ประโยคภาษาจีน- 并非所有新建立的国家都发行货币如东帝汶就选择美元作为本国流通货币当然这对本国许多贫民来说这样的决定显得有些糟糕中文句子 (440229) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 xīn 新 jiàn lì 建立 de 的 guó jiā 国家 dōu 都 fā xíng 发行 huò bì 货币， rú dōng 如东 dì wèn 帝汶 jiù 就 xuǎn zé 选择 měi yuán 美元 zuò wéi 作为 běn guó 本国 liú tōng 流通 huò bì 货币， dāng rán 当然 zhè 这 duì běn 对本 guó 国 xǔ duō 许多 pín mín 贫民 lái shuō 来说 zhè yàng 这样 de 的 jué dìng 决定 xiǎn de 显得 yǒu xiē 有些 zāo gāo 糟糕。
Not all new countries issue their own currency. East Timor opted for the U.S. dollar, a choice that some created hardship for some of its impoverished citizens.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén shēng 人生 lái 来 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 yǒu 有 tiān fù 天赋。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 huò 或 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī dào 知道 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xiàng cè 相册， suǒ yǒu 所有 tā 他 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， zhè 这 shí jì shàng 实际上 shì 是 “ fā xiàn 发现 ” ， céng jǐ hé shí 曾几何时， tā 它 zǎo yǐ 早已 cún zài 存在 yú sī 于斯 kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng xué 海洋学 yán jiū suǒ 研究所 yú lèi 鱼类 biāo běn guǎn 标本馆。
zhè ge 这个 gǎn tàn hào 感叹号 shì 是 huàn 换 mǎ 码 fú 符， yǔn xǔ 允许 nín 您 cóng 从 jiāo hù 交互 shū rù 输入 mó shì 模式 huò 或 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式 fā chū 发出 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mìng lìng 命令。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；
wài shè 外设 jīng cháng 经常 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 yī 一 piàn 片 xīn piàn 芯片 shàng 上， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 jí chéng 集成 wài shè 外设。
wài zī 外资 yín háng 银行 zhǔn rù 准入 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 duì 对 guó mín 国民 yuán zé 原则、 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则 hé 和 píng děng 平等 hù huì 互惠 yuán zé 原则 děng 等 yuán zé 原则 hé lǐ 合理 de 地 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn wén 韵文 dōu 都 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 shī piān 诗篇。
cán liú 残留 biǎo miàn 表面 diàn wèi 电位 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 guān cè 观测 zhōng 中 yǐn rù 引入 wù chā 误差， yǐng xiǎng 影响 lín jiè 临界 chǐ dù 尺度 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 fǎ 法 de 的 cè liáng 测量 jīng dù 精度， bìng 并 zài 在 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 zhōng 中 zào chéng 造成 wèi zhi 位置 wù chā 误差。
wài 外 bāng 邦 xuān 喧 nāng 囔， liè guó 列国 dòng yáo 动摇。 shén 神 fā shēng 发声， de 地 biàn 便 róng huà 熔化。
dàn shì 但是， zài 在 dǎ dian 打点 xíng náng 行囊 zhī qián 之前， nǐ 你 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 zhōng gào 忠告。
cán jí 残疾 zhè ge 这个 cí yì 词意 zhǐ 指 yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 huó 和 xīn lǐ 心理 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 fāng miàn 方面 bù néng 不能 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 zhuàng tài 状态。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài 在 jí yǒu kě néng 极有可能 fā shēng 发生 " hé 核 huǐ miè 毁灭 " de 的 jìng kuàng 境况 xià 下， ér 而 tā 他 hái 还 zài 在 yì biān 一边 gōng zuò 工作， yì biān 一边 " bǔ kè 补课 " 。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén men 人们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 tǒng zhì zhě 统治者。
dàn shì 但是， zài 在 xiāo huà 消化 rǎn bìng 染病 shī tǐ 尸体 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dòng wù 动物 kě néng 可能 jiāng 将 chuán rǎn 传染 yīn zǐ 因子 pái chū 排出 huán jìng 环境， jiǎn shǎo 减少 chuán rǎn 传染 gěi 给 gèng duō 更多 jiàn kāng 健康 de 的 lù 鹿。
xìng kuī 幸亏 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 RichardStephens bó shì 博士 gěi chū 给出 le 了 guān fāng 官方 jiě shì 解释： duì 对 zhe 着 hún qiú 混球 hé 和 lǎn guǐ 懒鬼 dà jiào 大叫 duì 对 rén lèi 人类 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
dàn shì 但是， zài 在 guī suān yán 硅酸盐 yán shí 岩石 zhōng 中 hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 qí tā 其他 chéng fèn 成分， rú 如： měi 镁、 lǚ 铝、 gài 钙 hé 和 tiě 铁。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǒu lì 首例 zhī qì guǎn 支气管 yí zhí shǒu shù 移植手术， ér shì 而是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
wài miàn 外面， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 yòng 用 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 qīng xǐ 清洗 qì zhuān 砌砖， xiū shàn 修缮 kē lín sī 科林斯 shì 式 yuán zhù 圆柱 de 的 xì jié 细节。
zhè ge 这个 niǔ zhuǎn 扭转 de 的 bù fen 部分 zài shǒu 在手 lǐ 里 zhuā jǐn 抓紧。
wài 外 sì 驷 jiù shì 就是 lì liang 力量。
zhè ge 这个 hù zhào 护照 bì xū 必须 xiān xíng 先行 qiān shǔ 签署， guān fāng 官方 cái néng 才能 què rèn 确认 qí 其 yǒu xiào 有效。
duō ge 多个 zú 族 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yà kē 亚科。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， bǎo hù 保护 shù jù 数据 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 yǐn sī 隐私 shì 是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zuì jìn 最近 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 háng yè 行业 duì huà 对话 dōu 都 duì 对 zhè lèi 这类 yì tí 议题 fēi cháng 非常 guān zhù 关注。
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
xìng fú 幸福 dé 悳 rén 朲， qǐng 请 mí 祢 jì zhu 记住。
wú 毋 xū 须 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 jiù 就 zài 在 lǚ kè 旅客 fǎn jiā 返家 de 的 zhè 这 piàn kè 片刻， NASA yǔ qí 与其 hé zuò zhě 合作者 zhèng zài 正在 wèi le 为了 néng 能 zài 在 jī chǎng 机场 fù jìn 附近 chuàng zào 创造 níng jìng 宁静 de 的 yè kōng 夜空（ yǔ 与 bái rì 白日） de 的 kē xué 科学 yǔ 与 jì shù 技术 ér 而 fèn dòu 奋斗 zhe 着。
duō yú 多于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 shì dàng 适当 de 地 ràng 让 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hé 和 bì yùn 避孕 fǎ 法 shì 是 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” de 的， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhì 百分制 èr shí 二十 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zú yǐ 足以 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 de 的 “ rèn wu 任务 ” 。

ประโยคภาษาจีน
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 rén shēng 人生 lái 来 dōu 都 xiàng 像 nǐ 你 zhè yàng 这样 yǒu 有 tiān fù 天赋。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 huò 或 jìng zhēng zhě 竞争者 zhī dào 知道 tā 他 yōng yǒu 拥有 zhè yàng 这样 de 的 xiàng cè 相册， suǒ yǒu 所有 tā 他 yāo qiú 要求 nì míng 匿名。
zhè ge 这个 yì yì 意义 shàng 上， zhè 这 shí jì shàng 实际上 shì 是 “ fā xiàn 发现 ” ， céng jǐ hé shí 曾几何时， tā 它 zǎo yǐ 早已 cún zài 存在 yú sī 于斯 kè lǐ pǔ sī 克里普斯 hǎi yáng xué 海洋学 yán jiū suǒ 研究所 yú lèi 鱼类 biāo běn guǎn 标本馆。
zhè ge 这个 gǎn tàn hào 感叹号 shì 是 huàn 换 mǎ 码 fú 符， yǔn xǔ 允许 nín 您 cóng 从 jiāo hù 交互 shū rù 输入 mó shì 模式 huò 或 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式 fā chū 发出 cāo zuò xì tǒng 操作系统 mìng lìng 命令。
shū 殊 pǐn 品， wán rén 完人， jué dài jiā rén 绝代佳人 zhuó yuè 卓越 wú bǐ 无比 de 的 wán měi 完美 shì wù 事物 huò 或 měi rén 美人；
wài shè 外设 jīng cháng 经常 hé 和 chǔ lǐ qì 处理器 zài 在 yī 一 piàn 片 xīn piàn 芯片 shàng 上， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， tā 它 bèi 被 chēng wéi 称为 jí chéng 集成 wài shè 外设。
wài zī 外资 yín háng 银行 zhǔn rù 准入 zhì dù 制度 yāo qiú 要求 duì 对 guó mín 国民 yuán zé 原则、 zuì huì guó dài yù 最惠国待遇 yuán zé 原则 hé 和 píng děng 平等 hù huì 互惠 yuán zé 原则 děng 等 yuán zé 原则 hé lǐ 合理 de 地 bǎ wò 把握。
dàn shì 但是， zài 在 duì 对 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 dōu 都 yì zhī bàn jiě 一知半解 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， xué sheng 学生 yīng gāi 应该 shēn rù 深入 zuān yán 钻研 mǒu 某 yī 一 xué kē 学科， tǐ wèi 体味 zhè 这 yī 一 xué kē 学科 de 的 suān 酸、 tián 甜、 kǔ 苦、 là 辣。
bìng fēi 并非 suǒ yǒu 所有 de 的 yùn wén 韵文 dōu 都 shì 是 wěi dà 伟大 de 的 shī piān 诗篇。
cán liú 残留 biǎo miàn 表面 diàn wèi 电位 huì 会 zài 在 hòu xù 后续 guān cè 观测 zhōng 中 yǐn rù 引入 wù chā 误差， yǐng xiǎng 影响 lín jiè 临界 chǐ dù 尺度 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 fǎ 法 de 的 cè liáng 测量 jīng dù 精度， bìng 并 zài 在 diàn zǐ shù 电子束 guāng kè 光刻 zhōng 中 zào chéng 造成 wèi zhi 位置 wù chā 误差。
wài 外 bāng 邦 xuān 喧 nāng 囔， liè guó 列国 dòng yáo 动摇。 shén 神 fā shēng 发声， de 地 biàn 便 róng huà 熔化。
dàn shì 但是， zài 在 dǎ dian 打点 xíng náng 行囊 zhī qián 之前， nǐ 你 yīng gāi 应该 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下 jǐ ge 几个 zhòng yào 重要 de 的 zhōng gào 忠告。
cán jí 残疾 zhè ge 这个 cí yì 词意 zhǐ 指 yóu yú 由于 shēng lǐ 生理 huó 和 xīn lǐ 心理 sǔn shāng 损伤 zào chéng 造成 de 的 gè rén 个人 zài 在 shè huì shēng huó 社会生活 fāng miàn 方面 bù néng 不能 chōng fèn 充分 shǐ yòng 使用 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 zhuàng tài 状态。
wài zhǎng 外长 jī duō 基多 · wēi sī tè 威斯特 wēi lēi 威勒 zé 则 hū yù 呼吁 duì 对 gāi guó 该国 de 的 hé diàn zhàn 核电站 jìn xíng 进行 yí cì 一次 xīn 新 de 的 fēng xiǎn 风险 fēn xī 分析， yóu qí shì 尤其是 qí 其 lěng què 冷却 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是， zài 在 jí yǒu kě néng 极有可能 fā shēng 发生 " hé 核 huǐ miè 毁灭 " de 的 jìng kuàng 境况 xià 下， ér 而 tā 他 hái 还 zài 在 yì biān 一边 gōng zuò 工作， yì biān 一边 " bǔ kè 补课 " 。
zhí mín dì 殖民地 de 的 rén men 人们 ná qǐ 拿起 wǔ qì 武器 fǎn kàng 反抗 yīng guó 英国 tǒng zhì zhě 统治者。
dàn shì 但是， zài 在 xiāo huà 消化 rǎn bìng 染病 shī tǐ 尸体 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， dòng wù 动物 kě néng 可能 jiāng 将 chuán rǎn 传染 yīn zǐ 因子 pái chū 排出 huán jìng 环境， jiǎn shǎo 减少 chuán rǎn 传染 gěi 给 gèng duō 更多 jiàn kāng 健康 de 的 lù 鹿。
xìng kuī 幸亏 yán jiū 研究 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 RichardStephens bó shì 博士 gěi chū 给出 le 了 guān fāng 官方 jiě shì 解释： duì 对 zhe 着 hún qiú 混球 hé 和 lǎn guǐ 懒鬼 dà jiào 大叫 duì 对 rén lèi 人类 lái 来 shuō shì 说是 yī 一 jiàn 件 hǎo shì 好事。
dàn shì 但是， zài 在 guī suān yán 硅酸盐 yán shí 岩石 zhōng 中 hái yǒu 还有 shǎo liàng 少量 de 的 qí tā 其他 chéng fèn 成分， rú 如： měi 镁、 lǚ 铝、 gài 钙 hé 和 tiě 铁。
zhè ge 这个 shǒu shù 手术 shòu 受 guān zhù 关注 de 的 yuán yīn 原因 kě bú shì 可不是 yīn wèi 因为 zhè shì 这是 shǒu lì 首例 zhī qì guǎn 支气管 yí zhí shǒu shù 移植手术， ér shì 而是 tā 它 bāo hán 包含 le 了 yí xì liè 一系列 shǐ yòng 使用 gàn xì bāo 干细胞 de 的 shēng wù gōng chéng xué 生物工程学。
wài miàn 外面， gōng rén 工人 men 们 zhèng zài 正在 zhuā jǐn 抓紧 yòng 用 gāo yā shuǐ qiāng 高压水枪 qīng xǐ 清洗 qì zhuān 砌砖， xiū shàn 修缮 kē lín sī 科林斯 shì 式 yuán zhù 圆柱 de 的 xì jié 细节。
zhè ge 这个 niǔ zhuǎn 扭转 de 的 bù fen 部分 zài shǒu 在手 lǐ 里 zhuā jǐn 抓紧。
wài 外 sì 驷 jiù shì 就是 lì liang 力量。
zhè ge 这个 hù zhào 护照 bì xū 必须 xiān xíng 先行 qiān shǔ 签署， guān fāng 官方 cái néng 才能 què rèn 确认 qí 其 yǒu xiào 有效。
duō ge 多个 zú 族 zǔ chéng 组成 le 了 yí gè 一个 yà kē 亚科。
wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的 shì 是， bǎo hù 保护 shù jù 数据 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者 yǐn sī 隐私 shì 是 shǒu dāng qí chōng 首当其冲 de 的 wèn tí 问题， zhè 这 yě 也 shì 是 wèi shén me 为什么 zuì jìn 最近 xīn wén méi tǐ 新闻媒体 hé 和 háng yè 行业 duì huà 对话 dōu 都 duì 对 zhè lèi 这类 yì tí 议题 fēi cháng 非常 guān zhù 关注。
duō me 多么 luàn qī bā zāo 乱七八糟 de 的 kāi tóu 开头 duàn luò 段落， bú guò 不过 wú lùn 无论 zěn yàng 怎样， wēi ruǎn 微软 sì hū 似乎 zhèng yòng 正用 yí gè 一个 xīn 新 de 的 zhuān lì 专利 zǒu 走 ' chù mō píng 触摸屏 ' de 的 gài niàn 概念， zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 duì xiàng 对象 shì 是 shí jì 实际 gǎn shòu 感受 dào 到 de 的。
xìng fú 幸福 dé 悳 rén 朲， qǐng 请 mí 祢 jì zhu 记住。
wú 毋 xū 须 dān xīn 担心， yīn wèi 因为 jiù 就 zài 在 lǚ kè 旅客 fǎn jiā 返家 de 的 zhè 这 piàn kè 片刻， NASA yǔ qí 与其 hé zuò zhě 合作者 zhèng zài 正在 wèi le 为了 néng 能 zài 在 jī chǎng 机场 fù jìn 附近 chuàng zào 创造 níng jìng 宁静 de 的 yè kōng 夜空（ yǔ 与 bái rì 白日） de 的 kē xué 科学 yǔ 与 jì shù 技术 ér 而 fèn dòu 奋斗 zhe 着。
duō yú 多于 bǎi fēn zhī jiǔ shí 百分之九十 de 的 jiā zhǎng 家长 rèn wéi 认为 shì dàng 适当 de 地 ràng 让 hái zi 孩子 liǎo jiě 了解 ān quán xìng 安全性 xíng wéi 行为 hé 和 bì yùn 避孕 fǎ 法 shì 是 “ fēi cháng zhòng yào 非常重要 ” de 的， dàn shì 但是 zhǐ yǒu 只有 bǎi fēn zhì 百分制 èr shí 二十 de 的 jiào shī 教师 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 zú yǐ 足以 shèng rèn 胜任 zhè yàng 这样 de 的 “ rèn wu 任务 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子