ประโยคภาษาจีน- 但是即便上述这些例外也会受到一个强大传统的挑战即人们一向认为必须防止政府企图扼杀新闻自由中文句子 (439304) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是， jí biàn 即便 shàng shù 上述 zhè xiē 这些 lì wài 例外 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 yí gè 一个 qiáng dà 强大 chuán tǒng 传统 de 的 tiǎo zhàn 挑战， jí 即 rén men 人们 yí xiàng 一向 rèn wéi 认为 bì xū 必须 fáng zhǐ 防止 zhèng fǔ 政府 qǐ tú 企图 è shā 扼杀 xīn wén zì yóu 新闻自由。
But even these exceptions are tempered by a strong tradition that there always will be a presumption against any government attempt to stifle the free press.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jí biàn 即便 wǒ 我 gǎn jué 感觉 biē qū 憋屈， wǒ 我 yě 也 yào qiáng 要强 rěn 忍 zhe 着， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 liú liàn 留恋 nà yàng 那样 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 le 了。
dàn shì 但是， lì shǐ 历史 táo tài 淘汰 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xíng shì 形式， wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 mǒ shā 抹煞 bù 不 diào 掉 de 的。 nǐ 你 shuō shì 说是 zhè yàng ba 这样吧？
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 chóng fù 重复 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià shuǐ 下水 ní 泥 wěn dìng tǔ 稳定土 de 的 wān 弯 lā 拉 yìng biàn 应变、 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 huò 和 tán xìng mó liàng 弹性模量 suí 随 jiā zài 加载 cì shù 次数 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ 规律；
bìng 并 jīng 经 tuī tè 推特 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 “ shí fēn 十分 yú kuài 愉快 de 的 dǐ dá 抵达 dào jiā 到家 ” ， jiē xià lái 接下来 tā 他 hái 还 jiāng 将 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 fù jìn 附近 zhào jí 召集 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 jìn xíng 进行 jiē jiàn 接见。
wǔ líng yuán 武陵源 huáng cháo 皇朝 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 yōng yǒu 拥有 háo huá 豪华 tào fáng 套房、 háo huá 豪华 biāo zhǔn jiān 标准间 děng 等 gè lèi 各类 kè fáng 客房 220 jiān 间， háo huá 豪华 ér 而 bù 不 zhāng yáng 张扬， diǎn yǎ 典雅 yòu 又 jù 具 pǐn wèi 品味， zhuāng shì 装饰 jīng měi 精美， wēn xīn 温馨 shū shì 舒适。
dàn shì 但是， cān kǎo 参考 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 jǔ xíng 矩形 huò 或 cháng fāng tǐ 长方体 fàn wéi 范围 huò 或 cān kǎo 参考 shì 是 yí gè 一个 liè biǎo 列表 de 的 yǐn yòng 引用。
dàn shì 但是， lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 rén 人 gèng 更 yǒu 有 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
zhè ge 这个 diàn pù 店铺 měi tiān 每天 zǎo 早 jiǔ diǎn 九点 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
bìng lián 并联 diàn róng 电容 bǔ cháng 补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 tiě xīn 铁芯 diàn kàng qì 电抗器 de 的 bǎo hé 饱和 tè xìng 特性 duì 对 diàn lì jì tǒng 电力系统 duǎn lù 短路 diàn liú 电流 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 dào wèi 到位 bìng 并 dé dào 得到 zūn shǒu 遵守 hé 和 zhí xíng 执行 shí 时， qí 其 yì yì 意义 cái néng 才能 dé dào 得到 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现。
bìng xíng 并行 tíng chē 停车 jiāng 将 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， ér qiě 而且 wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 pīn chē 拼车 le 了。
wài xíng 外形 shì 似 chún zhǒng 纯种 zhū lù 朱鹭 de 的 měi zhōu 美洲 hè 鹤， zuǐ 嘴 wān qū 弯曲； qī xī 栖息 zài 在 xīn dà lù 新大陆 rè dài 热带 sēn lín 森林 mào mì 茂密 de 的 shī dì 湿地。
sǐ wáng 死亡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chuān suō 穿梭 — — rú tóng 如同 péng you 朋友 chuān yuè 穿越 hǎi yáng 海洋 yí yàng 一样 — — tā men 他们 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 yī rán 依然 yǒng cún 永存。
bìng 并 jiàn 见 zēng 增 cū 粗 yū qū 迂曲 de 的 fèi 肺 mén 门 xuè guǎn 血管 yǔ 与 bìng zào 病灶 xiāng lián 相连。
wài xīng rén 外星人 kàn dào 看到 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 de 的 jì xiàng 迹象 huì 会 zuò chū 作出 xiāo jí 消极 de 的 fǎn yìng 反应， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ xiǎng 假想 de 的 jiē guǒ 结果， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
zhè ge 这个 yì bù 异步 mó xíng 模型 hái yǒu 还有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处， jiù shì 就是 tā 它 zài 在 gāo sù 高速 shì wù 事务 xì tǒng 系统 zhōng 中 tí gōng 提供 xìng néng 性能 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tuì 退 ǒu 耦 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 xiǎng yìng 响应 kě yǐ 可以 dé dào 得到 pī chǔ lǐ 批处理。
bìng 并 fù zé 负责 huó dòng 活动 bù fen 部分 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 cè huà 策划 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 jì 伎 qū 诎 wán 丸 jì 计 gōng zuò 工作， rú 如： zhǎn tái shè jì 展台设计 jí 及 bù zhì 布置， huó dòng 活动 xiāng guān 相关 shǒu cè 手册， fú zhuāng 服装， biāo zhì 标志 děng 等 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， hè 和 wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xiāng bǐ 相比， shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shè huì zhǔ yì 社会主义 huà 化 le 了。
bìng 并 yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法， cháng shì 尝试 chuàng jiàn 创建 shì hé 适合 xī ān shì 西安市 zhōng xué shǔ xué 中学数学 gǔ gàn 骨干 jiāo shī péi xùn 教师培训 de 的 “ yì xīn 一心 èr 二 dǎo 导 sān zì 三自 sì 四 jié hé 结合 ” de 的 duō yuán 多元 jiàn gòu 建构 péi xùn 培训 mó shì 模式。
sǐ qù 死去 hé 和 shòu shāng 受伤 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 , yī lā kè 伊拉克 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 , suǒ mǎ lǐ 索马里 , yě mén 也门 hé 和 lì bǐ yà rén 利比亚人 , jù 俱 bèi 被 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 suǒ 所 mǒ shā 抹煞 .
zhè ge 这个 hěn 很 wén qì 文气 de 的 míng zi 名字 zài 在 ruì diǎn yǔ 瑞典语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ sù dù 速度 xùn liàn 训练 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 sù dù 速度 xùn liàn 训练 zhī yī 之一。
sǐ hòu 死后 ﹐ yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 zhè me 这麽 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验 ﹐ yán luó 阎罗 wáng biàn yě 王便也 pài 派 tā 他 wèi 为 fǎ guān 法官。
zhè ge 这个 è gùn 恶棍 xīn 心 shēng 生 dǎi yì 歹意！
bìng 并 cǎi yòng 采用 liù fāng 六方 jīng xì 晶系 luán 孪 jīng 晶 miàn dī 面的 biàn huàn 变换 jǔ zhèn 矩阵 duì 对 luán 孪 jīng 晶 diàn zǐ 电子 yǎn shè 衍射 huā yàng 花样 jìn xíng 进行 le 了 biāo dìng 标定。
zhè ge 这个 jīng rén 惊人 yǒu yòng 有用 de 的 qì guān 器官 shí jì shàng 实际上 shì 是 bí zi 鼻子 hé 和 shàng chún 上唇 de 的 yán shēn 延伸。
bìng 并 chú diào 除掉 wài bāng rén 外邦人 de 的 shén xiàng 神像 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhòng dì 中的 ǒu xiàng 偶像， yòu 又 jiāng 将 tā 他 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 shān shàng 山上 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ 所 zhù 筑 de 的 gè 各 tán 坛 dōu 都 chāi huǐ 拆毁 pāo 抛 zài 在 chéng wài 城外。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 chéng fá 惩罚， yīn cǐ 因此 yě 也 ràng 让 wēi shè 威慑 biàn de 变得 kě néng 可能。
wài guān 外观 rú shuǐ 如水 dī 滴 xíng chéng 形成 biǎn yuán 扁圆 tǐ 体。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是， jí biàn 即便 wǒ 我 gǎn jué 感觉 biē qū 憋屈， wǒ 我 yě 也 yào qiáng 要强 rěn 忍 zhe 着， yīn wèi 因为 wǒ 我 tài 太 liú liàn 留恋 nà yàng 那样 měi lì 美丽 de 的 jǐng sè 景色 le 了。
dàn shì 但是， lì shǐ 历史 táo tài 淘汰 de 的 zhǐ shì 只是 yì xiē 一些 xíng shì 形式， wén huà 文化 de 的 lì shǐ 历史 shì 是 yǒng yuǎn 永远 yě 也 mǒ shā 抹煞 bù 不 diào 掉 de 的。 nǐ 你 shuō shì 说是 zhè yàng ba 这样吧？
bìng 并 yán jiū 研究 le 了 chóng fù 重复 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià shuǐ 下水 ní 泥 wěn dìng tǔ 稳定土 de 的 wān 弯 lā 拉 yìng biàn 应变、 qū lǜ 曲率 bàn jìng 半径 huò 和 tán xìng mó liàng 弹性模量 suí 随 jiā zài 加载 cì shù 次数 biàn huà 变化 de 的 guī lǜ 规律；
bìng 并 jīng 经 tuī tè 推特 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 “ shí fēn 十分 yú kuài 愉快 de 的 dǐ dá 抵达 dào jiā 到家 ” ， jiē xià lái 接下来 tā 他 hái 还 jiāng 将 zài 在 zǒng tǒng fǔ 总统府 fù jìn 附近 zhào jí 召集 zì jǐ 自己 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 jìn xíng 进行 jiē jiàn 接见。
wǔ líng yuán 武陵源 huáng cháo 皇朝 guó jì jiǔ diàn 国际酒店 yōng yǒu 拥有 háo huá 豪华 tào fáng 套房、 háo huá 豪华 biāo zhǔn jiān 标准间 děng 等 gè lèi 各类 kè fáng 客房 220 jiān 间， háo huá 豪华 ér 而 bù 不 zhāng yáng 张扬， diǎn yǎ 典雅 yòu 又 jù 具 pǐn wèi 品味， zhuāng shì 装饰 jīng měi 精美， wēn xīn 温馨 shū shì 舒适。
dàn shì 但是， cān kǎo 参考 yě 也 kě yǐ 可以 cān kǎo 参考 jǔ xíng 矩形 huò 或 cháng fāng tǐ 长方体 fàn wéi 范围 huò 或 cān kǎo 参考 shì 是 yí gè 一个 liè biǎo 列表 de 的 yǐn yòng 引用。
dàn shì 但是， lìng yǒu 另有 yì xiē 一些 rén 人 gèng 更 yǒu 有 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见。
wài tào 外套， pī jiān 披肩 guǒ 裹 zài 在 huò 或 wéi 围 zài 在 rén shēn 人身 shàng 上 de 的 yī fu 衣服， yóu zhǐ 尤指 wài zhào 外罩， rú 如 zhào páo 罩袍、 dà chǎng 大氅、 pī jiān 披肩 huò 或。
zhè ge 这个 diàn pù 店铺 měi tiān 每天 zǎo 早 jiǔ diǎn 九点 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
bìng lián 并联 diàn róng 电容 bǔ cháng 补偿 zhuāng zhì 装置 zhòng dì 中的 tiě xīn 铁芯 diàn kàng qì 电抗器 de 的 bǎo hé 饱和 tè xìng 特性 duì 对 diàn lì jì tǒng 电力系统 duǎn lù 短路 diàn liú 电流 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 zài 在 zhè xiē 这些 tiáo lì 条例 dào wèi 到位 bìng 并 dé dào 得到 zūn shǒu 遵守 hé 和 zhí xíng 执行 shí 时， qí 其 yì yì 意义 cái néng 才能 dé dào 得到 chōng fèn 充分 shí xiàn 实现。
bìng xíng 并行 tíng chē 停车 jiāng 将 bú fèi chuī huī zhī lì 不费吹灰之力， ér qiě 而且 wǒ 我 bú huì 不会 zài 在 bèi 被 yāo qiú 要求 pīn chē 拼车 le 了。
wài xíng 外形 shì 似 chún zhǒng 纯种 zhū lù 朱鹭 de 的 měi zhōu 美洲 hè 鹤， zuǐ 嘴 wān qū 弯曲； qī xī 栖息 zài 在 xīn dà lù 新大陆 rè dài 热带 sēn lín 森林 mào mì 茂密 de 的 shī dì 湿地。
sǐ wáng 死亡 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shì jiè 世界 de 的 chuān suō 穿梭 — — rú tóng 如同 péng you 朋友 chuān yuè 穿越 hǎi yáng 海洋 yí yàng 一样 — — tā men 他们 zài 在 lìng wài 另外 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里 yī rán 依然 yǒng cún 永存。
bìng 并 jiàn 见 zēng 增 cū 粗 yū qū 迂曲 de 的 fèi 肺 mén 门 xuè guǎn 血管 yǔ 与 bìng zào 病灶 xiāng lián 相连。
wài xīng rén 外星人 kàn dào 看到 wǒ men 我们 xùn sù 迅速 kuò zhāng 扩张 de 的 jì xiàng 迹象 huì 会 zuò chū 作出 xiāo jí 消极 de 的 fǎn yìng 反应， zhè 这 jǐn 仅 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎ xiǎng 假想 de 的 jiē guǒ 结果， tā 他 jiě shì 解释 shuō 说。
zhè ge 这个 yì bù 异步 mó xíng 模型 hái yǒu 还有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 hǎo chu 好处， jiù shì 就是 tā 它 zài 在 gāo sù 高速 shì wù 事务 xì tǒng 系统 zhōng 中 tí gōng 提供 xìng néng 性能 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tuì 退 ǒu 耦 de 的 qǐng qiú 请求 hé 和 xiǎng yìng 响应 kě yǐ 可以 dé dào 得到 pī chǔ lǐ 批处理。
bìng 并 fù zé 负责 huó dòng 活动 bù fen 部分 xiāng guān 相关 chǎn pǐn 产品 de 的 cè huà 策划 zhǔn bèi 准备 yǐ 以 jì 伎 qū 诎 wán 丸 jì 计 gōng zuò 工作， rú 如： zhǎn tái shè jì 展台设计 jí 及 bù zhì 布置， huó dòng 活动 xiāng guān 相关 shǒu cè 手册， fú zhuāng 服装， biāo zhì 标志 děng 等 shè jì 设计 gōng zuò 工作。
dàn shì 但是， hè 和 wǒ 我 gāng 刚 kāi shǐ 开始 xiāng bǐ 相比， shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng jiā 更加 shè huì zhǔ yì 社会主义 huà 化 le 了。
bìng 并 yùn yòng 运用 cǐ fāng fǎ 此方法， cháng shì 尝试 chuàng jiàn 创建 shì hé 适合 xī ān shì 西安市 zhōng xué shǔ xué 中学数学 gǔ gàn 骨干 jiāo shī péi xùn 教师培训 de 的 “ yì xīn 一心 èr 二 dǎo 导 sān zì 三自 sì 四 jié hé 结合 ” de 的 duō yuán 多元 jiàn gòu 建构 péi xùn 培训 mó shì 模式。
sǐ qù 死去 hé 和 shòu shāng 受伤 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 , yī lā kè 伊拉克 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 , suǒ mǎ lǐ 索马里 , yě mén 也门 hé 和 lì bǐ yà rén 利比亚人 , jù 俱 bèi 被 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 suǒ 所 mǒ shā 抹煞 .
zhè ge 这个 hěn 很 wén qì 文气 de 的 míng zi 名字 zài 在 ruì diǎn yǔ 瑞典语 zhòng dì 中的 yì si 意思 shì 是 “ sù dù 速度 xùn liàn 训练 ” ， zhè 这 yě 也 shì 是 wǒ 我 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的 sù dù 速度 xùn liàn 训练 zhī yī 之一。
sǐ hòu 死后 ﹐ yóu yú 由于 tā 他 yǒu 有 zhè me 这麽 duō nián 多年 de 的 jīng yàn 经验 ﹐ yán luó 阎罗 wáng biàn yě 王便也 pài 派 tā 他 wèi 为 fǎ guān 法官。
zhè ge 这个 è gùn 恶棍 xīn 心 shēng 生 dǎi yì 歹意！
bìng 并 cǎi yòng 采用 liù fāng 六方 jīng xì 晶系 luán 孪 jīng 晶 miàn dī 面的 biàn huàn 变换 jǔ zhèn 矩阵 duì 对 luán 孪 jīng 晶 diàn zǐ 电子 yǎn shè 衍射 huā yàng 花样 jìn xíng 进行 le 了 biāo dìng 标定。
zhè ge 这个 jīng rén 惊人 yǒu yòng 有用 de 的 qì guān 器官 shí jì shàng 实际上 shì 是 bí zi 鼻子 hé 和 shàng chún 上唇 de 的 yán shēn 延伸。
bìng 并 chú diào 除掉 wài bāng rén 外邦人 de 的 shén xiàng 神像 yǔ 与 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 zhòng dì 中的 ǒu xiàng 偶像， yòu 又 jiāng 将 tā 他 zài 在 yē hé huá 耶和华 diàn 殿 de 的 shān shàng 山上 hé 和 yē lù sā lěng 耶路撒冷 suǒ 所 zhù 筑 de 的 gè 各 tán 坛 dōu 都 chāi huǐ 拆毁 pāo 抛 zài 在 chéng wài 城外。
zhè ge 这个 xiǎng fǎ 想法 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 chéng fá 惩罚， yīn cǐ 因此 yě 也 ràng 让 wēi shè 威慑 biàn de 变得 kě néng 可能。
wài guān 外观 rú shuǐ 如水 dī 滴 xíng chéng 形成 biǎn yuán 扁圆 tǐ 体。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子