的 yǔ máo 羽毛 de 的 shēn qiǎn 深浅 hé 和 gāo wán 睾丸 de 的 shēn qiǎn 深浅 zhī jiān 之间 méi yǒu lián xì 没有联系。
zhè ge 这个 xué xiào 学校 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 qiáo qiān 乔迁， xīn dà 新大 lóu yóu 楼由 jiàn zhù shī 建筑师马修• mǐ lēi 米勒 shè jì 设计， míng wéi 名为 rén dào zhǔ yì 人道主义 jiàn zhù 建筑 dà lóu 大楼。
dàn shì 但是， zhōng liàng jí 中量级 hēi dòng 黑洞 de 的 àn lì 案例， shì 是 tiān wén xué 天文学 lǐng yù 领域 zhōng 中 zuì 最 jù yǒu 具有 zhēng yì xìng 争议性 de 的 bù fen 部分。
bìng qiě 并且， tā 它 hái 还 qǔ 取 le 了 gè 个 jí qí 极其 yú chǔn 愚蠢 de 的 chún cuì 纯粹 bāng dào máng 帮倒忙 de 的 shū míng 书名 — — — 《 dì qiú 地球： jié jú 结局》。
dàn shì 但是， wèi le 为了 rèn zhēn 认真 de 地 jiě jué 解决 zhè 这 yī 一 wēi jī 危机， wǒ men 我们 bì xū 必须 chāo yuè 超越 zhè 这 yī 一 shì jiàn 事件 jìn xíng 进行 xì tǒng xìng 系统性 de 的 xiū bǔ 修补。
cǐ 此 měi bǎo 美宝 hóng 红 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 sè zé 色泽， bǐ kǎ bó nà 比卡伯纳 hóng 红 de 的 sè cǎi 色彩 gēng shēn 更深 gèng 更 chéng 呈 zǐ luó lán sè 紫罗兰色。
dàn shì 但是， zhǔ yào 主要 de 的 zhì piàn chǎng 制片厂 dōu 都 shì 是 guó yíng 国营 de 的。 yǒu 有 zhì piàn rén 制片人 bào yuàn 抱怨 shuō 说 zhèng fǔ 政府 bù néng 不能 jué dìng 决定 diàn yǐng 电影 de 的 dìng wèi 定位： jiū jìng 究竟 yīng dāng 应当 shì 是 shòu 受 shì chǎng 市场 qū dòng 驱动 de 的 yú lè 娱乐 gōng jù 工具， hái shi 还是 guó jiā 国家 xuān chuán 宣传 jī qì 机器。
zhè ge 这个 xué yuàn 学院 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 gè 个 wén píng 文凭 zhì zào chǎng 制造厂
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
bìng qiě 并且， qǐng 请 yí dìng yào 一定要 gào su 告诉 rén men 人们 nín 您 cè shì 测试 shǐ yòng 使用 de 的 qí tā 其他 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 bǎn běn 版本 hào 号。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候 yǒu 有 xiǎo zhōu 小舟 zài 在 hé 河 piāo dòng 飘动， hái zi men 孩子们 de 的 xiào shēng 笑声 zài 在 zài 在 shuǐ liú shēng 水流声 jiān 间 huí dàng 回荡。
cǐ 此 jì huà 计划 jiāng 将 zài xià 在下 yī nián 一年 gěi 给 měi guó 美国 chuàng huì 创汇 278 yì 亿 měi yuán 美元， sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 shōu rù 收入 jiāng 将 yòng yú 用于 jiǎn shǎo 减少 cái zhèng chì zì 财政赤字。
bìng 并 jiè shào 介绍 le 了 tí gāo 提高 míng pái 名牌 shēng sī 生丝 róng máo 茸毛 fēn jí 分级 dù 度 de 的 jīng yàn 经验 hé 和 cuò shī 措施。
zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 suī rán 虽然 dòng yáo 动摇， dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 yuē ēn 约恩 · luó ěr fū 罗尔夫 de 的 jué xīn 决心 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 yān cǎo 烟草 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng 种 zhí mín dì 殖民地 jīng jì zuò wù 经济作物 yān 烟， yě 也 shì 是 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 chú xíng 雏形。
dàn shì 但是， cóng 从 xìn yǎng 信仰 de 的 jiǎo dù 角度 lái kàn 来看， qíng tiān zhù 擎天柱 shì 是 zhèng què 正确 de 的， tā 他 bǎo wèi 保卫 huáng jiā 皇家 dà è 大鳄 jiào shòu 教授 tā 他 de 的 qì chē 汽车 rén 人 de 的 xìn niàn 信念。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 hěn 很 guài dàn 怪诞： niú jīn dà xué 牛津大学 hé 和 lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 xué sheng 学生 tóng yì 同意 ràng 让 diàn liú 电流 tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 dà nǎo 大脑， bìng 并 zài 在 tóng yī 同一 shí kè 时刻 zuò 做 shù zì 数字 cè shì 测试。
xià wēi yí zhōu 夏威夷州 wèi yú 位于 běi huí guī xiàn 北回归线 yǐ nán 以南， shǔ 属 rè dài 热带 qì hòu 气候 qū 区。
zhè ge 这个 jiā zú 家族 chéng gōng 成功 de 的 mì jué 秘诀 shì 是 shén me 什么 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子