ประโยคภาษาจีน- 但是中国到底是中国这里的情况往往属于暧昧的灰色而并非黑白分明中文句子 (436451) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 dào dǐ 到底 shì 是 zhōng guó 中国， zhè lǐ 这里 de 的 qíng kuàng 情况 wǎng wǎng 往往 shǔ yú 属于 ài mèi 暧昧 de 的 huī sè 灰色 ér 而 bìng fēi 并非 hēi bái fēn míng 黑白分明。
However, China being China, the situation is more grey than black-and-white.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 2009 nián 年 zhōng xún 中旬 cái 才 kāi shǐ 开始 gòu rù 购入 hán yuán 韩元。
fù 复 cì 次， shàn 善 xiàn 现！ ruò 若 yǒu 有 shuō 说 yán 言 rú lái 如来 ruò 若 qù 去、 ruò 若 lái 来、 ruò 若 zhù 住、 ruò 若 zuò 坐、 ruò 若 wò 卧， shì 是 rén 人 bù jiě 不解 wǒ 我 suǒ shuō 所说 yì 义。 hé yǐ 何以 gù 故？
fù huó jié 复活节 qī jiān 期间， dào 到 jiào táng 教堂 zuò lǐ bài 做礼拜 de 的 rén duō 人多 le 了。
cǐ 此 jīng bái 精白 lèi 类 de 的 tuō dú 脱毒 shì yàn 试验、 dú xìng 毒性 nì zhuǎn 逆转 shì yàn 试验、 ān quán 安全 shì yàn 试验 jí 及 xiào lì 效力 shì yàn 试验 jūn 均 fú hé 符合《 zhōng guó 中国 shēng wù zhì pǐn 生物制品 guī chéng 规程》 yāo qiú 要求。
cǐ 此 xì tǒng 系统 zài 在 cháng dé 常德 gōng diàn jú 供电局 yǐ 已 dé dào 得到 yìng yòng 应用， yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
bìng qiě 并且， zài 在 shù fù 束缚 miàn qián 面前， wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 wú néng wéi lì 无能为力 qù 去 dǎ pò 打破。
zhè ge 这个 jì jié 季节 de 的 shí wù 食物 yào 要 néng 能 xiāo shǔ 消暑 jiě rè 解热， lì niào 利尿 xiāo zhǒng 消肿。
fù sū 复苏 bèi hòu 背后 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量 shì 是 tóu zī zhě 投资者 , ér 而 jiù 就 zài 在 yī 一 nián qián 年前 tā men 他们 huán shǒu 还手 wò 握 gōng zhài 公债 , bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险 . zuì jìn 最近 jǐ 几 yuè 月 , tā men 他们 jiāng 将 zī jīn 资金 tóu xiàng 投向 fēng xiǎn 风险 jiào 较 gāo 高 de 的 fáng wū 房屋 xiāng guān 相关 zhài quàn 债券、 gōng sī zhài 公司债 huó 和 gǔ piào 股票 .
dàn shì 但是， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bǎ 把 rèn hé 任何 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的 jí huì 集会 dōu 都 dàng zuò 当作 shì 是 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁。
cǐ 此 xì jūn 细菌 de 的 kòng 空 xì bāo mó 细胞膜 xiàng 象 zhǒng zi 种子 qiào 壳 yí yàng 一样 kě 可 bèi 被 fēn lí 分离 diào 掉， liú xià 留下 chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 dàn xíng 蛋形 sǎn 散 lì 粒 wù 物 de 的 yá bāo 芽孢。
bìng qiě 并且， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jìn xíng 进行 zhe 着 tài duō 太多 fàn làn 泛滥 de 的 shī bài 失败 de 的 xiàng mù 项目， yǐ jí 以及 zhì liàng 质量 dī liè 低劣 de 的 ruǎn jiàn 软件。
dàn shì 但是， wèi le 为了 wéi xì 维系 yī 一 duàn 段 chéng shú 成熟， hù 互 yì 益 qiě 且 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
cǐ yào 此药 hái 还 jìn 禁 yòng yú 用于 è huà 恶化 qī 期 huò 或 lín chuáng 临床 bù 不 wěn dìng qī 稳定期 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 yǐ jí 以及 jí xìng 急性 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 huò 或 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 de 的 huàn zhě 患者。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 gè bié rén 个别人、 gè bié 个别 dì fāng 地方 biǎo xiàn 表现 de 的 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意， ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 yōu yuàn 幽怨。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 fā 发 le 了 dī shāo 低烧 …
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
xià tiān 夏天 wǒ 我 wú yì 无意 jiān zhòng 间种 chū 出 le 了 lài 癞 pí guā 皮瓜。
cǐ 此 guī fàn 规范 hái 还 jiāng 将 wén dàng 文档 de 的 měi 每 yí bù fèn 一部分 dàng chéng 当成 yóu 由 yí gè 一个 lèi xíng 类型 huò 和 yí gè 一个 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 jié diǎn 节点 lái 来 duì dài 对待。
dàn shì 但是， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 bì xū 必须 jì xù 继续 shēng huó 生活 xià qù 下去， nǐ 你 hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 rì zi 日子 yào 要 guò 过。
zhè ge 这个 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì 是 suí zhe 随着 shàng gè shì jì 上个世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪 mò qī 末期 jiān 间 xīn yí dài 新一代 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 tuī chū 推出 de 的。 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 WindowsMobile jiā zú 家族 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shù zì 数字 yǐng xiàng 影象 běn shēn 本身 kě néng 可能 bù zú yǐ 不足以 dǎ dòng 打动 wán jiā 玩家。 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， huò shì 或是 tōng guò 通过 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zì rán 自然 tàn suǒ 探索 jié mù 节目， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 dōu 都 jiàn guò 见过 zhēn de 真的 dòng wù 动物。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天， sì yuè 四月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， tiān qì 天气 zhòu biàn 骤变， lián 连 làng huā 浪花 dōu 都 piāo 漂 qǐ 起 shí 十 yīng chǐ 英尺 gāo 高， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zào dòng 躁动 de 的。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 shǐ yú 始于 2004 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 bù jiǔ 不久 hòu 后 , yīn wèi 因为 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 dāng 当 tā 她 cóng 从 tiāo xuǎn 挑选 lǐ wù 礼物 dào 到 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 , dāng 当 tā 她 kàn kan 看看 zhōu wéi 周围 yī 一 dà duī 大堆 de 的 chǎn pǐn 产品 shí 时 , tā 她 yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 lái zì 来自 zhōng guó 中国 .
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 nán dù 难度 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
xià wēi yí 夏威夷 pà pà hā 帕帕哈 nǎo 瑙 mò 莫 kuā 夸 jī yà 基亚 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 zé 则 shì 是 bīn wēi 濒危 de 的 xià wēi yí 夏威夷 sēng 僧 hǎi bào 海豹 huó 和 zhēn xī 珍稀 niǎo lèi 鸟类 de 的 qī xī dì 栖息地。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
cǐ 此 tōng zé 通则 de 的 gè 各 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yào diǎn 药典 huó 和 rì běn 日本 yào diǎn 药典 de 的 duì yìng 对应 bù fen 部分 zuò 做 le 了 xié tiáo 协调。
bìng 并 yǐ 以 chì shuǐ hé 赤水河 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 wèi 为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明 tí chū 提出 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， zhōng guó 中国 tóu zī zhě 投资者 jǐn jǐn 仅仅 shì zài 是在 2009 nián 年 zhōng xún 中旬 cái 才 kāi shǐ 开始 gòu rù 购入 hán yuán 韩元。
fù 复 cì 次， shàn 善 xiàn 现！ ruò 若 yǒu 有 shuō 说 yán 言 rú lái 如来 ruò 若 qù 去、 ruò 若 lái 来、 ruò 若 zhù 住、 ruò 若 zuò 坐、 ruò 若 wò 卧， shì 是 rén 人 bù jiě 不解 wǒ 我 suǒ shuō 所说 yì 义。 hé yǐ 何以 gù 故？
fù huó jié 复活节 qī jiān 期间， dào 到 jiào táng 教堂 zuò lǐ bài 做礼拜 de 的 rén duō 人多 le 了。
cǐ 此 jīng bái 精白 lèi 类 de 的 tuō dú 脱毒 shì yàn 试验、 dú xìng 毒性 nì zhuǎn 逆转 shì yàn 试验、 ān quán 安全 shì yàn 试验 jí 及 xiào lì 效力 shì yàn 试验 jūn 均 fú hé 符合《 zhōng guó 中国 shēng wù zhì pǐn 生物制品 guī chéng 规程》 yāo qiú 要求。
cǐ 此 xì tǒng 系统 zài 在 cháng dé 常德 gōng diàn jú 供电局 yǐ 已 dé dào 得到 yìng yòng 应用， yùn xíng 运行 xiào guǒ 效果 liáng hǎo 良好。
bìng qiě 并且， zài 在 shù fù 束缚 miàn qián 面前， wǒ men 我们 gǎn jué dào 感觉到 wú néng wéi lì 无能为力 qù 去 dǎ pò 打破。
zhè ge 这个 jì jié 季节 de 的 shí wù 食物 yào 要 néng 能 xiāo shǔ 消暑 jiě rè 解热， lì niào 利尿 xiāo zhǒng 消肿。
fù sū 复苏 bèi hòu 背后 de 的 tuī dòng 推动 lì liang 力量 shì 是 tóu zī zhě 投资者 , ér 而 jiù 就 zài 在 yī 一 nián qián 年前 tā men 他们 huán shǒu 还手 wò 握 gōng zhài 公债 , bú yuàn 不愿 mào xiǎn 冒险 . zuì jìn 最近 jǐ 几 yuè 月 , tā men 他们 jiāng 将 zī jīn 资金 tóu xiàng 投向 fēng xiǎn 风险 jiào 较 gāo 高 de 的 fáng wū 房屋 xiāng guān 相关 zhài quàn 债券、 gōng sī zhài 公司债 huó 和 gǔ piào 股票 .
dàn shì 但是， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 bǎ 把 rèn hé 任何 bù néng 不能 kòng zhì 控制 de 的 jí huì 集会 dōu 都 dàng zuò 当作 shì 是 yì zhǒng 一种 qián zài 潜在 de 的 wēi xié 威胁。
cǐ 此 xì jūn 细菌 de 的 kòng 空 xì bāo mó 细胞膜 xiàng 象 zhǒng zi 种子 qiào 壳 yí yàng 一样 kě 可 bèi 被 fēn lí 分离 diào 掉， liú xià 留下 chéng 呈 yuán xíng 圆形 huò 或 dàn xíng 蛋形 sǎn 散 lì 粒 wù 物 de 的 yá bāo 芽孢。
bìng qiě 并且， wǒ men 我们 réng rán 仍然 jìn xíng 进行 zhe 着 tài duō 太多 fàn làn 泛滥 de 的 shī bài 失败 de 的 xiàng mù 项目， yǐ jí 以及 zhì liàng 质量 dī liè 低劣 de 的 ruǎn jiàn 软件。
dàn shì 但是， wèi le 为了 wéi xì 维系 yī 一 duàn 段 chéng shú 成熟， hù 互 yì 益 qiě 且 cháng jiǔ 长久 de 的 guān xi 关系， shuāng fāng 双方 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 chéng zhǎng 成长。
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
cǐ yào 此药 hái 还 jìn 禁 yòng yú 用于 è huà 恶化 qī 期 huò 或 lín chuáng 临床 bù 不 wěn dìng qī 稳定期 chōng xuè 充血 xìng 性 xīn lì shuāi jié 心力衰竭 yǐ jí 以及 jí xìng 急性 xīn jī gěng sè 心肌梗塞 huò 或 jí xìng 急性 guān mài 冠脉 zōng hé zhēng 综合征 de 的 huàn zhě 患者。
dàn shì 但是， yě 也 yǒu 有 gè bié rén 个别人、 gè bié 个别 dì fāng 地方 biǎo xiàn 表现 de 的 bù 不 jǐn rú rén yì 尽如人意， ràng 让 rén xīn 人心 shēng 生 yōu yuàn 幽怨。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 fā 发 le 了 dī shāo 低烧 …
cǐ xíng 此行 yīng 应 dèng xiǎo píng 邓小平 zhī 之 yāo 邀， zài 在 qǐng 请 tā men 他们 zuò xia 坐下 hòu 后 dèng xiǎo píng 邓小平 shuō 说， “ nǐ men 你们 zhī dào 知道 wǒ men 我们 zhèng 正 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 xīn 新 de 的 lì chéng 历程， gèng jiā 更加 guāng míng 光明 de 的 lì chéng 历程。
xià tiān 夏天 wǒ 我 wú yì 无意 jiān zhòng 间种 chū 出 le 了 lài 癞 pí guā 皮瓜。
cǐ 此 guī fàn 规范 hái 还 jiāng 将 wén dàng 文档 de 的 měi 每 yí bù fèn 一部分 dàng chéng 当成 yóu 由 yí gè 一个 lèi xíng 类型 huò 和 yí gè 一个 zhí 值 zǔ chéng 组成 de 的 jié diǎn 节点 lái 来 duì dài 对待。
dàn shì 但是， qīn ài de 亲爱的， nǐ 你 bì xū 必须 jì xù 继续 shēng huó 生活 xià qù 下去， nǐ 你 hái yǒu 还有 hǎo duō 好多 rì zi 日子 yào 要 guò 过。
zhè ge 这个 wán quán 完全 dú lì 独立 de 的 cāo zuò xì tǒng 操作系统 shì 是 suí zhe 随着 shàng gè shì jì 上个世纪 90 nián dài zhōng qī 年代中期 dào 到 shàng gè shì jì 上个世纪 mò qī 末期 jiān 间 xīn yí dài 新一代 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑 de 的 chū xiàn 出现 ér 而 tuī chū 推出 de 的。 jīn tiān 今天 tā 它 yǐ 已 chéng wéi 成为 WindowsMobile jiā zú 家族 de 的 yī 一 yuán 员。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 yī kào 依靠 shù zì 数字 yǐng xiàng 影象 běn shēn 本身 kě néng 可能 bù zú yǐ 不足以 dǎ dòng 打动 wán jiā 玩家。 zài 在 dòng wù yuán 动物园 lǐ 里， huò shì 或是 tōng guò 通过 diàn shì 电视 shàng 上 de 的 zì rán 自然 tàn suǒ 探索 jié mù 节目， tā men 他们 hěn 很 kě néng 可能 dōu 都 jiàn guò 见过 zhēn de 真的 dòng wù 动物。
dàn shì 但是， jīn tiān 今天， sì yuè 四月 de 的 yí gè 一个 xià wǔ 下午， tiān qì 天气 zhòu biàn 骤变， lián 连 làng huā 浪花 dōu 都 piāo 漂 qǐ 起 shí 十 yīng chǐ 英尺 gāo 高， yí qiè 一切 dōu 都 shì 是 zào dòng 躁动 de 的。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 shǐ yú 始于 2004 nián 年 shèng dàn jié 圣诞节 bù jiǔ 不久 hòu 后 , yīn wèi 因为 zài 在 shèng dàn jié 圣诞节 qī jiān 期间 dāng 当 tā 她 cóng 从 tiāo xuǎn 挑选 lǐ wù 礼物 dào 到 bāo zhuāng zhǐ 包装纸 de 的 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 zhōng 中 , dāng 当 tā 她 kàn kan 看看 zhōu wéi 周围 yī 一 dà duī 大堆 de 的 chǎn pǐn 产品 shí 时 , tā 她 yì shí 意识 dào 到 qí zhōng 其中 dà bù fen 大部分 dōu 都 lái zì 来自 zhōng guó 中国 .
dàn shì 但是， cóng 从 wǒ men 我们 zhèng zài 正在 mù dǔ 目睹 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变 zhè 这 yī 一 jiǎo dù 角度 lái 来 miáo shù 描述， jī hū 几乎 huì 会 yǐn qǐ 引起 měi ge rén 每个人 de 的 xìng qù 兴趣。
zhè ge 这个 shí yàn 实验 de 的 nán dù 难度 shì 是 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 de 的。
xià wēi yí 夏威夷 pà pà hā 帕帕哈 nǎo 瑙 mò 莫 kuā 夸 jī yà 基亚 guó jiā 国家 hǎi yáng 海洋 bǎo hù qū 保护区 zé 则 shì 是 bīn wēi 濒危 de 的 xià wēi yí 夏威夷 sēng 僧 hǎi bào 海豹 huó 和 zhēn xī 珍稀 niǎo lèi 鸟类 de 的 qī xī dì 栖息地。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
cǐ 此 tōng zé 通则 de 的 gè 各 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yào diǎn 药典 huó 和 rì běn 日本 yào diǎn 药典 de 的 duì yìng 对应 bù fen 部分 zuò 做 le 了 xié tiáo 协调。
bìng 并 yǐ 以 chì shuǐ hé 赤水河 háng dào 航道 zhěng zhì 整治 gōng chéng 工程 wèi 为 shí lì 实例 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 hé 和 zōng hé 综合 fēn xī 分析， gōng chéng 工程 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明 tí chū 提出 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子