ประโยคภาษาจีน- 但是为了节省带宽并不通过缆线发送实际数据中文句子 (436622) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， wèi le 为了 jié shěng 节省 dài kuān 带宽， bìng 并 bù tōng 不通 guò 过 lǎn xiàn 缆线 fā sòng 发送 shí jì 实际 shù jù 数据。
However, to conserve bandwidth, the actual data is not sent over the wire.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ 水 pò huài 破坏， kě néng 可能 xū yào 需要 què dìng 确定 dì lòu 地漏 de 的 kǒu jìng 口径 yǐ 以 shì yìng 适应 zēng jiā 增加 de 的 pái fàng 排放。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 hàn rén 汉人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 hàn rén 汉人 ne 呢？
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 shōu liǎn 收敛 ne 呢？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
cǐ 此 měi bǎo 美宝 hóng 红 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 sè zé 色泽， bǐ kǎ bó nà 比卡伯纳 hóng 红 de 的 sè cǎi 色彩 gēng shēn 更深 gèng 更 chéng 呈 zǐ luó lán sè 紫罗兰色。
cǐ 此 cāng 舱 yóu měi guó 由美国 zī zhù 资助， É luó sī 俄罗斯 zhì zào 制造， míng wéi 名为 shǔ guāng 曙光， yě 也 jiào 叫 FGB ， yì wèi 意为 gōng néng 功能 huò cāng 货舱。
bìng qiě 并且， zuì 最 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 xìng guān xi 性关系 dōu 都 cóng 从 zūn zhòng 尊重 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是， yě 也 gǎn jué dào 感觉到 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切 de 的 huó lì 活力、 fèn dòu 奋斗 hé 和 kě wàng 渴望。
xià tiān 夏天 yòu 又 pà 怕 wá wa 娃娃 rè 热 shāng fēng 伤风， jiù 就 lǐng 领 zhe 着 hái zi 孩子 dào 到 wàn nián qīng 万年青 shù xià 树下 zuò zhēn xiàn 做针线。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 hěn 很 gāo xìng 高兴 huó 和 tā 她 zuò bàn 做伴。
cǐ 此 cài 菜 zhuāng 装 pán 盘 shí fēn 十分 jiǎng jiu 讲究， jǐ 几 zhòng 种 pèi liào 配料 qiē piàn 切片 pīn pèi 拼配， yóu rú 犹如 pī jiǎ 披甲 qí lín 麒麟， gù 故 qǔ 取 cǐ 此 míng 名。
dàn shì 但是， liǎo jiě 了解 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 zài 在 zì jǐ 自己 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhǔ yào rèn wu 主要任务 kě néng 可能 dà yǒu bì yì 大有裨益。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
cǐ 此 guī zé 规则 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú xiàng 于向 shù jù 数据 chí 池 tiān jiā 添加 zhí 值， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 tā men 它们， ér qiě 而且 hái 还 shì yòng 适用 yú 于 zhí jiē 直接 zài 在 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 fù zhì 复制 hè 和 zhān tiē 粘贴 zhí 值。
bìng qiě 并且， pèi yǒu 配有 shì dàng 适当 de 的 shè jì 设计， zài 在 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 chù pèng 触碰 shuǐ 水 qiáng 墙 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yán zhe 沿着 qiáng 墙 shuǐ píng 水平 de 地 chuán bō 传播 tú xiàng 图象 dào 到 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， bié ren 别人 wū lǐ 屋里 dōu 都 yǒu 有 bīng kuài 冰块 xiāo shǔ 消暑， wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有。
zhè ge 这个 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 tā men 他们 néng gòu 能够 huī fù 恢复 dào 到 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 shí 时， rén men 人们 cái 才 huì 会 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí qí 及其 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 de 的 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 suī rán 虽然 dòng yáo 动摇， dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 yuē ēn 约恩 · luó ěr fū 罗尔夫 de 的 jué xīn 决心 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 yān cǎo 烟草 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng 种 zhí mín dì 殖民地 jīng jì zuò wù 经济作物 yān 烟， yě 也 shì 是 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 chú xíng 雏形。
bìng 并 cóng 从 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 shān shuǐ 山水、 zhí wù 植物 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 tè sè 特色 zhōng 中 wā jué 挖掘 chū 出 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 dì yù 地域 wén huà 文化 tè sè 特色。
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
xià tiān 夏天， měi 每 píng fāng mǐ 平方米 de 的 bō li 玻璃 shàng 上 de 的 tōng guò 通过 de 的 zhí jiē 直接 tài yang 太阳 fú shè 辐射 děng 等 tóng yú 同于 dān ge 单个 nuǎn qì piàn 暖气片 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dì jí shì 地级市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 chéng shì 城市 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu rù 投入 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构 tè zhēng 特征 jí 及 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yāo qiú 要求 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 chū bīng 出兵 yī lā kè 伊拉克 qián 前 xū 需 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 shòu quán 授权 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
cǐ 此 tōng zé 通则 de 的 gè 各 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yào diǎn 药典 huó 和 rì běn 日本 yào diǎn 药典 de 的 duì yìng 对应 bù fen 部分 zuò 做 le 了 xié tiáo 协调。
bìng 并 yǐ 以 háng féng 绗缝 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 wèi 为 shí lì 实例， shǐ yòng 使用 UML duì 对 háng féng 绗缝 shí shí 实时 yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 jiàn mó 建模， bìng 并 shè jì 设计 chū 出 gāi 该 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件。
zhè ge 这个 sì yuàn 寺院， yǒu 有 1500 nián zhī jiǔ 年之久， yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chéng wéi 成为 shào lín sì 少林寺 ceo de 的 fāng zhang 方丈； tā 他 yǐ 以 gù wèn 顾问、 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎn chū 演出 rén yuán 人员 tí gōng zhě 提供者 de 的 shēn fèn 身份 fú wù 服务 yú 于 zhè cì 这次 yǎn chū 演出。
xià jì 夏季 yǒu 有 liú sū 流苏， luán 滦 shù 树， hé huān 合欢、 wèi 猬 shí 实、 jǐn dài 锦带 huā 花， yuè jì 月季、 bǎi rì hóng 百日红 děng 等 zhí wù 植物 kāi huā 开花 bú duàn 不断。
bìng liè 并列 ér 而 pái 排 de 的 zhuǎn yí 转移 RNA yuè dú 阅读 lín jìn 邻近 de 的 mì mǎ zi 密码子， dài lái 带来 ān jī suān 氨基酸 bìng jiāng 并将 qí 其 yǐ 以 gòng jià jiàn 共价键 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， wèi le 为了 fáng zhǐ 防止 wàn yī 万一 chū xiàn 出现 de 的 zāi nàn xìng 灾难性 gù zhàng 故障 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的 shuǐ 水 pò huài 破坏， kě néng 可能 xū yào 需要 què dìng 确定 dì lòu 地漏 de 的 kǒu jìng 口径 yǐ 以 shì yìng 适应 zēng jiā 增加 de 的 pái fàng 排放。
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 hàn rén 汉人 rèn wéi 认为 tā men 他们 shì 是 hàn rén 汉人 ne 呢？
dàn shì 但是， wèi shén me 为什么 xū yào 需要 shōu liǎn 收敛 ne 呢？
zhè ge 这个 xué sheng 学生 xué xí 学习 shàng jìn 上进 bù 步 hěn kuài 很快。
cǐ 此 měi bǎo 美宝 hóng 红 yǒu zhe 有着 qiáng liè 强烈 de 的 sè zé 色泽， bǐ kǎ bó nà 比卡伯纳 hóng 红 de 的 sè cǎi 色彩 gēng shēn 更深 gèng 更 chéng 呈 zǐ luó lán sè 紫罗兰色。
cǐ 此 cāng 舱 yóu měi guó 由美国 zī zhù 资助， É luó sī 俄罗斯 zhì zào 制造， míng wéi 名为 shǔ guāng 曙光， yě 也 jiào 叫 FGB ， yì wèi 意为 gōng néng 功能 huò cāng 货舱。
bìng qiě 并且， zuì 最 yì wèi shēn cháng 意味深长 de 的 xìng guān xi 性关系 dōu 都 cóng 从 zūn zhòng 尊重 kāi shǐ 开始。
dàn shì 但是， yě 也 gǎn jué dào 感觉到 yā dǎo 压倒 yí qiè 一切 de 的 huó lì 活力、 fèn dòu 奋斗 hé 和 kě wàng 渴望。
xià tiān 夏天 yòu 又 pà 怕 wá wa 娃娃 rè 热 shāng fēng 伤风， jiù 就 lǐng 领 zhe 着 hái zi 孩子 dào 到 wàn nián qīng 万年青 shù xià 树下 zuò zhēn xiàn 做针线。
zhè ge 这个 hái zi 孩子 hěn 很 gāo xìng 高兴 huó 和 tā 她 zuò bàn 做伴。
cǐ 此 cài 菜 zhuāng 装 pán 盘 shí fēn 十分 jiǎng jiu 讲究， jǐ 几 zhòng 种 pèi liào 配料 qiē piàn 切片 pīn pèi 拼配， yóu rú 犹如 pī jiǎ 披甲 qí lín 麒麟， gù 故 qǔ 取 cǐ 此 míng 名。
dàn shì 但是， liǎo jiě 了解 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 zài 在 zì jǐ 自己 jì huà 计划 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 zhǔ yào rèn wu 主要任务 kě néng 可能 dà yǒu bì yì 大有裨益。
xià tiān 夏天 shì 是 yí gè 一个 wǒ 我 ràng 让 hái zi men 孩子们 gěi 给 jiā lǐ 家里 dài lái 带来 xiān huā 鲜花、 bèi ké 贝壳、 shā guàn 沙罐 hěn 很 qí tā 其他 hěn duō 很多 hěn duō 很多 zì rán 自然 jǐng wù 景物 de 的 jì jié 季节。
cǐ 此 guī zé 规则 bù jǐn 不仅 shì yòng 适用 yú xiàng 于向 shù jù 数据 chí 池 tiān jiā 添加 zhí 值， rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 tā men 它们， ér qiě 而且 hái 还 shì yòng 适用 yú 于 zhí jiē 直接 zài 在 duì xiàng 对象 zhī jiān 之间 fù zhì 复制 hè 和 zhān tiē 粘贴 zhí 值。
bìng qiě 并且， pèi yǒu 配有 shì dàng 适当 de 的 shè jì 设计， zài 在 rèn hé 任何 yì diǎn 一点 chù pèng 触碰 shuǐ 水 qiáng 墙 de 的 biǎo miàn 表面， néng gòu 能够 yán zhe 沿着 qiáng 墙 shuǐ píng 水平 de 地 chuán bō 传播 tú xiàng 图象 dào 到 rèn hé 任何 wèi zhi 位置。
xià tiān 夏天 de shí hòu 的时候， bié ren 别人 wū lǐ 屋里 dōu 都 yǒu 有 bīng kuài 冰块 xiāo shǔ 消暑， wǒ men 我们 jiā 家 méi yǒu 没有。
zhè ge 这个 guān yuán 官员 de 的 tān wū 贪污 zuì xíng 罪行 zào chéng 造成 mín yuàn fèi téng 民怨沸腾。
dàn shì 但是， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 dāng 当 tā men 他们 yǒu 有 xìn xīn 信心 tā men 他们 néng gòu 能够 huī fù 恢复 dào 到 zhè ge 这个 zhuàng tài 状态 shí 时， rén men 人们 cái 才 huì 会 zhēn de 真的 yǒu 有 yǒng qì 勇气 zhè yàng 这样 zuò 做。
bìng 并 cóng 从 liù jīng 六经 biàn zhèng 辨证、 táng niào bìng 糖尿病 jí qí 及其 bìng fā zhèng 并发症 bù tóng 不同 de 的 qiē rù diǎn 切入点， tí chū 提出 lín chuáng 临床 jù tǐ 具体 yùn yòng 运用 yuán zé 原则、 sī lù 思路 jí 及 fāng fǎ 方法。
zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 suī rán 虽然 dòng yáo 动摇， dàn shì 但是 yǒu zhe 有着 yuē ēn 约恩 · luó ěr fū 罗尔夫 de 的 jué xīn 决心 qū yú 趋于 wěn dìng 稳定， zhè ge 这个 dìng jū diǎn 定居点 zhú jiàn 逐渐 bǎ 把 yān cǎo 烟草 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 yí gè 一个 zhòng 种 zhí mín dì 殖民地 jīng jì zuò wù 经济作物 yān 烟， yě 也 shì 是 fó jí 佛吉 ní yà zhōu 尼亚州 de 的 chú xíng 雏形。
bìng 并 cóng 从 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 shān shuǐ 山水、 zhí wù 植物 yǔ 与 rén wén jǐng guān 人文景观 de 的 tè sè 特色 zhōng 中 wā jué 挖掘 chū 出 shào xīng 绍兴 gǔ diǎn 古典 yuán lín 园林 de 的 dì yù 地域 wén huà 文化 tè sè 特色。
cǐ 此 lù yóu qì 路由器 chéng wéi 成为 pí lián 毗连 dào 到 zài 在 guǎng bō 广播 qū duàn 区段 nèi 内 de 的 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 lù yóu qì 路由器。
xià tiān 夏天， měi 每 píng fāng mǐ 平方米 de 的 bō li 玻璃 shàng 上 de 的 tōng guò 通过 de 的 zhí jiē 直接 tài yang 太阳 fú shè 辐射 děng 等 tóng yú 同于 dān ge 单个 nuǎn qì piàn 暖气片 chǎn shēng 产生 de 的 rè liàng 热量。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dì jí shì 地级市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 le 了 chéng shì 城市 rén lì 人力 zī běn 资本 tóu rù 投入 de 的 kòng jiān jiē gòu 空间结构 tè zhēng 特征 jí 及 xíng chéng 形成 jī zhì 机制。
dàn shì 但是， tā 他 yě 也 tóu piào 投票 fǒu jué 否决 le 了 yí xiàng 一项 yāo qiú 要求 bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 zài 在 chū bīng 出兵 yī lā kè 伊拉克 qián 前 xū 需 huò dé 获得 jìn yí bù 进一步 shòu quán 授权 de 的 xiū zhèng àn 修正案。
cǐ 此 tōng zé 通则 de 的 gè 各 bù fen 部分 yǐ jīng 已经 yǔ 与 Ōu zhōu 欧洲 yào diǎn 药典 huó 和 rì běn 日本 yào diǎn 药典 de 的 duì yìng 对应 bù fen 部分 zuò 做 le 了 xié tiáo 协调。
bìng 并 yǐ 以 háng féng 绗缝 xì tǒng 系统 yìng yòng 应用 wèi 为 shí lì 实例， shǐ yòng 使用 UML duì 对 háng féng 绗缝 shí shí 实时 yùn dòng 运动 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件 jiàn mó 建模， bìng 并 shè jì 设计 chū 出 gāi 该 kòng zhì 控制 ruǎn jiàn 软件。
zhè ge 这个 sì yuàn 寺院， yǒu 有 1500 nián zhī jiǔ 年之久， yǒu 有 yí gè 一个 bèi 被 chéng wéi 成为 shào lín sì 少林寺 ceo de 的 fāng zhang 方丈； tā 他 yǐ 以 gù wèn 顾问、 tóu zī zhě 投资者 hé 和 yǎn chū 演出 rén yuán 人员 tí gōng zhě 提供者 de 的 shēn fèn 身份 fú wù 服务 yú 于 zhè cì 这次 yǎn chū 演出。
xià jì 夏季 yǒu 有 liú sū 流苏， luán 滦 shù 树， hé huān 合欢、 wèi 猬 shí 实、 jǐn dài 锦带 huā 花， yuè jì 月季、 bǎi rì hóng 百日红 děng 等 zhí wù 植物 kāi huā 开花 bú duàn 不断。
bìng liè 并列 ér 而 pái 排 de 的 zhuǎn yí 转移 RNA yuè dú 阅读 lín jìn 邻近 de 的 mì mǎ zi 密码子， dài lái 带来 ān jī suān 氨基酸 bìng jiāng 并将 qí 其 yǐ 以 gòng jià jiàn 共价键 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子