ประโยคภาษาจีน- 外婆因此病在岁那年病逝而我的母亲那时已岁她很担心自己将会是和外婆一样的命运中文句子 (439388) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wài pó 外婆 yīn cǐ 因此 bìng 病 zài 在 47 suì 岁 nà nián 那年 bìng shì 病逝， ér 而 wǒ de mǔ qīn 我的母亲 nà shí 那时 yǐ 已 42 suì 岁； tā 她 hěn 很 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 jiāng huì 将会 shì 是 hé 和 wài pó 外婆 yí yàng 一样 de 的 mìng yùn 命运。
Her mother had died of the same thing at 47, and my mom was 42; she was really worried.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng néng 功能 jǐn jǐn 仅仅 jiǎn chá 检查 yòng 用 GML shí lì 实例 wén dàng 文档 biān mǎ 编码 de 的 dì lǐ 地理 tè xìng 特性 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jǐ hé 几何 yuán sù 元素。
zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shì 是 wèi le 为了 xué xí 学习 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 de 的 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 diàn pù 店铺 měi tiān 每天 zǎo 早 jiǔ diǎn 九点 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
bìng 并 jié hé 结合 guō yáng xiàn 涡阳县 qiǎn 浅 kǒng zhá 孔闸 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 guò qù 过去 jiǎn cè jì shù 检测技术 hé 和 jiā gù 加固 jì shù 技术 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
bìng lián 并联 gè 各 tóng bù diàn jī 同步电机 jiān 间 de 的 zhèn dàng 振荡， cǐ shí 此时， zhè xiē 这些 diàn jī 电机 diàn dòng shì 电动势 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 zài 在 qí 其 píng jūn zhí 平均值 de 的 liǎng cè 两侧 bǎi dòng 摆动。
sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fù huó 复活。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yuàn yì 愿意 zhǐ chū 指出 nà 那 yì fāng 一方 zhēn de 真的 jù jué 拒绝 tuǒ xié 妥协， cái 才 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
bìng 并 jiè yóu 藉由 XPS 、 ICP-AES 、 XRD hé 和 TEM lái 来 jiàn dìng 鑑定 bó 铂 liǎo 钌 cuī huà jì 催化剂 bèi 被 zhī chí 支持 zài 在 wèi chǔ lǐ 未处理 hé 和 yǐ 已 chǔ lǐ 处理 de 的 tàn hēi 碳黑 shàng 上。
wài bīn 外宾 men 们 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī fēn duō 一分多 zhōng 钟 zhī jiǔ 之久， zhāng kǒu 张口 níng shì 凝视 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí jì 奇迹 - - cháng chéng 长城。
zhè ge 这个 yán xù 延续 shí 十 duō nián 多年 de 的 zhēng zhí 争执 jiāng duì 将对 yìn dù 印度 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 zhōng guó 中国 fēn xiǎng 分享 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yì yì 意义。
sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 shì 是 rén rén 人人 dōu 都 bù xiǎng 不想 fā shēng 发生 de 的 shì 事， dàn 但 yì dà lì 意大利 yì jiā 一家 bìn zàng 殡葬 fú wù gōng sī 服务公司 què 却 cháng shì 尝试 yòng 用 chuān 穿 bǐ jiān ní 比坚尼 de 的 nǚ láng 女郎 lái 来 zuò 做 guān cai 棺材 cù xiāo 促销， bǎ 把 rén 人 de 的 sǐ 死 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 shāo 稍 yòu huò 诱惑 de 的 shì r 事儿。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， shěn jì shǔ 审计署 jiē lù 揭露 de 的 yīng kē yuàn 应科院 zhǒng zhǒng 种种 liú bì 流弊， jiū 究 jìng shì 竟是 gè bié 个别 gōng yíng 公营 jī gòu 机构 de 的 tè shū 特殊 bìng 病， hái shi 还是 tōng bìng 通病？
wài 外 jiē shǒu 接手 men 们 néng gòu 能够 chù dì dé fēn 触地得分 chéng qiān shàng wàn 成千上万 cì 次 de 的 liàn xí 练习 jiē qiú 接球。
sǐ wáng 死亡 méi 没 shén 什 dà bù liǎo 大不了； dàn shì 但是 bù néng 不能 huó 活 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng bù 惊怖。
dàn shì 但是， zhōu yī 周一 huì pǔ 惠普 hé 和 jiǎ gǔ wén 甲骨文 chóng shēn 重申 tā men de 他们的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
wài lái 外来 de 的 shēng wù 生物 rù qīn zhě 入侵者， bǐ rú 比如， zǐ huā 紫花 yà zhōu 亚洲 yě 野 mǔ dan 牡丹 yǐ jí 以及 cǎo méi 草莓 fān shí liu 番石榴， qí 其 màn yán 蔓延 shēng zhǎng 生长， huì 会 duì 对 xià wēi yí 夏威夷 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 jīng xì 精细 de 的 zhí wù 植物， bǐ rú 比如， wú 无 cì 刺 méi guī 玫瑰 hé 和 shù jué 树蕨， zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， nǎ lǐ 哪里 de 的 xīn 新 zuǒ yì 左翼 shì 是 xīn 新 zǔ jiàn 组建 de 的， qī dài 期待 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shí dài 时代， nǎ lǐ 哪里 de 的 chá 茶 dǎng 党 jiù 就 yuè 越 chén jiù 陈旧， yuè 越 qī dài 期待 gēn běn 根本 nà ge 那个 bù 不 cún zài 存在 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 lì xiàn 立宪 zhě 者 de 的 tiān táng 天堂。
bìng 并 yùn yòng 运用 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 hòu 厚 mó 膜 diàn zǔ 电阻 de 的 wēn dù 温度 tè xìng 特性、 diàn chǎng 电场 tè xìng 特性 hé 和 rè diàn xiào yìng 热电效应。
sǐ qù 死去 hé 和 shòu shāng 受伤 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 , yī lā kè 伊拉克 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 , suǒ mǎ lǐ 索马里 , yě mén 也门 hé 和 lì bǐ yà rén 利比亚人 , jù 俱 bèi 被 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 suǒ 所 mǒ shā 抹煞 .
zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 gòng zhèn 共振 měi ge rén 每个人 zài 在 chéng zhǎng 成长 wèi 为 hā ēn 哈恩 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 zhǔ tí 主题 yǔ 与 biàn zòu 变奏， duì wèi 对位 hé 和 jìng xiàng 镜像 jì shù 技术 tú shū jiē 图书节。
dàn shì 但是， guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 shàng yǎn 上演 de 的 kě pà 可怕 yī mù 一幕 gěi 给 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 de 的 bǎo mì cuò shī 保密措施 méi yǒu 没有 ruò diǎn 弱点 de 的 rén 人 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
zhè ge 这个 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zǔ zhī 组织 xiàn 现 chéng pìn 诚聘 jiān jù 兼具 néng lì 能力 yǔ 与 huó lì 活力 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā méng 加盟。
dàn shì 但是， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 xìn niàn 信念 de 的 xíng dòng 行动。
wài kē yī shēng 外科医生 zhàn 站 zài 在 liǔ àn 柳按 mù 木 guì tái 柜台 biān 边， zài 在 yí gè 一个 bō li 玻璃 liáng qì 量器 lǐ 里 tiáo hé 调和 zhe 着 yì zhǒng 一种 yào 药， tā 他 de 的 mào zi 帽子 jiù 就 fàng zài 放在 tā 他 shēn biān 身边。
sǐ shén 死神 shì 是 zuì 最 hěn dú 狠毒， zuì 最 yīn xiǎn 阴险， zuì 最 wú qíng 无情 de 的 shén ā 神啊， wǒ 我 yīng gāi 应该 gāo xìng 高兴？
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 qián wǎng 前往 yào 药 guì 柜 zhī qián 之前， kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yì diǎn 一点。
sǐ zhě 死者 de 的 qián shuǐ 潜水 jìng 镜， hái yǒu 还有 chéng piàn 成片 de 的 àn hēi 暗黑 xuè zì 血渍 réng rán 仍然 piāo fú 漂浮 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 fā xíng 发行 huò bì 货币， rú dōng 如东 dì wèn 帝汶 jiù 就 xuǎn zé 选择 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 běn guó 本国 liú tōng 流通 huò bì 货币， dāng rán 当然 zhè 这 duì běn 对本 guó 国 xǔ duō 许多 pín mín 贫民 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zāo gāo 糟糕。
wài zī qǐ yè 外资企业 rén shì 人事 shì wù 事务 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， jiā shàng 加上 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 zhuān mén 专门 xué lì 学历 bèi jǐng 背景。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน
zhè ge 这个 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 gōng néng 功能 jǐn jǐn 仅仅 jiǎn chá 检查 yòng 用 GML shí lì 实例 wén dàng 文档 biān mǎ 编码 de 的 dì lǐ 地理 tè xìng 特性 shì fǒu 是否 bāo hán 包含 zhì shǎo 至少 yí gè 一个 jǐ hé 几何 yuán sù 元素。
zhè ge 这个 yìng yòng ruǎn jiàn 应用软件 shì 是 wèi le 为了 xué xí 学习 sāi ěr wéi yà yǔ 塞尔维亚语 de 的 dōng xi 东西。
zhè ge 这个 diàn pù 店铺 měi tiān 每天 zǎo 早 jiǔ diǎn 九点 kāi mén 开门 yíng yè 营业。
bìng 并 jié hé 结合 guō yáng xiàn 涡阳县 qiǎn 浅 kǒng zhá 孔闸 de 的 gōng chéng 工程 shí lì 实例 xiáng xì 详细 fēn xī 分析 le 了 guò qù 过去 jiǎn cè jì shù 检测技术 hé 和 jiā gù 加固 jì shù 技术 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题；
bìng lián 并联 gè 各 tóng bù diàn jī 同步电机 jiān 间 de 的 zhèn dàng 振荡， cǐ shí 此时， zhè xiē 这些 diàn jī 电机 diàn dòng shì 电动势 de 的 xiàng jiǎo 相角 chà 差 zài 在 qí 其 píng jūn zhí 平均值 de 的 liǎng cè 两侧 bǎi dòng 摆动。
sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 fù huó 复活。
dàn shì 但是， zhǐ yǒu 只有 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 yuàn yì 愿意 zhǐ chū 指出 nà 那 yì fāng 一方 zhēn de 真的 jù jué 拒绝 tuǒ xié 妥协， cái 才 huì 会 fā shēng 发生 zhè zhǒng 这种 shì qing 事情。
bìng 并 jiè yóu 藉由 XPS 、 ICP-AES 、 XRD hé 和 TEM lái 来 jiàn dìng 鑑定 bó 铂 liǎo 钌 cuī huà jì 催化剂 bèi 被 zhī chí 支持 zài 在 wèi chǔ lǐ 未处理 hé 和 yǐ 已 chǔ lǐ 处理 de 的 tàn hēi 碳黑 shàng 上。
wài bīn 外宾 men 们 zhàn 站 zhe 着 bú dòng 不动 yuē mo 约莫 yǒu 有 yī fēn duō 一分多 zhōng 钟 zhī jiǔ 之久， zhāng kǒu 张口 níng shì 凝视 zhe 着 zhè ge 这个 shì jiè 世界 qí jì 奇迹 - - cháng chéng 长城。
zhè ge 这个 yán xù 延续 shí 十 duō nián 多年 de 的 zhēng zhí 争执 jiāng duì 将对 yìn dù 印度 guǎn lǐ 管理 yǔ 与 zhōng guó 中国 fēn xiǎng 分享 shuǐ zī yuán 水资源 de 的 yǎ lǔ zàng bù jiāng 雅鲁藏布江 wèn tí 问题 jù yǒu 具有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yì yì 意义。
sǐ wáng 死亡 jī hū 几乎 shì 是 rén rén 人人 dōu 都 bù xiǎng 不想 fā shēng 发生 de 的 shì 事， dàn 但 yì dà lì 意大利 yì jiā 一家 bìn zàng 殡葬 fú wù gōng sī 服务公司 què 却 cháng shì 尝试 yòng 用 chuān 穿 bǐ jiān ní 比坚尼 de 的 nǚ láng 女郎 lái 来 zuò 做 guān cai 棺材 cù xiāo 促销， bǎ 把 rén 人 de 的 sǐ 死 biàn chéng 变成 yī 一 jiàn 件 shāo 稍 yòu huò 诱惑 de 的 shì r 事儿。
dàn shì 但是， tóng yàng 同样 zhí de 值得 guān zhù 关注 de 的 shì 是， shěn jì shǔ 审计署 jiē lù 揭露 de 的 yīng kē yuàn 应科院 zhǒng zhǒng 种种 liú bì 流弊， jiū 究 jìng shì 竟是 gè bié 个别 gōng yíng 公营 jī gòu 机构 de 的 tè shū 特殊 bìng 病， hái shi 还是 tōng bìng 通病？
wài 外 jiē shǒu 接手 men 们 néng gòu 能够 chù dì dé fēn 触地得分 chéng qiān shàng wàn 成千上万 cì 次 de 的 liàn xí 练习 jiē qiú 接球。
sǐ wáng 死亡 méi 没 shén 什 dà bù liǎo 大不了； dàn shì 但是 bù néng 不能 huó 活 zhēn shi 真是 lìng rén 令人 jīng bù 惊怖。
dàn shì 但是， zhōu yī 周一 huì pǔ 惠普 hé 和 jiǎ gǔ wén 甲骨文 chóng shēn 重申 tā men de 他们的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
wài lái 外来 de 的 shēng wù 生物 rù qīn zhě 入侵者， bǐ rú 比如， zǐ huā 紫花 yà zhōu 亚洲 yě 野 mǔ dan 牡丹 yǐ jí 以及 cǎo méi 草莓 fān shí liu 番石榴， qí 其 màn yán 蔓延 shēng zhǎng 生长， huì 会 duì 对 xià wēi yí 夏威夷 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 jīng xì 精细 de 的 zhí wù 植物， bǐ rú 比如， wú 无 cì 刺 méi guī 玫瑰 hé 和 shù jué 树蕨， zào chéng 造成 wēi xié 威胁。
dàn shì 但是， nǎ lǐ 哪里 de 的 xīn 新 zuǒ yì 左翼 shì 是 xīn 新 zǔ jiàn 组建 de 的， qī dài 期待 yí gè 一个 zhǎn xīn 崭新 de 的 shí dài 时代， nǎ lǐ 哪里 de 的 chá 茶 dǎng 党 jiù 就 yuè 越 chén jiù 陈旧， yuè 越 qī dài 期待 gēn běn 根本 nà ge 那个 bù 不 cún zài 存在 de 的 zī běn zhǔ yì 资本主义 lì xiàn 立宪 zhě 者 de 的 tiān táng 天堂。
bìng 并 yùn yòng 运用 zhè xiē 这些 lǐ lùn 理论 jiě shì 解释 le 了 hòu 厚 mó 膜 diàn zǔ 电阻 de 的 wēn dù 温度 tè xìng 特性、 diàn chǎng 电场 tè xìng 特性 hé 和 rè diàn xiào yìng 热电效应。
sǐ qù 死去 hé 和 shòu shāng 受伤 de 的 Ā fù hàn 阿富汗 , yī lā kè 伊拉克 , bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 , suǒ mǎ lǐ 索马里 , yě mén 也门 hé 和 lì bǐ yà rén 利比亚人 , jù 俱 bèi 被 měi guó 美国 de 的 zhǔ liú 主流 wén huà 文化 suǒ 所 mǒ shā 抹煞 .
zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 gòng zhèn 共振 měi ge rén 每个人 zài 在 chéng zhǎng 成长 wèi 为 hā ēn 哈恩 qiǎo miào 巧妙 de 地 yùn yòng 运用 zhǔ tí 主题 yǔ 与 biàn zòu 变奏， duì wèi 对位 hé 和 jìng xiàng 镜像 jì shù 技术 tú shū jiē 图书节。
dàn shì 但是， guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 shàng yǎn 上演 de 的 kě pà 可怕 yī mù 一幕 gěi 给 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 chuán tǒng 传统 shù jù 数据 de 的 bǎo mì cuò shī 保密措施 méi yǒu 没有 ruò diǎn 弱点 de 的 rén 人 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
zhè ge 这个 kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 zhòng dì 中的 lìng rén zhèn fèn 令人振奋 de 的 zǔ zhī 组织 xiàn 现 chéng pìn 诚聘 jiān jù 兼具 néng lì 能力 yǔ 与 huó lì 活力 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士 jiā méng 加盟。
dàn shì 但是， zài 在 yí dìng 一定 chéng dù 程度 shàng 上， zhè 这 yě 也 shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 xìn niàn 信念 de 的 xíng dòng 行动。
wài kē yī shēng 外科医生 zhàn 站 zài 在 liǔ àn 柳按 mù 木 guì tái 柜台 biān 边， zài 在 yí gè 一个 bō li 玻璃 liáng qì 量器 lǐ 里 tiáo hé 调和 zhe 着 yì zhǒng 一种 yào 药， tā 他 de 的 mào zi 帽子 jiù 就 fàng zài 放在 tā 他 shēn biān 身边。
sǐ shén 死神 shì 是 zuì 最 hěn dú 狠毒， zuì 最 yīn xiǎn 阴险， zuì 最 wú qíng 无情 de 的 shén ā 神啊， wǒ 我 yīng gāi 应该 gāo xìng 高兴？
dàn shì 但是， zài 在 nǐ 你 qián wǎng 前往 yào 药 guì 柜 zhī qián 之前， kǎo lǜ 考虑 zhè 这 yì diǎn 一点。
sǐ zhě 死者 de 的 qián shuǐ 潜水 jìng 镜， hái yǒu 还有 chéng piàn 成片 de 的 àn hēi 暗黑 xuè zì 血渍 réng rán 仍然 piāo fú 漂浮 zài 在 hǎi shuǐ 海水 zhōng 中。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 fā xíng 发行 huò bì 货币， rú dōng 如东 dì wèn 帝汶 jiù 就 xuǎn zé 选择 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 běn guó 本国 liú tōng 流通 huò bì 货币， dāng rán 当然 zhè 这 duì běn 对本 guó 国 xǔ duō 许多 pín mín 贫民 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zāo gāo 糟糕。
wài zī qǐ yè 外资企业 rén shì 人事 shì wù 事务 de 的 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， jiā shàng 加上 rén shì guǎn lǐ 人事管理 de 的 zhuān mén 专门 xué lì 学历 bèi jǐng 背景。
cán liú 残留 xì bāo 细胞 zhù shè 注射 bù wèi 部位 xíng chéng 形成 jī tāi liú 畸胎瘤， liú 瘤 tǐ 体 zǔ zhī 组织 zhōng 中 cún zài 存在 chéng shú 成熟 de 的 nèi pēi céng 内胚层、 zhōng pēi céng 中胚层 hé 和 wài pēi céng 外胚层 zǔ zhī 组织。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子