ประโยคภาษาจีน- 此跟踪是通过将文件复制到该目录并向文件追加时间戳和成功或失败指示符来创建的中文句子 (437148) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cǐ 此 gēn zōng 跟踪 shì 是 tōng guò 通过 jiāng 将 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 gāi 该 mù lù 目录 bìng 并 xiàng 向 wén jiàn 文件 zhuī jiā 追加 shí jiān 时间 chuō 戳 huó 和 chéng gōng 成功 huò 或 shī bài 失败 zhǐ shì fú 指示符 lái 来 chuàng jiàn 创建 de 的。
This track is created by copying the files to this directory and appending a timestamp and success or failure indicator to them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 lù xiàn tú 路线图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 píng gū 评估 tā 它 shì fǒu 是否 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， kě yǐ 可以 bù shǔ 部署、 wéi hù 维护 hé 和 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 mén hù 门户 xiàng mù 项目。
bìng 并 yǐ 以 yī lí pén dì 伊犁盆地 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 jiě yì 解译 gè zhǒng 各种 kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素；
bìng 并 yǐ 以 hé féi shì 合肥市 hǔ pò 琥珀 shān zhuāng 山庄 wū shuǐ chǎng 污水厂 wèi 为 shí lì 实例， xún qiú 寻求 huó xìng 活性 wū ní 污泥 fǎ 法 shè jì 设计 yǔ 与 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 yīn zǐ 因子 de 的 zuì yōu 最优 zhí 值。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 tōng cháng 通常 jiǎn yàn 检验 máo pí 毛皮， shòu pí 兽皮， yǔ máo 羽毛， zhuǎ zi 爪子 hé 和 yá chǐ 牙齿， bāo kuò 包括 mù 目 jiǎn 检 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 jiǎn cè 检测， lái 来 què dìng 确定 tā men 它们 shì cóng 是从 shén me 什么 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 chǒng ér 宠儿 jù yǒu 具有 qīng yíng 轻盈、 mǐn jié 敏捷、 líng huó 灵活、 yōu yǎ 优雅 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 xuàn lì 绚丽 děng 等 yí qiè 一切 miào chù 妙处。
xià tiān 夏天， Ōu 欧 zūn 鳟 cóng 从 Koocanusa hú 湖 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 50 yīng lǐ 英里（ yuē 约 80.4 gōng lǐ 公里）， dào 到 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 wēi gé 威格 wò mǔ 沃姆 hé 河 chǎn luǎn 产卵。
dàn shì 但是， cóng 从 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 qǔ dì 取缔 nèi róng 内容 lái kàn 来看， què 却 biǎo míng 表明 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 rú hé 如何 duì fu 对付 zhèng zhì 政治 shì wēi zhě 示威者 hé 和 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 qǐ gài 乞丐， ér 而 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huì 会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 diū liǎn 丢脸 ér yǐ 而已。
xià wēi yí 夏威夷 dào shi 倒是 yǒu 有 jǐ ge 几个 pái zi 牌子 de 的 kā fēi 咖啡， dàn shì 但是 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 hé 和 huán jìng 环境 chéng běn 成本 kě bǐ 可比 cóng 从 bā xī 巴西 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 hái yào 还要 dà 大。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dé zhōu shì 德州市 wéi lì 为例， shì 试 duì 对 qí 其 zhàn qín 战勤 bǎo zhàng bù mén 保障部门 miè huǒ jì 灭火剂 cún chǔ liáng 存储量 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
cǐ 此 guò chéng 过程 jiāng 将 yì zhí 一直 chí xù 持续， zhí dào 直到 yòng hù 用户 shū rù 输入 líng 零 yǐ 以 zhōng zhǐ 终止 xún huán 循环 wéi zhǐ 为止。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī duàn 推断 chuán shì 传世 wén xiàn 文献《 yì 逸 zhōu shū 周书》 hé 和《 wěi 伪 gǔ wén 古文 shàng shū 尚书》 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jǐ ge 几个 “ yí yuè 一月 ” yì 亦 dāng 当 shì 释 zuò 作 “ Èr yuè 二月 ” 。
xià nà 夏娜 hé 和 tā 她 nán yǒu 男友 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 chéng zuò 乘坐 héng guàn 横贯 xī bó lì yà 西伯利亚 liè chē 列车 dào 到 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克， rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 chuān yuè 穿越 měng gǔ 蒙古 de 的 liè chē 列车 jīng 经 wū lán bā tuō 乌兰巴托 dào 到 běi jīng 北京。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 zhēn zhèng 真正 jiāo huì 教会 wǒ men de 我们的 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 děng 等 zhe 着， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 yāo qiú 要求， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
bìng 并 yǐ 以 shēng chǎn 生产 liú chéng biǎo 流程表 de 的 xíng shì 形式 jù tǐ 具体 guī dìng 规定 gè gè 各个 gōng xù 工序 de 的 wán chéng 完成 rì qī 日期。
xià jì 夏季 bǎ 把 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 dōu 都 zhē yǎn 遮掩 le 了 qǐ lai 起来， rè tiān 热天 lǐ 里 rèn 任 shén me 什么 dōu 都 ràng 让 rén 人 lè diān diān 乐颠颠 de 的。
zhè ge 这个 xiǎo tōu 小偷 yīn 因 dà liàng 大量 huā qián 花钱 ér 而 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
bìng 并 yī 依 cǐ 此 sī lù 思路 chū bù 初步 kāi fā 开发 bìng 并 shí xiàn 实现 le 了 zhèn jiāng shì 镇江市 tǔ dì 土地 dìng jí 定级 xìn xī xì tǒng 信息系统。
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， gāi 该 fù 负 zuì dà 最大 zé rèn 责任 de 的 shì 是 mò 墨 guó 国 lǐng xiù 领袖。 tā men 他们 wú lì 无力 huò 或 bú yuàn 不愿 duì 对 cāo zòng 操纵 néng yuán 能源、 diàn xìn 电信 děng 等 zhòng yào 重要 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 guǎ tóu 寡头 kāi 开 zhá 铡。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 576 hù 户 dōu 都 fǎng wèn 访问 le 了 yí biàn 一遍。
cǐ 此 fù 附 chéng 呈 dàng àn 档案 hán 含 gài wǒ 盖我 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 yào shī 药师 xīn 心 zhòu 咒 jí qí 及其 zhǒng zi 种子 zì 字 hōng 吽。
dàn shì 但是， tā 他 shì zài 是在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 xiě 写 de 的 zhè xiē 这些 huà 话。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 hái 还 zhèng míng 证明 méi ěr 梅尔 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de huà 的话 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理， tā 他 shuō 说， “ bēi 杯 jù 具 jiù shì 就是 wǒ 我 qiē 切 dào 到 wǒ 我 shǒu zhǐ tou 手指头。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 zhèng jù 证据 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 gù shì 故事。
cǐ xiàng 此项 zhèng cè 政策 kě 可 cóng 从 yǐ xià 以下 wǎng zhàn 网站 www . worldbank . org / wbaccess chá yuè 查阅， bìng jiāng 并将 fān yì 翻译 chéng 成 Ā lā bó wén 阿拉伯文 ﹑ zhōng wén 中文 ﹑ fǎ wén 法文 ﹑ pú táo yá wén 葡萄牙文 ﹑ É wén 俄文 ﹑ xī bān yá wén 西班牙文 děng 等 duō zhǒng 多种 wén zì 文字。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 jīn shǔ 金属 yǎn 掩 mó 模， lì 利 yòng guāng 用光 piǎo bái 漂白 jì shù 技术 zhì bèi 制备 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 jǐ 脊 xíng 型 guāng bō 光波 dǎo 导 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xià luò tè 夏洛特 • běn 本 kè ěr 克尔 hé 和 kǎ tǎ 卡塔 lǐ nà 里娜 • kǎ léi luó 卡雷罗 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ pò 打破 fǎ guó rén 法国人 ràng 让 nà 娜 • kǎ ěr màn 卡尔曼 de 的 cháng shòu 长寿 jì lù 纪录， tā 她 1997 nián 年 wáng gù 亡故 shí 时 shì 是 122 suì 岁。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 wèi 为 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 dà wèn tí 大问题， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 dà kuài 大块 gān shí 矸石 zào chéng 造成 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 le 了。
dàn shì 但是， lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 tí 提 mǔ 姆 · kē ěr 科尔 rèn wéi 认为， rén men 人们 bù 不 yīng 应 tíng liú 停留 yú 于 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 biǎo miàn 表面。
xià fú 夏芙 shuō 说， jīn hòu 今后 jǐ tiān 几天 yuán zhù 援助 rén yuán 人员 jiàng 将 xiàng 向 bào fā 爆发 yì qíng 疫情 de 的 shè qū 社区 fēn fā 分发 jìng shuǐ 净水 yào piàn 药片、 shuǐ tǒng 水桶 hè 和 féi zào 肥皂， ràng 让 rén men 人们 zhù yì 注意 wèi shēng 卫生。

ประโยคภาษาจีน
cǐ 此 lù xiàn tú 路线图 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 qǐ yè 企业 píng gū 评估 tā 它 shì fǒu 是否 yǐ 已 zhǔn bèi 准备 jiù xù 就绪， kě yǐ 可以 bù shǔ 部署、 wéi hù 维护 hé 和 chōng fèn 充分 zhī chí 支持 mén hù 门户 xiàng mù 项目。
bìng 并 yǐ 以 yī lí pén dì 伊犁盆地 wéi lì 为例， xiáng xì 详细 chǎn shù 阐述 le 了 rú hé 如何 jiě yì 解译 gè zhǒng 各种 kòng 控 kuàng 矿 yīn sù 因素；
bìng 并 yǐ 以 hé féi shì 合肥市 hǔ pò 琥珀 shān zhuāng 山庄 wū shuǐ chǎng 污水厂 wèi 为 shí lì 实例， xún qiú 寻求 huó xìng 活性 wū ní 污泥 fǎ 法 shè jì 设计 yǔ 与 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 yīn zǐ 因子 de 的 zuì yōu 最优 zhí 值。
zhè ge 这个 shí yàn shì 实验室 tōng cháng 通常 jiǎn yàn 检验 máo pí 毛皮， shòu pí 兽皮， yǔ máo 羽毛， zhuǎ zi 爪子 hé 和 yá chǐ 牙齿， bāo kuò 包括 mù 目 jiǎn 检 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 jiǎn cè 检测， lái 来 què dìng 确定 tā men 它们 shì cóng 是从 shén me 什么 wù zhǒng 物种 shēn shang 身上 lái 来 de 的。
zhè ge 这个 chǒng ér 宠儿 jù yǒu 具有 qīng yíng 轻盈、 mǐn jié 敏捷、 líng huó 灵活、 yōu yǎ 优雅 yǐ jí 以及 yǔ máo 羽毛 xuàn lì 绚丽 děng 等 yí qiè 一切 miào chù 妙处。
xià tiān 夏天， Ōu 欧 zūn 鳟 cóng 从 Koocanusa hú 湖 nì liú 逆流 ér 而 shàng 上 50 yīng lǐ 英里（ yuē 约 80.4 gōng lǐ 公里）， dào 到 bú liè diān gē lún bǐ yà 不列颠哥伦比亚 wēi gé 威格 wò mǔ 沃姆 hé 河 chǎn luǎn 产卵。
dàn shì 但是， cóng 从 mù qián 目前 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 de 的 qǔ dì 取缔 nèi róng 内容 lái kàn 来看， què 却 biǎo míng 表明 zhèng fǔ 政府 zhǐ shì 只是 guān xīn 关心 rú hé 如何 duì fu 对付 zhèng zhì 政治 shì wēi zhě 示威者 hé 和 yǒu ài guān zhān 有碍观瞻 de 的 qǐ gài 乞丐， ér 而 tā men 他们 zhǐ bú guò 只不过 huì 会 lìng rén 令人 gǎn dào 感到 shāo wēi 稍微 yǒu xiē 有些 diū liǎn 丢脸 ér yǐ 而已。
xià wēi yí 夏威夷 dào shi 倒是 yǒu 有 jǐ ge 几个 pái zi 牌子 de 的 kā fēi 咖啡， dàn shì 但是 yùn shū 运输 fèi yòng 费用 hé 和 huán jìng 环境 chéng běn 成本 kě bǐ 可比 cóng 从 bā xī 巴西 hé 和 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 hǎi yùn 海运 guò lái 过来 hái yào 还要 dà 大。
bìng 并 yǐ 以 shān dōng shěng 山东省 dé zhōu shì 德州市 wéi lì 为例， shì 试 duì 对 qí 其 zhàn qín 战勤 bǎo zhàng bù mén 保障部门 miè huǒ jì 灭火剂 cún chǔ liáng 存储量 jìn xíng 进行 yōu huà 优化。
cǐ 此 guò chéng 过程 jiāng 将 yì zhí 一直 chí xù 持续， zhí dào 直到 yòng hù 用户 shū rù 输入 líng 零 yǐ 以 zhōng zhǐ 终止 xún huán 循环 wéi zhǐ 为止。
zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 kě yǐ 可以 fù dān 负担 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 bǎo jiàn 保健 fāng shì 方式， dàn shì 但是 tā men 他们 xuǎn zé 选择 le 了 zì rán liáo fǎ 自然疗法 hé 和 shùn shì 顺势 liáo fǎ 疗法。
bìng 并 yǐ cǐ 以此 tuī duàn 推断 chuán shì 传世 wén xiàn 文献《 yì 逸 zhōu shū 周书》 hé 和《 wěi 伪 gǔ wén 古文 shàng shū 尚书》 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 jǐ ge 几个 “ yí yuè 一月 ” yì 亦 dāng 当 shì 释 zuò 作 “ Èr yuè 二月 ” 。
xià nà 夏娜 hé 和 tā 她 nán yǒu 男友 xiàng 像 wǒ men 我们 yí yàng 一样 chéng zuò 乘坐 héng guàn 横贯 xī bó lì yà 西伯利亚 liè chē 列车 dào 到 yī ěr kù cí kè 伊尔库茨克， rán hòu 然后 zhuǎn chéng 转乘 chuān yuè 穿越 měng gǔ 蒙古 de 的 liè chē 列车 jīng 经 wū lán bā tuō 乌兰巴托 dào 到 běi jīng 北京。
zhè ge 这个 yù yán 寓言 zhēn zhèng 真正 jiāo huì 教会 wǒ men de 我们的 shì 是 wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 děng 等 zhe 着， wǒ men 我们 zuì hǎo 最好 zǐ xì 仔细 kǎo lǜ 考虑 yāo qiú 要求， kǎo lǜ 考虑 suǒ yǒu 所有 kě néng 可能 de 的 tóu zī 投资 cè lüè 策略。
bìng 并 yǐ 以 shēng chǎn 生产 liú chéng biǎo 流程表 de 的 xíng shì 形式 jù tǐ 具体 guī dìng 规定 gè gè 各个 gōng xù 工序 de 的 wán chéng 完成 rì qī 日期。
xià jì 夏季 bǎ 把 zhǒng zhǒng 种种 wèn tí 问题 dōu 都 zhē yǎn 遮掩 le 了 qǐ lai 起来， rè tiān 热天 lǐ 里 rèn 任 shén me 什么 dōu 都 ràng 让 rén 人 lè diān diān 乐颠颠 de 的。
zhè ge 这个 xiǎo tōu 小偷 yīn 因 dà liàng 大量 huā qián 花钱 ér 而 lù 露 le 了 mǎ jiǎo 马脚。
bìng 并 yī 依 cǐ 此 sī lù 思路 chū bù 初步 kāi fā 开发 bìng 并 shí xiàn 实现 le 了 zhèn jiāng shì 镇江市 tǔ dì 土地 dìng jí 定级 xìn xī xì tǒng 信息系统。
cǐ jiān 此间 de 的 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， gāi 该 fù 负 zuì dà 最大 zé rèn 责任 de 的 shì 是 mò 墨 guó 国 lǐng xiù 领袖。 tā men 他们 wú lì 无力 huò 或 bú yuàn 不愿 duì 对 cāo zòng 操纵 néng yuán 能源、 diàn xìn 电信 děng 等 zhòng yào 重要 jīng jì 经济 bù mén 部门 de 的 guǎ tóu 寡头 kāi 开 zhá 铡。
dàn shì 但是， tā men 他们 hái shi 还是 bǎ 把 576 hù 户 dōu 都 fǎng wèn 访问 le 了 yí biàn 一遍。
cǐ 此 fù 附 chéng 呈 dàng àn 档案 hán 含 gài wǒ 盖我 suǒ 所 shū xiě 书写 de 的 yào shī 药师 xīn 心 zhòu 咒 jí qí 及其 zhǒng zi 种子 zì 字 hōng 吽。
dàn shì 但是， tā 他 shì zài 是在 dì èr cì shì jiè dà zhàn 第二次世界大战 qī jiān 期间 xiě 写 de 的 zhè xiē 这些 huà 话。
cǐ xiàng 此项 fā xiàn 发现 hái 还 zhèng míng 证明 méi ěr 梅尔 · bù lǔ kè sī 布鲁克斯 de huà 的话 yě 也 bù wú 不无 dào li 道理， tā 他 shuō 说， “ bēi 杯 jù 具 jiù shì 就是 wǒ 我 qiē 切 dào 到 wǒ 我 shǒu zhǐ tou 手指头。
dàn shì 但是， tā 他 de 的 zhèng jù 证据 yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 jiǎng shù 讲述 yí gè 一个 xiāng guān 相关 de 的 gù shì 故事。
cǐ xiàng 此项 zhèng cè 政策 kě 可 cóng 从 yǐ xià 以下 wǎng zhàn 网站 www . worldbank . org / wbaccess chá yuè 查阅， bìng jiāng 并将 fān yì 翻译 chéng 成 Ā lā bó wén 阿拉伯文 ﹑ zhōng wén 中文 ﹑ fǎ wén 法文 ﹑ pú táo yá wén 葡萄牙文 ﹑ É wén 俄文 ﹑ xī bān yá wén 西班牙文 děng 等 duō zhǒng 多种 wén zì 文字。
bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上， tí chū 提出 le 了 yǐ 以 jīn shǔ 金属 yǎn 掩 mó 模， lì 利 yòng guāng 用光 piǎo bái 漂白 jì shù 技术 zhì bèi 制备 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 jǐ 脊 xíng 型 guāng bō 光波 dǎo 导 de 的 xīn 新 fāng fǎ 方法。
xià luò tè 夏洛特 • běn 本 kè ěr 克尔 hé 和 kǎ tǎ 卡塔 lǐ nà 里娜 • kǎ léi luó 卡雷罗 mù qián 目前 dōu 都 hái 还 méi yǒu 没有 dǎ pò 打破 fǎ guó rén 法国人 ràng 让 nà 娜 • kǎ ěr màn 卡尔曼 de 的 cháng shòu 长寿 jì lù 纪录， tā 她 1997 nián 年 wáng gù 亡故 shí 时 shì 是 122 suì 岁。
zhè ge 这个 xiǎo 小 zhuāng zhì 装置 wèi 为 wǒ men 我们 jiě jué 解决 le 了 dà wèn tí 大问题， zài yě 再也 bú yòng 不用 dān xīn 担心 yīn wèi 因为 dà kuài 大块 gān shí 矸石 zào chéng 造成 de 的 ān quán wèn tí 安全问题 le 了。
dàn shì 但是， lún dūn dà xué xué yuàn 伦敦大学学院 de 的 tí 提 mǔ 姆 · kē ěr 科尔 rèn wéi 认为， rén men 人们 bù 不 yīng 应 tíng liú 停留 yú 于 zhè xiē 这些 shù zì 数字 de 的 biǎo miàn 表面。
xià fú 夏芙 shuō 说， jīn hòu 今后 jǐ tiān 几天 yuán zhù 援助 rén yuán 人员 jiàng 将 xiàng 向 bào fā 爆发 yì qíng 疫情 de 的 shè qū 社区 fēn fā 分发 jìng shuǐ 净水 yào piàn 药片、 shuǐ tǒng 水桶 hè 和 féi zào 肥皂， ràng 让 rén men 人们 zhù yì 注意 wèi shēng 卫生。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子