ประโยคภาษาจีน- 但是因为每个项目涉及所批准的模型和系数的应用这就存在着在这应用上挑毛病的风险中文句子 (439809) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， yīn wèi 因为 měi gè 每个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 suǒ 所 pī zhǔn 批准 de 的 mó xíng 模型 hé 和 xì shù 系数 de 的 yìng yòng 应用， zhè 这 jiù 就 cún zài 存在 zhe 着 USCIS zài 在 zhè 这 yìng yòng 应用 shàng 上 tiāo máo bìng 挑毛病 de 的 fēng xiǎn 风险。
But as each project involves an application of the approved model and multipliers, there is the risk that USCIS may find fault in the application.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 zhú jiàn 逐渐 shě qì 舍弃 tā 她 de 的 róu xì 柔细 qīng lì 清丽， zhuǎn xiàng 转向 cāng jìn 苍劲 pǔ mào 朴茂 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 xiě zuò 写作 fēng gé 风格。
bìng 并 tōng guò 通过 xiān jìn 先进 de 的 chǎn pǐn 产品、 fú wù 服务 hé 和 shì jué 视觉 xíng xiàng 形象 zài 在 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 xīn zhōng 心中 shù lì 树立 cùn 寸 jīn qī 金漆 de 的 pǐn pái 品牌 lǐ niàn 理念， cóng ér 从而 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 cùn 寸 jīn qī 金漆 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 nù jiāng 怒江 shuǐ néng 水能 kāi fā 开发 duì 对 zhōng xià yóu 中下游 yán àn 沿岸 dì duàn 地段 jí 及 lù 潞 jiāng xiāng 江乡（ yuán 原 bà wān xiāng 坝湾乡） shēng tài 生态、 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 de 的 yán jiū 研究， lì qiú 力求 wèi 为 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考。
zhè ge 这个 hěn 很 néng 能 róu shùn 柔顺 nǐ de 你的 de 的 tīng jué 听觉， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 xià hé 下颌 yǔ 与 bó zi 脖子 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
zhè ge 这个 wēi xiǎo 微小 de 的 Ā sēn sōng 阿森松 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 zhǎo dào 找到。
wài jiè 外界 de 的 páng guān zhě 旁观者 huì 会 rèn wéi 认为， guī fáng 闺房 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī zuò 一座 jiān láo 监牢， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zé 则 shì 是 quán miàn 全面 jiě fàng 解放 de 的 yù suǒ 寓所。
dàn shì 但是， guó fáng bù 国防部 fā yán rén 发言人 huì tè màn 惠特曼 shuō 说， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 guó fáng bù 国防部 nèi bù 内部 yīn wèi 因为 bù néng 不能 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 bù duì 部队 zhuī jiǎo 追剿 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìng nèi 境内 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 ér 而 cún zài 存在 rèn hé 任何 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， suī rán 虽然 tā 他 duì 对 shì fǒu 是否 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 mì mì 秘密 jì huà 计划 bú zhì kě fǒu 不置可否。
sǐ 死 shí 时， wǒ men 我们 tóng dēng 同登 bǐ àn 彼岸， yòu 又 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界 gè bèn qián chéng 各奔前程。
bìng 并 tōng guò 通过 pèi duì 配对 què rèn 确认 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chāi fēn 拆分 jiǎn xiǎo 减小 le 了 pèi duì 配对 de 的 duō yì xìng 多义性， cóng ér 从而 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 le 了 mù biāo 目标 zhèng què 正确 pèi duì 配对 de 的 gài lǜ 概率。
zhè ge 这个 è bà 恶霸 lǎo shi 老是 qī yā 欺压 wǒ 我。
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
sǐ 死 de 的 dōu 都 hěn 很 cǎn 惨， chuán zhǎng 船长 shuāng shǒu 双手 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 zhù 住， fù bù 腹部 yǒu 有 liǎng gè 两个 qiāng yǎn 枪眼。
wài kē yī shēng 外科医生 zuò 做 le 了 shǒu shù 手术。
zhè ge 这个 jīng sǒng 惊悚 xuán yí 悬疑 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 yǒu biàn 有变 zhuāng 装 pǐ 癖 de 的 dú jū 独居 zhě 者 rú hé 如何 xiǎng shòu 享受 zhé mó 折磨 wú gū 无辜 de 的 rén 人， bìng 并 fàn xià 犯下 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zuì xíng 罪行。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 — — yòu 又 huò xǔ 或许 bú shi 不是 — — jī yú 基于 hú fó 胡佛（ J . EdgarHoover ， céng rèn 曾任 FBI jú zhǎng 局长 dá 达 bàn shì jì 半世纪 - - yì zhě 译者 zhù 注） de 的 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 gǎi xiě 改写 ér 而 chéng 成 de 的。
sǐ shén 死神 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次「 bīn 濒 - luó 罗 lǐ shì 礼士 jīng yàn 经验」。
wài 外 lì miàn 立面 hé 和 wū dǐng 屋顶 yòng 用 dāng dì 当地 yín shān 银杉 suǒ 所 zuò chéng 做成 de 的 mù wǎ 木瓦 fù gài 覆盖 wán chéng 完成。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chū qí 出奇 de 的 jiǎn dān 简单： zhāo pìn zhě 招聘者 néng 能 lù zhì 录制 tā men de 他们的 miàn shì 面试 wèn tí 问题， yìng pìn zhě 应聘者 zài 在 kòng xián 空闲 de shí hòu 的时候 lù zhì 录制 tā men de 他们的 dá àn 答案。
sǐ zhě 死者 duō 多 wèi 为 pàn jūn 叛军 huó 和 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 táo bīng 逃兵， tā men 他们 sǐ 死 qián 前 céng 曾 shòu jìn 受尽 le 了 kù xíng 酷刑 huó 和 zhé mó 折磨。
dàn shì 但是， zài 在 wǔ yè 午夜， měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 ān jìng 安静 de 的。
zhè ge 这个 yì si 意思 shì 是 shuō 说 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 gēn 跟 lì rú 例如 shuō 说 wèn lù 问路 de 的 chéng nián rén 成年人 zǒu 走 huò 或 dào 到 chē lǐ 车里。
wài zī 外资 yín háng 银行 zhǔn rù 准入 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 duì 对 guó mín 国民 yuán zé 原则、 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则 hé 和 píng děng 平等 hù huì 互惠 yuán zé 原则 děng 等 yuán zé 原则 hé lǐ 合理 de 地 bǎ wò 把握。
cán rěn 残忍 de 的 kǔ xíng 苦行 kū 窟， chǔ nǚ 处女 men 们 de 的 huǒ kēng 火坑， mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， zài 在 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 guó jiā 国家 jí 及 gāo jiā suǒ 高加索 hé 和 zhōng yà de qū 中亚地区 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bù lǚ jiān nán 步履艰难。
cán zhàng 残障 rén shì 人士 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 tōng cháng 通常 yào 要 miàn lín 面临 jí dà 极大 kùn nan 困难。 [ zhù jiě 注解 ] zhè lǐ 这里 " findingemployment " zuò 作 zhuàng yǔ 状语， zài 在 yuán wén 原文 zhōng 中 hòu zhì 后置 le 了， zài 在 fān yì 翻译 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 tā 它 tí dào 提到 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 shàng lái 上来。
dàn shì 但是， zài 在 jí yǒu kě néng 极有可能 fā shēng 发生 " hé 核 huǐ miè 毁灭 " de 的 jìng kuàng 境况 xià 下， ér 而 tā 他 hái 还 zài 在 yì biān 一边 gōng zuò 工作， yì biān 一边 " bǔ kè 补课 " 。
wài miàn 外面 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， wǒ de 我的 sī cháo 思潮 bú duàn 不断 de 地 zhuàn 转 dào 到 mù yuán 墓园 huò 和 nà 那 xīn xiū 新修 de 的 fén 坟 shàng 上， nà shí 那时 shàng lóu 上楼 qù 去 hǎo xiàng 好像 hěn 很 qī cǎn 凄惨！
bìn zàng 殡葬 xié huì 协会 2010 nián 年 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 627 jiā 家 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhōng 中， jìn 近 10% chú le 除了 chuán tǒng 传统 de 的 bìn yí fù wù 殡仪服务 wài 外， hái 还 tí gōng 提供 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 huò 或 jiā tíng 家庭 zhōng xīn 中心 de 的 gōng néng 功能。
xìng hǎo 幸好 shí zì lù kǒu 十字路口 méi 没 chē yě 车也 méi 没 rén 人， bù rán 不然 gāi 该 chuǎng huò 闯祸 le 了。 kāi dào 开到 lù kǒu 路口 zhèng zhōng 正中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了。
wài miàn 外面 piāo 飘 zhe 着 xiǎo xuě 小雪。
diàn nèi 殿内 “ fó 佛 chuán 传 bì huà 壁画 ” ， gèng 更 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。

ประโยคภาษาจีน
bìng 并 zhú jiàn 逐渐 shě qì 舍弃 tā 她 de 的 róu xì 柔细 qīng lì 清丽， zhuǎn xiàng 转向 cāng jìn 苍劲 pǔ mào 朴茂 de 的 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 xiě zuò 写作 fēng gé 风格。
bìng 并 tōng guò 通过 xiān jìn 先进 de 的 chǎn pǐn 产品、 fú wù 服务 hé 和 shì jué 视觉 xíng xiàng 形象 zài 在 guǎng dà 广大 xiāo fèi zhě 消费者 xīn zhōng 心中 shù lì 树立 cùn 寸 jīn qī 金漆 de 的 pǐn pái 品牌 lǐ niàn 理念， cóng ér 从而 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 cùn 寸 jīn qī 金漆 de 的 yǐng xiǎng lì 影响力。
bìng 并 tōng guò 通过 duì 对 nù jiāng 怒江 shuǐ néng 水能 kāi fā 开发 duì 对 zhōng xià yóu 中下游 yán àn 沿岸 dì duàn 地段 jí 及 lù 潞 jiāng xiāng 江乡（ yuán 原 bà wān xiāng 坝湾乡） shēng tài 生态、 jīng jì yǐng xiǎng 经济影响 de 的 yán jiū 研究， lì qiú 力求 wèi 为 shēng chǎn 生产 shí jiàn 实践 tí gōng 提供 yí dìng 一定 de 的 cān kǎo 参考。
zhè ge 这个 hěn 很 néng 能 róu shùn 柔顺 nǐ de 你的 de 的 tīng jué 听觉， bāng zhù 帮助 nǐ 你 jiǎn qīng 减轻 xià hé 下颌 yǔ 与 bó zi 脖子 de 的 jǐn zhāng 紧张 gǎn 感。
zhè ge 这个 wēi xiǎo 微小 de 的 Ā sēn sōng 阿森松 rè dài 热带 dǎo yǔ 岛屿 hěn 很 bù róng 不容 yì 易 zhǎo dào 找到。
wài jiè 外界 de 的 páng guān zhě 旁观者 huì 会 rèn wéi 认为， guī fáng 闺房 hǎo xiàng 好像 shì 是 yī zuò 一座 jiān láo 监牢， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说 zé 则 shì 是 quán miàn 全面 jiě fàng 解放 de 的 yù suǒ 寓所。
dàn shì 但是， guó fáng bù 国防部 fā yán rén 发言人 huì tè màn 惠特曼 shuō 说， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 gǎn dào 感到 guó fáng bù 国防部 nèi bù 内部 yīn wèi 因为 bù néng 不能 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 bù duì 部队 zhuī jiǎo 追剿 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 jìng nèi 境内 de 的 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 ér 而 cún zài 存在 rèn hé 任何 jǔ sàng 沮丧 de 的 qíng xù 情绪， suī rán 虽然 tā 他 duì 对 shì fǒu 是否 cún zài 存在 zhè yàng 这样 de 的 mì mì 秘密 jì huà 计划 bú zhì kě fǒu 不置可否。
sǐ 死 shí 时， wǒ men 我们 tóng dēng 同登 bǐ àn 彼岸， yòu 又 xiàng 向 bù tóng 不同 de 的 shì jiè 世界 gè bèn qián chéng 各奔前程。
bìng 并 tōng guò 通过 pèi duì 配对 què rèn 确认 jǔ zhèn 矩阵 de 的 chāi fēn 拆分 jiǎn xiǎo 减小 le 了 pèi duì 配对 de 的 duō yì xìng 多义性， cóng ér 从而 xiǎn zhù 显著 tí gāo 提高 le 了 mù biāo 目标 zhèng què 正确 pèi duì 配对 de 的 gài lǜ 概率。
zhè ge 这个 è bà 恶霸 lǎo shi 老是 qī yā 欺压 wǒ 我。
dàn shì 但是， zài 在 2004 nián 年 12 yuè 月 30 rì 日， wèi yú 位于 niǔ yuē 纽约 de 的 měi guó 美国 guó jì mào yì 国际贸易 fǎ yuàn 法院 ( U . S . CourtofInternationalTrade ) fǎ guān 法官 fā chū 发出 lín shí 临时 jìn zhì lìng 禁制令， zǔ zhǐ 阻止 fǎng zhī pǐn 纺织品 xié yì 协议 shí shī 实施 wěi yuán huì 委员会 jī yú 基于 wēi xié 威胁 ér 而 tí chū 提出 shēn qǐng 申请。
sǐ 死 de 的 dōu 都 hěn 很 cǎn 惨， chuán zhǎng 船长 shuāng shǒu 双手 bèi 被 shǒu kào 手铐 kào 铐 zhù 住， fù bù 腹部 yǒu 有 liǎng gè 两个 qiāng yǎn 枪眼。
wài kē yī shēng 外科医生 zuò 做 le 了 shǒu shù 手术。
zhè ge 这个 jīng sǒng 惊悚 xuán yí 悬疑 de 的 gù shì 故事 jiǎng shù 讲述 le 了 yí gè 一个 yǒu biàn 有变 zhuāng 装 pǐ 癖 de 的 dú jū 独居 zhě 者 rú hé 如何 xiǎng shòu 享受 zhé mó 折磨 wú gū 无辜 de 的 rén 人， bìng 并 fàn xià 犯下 le 了 zhǒng zhǒng 种种 zuì xíng 罪行。 zhè 这 kě néng 可能 shì 是 — — yòu 又 huò xǔ 或许 bú shi 不是 — — jī yú 基于 hú fó 胡佛（ J . EdgarHoover ， céng rèn 曾任 FBI jú zhǎng 局长 dá 达 bàn shì jì 半世纪 - - yì zhě 译者 zhù 注） de 的 zhēn shí 真实 shēng huó 生活 gǎi xiě 改写 ér 而 chéng 成 de 的。
sǐ shén 死神 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yí cì 一次「 bīn 濒 - luó 罗 lǐ shì 礼士 jīng yàn 经验」。
wài 外 lì miàn 立面 hé 和 wū dǐng 屋顶 yòng 用 dāng dì 当地 yín shān 银杉 suǒ 所 zuò chéng 做成 de 的 mù wǎ 木瓦 fù gài 覆盖 wán chéng 完成。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 chū qí 出奇 de 的 jiǎn dān 简单： zhāo pìn zhě 招聘者 néng 能 lù zhì 录制 tā men de 他们的 miàn shì 面试 wèn tí 问题， yìng pìn zhě 应聘者 zài 在 kòng xián 空闲 de shí hòu 的时候 lù zhì 录制 tā men de 他们的 dá àn 答案。
sǐ zhě 死者 duō 多 wèi 为 pàn jūn 叛军 huó 和 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 táo bīng 逃兵， tā men 他们 sǐ 死 qián 前 céng 曾 shòu jìn 受尽 le 了 kù xíng 酷刑 huó 和 zhé mó 折磨。
dàn shì 但是， zài 在 wǔ yè 午夜， měi 每 yí gè 一个 dì fāng 地方 dōu 都 shì 是 ān jìng 安静 de 的。
zhè ge 这个 yì si 意思 shì 是 shuō 说 nǐ 你 bù 不 yīng gāi 应该 gēn 跟 lì rú 例如 shuō 说 wèn lù 问路 de 的 chéng nián rén 成年人 zǒu 走 huò 或 dào 到 chē lǐ 车里。
wài zī 外资 yín háng 银行 zhǔn rù 准入 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 duì 对 guó mín 国民 yuán zé 原则、 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则 hé 和 píng děng 平等 hù huì 互惠 yuán zé 原则 děng 等 yuán zé 原则 hé lǐ 合理 de 地 bǎ wò 把握。
cán rěn 残忍 de 的 kǔ xíng 苦行 kū 窟， chǔ nǚ 处女 men 们 de 的 huǒ kēng 火坑， mán bù jiǎng lǐ 蛮不讲理 de 的 dì fāng 地方。
dàn shì 但是， zài 在 bā ěr gān bàn dǎo 巴尔干半岛 guó jiā 国家 jí 及 gāo jiā suǒ 高加索 hé 和 zhōng yà de qū 中亚地区 yǐ jí 以及 fēi zhōu 非洲， zhè ge 这个 guò chéng 过程 bù lǚ jiān nán 步履艰难。
cán zhàng 残障 rén shì 人士 zài 在 zhǎo gōng zuò 找工作 shí 时 tōng cháng 通常 yào 要 miàn lín 面临 jí dà 极大 kùn nan 困难。 [ zhù jiě 注解 ] zhè lǐ 这里 " findingemployment " zuò 作 zhuàng yǔ 状语， zài 在 yuán wén 原文 zhōng 中 hòu zhì 后置 le 了， zài 在 fān yì 翻译 de shí hòu 的时候 yào 要 bǎ 把 tā 它 tí dào 提到 hé shì 合适 de 的 wèi zhi 位置 shàng lái 上来。
dàn shì 但是， zài 在 jí yǒu kě néng 极有可能 fā shēng 发生 " hé 核 huǐ miè 毁灭 " de 的 jìng kuàng 境况 xià 下， ér 而 tā 他 hái 还 zài 在 yì biān 一边 gōng zuò 工作， yì biān 一边 " bǔ kè 补课 " 。
wài miàn 外面 dà xuě fēn fēi 大雪纷飞， wǒ de 我的 sī cháo 思潮 bú duàn 不断 de 地 zhuàn 转 dào 到 mù yuán 墓园 huò 和 nà 那 xīn xiū 新修 de 的 fén 坟 shàng 上， nà shí 那时 shàng lóu 上楼 qù 去 hǎo xiàng 好像 hěn 很 qī cǎn 凄惨！
bìn zàng 殡葬 xié huì 协会 2010 nián 年 kāi zhǎn 开展 de 的 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， zài 在 cān jiā 参加 diào chá 调查 de 的 627 jiā 家 bìn yí guǎn 殡仪馆 zhōng 中， jìn 近 10% chú le 除了 chuán tǒng 传统 de 的 bìn yí fù wù 殡仪服务 wài 外， hái 还 tí gōng 提供 shè qū 社区 zhōng xīn 中心 huò 或 jiā tíng 家庭 zhōng xīn 中心 de 的 gōng néng 功能。
xìng hǎo 幸好 shí zì lù kǒu 十字路口 méi 没 chē yě 车也 méi 没 rén 人， bù rán 不然 gāi 该 chuǎng huò 闯祸 le 了。 kāi dào 开到 lù kǒu 路口 zhèng zhōng 正中 de shí hòu 的时候， wǒ 我 hái 还 méi 没 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 yǐ jīng 已经 chuǎng hóng dēng 闯红灯 le 了。
wài miàn 外面 piāo 飘 zhe 着 xiǎo xuě 小雪。
diàn nèi 殿内 “ fó 佛 chuán 传 bì huà 壁画 ” ， gèng 更 lìng rén 令人 zàn tàn bù yǐ 赞叹不已。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子