ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
wài guó rén 外国人 bú dàn 不但 jué de 觉得 hàn yǔ 汉语 zhòng dì 中的 sì shēng 四声 diào 调 hěn 很 nán 难 zhǎng wò 掌握 ér qiě 而且 nà xiē 那些 mò shēng 陌生 de 的 yǔ fǎ 语法 hé 和 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 de 的 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 hàn zì 汉字 yě 也 ràng 让 tā men 他们 tóu téng 头疼 sì hū 似乎 zhǐ yǒu 只有 zuì 最 qín fèn 勤奋 de 的 xué sheng 学生 cái xué 才学 dé 得 huì 会 |
| Not only do foreigners find it difficult to master the four tones of Mandarin, but the alien grammar and the difficulty of rote-learning thousands of words overcome all but the most diligent students. |